Zerhun - Capitulo 55 en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcribed by ESO, translated by —
00:30Transcribed by —
01:00Transcribed by —
01:30Transcribed by —
02:00Transcribed by —
02:30Transcribed by —
02:59Transcribed by —
03:29Transcribed by —
03:59Transcribed by —
04:29Transcribed by —
04:59Transcribed by —
05:29Transcribed by —
05:59Transcribed by —
06:29Transcribed by —
06:59Transcribed by —
07:29Transcribed by —
07:59Transcribed by —
08:29Transcribed by —
08:59Transcribed by —
09:29Transcribed by —
09:59Transcribed by —
10:29Transcribed by —
10:59Transcribed by —
11:29—
11:59—
12:29—
12:59—
13:29—
13:59—
14:29—
14:59—
15:29—
15:59—
16:29—
16:59—
17:29—
17:59—
18:29—
18:59—
19:29—
19:59—
20:29—
20:31—
20:33—
20:35—
20:37—
20:39—
20:41—
20:43—
20:44—
21:13—
21:15—
21:43—
21:45—
22:13—
22:15—
22:43—
22:46—
22:50—
22:51—
23:13—
23:43—
23:44—
24:13—
24:14—
24:43—
24:44—
25:13—
25:14—
25:15—
25:43—
25:44—
26:13—
26:14—
26:15—
26:43—
27:13—
27:14—
27:43—
27:44—
27:45—
27:49—
27:50—
28:13—
28:14—
28:15—
28:43—
28:49—
28:50—
29:13—
29:15—
29:43—
29:45—
29:47—
30:13—
30:15—
30:43—
30:45—
30:47—
30:49—
31:13—
31:14—
31:15—
31:43—
31:45—
31:47—
32:13—
32:15—
32:17—
32:19—
32:43—
32:45—
32:47—
33:13—
33:15—
33:17—
33:43—
33:45—
33:47—
33:49—
34:13—
34:15—
34:17—
34:43—
34:45—
34:47—
35:13—
35:15—
35:19—
35:22—
35:24—
35:25—
35:43We are not making a goal to bring lies together or not.
35:48Yau Salih Ağa, we already know what matters.
35:51We are outp aged for the price.
35:53We should go there.
35:55Baranlar da arazilere engeleniyor.
35:58Onların teklifini görmeden satmıyorum diyordu.
36:00Sen kimisini falan boşver.
36:02Önemli değil.
36:03Ben ne diyorum sana ona bak.
36:06Bak senin hissen de arazin de büyük.
36:08Bizim şirketi bilmeyen de yok.
36:10Antenneri Suriye'den bile görünüyor.
36:13Hem baranlarla yapacağın iş
36:15sarpa sarar, sözleşmeler falan
36:17onlarla uğraşamazsın.
36:19Onlar da savaş başlamış diye duydum.
36:22Orası kimseye ilgilendirmez.
36:24Hem adem konuşuluyor
36:25onlarınki beylikse bizimkisi de imparatorlukta hala.
36:29Biz hem onlarla savaşıp
36:30hem işleri yürütürüz.
36:32Sen hiç merak etme.
36:33Gücümüz tüm Mardin'e yeter.
36:35Sen benim teklifimi ilet.
36:36İsteyen gelsin yüz yüze görüşelim.
36:40Gel oğlum gel.
36:41Aman seni görmek istedi.
36:42Gel.
36:44Dur bekle.
36:45Açılma diyelim.
36:47Mervek hanım.
36:49İbrahim.
36:49Allah'ım.
36:49Müsa'yı getirdim ha.
36:51Allah'ım.
36:51Allah'ım.
36:52Öyle ya.
36:52Ay Allah'ın azı olsun senden İbrahim.
36:55Ay yüreğim olmazsa var ya.
36:57Sen anneni özlemedin mi?
36:59Özledim.
37:00E sarıl kocaman anneye bakayım.
37:03Ay kurban ölürüm sana be.
37:06Canım oğlum benim.
37:11Hani sen annenin hep yanında duracaktın.
37:15Anneni yalnız bırakmayacaktın.
37:16Ne oldu?
37:18Seni burada neden hapis tutuyorlar anne?
37:21Dayınlarla kavga ettikleri için
37:23bizi düşman biliyorlar oğlum.
37:25Biz düşman mıyız?
37:27Ben düşman olmak istemiyorum anne.
37:29Hayır oğlum.
37:30Düşman değiliz tabii ki.
37:31Olur mu öyle şey?
37:32Sen bu evin veliahtısın.
37:35Bende imparator olacaksın.
37:39O zaman da tamam mı?
37:41Kim haklı kim haksız belli olacak.
37:44Sen beni intikamını alacaksın tamam mı?
37:48Söz ver bana.
37:49Söz.
37:51Aslanma bu benim.
37:53Oğlum sana bir şey söyleyeceğim.
37:56Beni buradan savmıyorlar oğlum.
37:58Annene yardım etmen lazım.
38:00Tamam.
38:03Bak onlara de ki.
38:05Annemle ben burada kalacağız de.
38:07Onlar gitsin.
38:08Annem burada kalacak de tamam mı?
38:10Anlaştık mı?
38:12Annem burada kalması lazım de.
38:14Onları gönder babacığım de.
38:16Bizi burada kalacağız de.
38:17Ne olursa olsun beni savunmalısın.
38:19Tamam mı oğlum?
38:21Söz mü?
38:21Söz.
38:22Aferin benim.
38:23Aslanma koyacaksın beni.
38:27Kurban.
38:28Aferin.
38:28Hı.
38:36Yay.
38:40Neredesin sen?
38:41Ortaya çıktın çok şükür.
38:43Geceden beri kaç kere aradım seni.
38:45Neredesin?
38:45Ya sen kusuruma bakma.
38:49Kimseyle konuşacak durumda değildim de.
38:51O yüzden sonradan gördüm.
38:53Ne olacak şimdi halimiz Yaman?
38:55Ben hepsini düşündüm.
39:00Sizin ne kadar değerli olduğunuzu.
39:03Seni.
39:04Kızımı.
39:05Hayatı.
39:07Korkmayın.
39:09Ben burada yanınızdayım.
39:11Kimse size bir şey yapamazsın.
39:13Yaman.
39:15Ya benim hala aklım almıyor.
39:16Nasıl yaparsın böyle bir şeyi?
39:19Berfin'den boşandığını herkese nasıl söylersin?
39:23Şimdi ne olacak?
39:25Baranlar, diğer aşiretler bize kim gütmeyecek mi?
39:28Bizi hedef haline getirip ortaya atmış olmadın mı?
39:31Merak etme.
39:34Ben her adımın hesabını yaptım.
39:37Ne kızım, ne senin.
39:40Kimseye yedirtmem ben.
39:41Bir yanım bu savaştan rahatsız.
39:44Diğer yanım...
39:46Buradan geç de olsa döndüğüm için rahatım.
39:53Bana boş vaatler verme artık Yaman.
39:56Ben yaşadığımı bilirim.
40:00Hadi ben kendimi geçtim.
40:02Bari kızın kalbini alarım.
40:07Geçen gün bana bağırdığından beri...
40:09Sana çok sinirli.
40:11Yüzü gülmüyor.
40:14Haklısın.
40:16İzin ver.
40:17Bir dakikanın da olsa kızımla.
40:20Hayatla konuşayım ha?
40:23Hayat.
40:25Baban geldi kızım.
40:27Seninle konuşup özür dilemek istiyorum.
40:29Onunla konuşmak ister misin?
40:31Hayır, ben onunla konuşmuyorum.
40:34O sana bağırdı.
40:38Al.
40:40Çiğnedin onunla gülü.
40:40Kızım, bak.
40:55Sesimi yükselttiysem, seni üzdüysem, kırdıysam özür dilerim bir tanem.
41:00Canım benim, anne baba arasında bazen böyle şeyler olabiliyor.
41:10Baban biraz zor günler geçiriyor bu ara.
41:12Bari sen babana sırtını dönme olur mu?
41:14Ben kimseye bağırmıyorum.
41:17Çünkü annem bağırarak konuşmak hiç hoş bir şey değil, dedin.
41:23Anne doğru söylemiş.
41:25Hiç hoş bir şey değil.
41:26O yüzden senden özür dilerim.
41:30Ama o gün bana bağırmıştın, sen odana git, dedin.
41:34Ben kötü bir şey yapmamıştım ki.
41:38Sadece anneme bağırma, dedim.
41:44Biliyorum.
41:46Aslında ben Sananyo'da annene kızgın değildim.
41:50Ben orada sadece kendime kızgın.
41:51Bazen babalar, içi ne kadar paramparça olsa da, güçlü görünmek zorundadırlar.
42:00Ben sana bağırdım.
42:02Çünkü korktum.
42:04Seni kaybetmekten korktum kızım.
42:07Anneme bağırmayacağına söz verirsen, affederim seni.
42:17Hayır, asla.
42:19Bundan sonra ne annene, ne de sana sesimi yükseltmeyeceğim.
42:25Sana söz olsun.
42:30Artık ne olursa olsun, sizi üzmeyeceğim.
42:34O zaman affediyorum.
42:36Ama öyle kuru kuru bir af olmaz, değil mi?
42:39Baba eşini ne yapıyoruz?
42:40Kocaman sarılıyor hepsi.
42:49Yemin olsun içim içime sığmıyor ha.
43:00Yok, ben silahlanacağım.
43:02La oğlum bir dur, bir dur tezcanlık yapma ya.
43:05Daha şu kapıdan çıktığına ne alacaklar seni?
43:08Allah Allah.
43:09Hele bir durun yeşil, şu polis aileyi bir çözelim.
43:12Neler alttan aldığımız amcaoğlu?
43:15Şerzanoğullarının o yanına iki defa gittik.
43:18Turgut ağa'ya aracı olarak yolladık.
43:21Amir kapının önünde çıkarsanız sizi alacağım diyor.
43:24Sabır da bir yere kadar ha.
43:26Polis alıyorsa alsın.
43:27Ya baba gene başladı bu ya.
43:29Ya öyle bir sakin kal amcaoğlu ya.
43:31Gene sen bir hallendin ha, bir şey oldu sana.
43:34Ya didişme yeni yeter.
43:37Dışarıda hala benim onlar kol geziyor.
43:40Ne yapıyorsun? Bir sakin ol.
43:44İçeriye girersen hiç işimize yaramazsın.
43:47Anladın mı?
43:50Burada güneş de bizim adımızla doğar, bizim adımızla batar.
43:55Yeri geldi mi o kanına da parmak sallayacaksın.
43:59Gir ve bak o parmakla bir daha tek bir yapabilecek misin?
44:03Ne?
44:05Oğlum.
44:07Ben de bacımın intikamını almak istiyorum ama.
44:10Şimdi sabırla bekleme zamanı.
44:13Yasancar, bak.
44:15Bir yanlış hareket edin.
44:17Bir yanlış lafın alamına sakın.
44:23İyi günler ağalar.
44:25Gel Amir gel.
44:27Biz de seni bekliyoruz. Hoş geldin.
44:29Hoş mu değil mi göreceğiz.
44:31Beni görmek istemişsin.
44:33Hayırdır?
44:35Hadi geç bir otur, bir çayımızı iç. Sonra konuşuruz.
44:38İyi bakalım, oturalım.
44:39Oturalım, oturalım.
44:46Sizin sözünüz ne kadar uzunsa bizim defterimiz de o kadar kalın.
44:51Evet, nedir derdiniz?
44:52Nereye derdiniz?
45:04Müsaade var mıdır?
45:05Buyur Halil.
45:06Ne vardı?
45:07Bu indirimle yolladığımız mallar yerlerine ulaştı.
45:17Sevkiyatı eksiksiz bir şekilde tamamlandı.
45:19Bu iş yaptığımız aileleri az da olsa susturur.
45:22Bu iş yaptığımız aileleri az da olsa susturur.
45:26Bu işler böyle.
45:28İşler yolunda giderse kimse sesini çıkarmaz.
45:31Kimse tek eline çomak sokmak istemez.
45:37Afgan'dan var mı bir haber?
45:40Var.
45:42Sınırdan gelen haberler çok iyi değil.
45:47Afgan kudurmuş.
45:49Diyormuş ki, Şerzanoğullarıyla kim iş yaparsa kurşun sıkarım.
45:55Diyorlar ki, Afgan artık mal değil, intikam taşıyor.
46:01Demek korku salıyor ki sözü geçiyor.
46:05Anlaşılan bizim topraklarımızda o emekleyen namı gitgide büyümeye başladı.
46:11Artık her konuşması ateş saçıyor.
46:14Kahpece yaralarımızı hedef alıyor.
46:18Farkında olmadan yaralarımızı dağılıyor.
46:21Ama yemin olsun, ben o ateşi buzdağına çevireceğim.
46:25Biliyorum ben, biliyorum da bu sefer durum başka.
46:33Bu tehdit sadece malımıza değil, adımıza da.
46:39Eğer dedikleri doğruysa ticaretimiz kapanır.
46:45İtibarımız da zedelenir.
46:48Baranlarla savaşacağımızı duydu, fırsattan istifade namını yürütüyor ilk.
46:53Hele baranlardan kendimizi bir kurtaralım.
46:59Afgan'ın kirlisini var ya, sınırdan öteye kendimi fırlatacağım.
47:05Ama önceliğimiz farklıdır.
47:08Evdeki ateşi söndürmeden dışarıdaki dumanla uğraşmayalım.
47:13Ağam, Haldun abi geçen gün yine polis gelmiş, ne yapayım?
47:21Sen Berfin'in yanına geç, gözünü dört aç.
47:26Ne içeri kimse girsin, ne o dışarı adımına atsın.
47:30Başım üstüne ağam, tamam.
47:43Hoş geldiniz amirim.
47:49Biz de düşman da olsa misafire selam etmiş.
47:54Sen de hoş geldin Adun abi.
47:57Ama görüyorum ki, siz baranların yanında saf tutuyorsunuz öyle mi?
48:04Ağzından çıkana kulağın duysun Yaman Ağa.
48:07Daha önce söyledim, yine tekrar edeyim.
48:09Ortalığın daha fazla kızışmasına izin vermeyeceğim.
48:13O zaman amirim, onu kızıştıranlara söyleyeceksin.
48:18Ama görüyorum ki, sen onlarla beraber gelmesin.
48:22Sen neyin peşinsin Adun abi?
48:24Barış istemediğin belli.
48:27Amacın ne?
48:29Ben diyeceğini amir verebilirim.
48:33O kerece mi söyler?
48:35Madem öyle, zahmet edip de gelmeyerdin.
48:39Neden geldi ki?
48:41Çocuğumu sana yedirmem ulan.
48:44Şuna tanımayan adamın misafirperveriyle bu kadardır işte.
48:48Ağa dediğin yol bilir yoldan bilir.
48:52Eşkıyalar yol kullansa haklısın da, siz eşkıyasınız.
48:57Yol bilmezsiniz.
48:59Bilseniz bilseniz yolsuzluk bilirsiniz.
49:02Beyler sakin.
49:05Yaman ağa, daha önce iki aşiret arasında husumeti bitirip de, bir iş ortaklığı yapmak üzere baranların evinden gelin almışsın.
49:15Söz vermişsin Yaman ağa.
49:16Aldın.
49:17Aldın.
49:18Doğrudur.
49:20Şimdi de duyduğuma göre, Haldun Bey'in kızı Berfin Hanım'la boşalmışsınız.
49:26Doğru.
49:28Berfin'i boşadım.
49:29Sakin ol.
49:31Sakin ol Aldın ağa.
49:33Tatsızlık çıkmadan Berfin Hanım'ı evine götürmeye geldik.
49:38Artık eşiniz olmadığına göre, Aldın ağa kızını ve torununu evinde ister.
49:45Kızını istemeye de, götürmeye de hakkı var.
49:49Ama Musa, oğlum benimle kalacak. Zaten velayeti de bende.
49:53Uğrunumu sana yedirmem lan.
49:57Ben, kendi hanende tehdit kabul etmem. Herkes yerini bilecek.
50:01Bileceksin.
50:11Halil.
50:13Berfin'i dalga.
50:16İki ayranın arasında olan sözleşmeyi bozmak, töreye karşı gelmektir.
50:21Mecliste verdiğin barış sözünü bozma, savaş başlatmak demek.
50:27Amin'in neyle kovuduğunu gayet yemeyecek.
50:31Buna rağmen neyip zınır boşadın.
50:34Sen şahitsin Amin.
50:36Bu savaşı biz başlatmadık.
50:39Ama biz bitireceğiz.
50:41Ona yeminim olsun.
50:43Savaş olmayacak Aldın ağa.
50:45Tüm gücümüzle bunun karşısında duracağız.
50:48Bu da benim yeminim olsun.
50:49Geç.
50:53Kuzum.
50:55İyi misin?
50:57İyiyim baba.
50:58Gideceğiz.
50:59Sen elini ödemeyeceğiz.
51:00Baba ben hiçbir yere gelmeyeceğim.
51:01Gelmeyeceğim baba.
51:02Sen burada dur kalamazsın.
51:03Sen burada dur kalamazsın.
51:04Sen burada dur kalamazsın.
51:05Savaşımı buradan verin.
51:06Sen oğlumu bırakıp hiçbir yere gitmem.
51:07Oğlumu da alacağız.
51:08Nusay'ı bırakmayız onlara.
51:10Nusay'ı da alacağız.
51:11Nusay'ı da alacağız.
51:12Nusay'ı da alacağız.
51:13Nusay'ı da alacağız.
51:14Nusay.
51:15Nusay.
51:16Nusay.
51:17Nusay.
51:22Nusaye.
51:24Nusay.
51:25Nusay.
51:26Nusay'ı da bekli.
51:27Sen ya bir gecesi olacak.
51:28Nusay.
51:29I love you, I love you.
51:31I love you, I love you, I love you.
51:59I love you, I love you, I love you.
52:29Güneş'i umut bağlayan yârim garip ağlamıştır.
52:44Yamaçlar ağa karyamıştır, dağdan evruzlar açmıştır.
52:55Gözü yollarda kalmıştır, yârim dalıp ağlamıştır.
53:05Gözü yollarda kalmıştır, yârim dalıp ağlamıştır.
53:17Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.
Comments