- 3 hours ago
The game of shadows begins! In Episode 3, the Judge starts to reveal his "wild" side. He isn't just following the law; he's manipulating it to make the corrupt elites turn on one another. By picking a fight with a low-level thug protected by the powerful, he forces the "Big Bosses" to step out of the shadows.
As the villains scramble to cover their tracks, the Judge stays one step ahead, collecting the evidence he needs for his ultimate revenge. But an unexpected encounter with someone from his past threatens to expose his secret identity. Can he keep his mask on, or will his emotions betray him?
Genre: Mind Games, Manipulation, Secret Identity, Legal Thriller.
Quality: Full HD 1080p.
Language: English Subtitles
As the villains scramble to cover their tracks, the Judge stays one step ahead, collecting the evidence he needs for his ultimate revenge. But an unexpected encounter with someone from his past threatens to expose his secret identity. Can he keep his mask on, or will his emotions betray him?
Genre: Mind Games, Manipulation, Secret Identity, Legal Thriller.
Quality: Full HD 1080p.
Language: English Subtitles
Category
📺
TVTranscript
00:00:00See you in the next video.
00:00:30Mr. Kang Jeong, follow the loud noise.
00:00:44To the murderer Kim Sang-jin.
00:00:49To the murderer Kim Sang-jin.
00:00:51To the murderer Kim Sang-jin.
00:00:54To the murderer Kim Sang-jin.
00:00:56To the murderer Kim Sang-jin.
00:00:58To the murderer Kim Sang-jin.
00:01:02To the murderer Kim Sang-jin.
00:01:04To the murderer Kim Sang-jin.
00:01:06Sentenced to death.
00:01:08Sentenced to death.
00:01:10Jeonggwan-ah!
00:01:16bill!
00:01:40wow.
00:01:41thank god.
00:01:42I was alive.
00:01:43Yeah, it's normal.
00:01:44I was alive.
00:01:45Did you buy everything?
00:01:51Thank goodness you're alive, your suffering is just beginning.
00:02:13thank god.
00:02:29thank god.
00:02:35Kim Sang-jin, did you hit him on purpose?
00:02:49I don't think so?
00:02:51I also have a brake qualification.
00:02:55I heard that I was sentenced to death.
00:03:01Can a judge do this?
00:03:03Does the judge have to be good?
00:03:05How did you know that Kim Sang-jin was a serial killer?
00:03:23It's so obvious in Jeju.
00:03:37Do you want to quit being a judge and become a prosecutor?
00:03:39I worked as a judge for several years, and now I'm a prosecutor?
00:03:43If you wear a buckle and meet me once, where should I get my annual leave?
00:03:47Oh, so I worked as a judge for several years, but you're asking why I'm a prosecutor?
00:03:55I will judge for a long time under the Chief Justice.
00:03:57Who are you making?
00:03:59Hey, but how did you know that Kim Sang-jin was a serial killer?
00:04:05Thanks to the guidance of the senior manager.
00:04:08I believe that my parents gave birth to me and the senior manager raised me.
00:04:12What are you doing? What are you doing?
00:04:14Are you going to school these days?
00:04:16I just do what I've learned.
00:04:18If you don't want to talk, then don't.
00:04:22I have some good news and some bad news, but let's get the bad news out of the way first.
00:04:26why?
00:04:27It's my heart.
00:04:28You found the culprit, but you can't take charge of the trial. You understand, right?
00:04:33A single judge like me can only touch petty criminals.
00:04:37The trial of a serial killer should be conducted by a senior judge.
00:04:40And the Chief Justice was very pleased to hear about this case.
00:04:47What? Why?
00:04:49The good news is.
00:04:50I told you, the Chief Justice was happy because of you.
00:04:53Then it's done.
00:04:57The thing that businesspeople have the hardest time with is labor.
00:05:00Those who live off other people's money go on strike at every opportunity.
00:05:04Isn't this not just ruining the company, but also having a huge impact on the nation? Isn't it?
00:05:11I am speaking.
00:05:13Illegal and violent strikes are absolutely unacceptable.
00:05:18These guys should all be rounded up and beaten to the punch with billions of won in damages, and they should all be completely ruined.
00:05:24So what are you trying to say?
00:05:27That's what I'm saying.
00:05:29The PK Steel Union's illegal strike trial is pending at the South Chungcheong District Court.
00:05:34I thought it would be better to try him strictly as the prosecution requested.
00:05:39Looks like you've already been to the prosecutor's office.
00:05:41Oh, yes.
00:05:43There is an order to my work too.
00:05:45I guess you must have gotten some rat poison from PK Steel before that.
00:05:53What? Rat poison?
00:05:56I opened the door for the National Assembly to work, and then I asked the Chief Justice to conduct a trial for me.
00:06:04What those in law robes must protect is not the company, but the law and conscience.
00:06:09First of all, you said you came to the center from the bottom, but it's still the same.
00:06:14Please protect yourself before the invisible laws and conscience.
00:06:19Come to your senses.
00:06:20Congressman Kim needs to come to his senses!
00:06:22Hey, Your Honor!
00:06:24I'm telling you this because, judging by your actions, I think you'll meet the bribe yourself again soon.
00:06:29What, what?
00:06:30Get out.
00:06:32When you come to court, we will treat you more severely than the prosecutor requested.
00:06:40Yes, yes, do it.
00:06:42I thought we could communicate a little.
00:06:59Come on in.
00:07:01Because it's Jeongtak?
00:07:15Don't worry about it.
00:07:17Because this is a world where trash abounds wherever you go.
00:07:20So, it's even more enjoyable when I meet a good junior.
00:07:25great job.
00:07:26thank you
00:07:28Since I solved a big case this time, I should give you a gift.
00:07:34What do you want?
00:07:36This is an opportunity given by the white tiger of the judiciary, Chief Justice Baek Yi-seok.
00:07:40You have to grab the opportunity when it comes.
00:07:42The business division's white tiger, white tiger, white tiger, white tiger, white tiger, white tiger, white tiger, white tiger, white tiger.
00:07:52This guy is a jerk.
00:07:57yes.
00:07:58It's just now that I'm single. It's not even a baby line yet.
00:08:04Not that story, but I'm curious what it would have been like if I had been in charge of the trial.
00:08:10I would like to continue the Kim Sang-jin trial.
00:08:16Are you asking to be promoted from sole proprietor to manager?
00:08:22It's too fast.
00:08:24No, I would like to serve as the presiding judge as an associate judge.
00:08:28That means I will personally finish this case even if it means going down to the bench as an associate judge.
00:08:34Yes, Your Honor.
00:08:38okay.
00:08:40A judge should have that much scrutiny.
00:08:44Have Judge Lee Han-young sit down and have Im Soo-seok do it.
00:08:50How many trials have recently changed from Haenal to Haenal?
00:08:54Yes, there were twelve cases since last year, and the court closed them all as you instructed.
00:08:58Currently, there is one corporate M&A case pending.
00:09:02okay.
00:09:04Senior Manager.
00:09:06Senior Manager.
00:09:08Long time no see.
00:09:10There were twelve.
00:09:12Since they were all closed down, it would be a waste to say goodbye to Haenal.
00:09:16yes.
00:09:17I'm embarrassed.
00:09:18It's because I have an incompetent lawyer.
00:09:21yes.
00:09:22It's because I have an incompetent lawyer.
00:09:23thank you
00:09:24oh.
00:09:25okay.
00:09:26Senior Manager.
00:09:27Long time no see.
00:09:29There were 12 cases.
00:09:31Since they were all closed down, it would be a waste to say goodbye to Haenal.
00:09:39yes.
00:09:40I'm embarrassed.
00:09:43It's because I have an incompetent lawyer.
00:09:47hmm...
00:09:59hmm...
00:10:13ah
00:10:43It is a problem that the people below are incompetent, but I don't think it is right to blame only the people below.
00:11:04Yes, what should the owner do if you say something reasonable?
00:11:19If you eat it in a hurry, you'll get sick, but if you just wait, you'll get sick.
00:11:31The 13th trial will also be closed.
00:11:43Please help me.
00:11:59Whether you flip the rice cake over or put it in right away, isn't it the person who gave you the chopsticks?
00:12:17The trial is similar.
00:12:23The trial is similar.
00:12:33The trial is similar.
00:12:39The trial is similar.
00:12:45The trial is similar.
00:12:55The trial is similar.
00:13:07The trial is similar.
00:13:17The trial is similar.
00:13:19The trial is similar.
00:13:31The trial is similar.
00:13:34That's what it means to tame.
00:13:36If I had reached out to Haenalropum from the beginning, would it have come over easily?
00:13:41If that were the case, I would have easily seen the chief.
00:13:44yes.
00:13:47People who have a lot in their heads and a lot in their hands.
00:13:50You think you're the best until you get beat up.
00:13:54Please let me win this case at Haenalropum.
00:13:58You should give a reward for using chopsticks properly.
00:14:01I will meet with the court tomorrow.
00:14:03I will meet with the court tomorrow.
00:14:33In my previous life, I made a wrong judgment in my first trial.
00:14:50That became a nightmare.
00:14:54Now is the time to set it right.
00:14:57I will conclude my argument here.
00:15:16I will conclude my argument here.
00:15:20Now, a twenty-year-old shouldn't die like that.
00:15:30But why, why is he alive?
00:15:34You said you ran over it with a car.
00:15:36I would have rather killed him then.
00:15:38I would have rather killed him then.
00:15:41Because it's not me who will be judged, it's the victim's family.
00:15:45yes.
00:15:46yes.
00:15:47Every night, I strangle Kim Sang-jin while cursing him.
00:15:51So that finally, that true heart reaches him.
00:15:56Curse him to live in pain.
00:16:06Can a reflection say something like that?
00:16:10With the pain of that bastard.
00:16:14I hope that Dine's mother's pain will be washed away.
00:16:42You want me to see that horrible guy again?
00:16:44I don't like it.
00:16:46The trial won't change just because I go.
00:16:52Even if you go to a funeral, the dead person won't come back to life.
00:16:58Still, we go for good.
00:17:04Because it is polite to those who have gone before and to those around you.
00:17:09And yet you're going to leave the trial of the man who murdered your mother to someone else?
00:17:15Then I guess I should just write down my verdict and go to bed early.
00:17:20You are the judge.
00:17:22If you are a judge, you should be a judge.
00:17:26Is the judge closer to you than your son?
00:17:33The final verdict will be rendered by Judge Lee Han-young, the presiding judge of this trial.
00:17:53Judge Lee Han-young.
00:17:55Can I get up?
00:17:57yes.
00:17:59Who should the victim hate?
00:18:07Who should the victim hate?
00:18:20There is a saying, "Hate the sin, not the sinner."
00:18:24I would like to ask the person who said that again.
00:18:27Who should the victims and their families hate?
00:18:32Could you say that if your family was brutally murdered?
00:18:36I hate those who harm my family and those who harm my neighbors.
00:18:40It is human nature and a natural right.
00:18:43Three of your innocent neighbors were brutally murdered.
00:18:46And the one who barely survived almost became a terrible accomplice.
00:18:53So I hate that sinner.
00:19:04I will curse that bastard and strangle him every single day.
00:19:08Therefore, this law book is a sincere curse of the first sacrificial family.
00:19:14If Kim Sang-jin can get out of prison someday
00:19:19I will count down the days and wait for that day.
00:19:24Adding to the sincere revenge of the second sacrificial family
00:19:27Mijun was about to get married.
00:19:37The terrible suffering of the third victim who died for good intentions,
00:19:48The fear of the fourth victim who almost became an accomplice
00:19:52Adding to the weight of the lives the victims were unable to live
00:19:57To the defendant Kim Sang-jin
00:20:04Sentenced to death.
00:20:09And stay quiet
00:20:26Thank you very much, thank you very much
00:20:31Finally, good night, goodbye
00:20:37개새끼야
00:20:39In my previous life, due to my wrong judgment
00:20:45A child was sacrificed, and Kang Joo-young became an accomplice.
00:20:49But in this life, I saved them.
00:20:54And saved me from the terrible
00:21:24개새끼야
00:21:26개새끼야
00:21:28개새끼야
00:21:30Pressure damage?
00:21:44Pressure, damage?
00:21:46Hey, is the judge the reviewer's sandbox?
00:21:50Is this the final form of victim retaliation?
00:21:52Even if I can't do it, I have to vent my anger.
00:21:53mind!
00:21:56I'm going crazy and losing.
00:21:57Don't you know that the verdict is recorded?
00:21:59What are you going to do now?
00:22:00So, even after the judgment was issued, it was written according to the law.
00:22:03Because even if we follow the law, we decided that the death penalty was appropriate.
00:22:05Hey...
00:22:07What a clever stone slab kid...
00:22:14All right.
00:22:27How about Baek Yi-seok?
00:22:28Is there no one you meet separately?
00:22:30Yeah, it's still quiet.
00:22:33If you meet someone new, check them out right away.
00:22:36yes.
00:22:37Oh, are you a classmate of Judge Lee Han-young?
00:22:40yes.
00:22:41We also share the same room.
00:22:43But what happened to Judge Lee Han-young?
00:22:48There was a lot of talk about him being a foul-mouthed judge.
00:22:50I don't think he's the kind of judge who just does nothing.
00:22:57why?
00:22:58yes.
00:22:59no.
00:23:00Oh, you have to go up.
00:23:05If we were all in one group from this point on, how much would we have eaten?
00:23:08yes.
00:23:09yes.
00:23:10yes.
00:23:11yes.
00:23:12yes.
00:23:15yes.
00:23:16It's a huge hit.
00:23:17Turn on the metro
00:23:33amen
00:24:03Nice to meet you, Kang Shin-jae
00:24:26As of now, there has been no movement from the star stone.
00:24:30Have you really become a toothless tiger?
00:24:36I'll keep watching
00:24:38But Baek Ui-seok is not necessary
00:24:41Is there any need to be cautious?
00:24:44As he was demoted to Jungnam
00:24:45Isn't it over?
00:24:48Baek Ui-seok is upright
00:24:50That alone earned the trust of the judiciary.
00:24:56But it's more than necessary and there's no flexibility.
00:24:58Anytime you return to the center, you'll definitely be at odds with me.
00:25:03then
00:25:05What if Baek Ui-seok doesn't want to take off his clothes at all?
00:25:07nevertheless
00:25:09There should be at least one person like Baek Ui-seok in the judiciary.
00:25:13That way, the rotten things won't be able to raise their heads.
00:25:16How long did the politicians' trials take?
00:25:26Four members of the ruling party and five members of the opposition party are under investigation for political funding laws and bribery.
00:25:32Who is the judge in charge?
00:25:33We have assigned judges from Hanul Research Institute
00:25:35It was the opposition party that raised an issue with the judiciary's ruling a while ago.
00:25:39yes
00:25:40The opposition party's trial will be conducted in accordance with the prosecutor's indictment.
00:25:45We need to show what happens when you challenge the judiciary's recommendations.
00:25:50All right
00:25:53Father, what about the companies I'm involved in?
00:25:55yes
00:25:57When the amount pursued in the first trial is considered 100
00:26:00In the second trial, only 30% of the amount was collected.
00:26:03Limited to 20% in fees
00:26:06From the company's perspective, it's like the additional tax is being halved.
00:26:11Won't you accept it?
00:26:13okay
00:26:14okay
00:26:2314 minutes
00:26:3319 minutes
00:26:37Go
00:26:47Chiamas
00:26:5020 minutes
00:26:52Son of Amon
00:26:54Son of Amon
00:27:16Son of Amon
00:27:18Son of Amon
00:27:20Son of Amon
00:27:22I came after a fair trial
00:27:28It's not too late this time, right?
00:27:32Mrs. Shin
00:27:36son
00:27:38At this time, I was with my mother
00:27:40He called her Mrs. Shin
00:27:42No, you said you were coming on the weekend
00:27:44uh?
00:27:46novel
00:27:48after
00:27:50Oh my gosh, oh my gosh, oh my gosh, oh my gosh
00:27:52What's wrong with you?
00:27:54uh?
00:27:56Hey
00:28:00No, what Fal taking
00:28:01Pale, the origin of когда
00:28:04There was something going on nearby.
00:28:05But I have to come down today.
00:28:07huh.
00:28:08What's wrong with you?
00:28:09huh.
00:28:10Do you need money?
00:28:12huh.
00:28:13huh.
00:28:14Are you having a hard time?
00:28:16huh.
00:28:17Have I been trained?
00:28:18huh.
00:28:22There is the same.
00:28:26Oh, your honor, you don't have to do this.
00:28:30I'm getting old because I just sit and work all day.
00:28:34Maybe it's because I'm over forty now.
00:28:36My knees and joints are also not in good condition.
00:28:39No, but Mom, you have to take care of yourself, right?
00:28:42Should I bring something good for my joints this weekend?
00:28:44It's noisy.
00:28:45You're over forty.
00:28:47Hey, if other people hear this, they'll think your mom is your grandmother, hey.
00:28:50No, I'm not saying it's too much, I'm just saying it feels that way.
00:28:53No, isn't it better to take care of your health in advance?
00:28:56You take care of it in advance, oh my.
00:28:59Ugh.
00:29:00But since when did my son start talking so much?
00:29:02ah...
00:29:03Oh my, this won't work.
00:29:05Mom, so you don't like it?
00:29:07No, that's fine.
00:29:08It's so good.
00:29:22You said you were coming this weekend?
00:29:24Oh, I heard he was nearby and stopped by for a bit.
00:29:27I still can't look my father in the eye.
00:29:34Park Gye-chan, is it yours?
00:29:36Yes, I bought it used.
00:29:38Honey, should we go in the car with Han-Young?
00:29:40Mom, can you give me a ride?
00:29:42of course.
00:29:43Hey, then go home and eat. I'll make you some kimchi stew.
00:29:45Do you have time?
00:29:46Are you really hungry?
00:29:47Go quickly.
00:29:48Oh my, let's go quickly.
00:29:49Oh my, oh my, oh my.
00:29:50Iron gate, iron gate.
00:29:51Iron gate.
00:29:52Oh my, oh my.
00:29:53Oh my, oh my.
00:29:54hello?
00:29:57Welcome.
00:29:58Boss, behind me.
00:30:00Oh my, oh my.
00:30:01Oh my, I came here because my son was gone.
00:30:04Oh, it's a little late, isn't it?
00:30:06no.
00:30:07Oh dear, if you had been just a little bit late, you would have made a wasted trip.
00:30:10Find one case of a gangster and hand it over to Judge Lee Han-yong.
00:30:18Wouldn't it be too much to entrust Lee Jae-gyu with a complicated and unsolvable case of a gangster?
00:30:25So that's why I'm telling you to look it up.
00:30:27curious.
00:30:29What to do.
00:30:31We will now begin the trial of defendant Park Hyuk-jun, dated 2025, 1435.
00:30:38The defendant may refuse to make statements that are unfavorable to the case and may only make statements that are favorable to the case.
00:30:43Please state your name, resident number, and address.
00:30:52My name is Park Hyuk-jun and my address is 234 Yeongyu-hui-dong, Mayeong-gu, Seoul.
00:31:08Aunt, aunt, aunt.
00:31:10Aunt, aunt.
00:31:11aunt.
00:31:12aunt.
00:31:13Aunt, boss, our Seong-eun is alive.
00:31:17Yuri Seong-eun is alive!
00:31:19It's not me.
00:31:20It's not me.
00:31:23no?
00:31:24No, what is this!
00:31:26Our insurance company said and you killed it!
00:31:29You kill me!
00:31:30aunt!
00:31:32aunt!
00:31:33aunt!
00:31:34aunt!
00:31:35aunt!
00:31:36aunt!
00:31:37Kim Seon-hee signed up for life insurance three months before the accident.
00:31:46However, the recipient of this insurance money is not Kim Seon-hee's family, but her soon-to-be-married boyfriend, Park Hyuk-jun, the defendant in this case.
00:31:55Accordingly, this inspector cannot help but feel considerable skepticism.
00:31:59The average monthly net profit of the restaurant run by Mr. Park Hyuk-jun in the city was 25 million won last year.
00:32:05In terms of annual salary, it's 300 million won.
00:32:08Therefore, I cannot help but have doubts about the charge that Mr. Park Hyuk-jun committed murder in pursuit of the insurance money.
00:32:17Moreover, Mr. Park Hyuk-jun never heard from Ms. Kim Seon-hee about whether she had taken out life insurance, and there is no evidence that she had.
00:32:30But what's with the gangsters doing right after catching the serial killer?
00:32:34You really have no luck.
00:32:39Is this Mills Coffee?
00:32:40uh.
00:32:41why?
00:32:42I'm not drinking Mills Coffee tonight.
00:32:44It's too sweet.
00:32:45Well, I don't drink.
00:32:46It smells good.
00:32:48Where are you going?
00:32:49Kim Seon-hee's incident scene.
00:32:50What would be the point of going there?
00:32:52There won't be enough time to write a verdict.
00:32:54why?
00:32:55Are you going to go home and write?
00:32:56Isn't the dormitory only for high school students?
00:32:57Dude, you really don't say a word.
00:33:04uh?
00:33:12Man, this is really sick, sick.
00:33:20uh?
00:33:21uh?
00:33:22ah...
00:33:22ah...
00:33:23this...
00:33:24Yes, sir.
00:33:26Yes, sir.
00:33:30Yes, Mrs. Shin
00:33:44What about dinner?
00:33:47I think I'll be a little late today
00:33:48yes
00:33:50Oh, but Mrs. Shin
00:33:52There was an old lady who came to the junk shop the other day.
00:33:55ah
00:33:56The old lady who came at night?
00:33:58Do you live nearby?
00:34:00well
00:34:02I guess so, seeing as they bring waste paper here?
00:34:04But why?
00:34:05No, it just suddenly occurred to me.
00:34:07blandly
00:34:09But tomorrow is Saturday, are you going to sleep in?
00:34:12yes
00:34:13See you later, Mrs. Shin
00:34:24I think they're all here
00:34:28Now, finally
00:34:30The teacher
00:34:44number
00:34:46Thank you
00:34:47ah
00:34:48ah
00:34:48ah
00:34:49This was the visual world.
00:35:19This was the visual world.
00:35:49This was the visual world.
00:36:19This was the visual world.
00:36:25hello.
00:36:27Are you the detective?
00:36:29This is the first time I've seen such a cool detective.
00:36:31Oh my, you're surprised.
00:36:33How did you know?
00:36:35Because it's different.
00:36:39hello.
00:36:41My name is Song Na-yeon, a reporter for Daejin Ilbo.
00:36:45Daejin Ilbo legal affairs reporter, Song Na-yeon?
00:36:49Will the death of the representative have any impact on the verdict?
00:36:52Your Honor!
00:36:53Your Honor!
00:36:54Don't say anything!
00:36:59Please come out.
00:37:00Your Honor!
00:37:01We met again?
00:37:03Are you here because of the Kim Seon-hee incident?
00:37:07Oh, you don't have to be so surprised.
00:37:11You came here to a place like this, sold out, parked your car like that, and came to the mountains where there's nothing to see, and it's killing me, but the fact that you're looking around here is just plain embarrassing.
00:37:19Right?
00:37:20yes.
00:37:21Oh, but you must be curious.
00:37:22Why did the reporter from the Ministry of Justice come here too?
00:37:24I didn't ask.
00:37:25Where and how should I begin to tell you?
00:37:27Since you might be curious, let me tell you that the deceased Kim Seon-hee is actually my friend.
00:37:35Oh, well, it's not that serious.
00:37:38We're not exactly best friends, but we've known each other for a long time.
00:37:41That's true, though.
00:37:42But, detective.
00:37:44What do you think, detective?
00:37:46Is Park Hyuk-jun really the culprit?
00:37:48I think they're just after the security deposit.
00:37:52Right?
00:37:54Are you done?
00:37:55Then can I just talk about that?
00:37:56Oh, yes, yes, yes. Go ahead.
00:37:58Oh, reporter Song Ra-in from Daejin Ilbo?
00:38:02yes.
00:38:03Then, can you spread the word about this incident to the media as much as possible?
00:38:06Summer hair is the best in times like this.
00:38:08Yes, yes, yes. It's Abercurs.
00:38:09Because I will do anything.
00:38:11Please catch the culprit who killed Seonhee.
00:38:14Ah, Seonhee, Kim Seonhee, friend.
00:38:16yes.
00:38:17Do you happen to know Kim Ga-young, Kim Seon-hee's cousin?
00:38:21Oh, yes. I know.
00:38:22Oh, I met Seonhee once.
00:38:23omg!
00:38:24Oh, oh, oh no!
00:38:32and.
00:38:33Wow, ma, ma, ma, ma!
00:38:34Wow, ma, ma, ma!
00:38:36Aren't you going to give up your valid card?
00:38:48No, there's a hill too, how can I leave this, huh?
00:38:53Oh, don't worry about that. Sam did a good job.
00:38:58New company.
00:39:00Oh, Han Young-ah.
00:39:01Oh, Han Young-ah.
00:39:03This is my son.
00:39:06The judge's son.
00:39:07Oh my, Mr. Shin has a precious son.
00:39:12Aren't you the fairest person in the market?
00:39:29What are you?
00:39:31What?
00:39:32I didn't eat it because it was sweet.
00:39:34ah...
00:39:35I've already tasted the bitterness.
00:39:38Please answer the phone.
00:39:40Okay, our new lady.
00:39:44mother.
00:39:45Here's what you need to do.
00:39:47thanks.
00:39:49thanks.
00:39:50Oh my, please take care of everything.
00:39:53order.
00:39:54The plaintiffs' claims are dismissed.
00:39:57Oh my, I feel so bad.
00:40:01Wooyeon-ah.
00:40:02sorry.
00:40:06Come on.
00:40:07What is it?
00:40:08What is it?
00:40:09No, I drank too much water.
00:40:18Oh my.
00:40:19You have to enjoy it.
00:40:21It's a dog.
00:40:23This is what I ate blandly in my appearance.
00:40:26Is it good for your health?
00:40:29Three, four, five, six, seven, six.
00:40:33It's 8,400 won, but there's about 9,000 won left.
00:40:37Oh my, thank you.
00:40:39Oh my, you enjoy coffee.
00:40:43yes.
00:40:44Please enter carefully.
00:40:46Should we eat dinner at home?
00:40:52Should we eat out?
00:40:53Oh, no.
00:40:54You always eat out, so why don't you just go home and eat?
00:40:57No, I forgot.
00:41:00Eat for two.
00:41:03bon appetite.
00:41:13Oh, you said your name was Kim Yun-cheol?
00:41:15It's not iron, it's revolution.
00:41:17Kim Yun-hyeok.
00:41:18Oh, right, Hyuk.
00:41:20Would you like to take one?
00:41:21yes.
00:41:26thank you
00:41:33Is the next Daewoo President going to be Justice Kim Jun-man?
00:41:37huh.
00:41:38That's what I decided.
00:41:40So, are you choosing Chief Justice Baek Ui-seok for the position of Supreme Court Justice?
00:41:44The Supreme Court Justice has the final say on all cases, but has no power to appoint personnel.
00:41:50Baek Ui-seok's sword will become dull there.
00:41:53In the meantime, I'll just cut off the balls of those rotten bastards with that dull knife.
00:41:59In fact, our people may be at risk.
00:42:01That's not bad either.
00:42:03The more dangerous you are, the more desperately you need a lifeline.
00:42:14Sometimes I wonder what it would have been like if I had held hands with Baek Ui-seok.
00:42:18But it's thousands of stages.
00:42:22If the water is too clear, big fish can't live there.
00:42:28what do you think about it?
00:42:32what do you think about it?
00:42:35yes.
00:42:38ah...
00:42:40Yes, I think it only takes a moment for clear water to become turbid.
00:42:49I think it would be a good idea to take it first and wait for it to become cloudy.
00:42:56That's fun.
00:42:58They say there's an interesting judge at the South Chungcheong District Court.
00:43:01You said your name was Lee Han-young, right?
00:43:03yes.
00:43:04As I mentioned before...
00:43:10This is the reason for being appointed as a judge.
00:43:12Law schools are the same except for the number of classes.
00:43:16Judge Lee Han-young graduated from a local law school.
00:43:23If there is no one to pull it, it will just shine.
00:43:34It's already been two years at the Chungnam District Court.
00:43:37I was in Chungnam, trusting only one person.
00:43:41Senior Manager, you don't even know my name?
00:43:46The moment was confusing.
00:43:49Your heart is righteous.
00:43:55But why do you remember Lee Han-young's name?
00:44:03Why did you do that?
00:44:10grandma.
00:44:11Grandma.
00:44:19grandma.
00:44:20I'm a high school student too, so just wait a minute.
00:44:23I'll start making money right after I graduate from high school.
00:44:25Oh my, you come and make money.
00:44:27Hey, if you don't go to college, you'll have to pay tuition and earn money for four years.
00:44:31Double the business?
00:44:32Don't make such a big noise.
00:44:35Even if you don't become a judge like me.
00:44:39I have to go to college.
00:44:41My granddaughter is my wife's cousin.
00:44:43Suddenly the judge.
00:44:45Grandma, the convenience store owner gave me this, but it's past its expiration date, so it's free.
00:44:50Instead of filling your stomach with junk food mix coffee, eat this.
00:44:53Tie that up.
00:44:54Grandma, give me the money.
00:44:56Just because it's past its expiration date doesn't mean it's gone bad.
00:44:58Without even knowing.
00:45:00Oh my, they're all here.
00:45:02Open the door.
00:45:03Open the door.
00:45:04Open the door.
00:45:05Open the door.
00:45:06Open the door.
00:45:14Woo-yul is all you sand.
00:45:17thank you
00:45:47Korean subtitles by Han Hyo-jung
00:46:17ah...
00:46:19ah...
00:46:20ah...
00:46:21ah...
00:46:22ah...
00:46:23ah...
00:46:24ah...
00:46:25ah...
00:46:26ah...
00:46:27ah...
00:46:28ah...
00:46:29ah...
00:46:302025...
00:46:31ah...
00:46:32ah...
00:46:33ah...
00:46:34ah...
00:46:35ah...
00:46:36If you do it later, it will really happen later
00:46:38There are many things I want to do but can't.
00:46:40ruler...
00:46:41Because today is the first day
00:46:42This morning
00:46:43I prepared it.
00:46:44first night?
00:46:45Is this what our son did later on?
00:46:48Why? Not really?
00:46:49Well, I guess we'll have to check to see if it's any good or not?
00:46:54hmm...
00:46:55If I had eaten this later, I would have really regretted it.
00:46:58Son, please do this often.
00:47:00and...
00:47:01I prepared this too.
00:47:03what's this?
00:47:04Ah... Hey, Mom, I'm still okay.
00:47:06You have to take care of it in advance when you have time.
00:47:08It'll be really okay later.
00:47:10Mom, I'm still okay.
00:47:11okay?
00:47:12Then I can't throw away what my son bought.
00:47:14I have to eat it all by myself.
00:47:18Even so...
00:47:19Whenever I worked, my whole body ached.
00:47:21ah...
00:47:22ah...
00:47:27ah...
00:47:28ah...
00:47:29great?
00:47:30Well, okay, okay.
00:47:31No, my wrists are a bit sore from doing housework at the junk shop too.
00:47:35The child said he wasn't eating.
00:47:36It's okay.
00:47:37The child said he wasn't eating.
00:47:38It's okay.
00:47:39Boy, that's not creepy at all.
00:47:40My whole body aches.
00:47:41I'm going through menopause.
00:47:42Oh, I'm going to die.
00:47:43Yes, I knew that.
00:47:44I prepared one more so that you don't fight.
00:47:50I'll eat well.
00:47:54hello?
00:47:56Yes, Senior Manager.
00:47:57What's going on?
00:47:58Han-Young bought this and left it?
00:48:07Oh, when the elderly people come, I'll make that instead of mixed coffee.
00:48:12There are people who fill their stomachs with mixed coffee?
00:48:15Make sure to get two bags each.
00:48:17uh.
00:48:19It was the same this morning, but don't you think Han-young has changed a bit?
00:48:24Yes, that's right.
00:48:25Aren't you drinking mixed coffee that you never even touched?
00:48:29I can drink this whole glass.
00:48:32Both the defendant Park Hyuk-jun's and the prosecutor's claims are sufficiently plausible.
00:48:36So, as the saying goes, when in doubt, it is in the defendant's interest, and in the trial of his previous life, Park Hyuk-jun was declared innocent.
00:48:45However, three years later, it is revealed that Park Hyuk-jun caused the car accident with the intention of murdering Kim Seon-hee.
00:48:54Look at you.
00:48:55It seems that Haenalroform CEO Yoo Seon-cheol asked the court to mark him as the judge who killed the Yonsei murderer.
00:49:02I'm the youngest daughter of that house. I'm going to the coffee shop at the Ramander Hotel in Gangnam at 2 o'clock.
00:49:06He was late by an hour on purpose and didn't even call.
00:49:16First of all, school.
00:49:19Anyone who meets me shouldn't be able to tolerate that much.
00:49:23I would like to ask you for the item.
00:49:33what.
00:49:34You're not here yet?
00:49:39uh?
00:49:44Well then, that's right.
00:49:57Surprise!
00:50:00what?
00:50:02what?
00:50:05This is Lee Han-young. I think I'll be a little late.
00:50:08You're saying you're going to be even later than you were an hour ago?
00:50:11Yes? Me?
00:50:14No, do you know me?
00:50:20No way.
00:50:32In her previous life, Yoo Se-hee came out an hour late.
00:50:35This is how Yoo Se-hee tames people.
00:50:51I think it will be a little later.
00:50:53Oh, this is really...
00:50:57Do you dare to know who I am?
00:51:11Sorry, sorry.
00:51:15Since I didn't have any washing to do, I got hit by a beggar and got drenched...
00:51:21Sorry, I will reimburse you for the laundry fee.
00:51:24Don't take the honey price.
00:51:25These clothes are out the moment they touch water.
00:51:28So, you should compensate for the cost of the clothes, not the laundry cost.
00:51:32Yes, twelve hundred?
00:51:34yes?
00:51:35The clothes cost one thousand two hundred.
00:51:38doesn't exist?
00:51:40If you don't have it, hit it with your body.
00:51:45What are you?
00:51:46Why do you keep getting in the way?
00:51:48This is Lee Han-young.
00:51:49Mr. Yoo Se-hee, you beggar who almost got hit by the wind.
00:51:51go away!
00:51:52How dare you wait for me?
00:51:55I'm sorry for making you wait, Yoo Se-hee.
00:51:58This pocket right now...
00:51:59Why do you keep getting in the way?
00:52:00Why do you keep getting in the way?
00:52:01This is Lee Han-young.
00:52:02Mr. Yoo Se-hee, you beggar who almost got hit by the wind.
00:52:16go away!
00:52:18How dare you wait for me?
00:52:21I'm sorry for making you wait, Yoo Se-hee.
00:52:24This assault is now actionable.
00:52:27There is ample evidence.
00:52:29Sue me!
00:52:30Do you think you can find a fault with me just by picking something like that?
00:52:37Where is Judge Naburing?
00:52:40If the youngest daughter of Haenalroform is sued by Judge Naburingi
00:52:44I think I'll become prey to the media.
00:52:47Are you okay?
00:52:50what?
00:52:54This was Yoo Se-hee's mistake from the beginning.
00:52:57So, apologize to the staff.
00:53:00Then there would be no need to sue.
00:53:05In her previous life, Yoo Se-hee tried to take over Haenalloform by beating out her older sister and brother.
00:53:09So, I can never do anything that would get me in trouble with CEO Yoo Seon-cheol.
00:53:15sorry.
00:53:16Don't worry about the price of clothes.
00:53:18Noblesse oblige.
00:53:20No. Somehow I will.
00:53:22really?
00:53:23Just say thank you.
00:53:25Thank you.
00:53:28You seem so cool now, don't you?
00:53:46Doesn't it seem like you're trying too hard to meet a nice girl?
00:53:56What is that?
00:54:10The Chief Justice should know.
00:54:24You will hear from the President's Office shortly.
00:54:30thank you
00:54:31I will protect the deceased with a patriotic heart.
00:54:35Until the day you are appointed Chief Justice, you must be careful not to make even the slightest noise.
00:54:40In particular, we must not forget who made this happen.
00:54:47This is Kang Jin-jin.
00:54:50The Office of the President will nominate Justice Kim Jun-man as the next Chief Justice of the Supreme Court.
00:54:55As soon as the appointment consent bill is passed, we will pass it in the National Assembly.
00:55:01An investigation into me has begun?
00:55:07Okay, I see.
00:55:11Doesn't the fact that an investigation has begun mean that the person will be appointed as a Supreme Court Justice?
00:55:17what.
00:55:21Congratulations on your promotion.
00:55:24Sit down.
00:55:25Don't overdo it.
00:55:30Congratulations on your promotion.
00:55:35A bride-to-be died in a car accident.
00:55:39This accident seemed like a simple misfortune.
00:55:41But as the circumstances surrounding the incident are revealed one by one, suspicions are growing.
00:55:46The bride-to-be had signed up for eight life insurance policies worth a whopping 1.2 billion won.
00:55:52The problem is that since they were receiving insurance money, they were all designated as prospective grooms.
00:55:56At the time of the accident, the two people were riding in the same vehicle.
00:55:59The incident grew bigger and the chances of it coming to Kang Shin-jin's attention increased.
00:56:08Kang Shin-jin.
00:56:09Pay attention to me.
00:56:11What is your identity?
00:56:16Are you really a judge?
00:56:18Aren't you a detective?
00:56:20Are you a judge?
00:56:25Hey, why is this title so long?
00:56:27It's noisy.
00:56:28Man, I knew our youngest was strong, but I didn't know he'd be able to even slap a judge.
00:56:32That guy is acting like a know-it-all.
00:56:34Who are you to apologize to your employees?
00:56:36I was the one who got hit by lightning.
00:56:37Looking at the video, it looks like you made the mistake.
00:56:39Where is that, Dad?
00:56:42In the service industry, it is always the employee's fault.
00:56:45Law firms also provide legal services.
00:56:46But in every incident, are we righteous or wrong?
00:56:49Because of your mindset, you are not suited to Haenal Law Firm.
00:56:52Why is that story coming up here?
00:56:58Leave it to the extreme judge, Yuana.
00:57:00Why leave it to me?
00:57:01I don't have time to date or get married.
00:57:05father.
00:57:06We decided to take care of the Nammyeong-gu sinkhole.
00:57:09Mayor Choo Yong-jin just signed it.
00:57:14Good work.
00:57:22Because of that unlucky judge bastard.
00:57:31You guys just wait and see.
00:57:33Because I'm going to trample them all down.
00:57:42Are you here?
00:57:43uh.
00:57:53Did you go to Seoul over the weekend?
00:57:58huh.
00:57:59At my mother's house.
00:58:01uh.
00:58:07if.
00:58:08Have you been to the Ramon Hotel?
00:58:11No, a man who looks like you.
00:58:14There was a video of someone getting slapped in the ear.
00:58:16To some woman.
00:58:17really.
00:58:18hey.
00:58:19No?
00:58:21Did you see the video?
00:58:22uh.
00:58:25that's right.
00:58:26it's me.
00:58:28If the Chief Justice introduces you, you should be able to disobey.
00:58:32At Haenal Law Firm.
00:58:34A serial killer called Judge Noise.
00:58:36You took a picture of me.
00:58:40Hey.
00:58:41I didn't know before.
00:58:42Now that I look at it, it's just a lump of inferiority complex.
00:58:46what's the matter?
00:58:47uh?
00:58:48huh?
00:58:49It's heavy.
00:58:51huh.
00:58:52also.
00:58:54I drank yours?
00:58:55okay.
00:58:56huh.
00:58:57If your legs shake, you'll get lucky.
00:59:02What position is it?
00:59:03hello.
00:59:14Are you the detective?
00:59:16Whew.
00:59:17This is the first time I've seen such a cool detective.
00:59:19Oh my gosh, really.
00:59:20He was a judge.
00:59:21What I'm most curious about is how the judges will decide the Kangchi case.
00:59:38I've drank until today.
00:59:40Now, I'm just following along, but this is a gangster incident.
00:59:41There is no such thing as a sinner.
00:59:42If I were you, I would rather be the defendant.
00:59:44Thank you.
00:59:45Let's see how it goes.
00:59:46We will now begin the trial of defendant Park Hyuk-jun, dated 2025, 1435.
00:59:56We will now begin the trial of defendant Park Hyuk-jun, dated 2025, 1435.
01:00:13I've been waiting.
01:00:21Are you curious too?
01:00:23What verdict will I make?
01:00:30There will be a witness examination by Kim Ga-young, the insurance planner and cousin of Kim Seon-hee, who applied at the last hearing.
01:00:38Please come out.
01:00:43I swear to tell the truth without hiding or adding anything according to my conscience, and that if I make a false statement, I will accept the sanctions for it.
01:01:06A witness can be punished for perjury if he or she gives false testimony.
01:01:11Additionally, testimony based on memory can be punishable as perjury.
01:01:18Did the witness know about Mr. Park Hyuk-jun before?
01:01:24yes.
01:01:25I've met my sister a few times.
01:01:28Then when the three of us are together
01:01:30Did Kim Seon-hee ever talk about the eight life insurance policies?
01:01:34doesn't exist.
01:01:35Have you ever heard that Kim Seon-hee talked to Park Hyuk-jun about insurance?
01:01:43doesn't exist.
01:01:44Mr. Park Hyuk-jun.
01:01:53If you insist that you did not know that the beneficiary of the death insurance was you, we have no choice but to declare you not guilty.
01:01:59Given the circumstances, it is highly probable that he is guilty.
01:02:05Whether the defendant knew whether Kim Seon-hee had subscribed to life insurance.
01:02:10Why did Kim Seon-hee sign up for eight life insurance policies?
01:02:15Of these two issues, the first one is likely to be more important.
01:02:18test.
01:02:20Did you check Kim Ga-young's cell phone?
01:02:25no.
01:02:26There was no need to check Kim Ga-young's cell phone.
01:02:31As of now, the only person who knew that Kim Seon-hee had taken out life insurance and that the beneficiary of the insurance money was Park Hyuk-jun was Kim Ga-young?
01:02:37Your Honor.
01:02:38pleader.
01:02:39The defendant is now under suspicion for Kim Seon-hee's insurance money.
01:02:52In that case, wouldn't checking Kim Ga-young's cell phone help in prosecuting the charges?
01:02:57But it was sudden.
01:03:00I agree.
01:03:04pleader.
01:03:09Should we seize it by the court's authority?
01:03:15no.
01:03:16I agree.
01:03:18Byunghee?
01:03:19yes.
01:03:22Please give me your cell phone.
01:03:32Just a moment.
01:03:33Besides that, I have a cell phone for private calls.
01:03:42yes?
01:03:48Oh, that's...
01:03:50I lost it a while ago.
01:03:52You may receive it.
01:03:53All right.
01:03:54All right.
01:03:56Okay, I understand, okay.
01:03:59All right.
01:04:01All right.
01:04:02Catch it. Hejke Takihже.
01:04:10catch�ивает.
01:04:12You may receive it.
01:04:42hello?
01:04:49hello?
01:04:54Nice to meet you.
01:04:58Ms. Kim Ga-young?
01:05:07Ms. Kim Ga-young?
Comments