- 4 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
02:00Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:31Transcription by CastingWords
02:33Transcription by CastingWords
02:35Transcription by CastingWords
02:37Transcription by CastingWords
02:39Transcription by CastingWords
02:41Transcription by CastingWords
02:43Transcription by CastingWords
02:45Transcription by CastingWords
02:47Transcription by CastingWords
02:49Transcription by CastingWords
02:51Transcription by CastingWords
02:53Transcription by CastingWords
02:55Transcription by CastingWords
02:57Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:01Transcription by CastingWords
03:03Nereye gidiyorsun?
03:15Afiyet olsun.
03:23Bu çöpe odamıza kim koydu?
03:25Ne oluyor yine burada?
03:35Bu çöpe odamıza kim koydu?
03:55E, Mercan'ın çöpüymüş bu.
03:59Ona sorsana.
04:01Niye bize soruyorsun?
04:03Nezir'e nikah hatırası olarak saklamış işte.
04:06Aslı!
04:08Seni uyarmak zorunda bırakma beni.
04:12Yalan mı?
04:13Bu kız o adamla nişanlı değil miydi?
04:16Yüzük de onların herhalde.
04:18Saklamış belli ki.
04:19Bize niye soruyorsun?
04:20Mercan saklamadı bunu.
04:32Biliyorum.
04:45Öyle bir şey yapmaz.
04:50Eğer bu yüzük
04:53havalanıp
04:55odamıza gelmediyse
04:57bunu içinizden birisi bıraktı.
05:01Söyleyin hanginiz koydu?
05:03Ben koydum ona Ateş Bey.
05:20Temizlik yaparken yerde buldum.
05:24İsmi görünce kaybolmuştur diye düşünerek oraya koydum ben de.
05:29Özür dilerim.
05:30Bir daha böyle bir saçmalık istemiyorum.
05:33Dikkat et.
05:44Bununla çöpe atın.
05:50Gel benimle.
05:51Altyazı M.K.
05:52Altyazı M.K.
05:53Altyazı M.K.
05:54Altyazı M.K.
05:55Altyazı M.K.
05:55Altyazı M.K.
05:56Altyazı M.K.
05:57Altyazı M.K.
05:57Altyazı M.K.
05:58Altyazı M.K.
05:59Altyazı M.K.
06:00Altyazı M.K.
06:01Altyazı M.K.
06:02Altyazı M.K.
06:03Altyazı M.K.
06:04Altyazı M.K.
06:05Altyazı M.K.
06:06Altyazı M.K.
06:07Altyazı M.K.
06:08Altyazı M.K.
06:38Altyazı M.K.
06:39Altyazı M.K.
06:41Altyazı M.K.
07:07Altyazı M.K.
07:08You will continue to talk about it?
07:13I'll go.
07:15Let's go.
07:16Let's go.
07:27What happened?
07:31What happened?
07:34What happened?
07:35Biliyorsun işte.
07:38Teşekkür ederim.
07:41Bilmiyorum.
07:42Niye teşekkür ediyorsun, yine anlamadım.
07:46Bana inandığın, güvendiğin için.
07:50Doğru söylediğini anlamak için sana inanmama gerek yok.
07:57Birinin bunu anlamaması için aptal olması lazım.
08:00Yüzük odamızda saçma sapan bir yerde duruyordu.
08:05Belli ki birisi koymuş.
08:08Kötülük ama bu.
08:10Zehra söyledi ya, belli ki bir yanlışlık var işte.
08:14Yalan söylemesi için bir sebep yok.
08:17Umarım öyledir.
08:19Yine de teşekkür ederim.
08:20Herkesin içinde arkamda durduğum için.
08:25Bence bu çok önemli.
08:33Sana her zaman yanında olacağımı söylemiştim.
08:35Genelde sözümü tutarım.
08:40Söylemiştim.
08:43Söylemiştim.
08:51Hay Allah.
08:55Of ya.
08:57Alt tarafı bir kolye, bir şey olmaz.
09:00Boşver.
09:02Yoksa bir anlamım var.
09:03Hayır.
09:05Ama seviyordum.
09:07Elin sürekli ondaydı.
09:09Ben de bir değeri olduğunu falan düşündüm.
09:11Neyse.
09:13Yapacak bir şey yok.
09:15Gitti kolye.
09:22Son kez soruyorum.
09:24Geliyor musun benimle?
09:28Her zaman.
09:33Yani şey, şirkete her zaman gelirim.
09:42Onu demek istedim.
09:43O yüzden için.
09:46Hadi insanım.
09:50Buyurun Ercan Hanım.
09:51Orada.
09:52Bir an Belki var.
09:54Orada.
09:56Bir anıza.
10:01Orada.
10:03Bir anıza.
10:04Oh, my God.
10:34O kadar güzelsin ki.
10:47Ve benimsin.
10:54Henüz bunu bilmiyorsun sadece.
10:57Ama çok az kaldı Mercan.
11:00Sende, o da bunun farkına varacaksınız.
11:04Bu ne demek oluyor abi?
11:12Ne diyorsun kızım, ne oluyor?
11:14Neden sıkıştırdın Burak?
11:16Neden tehdit ettin onu?
11:19Hemen yetiştirdim sana.
11:21Çok korkmuş mu?
11:22Bana bak kızım, erkeğin korkağından da çok konuşanından da uzak duracaksın, yaramaz.
11:30Burak söylemedi.
11:32Ben başka şekilde duydum.
11:33Ama önemli olan bu değil.
11:34Sen neden böyle iğrenç bir şey yaptın?
11:40Ben kardeşimi etrafındaki çakallardan koruyorum.
11:43Benim korunmaya ihtiyacım yok.
11:48Artık büyüdüğümü ve kendi kararlarımı, kendim verebileceğim yaşa geldiğimi kabul et.
11:52Ben o zibidiye gereken konuşmayı yaptım.
11:58Şimdi de sana yapıyorum.
12:01Birbirinizden uzak duracaksınız.
12:04Reşit olmuş olabilirsin.
12:06Ama can bir fanusta büyüdün sen.
12:08Dünyanın pisliğinden insanların ne kadar kötü olabileceğinden haberin yok.
12:12Sen merak etme abi.
12:14İnsanların ne kadar kötü olabileceğini ben senden öğrendim.
12:21İstediğimle konuşurum.
12:24İstediğimle görüşürüm.
12:27Sen de buna saygı duyacaksın.
12:35Yok öyle canımın içeri.
12:37Madem laftan anlamıyorsun,
12:44daha sert yöntemlerle anlatırız.
12:56Ne diyorsun?
12:58Biz de ne yapalım işte bildiğin gibi.
13:01Sen ne yaptın o benim dediğim meseleyi hallettin mi?
13:04He he he o 3-5 güne kadar netleşir zaten.
13:08Ona göre biz yol alırız artık tamamdır.
13:11He oldu.
13:13Tamam tamamdır.
13:15Oldu hadi selametle selam ederim.
13:18Oldu.
13:20Ya anne.
13:22Hı?
13:23Hayırdır netleşecek olan ne?
13:26Ne yaptın sen konakta çarşafları değiştirdin mi?
13:30Evet şimdi hallettim onu.
13:32İyi tamam.
13:32Ha şimdi bunları al da oraya mutfağa,
13:35oradaki mutfağa götür kızım hadi.
13:37Tamam.
13:43Buna beni o siz mecbur bıraktınız.
13:46Başka çarem kalmadı.
13:53Yapacağım bunu.
13:55Halledeceğim.
13:57Öldüreceğim.
13:59Bu kez öldüreceğim onu.
14:00O kız yaşıyorken bana huzuru muzuru yok.
14:09Hani halledecektin?
14:12Hani yüzünü bile görmek istemeyecekti?
14:16Güven olaylarına falan girmiş bunlar.
14:19Gördün değil mi aşağıda olanları?
14:22Gördün.
14:22Bu ne ya?
14:25Sevdiğim adamı göz göre göre elimden alıyor anne.
14:31Dayanamıyorum artık.
14:33Aslı aslı sus biri duyacak.
14:36Duysun.
14:38Duysun.
14:40O benim.
14:41Ateş benim.
14:43Öldüreceğim o kızı.
14:45Mahvedeceğim.
14:46Hatta herkes duysun.
14:52Yeter artık yeter.
15:01Anne.
15:03Anne mercinin nasıl koruduğunu gördüm.
15:07Dayanamıyorum anne.
15:08Kes ağlamayı.
15:10Dik dur biraz.
15:11Ölüyorum.
15:13Ölüyorum.
15:15Anla sana.
15:18Ne olur.
15:19Ne olur bir şeyler yap.
15:22Ateş sevmesin o kızı.
15:24Nefret etsin ondan.
15:25Başka hiçbir şey istemiyorum.
15:29Tamam.
15:29Aralarındaki bağ tahminimden daha güçlü.
15:34O zaman biz de daha güçlü bir hamle yapacağız.
15:37Hiçbir hamle onları ayırmaya yetmiyor.
15:39Anlamıyor musun?
15:41Ateş o kıza kapılıp gitmiş.
15:44Gözlerinde görebiliyorum ben bunu.
15:47Çok geç kaldık.
15:48Eh yeter.
15:50Sus.
15:53Şımarık kız gibi mızmızlanmayı kes.
15:55Yeter artık.
15:56Her yenilgide saçma sapan krizlere girmeyi bırak da büyü biraz.
15:59Hemen Nezir'i ara ve bana ver.
16:06Neden?
16:07Aklımda bir şey var.
16:09Ateş mercan meselesine noktayı koyacak bir şey.
16:12Görünen o ki başka da yolu yok.
16:15Ara hemen.
16:15Alo Nezir.
16:36Ben Müzeyyen.
16:38Şimdi beni iyi dinle.
16:40Malik.
16:55Git git.
16:56Niye geldin?
16:59Ya seni çok özledim çiçeğim.
17:01Dayanamadım.
17:02Ya ben de.
17:04Yan yana durup konuşamamak uzak durmak ne kadar da zormuş.
17:08Ya sen bir de bana sor çiçeğim.
17:12Ya bu hayatta en sevdiğin insan iki adım uzakta ona gidip konuşamıyorsun.
17:16Tamam sen de böyle konuşup üzme beni zaten ortalık fena.
17:24Bak ne diyeceğim.
17:27Annem bu sabah falan çok normal davrandı.
17:30Artık yumuşuyor galiba.
17:32Hem bakarsın bize de kızmaz artık kabullenir ilişkimizi.
17:37Vallahi mi kız?
17:38Vallahi.
17:43Tamam o zaman.
17:45Şey bir terslik olmasın.
17:46Ay tamam.
17:47Oyuna gidelim.
17:49Ama ben sana söylemiştim.
17:51Demiştim bitecek bu iş.
17:53Geçecek tüm sıkıntılarımız.
17:54İnşallah.
17:59Biri mi geliyor buraya?
18:01Tamam kimse yok hadi git çabuk.
18:07Yakalanmayalım şimdi her şey yoluna girmişken.
18:10Git git git.
18:31Sen gelmiyor musun?
18:44İşim var.
18:46Ne işin var?
18:49İşim var dedim.
18:51Tamam ben de ne işin olduğunu sordum.
18:54Hesap mı soruyorsun?
18:56Ne oldu anlamadım.
18:57Niye tersliyorsun ki şimdi beni?
18:59Tersliyorum.
18:59Tersliyorsun.
19:02Tamam.
19:03Tersliyorum.
19:04Oldu mu?
19:05Rahatladın mı?
19:06Oldu.
19:07Çok rahatladım.
19:08Ne oldu da tersliyorsun?
19:11Yani alt tarafı ne işin olduğunu sordum.
19:13Sormaz olaydı mı gerçekten?
19:16Sorma.
19:17Hem biz ne zamandır gittiğimiz yerleri birbirimize haber veriyoruz.
19:21Ben bir şey mi kaçırdım?
19:23Haklısın.
19:25Hiçbir şey kaçırmadım.
19:27Hiçbir aşamaya da gelmedik.
19:29Ben öylesine sormuştum zaten.
19:34Yoksa bana ne?
19:35Nereye gittiğinden ne yaptığından?
19:38Beni ilgilendirmez.
19:39Benim işim değil.
19:41Bundan sonra sen de bana sormazsın.
19:43Olur biter.
19:44O kadar uzun boylu değil.
19:48Altyazı M.K.
19:50Altyazı M.K.
19:51Evet.
19:58Altyazı M.K.
19:59Missed.
20:29Farklı düşünürüz, farklı konuşuruz.
20:38Ama sen benim kıymetlimsin.
20:42Aramızın kötü olmasını istemiyorum.
20:46Kıymetlimin de ipsiz sapsızlara yakıştırmıyorum.
20:50Diye hiç kusura bakmayacaksın bana Demetciğim.
20:54Bu kadar sevilmenin, bu kadar değerli olmanın da bir bedeli olacak elbette.
20:59Ben de özür dileyeceksin sanıyorum.
21:05Ama sen aynı yerden devam.
21:09Hata yapan özür diler Demet.
21:12Ben hata değil, abilik yapıyorum.
21:22Ve seni hata yapmaktan alıkoyuyorum.
21:26Bir daha görüşmeyeceksiniz.
21:29Anlaşıldı mı?
21:41Of abi.
21:43Of.
21:43Eee, kediciğin durumu nasıl oldu Zahide Hanım?
21:59Aşıları da tamamlandı, şimdi çok daha iyi oldu.
22:02Çok sevindim, çok sevindim.
22:04Peki, sahiplenecek misin ona?
22:06Yok canım, bende zaten üç tane kedi var.
22:09Yani sahiplendireceğim.
22:10Ben alamam.
22:11Ya, bende de iki tane olmasa ben çok isterdim aslında ama.
22:16Ya, kediler güzel ya.
22:17Evde bir ses oluyor böyle, bir nefes oluyor.
22:20Yalnızlık çok zor şey.
22:21Hatta diyorum ki, böyle kedilerle beraber bir de hayat arkadaşı olsa.
22:28Hayır demezdim valla.
22:30Ev o zaman tam bir ev olur.
22:34Telefonumu kaybetmişim, görmüş olabilir misiniz?
22:37Yok, ben görmedim.
22:38Çaldırayım bari.
22:47Olur.
22:59Kapalı.
23:00Abi.
23:02Telefonumu gördün mü?
23:03Ne bileyim kızım ben senin telefonunu, nereye koyduysan oradadır.
23:11Evde mi unuttum acaba?
23:19Gideyim madem.
23:21Zaten abimle çalışma hevesi bırakmadı.
23:24Kolay gelsin size.
23:26Kolay gelsin.
23:28Bunların arası niye bozuldu ki şimdi?
23:29Karip işler ya.
23:35Karip valla yani.
23:49Nerede kaldın bu oğlum?
23:51Ya, aracı park ediyordum.
23:53Hayırdır?
23:53Sen niye çağırdın beni?
23:54Bir sıkıntı yok inşallah.
23:57Eder bir şey mi yaptı yoksa?
23:59Nezir.
24:00Ulan Nezir yine tezgah mı kurdu bize?
24:01Yok, yok öyle bir şey değil ya bu.
24:03Ama önemli bir konu, yuardamın lazım.
24:06Ama bak.
24:07Aramızda kalacak ona göre.
24:08Allah Allah.
24:09Ya bugüne kadar aramızdan ne çıktı bizim ateş?
24:11Aşık olsun.
24:13Mercan'ın kolyesi koptu.
24:15Yani ona bir kolye almam lazım.
24:18Yani daha iyi anlıyorsun bu işlerden.
24:19Bir el atsan.
24:21Şşş, Kemal.
24:25İnsanlık olsun diye.
24:26Ondan yani.
24:27Tabii canım.
24:28İnsanlık olsun diye.
24:29Yani kızcağız kolyesiz kalırsa.
24:33Mazallah insanlık kan falan ağlar yani.
24:35Cemal.
24:37Abartma bak.
24:41Ya böyle mercan köşe konusu olunca sen yapıp yapıp bana abartma diyorsun ateş.
24:45Ben sana söyleyeyim bu işin sonu yine o da bacağı da atmaya gidecek.
24:48Bak tek kelime daha edersen vazgeçeceğim ona göre.
24:52Yürü hadi.
24:53Yani bu yüzük olayına tepkisi falan.
25:03Bilmiyorum Aydar.
25:06Enteresan gelmeye başladı bana bu olaylar.
25:08Sayıcı kocası gibi davrandı resmen.
25:13Ateş bacayı sardı herhalde.
25:20Valla aşık oldu bizim kıza.
25:23Ne diyorsun sen Nermi ya?
25:24Allah korusun.
25:26Ben yatıp kalkıp onlardan kurtulmanın derdindeyip sen söylediğin şeye bak.
25:30Aşkmış meşkmiş.
25:31Ya sabır ya.
25:33Ya sabır ya.
25:39Efendim.
25:42Dinliyorum anlat.
25:46Tamam.
25:48Tamam siz araştırmaya devam edin.
25:50Haber bekliyorum size.
25:54Ne araştırması Aydar?
25:58Yine neyin peşindesin sen?
26:01Cemal'in gittiği yetimhaneyi bulup araştırdım.
26:10Ateş'in gittiğini söylediği yetimhaneymiş.
26:14Eee ne var bunda?
26:21Ateş'i orada kimse tanımıyor Nermin.
26:23Nasıl yani?
26:27Adam bize yalan söylemiş.
26:30Meğer orada Cemal kalıyormuş.
26:31Ateş değil.
26:33Eğer bize böyle bir oyun kurdularsa bilmemizi istemedikleri bir şey var demektir.
26:41İpin ucunu yakaladık Nermi.
26:42Ama sen Mercan dahil kimseye bir şeyden bahsetmiyorsun.
26:46Anlaşıldı mı?
26:47Tamam tamam.
26:51Yavaş yavaş çekelim İpin ucunu bakalım.
26:55Nereye var ya?
26:55Valla adam bize iyi dayandı he.
27:15Niye öyle dedin?
27:16Ne bileyim bilmiyorum.
27:17İyisi olsun güzel olsun diye diye adama baydık içeride.
27:20Ama yani öyle olmalı.
27:29Ona zarif şeyler yakışıyor.
27:33Bir anlamı olmalı.
27:39Onun gibi olmalı.
27:42Nasıl yani?
27:44Onun gibi olmalı derken?
27:47Hanımefendiler bunu beğenirler mi?
27:49Yani biz sade bir şeyler bakıyoruz.
27:51Böyle daha zarif.
27:52Taşı özellikle Mercan olsun.
27:55Yani fiyat gerçekten hiç önemli değil.
27:57Daha böyle kıymetli, zarif.
27:58Güzel bir şeyler olsun istiyoruz.
27:59Cemal.
28:01Abartma.
28:05Yani zerre abartmıyorum Ateş.
28:07İçeride bir ara bayılacaktım ben.
28:09Onu fark ettim.
28:11Abi.
28:12Sen bize en güzel, en pahalı hediye çıkar.
28:14Çıkar çıkar hadi çıkar.
28:16Bak akşama kadar buradayız ama ha.
28:17Heh işte bu.
28:20Kardeş bunu alıp gidelim.
28:24Valla sen kardeşin ağız bile yaptın.
28:26Benim içeride bir ara gözüm seyriyordu.
28:30Yanlış sana bir şey söyleyeyim mi?
28:32On numara hediye aldığına.
28:33İlk hediye sonuçta anlamlı olması lazım.
28:35Yakışır yani.
28:37Neyse ver anahtarı ben kullanayım.
28:39Sen hediye seçerken bayağı bir yoruldun.
28:40Altyazı M.K.
29:10Altyazı M.K.
29:13Altyazı M.K.
29:13Altyazı M.K.
29:14Altyazı M.K.
29:15I can't believe it.
29:36I can't believe it.
29:45I got it, I got it.
30:15Merc然后, Demet is nerd on what I know?
30:20I don't know.
30:22I'm not sure if it had completed.
30:25That's a matter of to me.
30:28Burak and harassed us.
30:31Why?
30:32Your face, alk 놀� Grez's face, as we Weldon used to know Fork Alright.
30:33Don't worry, she didn't have anything to mind.
30:35Don't worry like that.
30:36I was first tried, but we hurt away.
30:38Don't worry.
30:40I was in want to see, I безudah grocery stores.
30:42I promise to see.
30:44I'm not a good kid. I'm a good friend. I don't know.
30:48I'm not a good friend.
30:51But I'm going to talk to you again.
30:54I'm not a good friend.
31:05I'm not a good friend.
31:10You know that I had to be a good friend.
31:15He done it.
31:19You don't...
31:24It's at home...
31:28Jok, I'm going to ask it...
31:30Oh, Nezir...
31:32You don't want you to the window of my...
31:34I can't..
31:40I'm going to ask it...
31:41He's a sendiri...
31:44Come on.
32:02Demet'i gördün mü ya da sana hiçbir şey söyledi mi en son?
32:06Yok bir şey demedi, bilmiyorum.
32:08Telefonuna bakıyordu en son.
32:10Buldum onu da bilmiyorum.
32:12Sana da çıkarken gördüm ben onu.
32:13It was a little bit, but he didn't know what he was saying.
32:17All right.
32:24Okay, thank you.
32:28I don't know.
32:29I don't know.
32:33I don't know where you are.
32:40Why did you do something?
32:43Saçmalama Nezir, niye kendine bir şey yapsın?
32:47Sen iyi düşün.
32:48Nereye gitmiş olabilir, aklına gelen bir yer var mı?
32:52Biliyorsun öyle kaçtı ettiği bir yer yok ki.
32:55Yanı sıkılırsa ya eve gidiyor ya az daha.
32:58Tamam.
32:59Oralara bakalım o zaman.
33:01Tamam.
33:02Hangisinden başlayalım?
33:04Sırayla gidelim, vakit kaybetmeyiz hem.
33:07Sen birine, ben birine.
33:08Doğru, haklısın.
33:10Hem de kafa gitti gerginlikten.
33:12O zaman ben ilk önce eve geçiyorum.
33:14Sen de yazla geç, duruma göre de haberleşiriz.
33:16Tamam, çantamı alayım çıkalım.
33:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
33:45Yan'a
33:53Sorma
33:54Hem biz ne zamandır gittiğimiz yerlere, birbirimize haber veriyoruz,
33:58Ben bir şey mi kaçırdım?
34:03Haklısın
34:05Hiç gerek yok
34:11Açma
34:15I'm Haha, do we will have some time, right?
34:27We will have some time, don't we will have some time, we will end you in the end of the time, we will end you in the end of the end of the day in the end.
34:34I can't see him anymore, I can.
34:37I hope you like it we'll be happy this happened to be a thing.
34:41All right, I don't know that this time, I have been.
34:45Haberleşiriz.
35:15remarcissime.
35:29I'm sorry.
35:53Now, Piusoon.
35:55What, Piusoon?
35:59What do you do?
36:01Yeah I mean what do you think?
36:03Probably like that, you're an ayip.
36:07I'm a little bit of a little girl.
36:09I'm a little bit of a spouse.
36:11You want to be in, I'm a little juice or something.
36:13I don't know if you're a baby.
36:15Yeah, okay.
36:17Okay.
36:19I'm sorry.
36:22I'm a man like this.
36:24I'm a man like this, I'm a man like this.
36:28I don't know that I'm a ceremony of anti-seks.
36:31Anyway, I'm just going to go on.
36:34I have to try to try to try to get you.
36:38Me, do you try to?
36:40Yes.
36:44Hey, why did you try to try?
36:46I very much.
36:49I've worked at it right now.
36:55You have to come.
36:58I have to have a good job.
37:00I have to have a job at home, I have to go there.
37:07I have to do so much at this time.
37:12But Yaman, I have a good job.
37:14I will have fun.
37:28What did you say?
37:32What did you say?
37:34What did you say?
37:38What happened?
37:41It was very bad.
37:43You know, you got to get this.
37:45It was a good thing.
37:47You got to get this.
37:49You got to give us to that.
37:52You're not going to be able to get this.
37:54You're a little bit.
37:55You
38:25Kantech, I'm like you're going to be a believer in the way I don't think I'm going to do it.
38:32I'm going to do it. I'm going to do it. I'm going to do it.
38:36But if you're going to do it again, if you're going to do it again, where is it?
38:44Where is it? Where is it? Where is it?
38:47Where is it?
38:51Al bak.
39:00Yokluğunu fırsat bilip birlikte çıktılar.
39:07Nezir'in yazlık evine gitmişler birlikte.
39:10Neden gider evli bir kadın başka bir erkeğin evine?
39:14Var gerisini sen düşün artık.
39:19Mercan.
39:21Mercan ya.
39:26Oradan da fotoğraflar gelir birazdan.
39:28Gerçi sen ona da inanmazsın.
39:30O kızı savunmaya pek meraklısın.
39:33Ama bana inanmıyorsan git bizzat kendi gözlerinle gör.
39:38Tabii cesaretin varsa.
39:39Tabii cesaretin varsa.
39:40Aslı, ateş şimdi çıktı buradan.
39:57Haydar bey, buyurun beni görmek istemişsiniz.
40:16Geç otur oğlum.
40:17Otur otur.
40:18Otur.
40:19Otur.
40:20Buyurun.
40:21Berat ben ne zamandır gözlemliyorum oğlum.
40:22Sen böyle başın önünde suratını asıp geziyorsun.
40:23Belli ki bir derdin var.
40:25Bak biz burada bir aileyiz.
40:26Sen de benim bir evladım sayılırsın.
40:27Yapabileceğin bir şey olursa çekinme.
40:28Sağ olun Haydar bey.
40:29Allah razı olsun sizden.
40:30Ama biz sıkıntımız yok çok şükür.
40:31Oğlum.
40:32Bak ben kaç yaşında adamım.
40:33Anlamaz mı sanıyorsun beni?
40:34Öyle yok mu diye kıvırma.
40:35Var.
40:36Bak ben kaç yaşında adamım.
40:37Anlamaz mı sanıyorsun beni?
40:38Öyle yok mu diye kıvırma.
40:39Var.
40:40Var.
40:41Var Haydar bey.
40:42Haklısınız da.
40:43Ama ben kendi derdimle sizi.
40:44Sıkayım.
40:45Bak biz burada bir aileyiz.
40:46Sen de benim bir evladım sayılırsın.
40:47Yapabileceğin bir şey olursa çekinme.
40:49Sağ olun Haydar bey.
40:50Allah razı olsun sizden.
40:51Ama biz sıkıntımız yok çok şükür.
40:54Oğlum.
40:55Bak ben kaç yaşında adamım.
40:57Anlamaz mı sanıyorsun beni?
40:59Öyle yok mu diye kıvırma.
41:01Var.
41:03Var Haydar bey.
41:06Haklısınız da.
41:07Ama ben kendi derdimle sizi sıkmak istemedim.
41:10O yüzden söylemedim.
41:11Hiç sıkılmam ben.
41:12Merak etme.
41:14Şöyle bakayım.
41:15Neymiş derdin?
41:19Para meselesi Haydar bey.
41:22Yani mecburiyetten bir borca girdim.
41:26Bir an evvel de ödemem lazım ama.
41:28İşte el lavuşta olmayınca.
41:32Ne yapacağım diye kara kara düşünüyorum.
41:34Oğlum bende ciddi bir hastalık falan var zannettim.
41:40Allah iyiliğini versin senin ya.
41:43Ara dediğin nedir ki oğlum?
41:44Canın sağ olsun senin.
41:45Ama bir delikanlı böyle başı önünde mahcup gezmez.
41:49Kaldır bakayım başını.
41:50Dik tut.
41:52Ha.
41:53Hallederiz oğlum.
41:54Haydar.
41:55Haydar.
41:56Haydar bey size ayıp olmasın?
41:57Evet.
41:58Asıl itiraz edersen ayıp olur.
41:59Baban yerindeyim oğlum ben senin.
42:00Cık.
42:01Öyle vallahi Haydar bey.
42:03Öpeyim benim.
42:04Siz merak etmeyin Haydar bey.
42:05Ben ömür boyu yanınızda çalışıp borcumu öderim.
42:06Zaten.
42:07Yok oğlum yok öyle.
42:08Ömür boyu yavaş yavaş çalışıp ödemeyle olmaz.
42:10Hem bir kere bana yakışmaz.
42:12Adam'a esir almış gibi.
42:13Cık.
42:14Cık.
42:15Beyeyim.
42:16Siz merak etmeyin Haydar bey.
42:17Ben ömür boyu yanınızda çalışıp borcumu öderim.
42:20Zaten.
42:21Yok oğlum yok öyle.
42:22Ömür boyu yavaş yavaş çalışıp ödemeyle olmaz.
42:26Hem bir kere bana yakışmaz.
42:28Adamı esir almış gibi.
42:30Cık.
42:32Daha kolayı var.
42:36Ben sana yardım edeceğim.
42:38Sen de benim işimi halledeceksin.
42:42And then my sword is in front of me.
42:48And then I use my hand hand of my hand.
43:05It will be a seal of my hand.
43:11Güzel.
43:21Neredesin Demet ya, neredesin?
43:40Senin ne işin var burada, sen eve gitmeyecek miydin?
43:51Yardımcımı aramıştım eve gidip bakması için ama Demet orada değil.
43:54Ben de aportopor buraya geldim işte burada mı diye.
43:56Yok mu?
43:57Yok.
43:59Çaldım kapıyı ama kimse yok burada.
44:03Girip içeri bir bakalım mı? Belki uyuyordur içeri.
44:07İnşallah buradadır.
44:10Hadi gir eve, hadi.
44:17Burada değil bence.
44:19Ben çaldım kapıyı baya bir.
44:21Seslendim de camlardan da baktın.
44:24Ama kimse yok burada.
44:26Sen istersen gir bak ben beklerim.
44:29Ya baygınsa içeride.
44:32Ne?
44:40İyi misin?
44:46Hah, iyiyim.
44:48Emin misin bak?
44:49Tamam tamam bir şeyim yok.
44:51Elim ayağım kesilir Eda.
44:55Ben en iyisi bir içeriye gidip bakayım.
44:57Çok merak ettim ben de.
44:59Sen gir bak ben bekliyorum burada.
45:00Anne, beni çalmışsın.
45:26Geç otur bakalım şöyle.
45:28Oturayım da ne oldu?
45:31Otur dedim.
45:37Binnaz teyze, beni çağırmışsın.
45:40Geçsen de şöyle otur oğlum.
45:43O tamam.
45:44Ben size güzellikli anlattım.
46:00Anlatmadın mı?
46:02Bu iş bitecek dedin.
46:04Demedin mi?
46:09Anladınız mı?
46:11Anlamadınız.
46:12Ama anne ben sana anlattım.
46:15Biz birbirimizi seviyoruz.
46:16Binnaz teyze, vallahi kötü bir niyetimiz yok bizim.
46:18Biz, şşşş.
46:26Adem anlamadınız.
46:28Bana da başka çare bırakmadınız.
46:29Bırakmadınız.
46:41Ya çiçek gidecek Trabzon'a?
46:43Ya Malik oğlum sen tası tarağı toplayıp artık memleketine gideceksin.
46:46Bu iş de böyle bitiverecek.
47:01Bu konu abi çiçekle bir Malik fazla.
47:08İkinizden biri buradan gidecek.
47:10Artık siz konuşun, aranızda karar verin.
47:14Hanginiz gideceksiniz?
47:17Başka da yol bırakmadınız.
47:20Bu kadar.
47:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:51Yok değil mi?
47:52Yok.
47:54Gidelim o zaman, aramaya devam edelim.
48:02Bu kızı eve sokman lazım.
48:04Oyalı biraz.
48:06Ateş birazdan burada olur.
48:07Demet mi?
48:09Yok değil.
48:11Yardımcım.
48:12Hala gelmemiş.
48:13Ona haber veriyor.
48:20İçiniyelim Mercan.
48:21Nerede bu kız?
48:25Belki sizin evin civarlarındaki bir kafeye gitmiştir.
48:29Kafasını dinliyordur.
48:30Olamaz mı?
48:31Hı?
48:33Biraz daha beklesek.
48:35Belki gelir.
48:38Bilemedim ki şimdi ben de.
48:42Bak ne diyeceğim.
48:44Sen içeri gir.
48:46İçeride bekle.
48:47Ben de arabada beklerim.
48:48Olmaz öyle.
48:49Tam gerek de yok.
48:50Ya sen dediğimi yap.
48:53Mercan.
48:53Bak hala başımda dönüyor zaten.
48:55Ben bu halde araba kullanılacak değilim.
49:04Hadi.
49:25Ateş.
49:56Ne işin var burada?
50:02Bu adamla ne işin var?
50:25Altyazı M.K.
50:55Altyazı M.K.
51:25Altyazı M.K.
51:55Ateş'in yolculuğundan ilk siz haberdar olmak istiyorsanız kanala abone olun, zil simgesine tıklayın ve yeni bölümlerden ilk siz haberdar olun.
52:12Altyazı M.K.
52:13Altyazı M.K.
Comments