- hace 17 horas
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Hola, Fikriye. Habla Jaliz.
00:14¿Por qué tienes mi número de teléfono, desgraciado? ¿Quién te lo dio?
00:18Eso no importa. ¿Le dijiste a Sihan? Cuéntame.
00:23No, no, para nada.
00:24Bien por ti, Fikriye. Muy bien. No vayas a contarle nada a Sihan.
00:32Está bien. Te llevaré conmigo si caigo. No olvides lo que estoy diciendo.
00:37Si le dices a Sihan que entregaste a Boran, voy a decirle que aceptaste el dinero.
00:45Sabes perfectamente que voy a decírselo.
00:47Mientes. Eso no es cierto, desgraciado. Yo jamás acepté tu dinero. Mientes. Eso no es cierto. ¡Qué repulsivo!
00:58Fikriye, ¿no habías venido para exigirme tu parte del dinero? ¿Qué pasa?
01:03¿No viniste a pedirme el dinero?
01:05¿Eh? Muy bien. De hecho, transferí una enorme cantidad a tu cuenta.
01:13Eres un bastardo mentiroso. ¡Cállate! Eres un asqueroso maldito inmoral.
01:18Me das lástima. ¡Deja de mentir! ¡Maldito loco!
01:22Ya verás. Haré que pagues por esto.
01:24Regresarás, Fikriye. Regresarás. Estoy seguro. Un día de estos lo harás.
01:32Escúchame. Sé lista. No les cuentes nada.
01:36Te voy a pagar diez veces más. Eso te lo prometo.
01:40Ahora tendrás la vida resuelta.
01:43¿Me escuchaste? Espera. Tampoco le digas esto a nadie.
01:47Pero estoy a punto de salir.
01:54¿Quedó claro? Tú lo oíste, ¿no?
01:57¿Qué demonios fue eso?
01:58Está mintiendo, lo juro. No tomé su dinero.
02:02Alia, hablamos de esto.
02:02¿Cómo se supone que le crea después de escucharlo?
02:05Ese hombre me usó y todavía lo sigue haciendo.
02:10Alia, tú estuviste en ese auto también.
02:13¿De verdad crees que tenía algo tan vil?
02:18¿Cómo es que el tipo le transfirió el dinero a su cuenta bancaria?
02:21No sabía que él me había transferido.
02:28Y como salía con él, tenía mi cuenta.
02:32¿Entonces por qué nos mintió? ¿Por qué lo hizo?
02:34Si usted sabía que él estaba viviendo en la mansión y que estábamos en contacto con él, ¿por qué no me lo dijo?
02:39Te juro que no fue por mí. Temía por Alia.
02:43Me sentía muy feliz cuando me envió esa foto.
02:47Y quería compartir mi alegría con alguien más.
02:50¿Cómo iba a saber que al hacerlo desataría una catástrofe?
02:54Temía por mi hija.
02:57Me preocupaba que la culparan por lo que yo hice.
03:00Mira, Sihan, si quieres, dispárame.
03:04Honestamente, la culpa me consumió.
03:07No.
03:07Te juro.
03:08Por ahora no le voy a disparar.
03:10Alia.
03:10Yo me aferré a creer que lo que dice es cierto.
03:13Está bien, pero solo lo hago por su hija, que quede claro.
03:15No.
03:20Alia.
03:31Escucha, hija.
03:32Tú sí me crees, ¿verdad?
03:40Ya no tengo otra opción.
03:42Hija, te lo suplico, créeme.
03:45Por ti entregué mi vida completamente.
03:49Corres peligro en esta casa.
03:51No quería que fueras culpada por mis equivocaciones.
03:54Por eso lo escondí.
03:56Por eso me quedé callada.
03:57Lo único que me interesa es que mi hijo esté en riesgo.
04:01Alguien asesinó a mi esposo.
04:05Mi hijo es quien está en riesgo ahora.
04:09¿Entiendes?
04:10Alia.
04:15Hija, ¿qué es lo que hice?
04:17Ay, no.
04:19Hija.
04:19Hija.
04:19Hija.
04:19Hija.
04:20Hija.
04:31Hermano.
04:38¿Qué te pasa?
04:39Tienes que controlarte.
04:41Cálmate.
04:41Alto.
04:42Dime qué pasó.
04:43Hermano.
04:45Dime qué pasó.
04:46Ya, explícame.
04:47¿Qué pasa?
04:48Contéstame.
04:49Contrólate.
04:50Respira.
04:51Está bien.
04:51Estoy preocupado.
04:52No tienes por qué estar.
04:53Entonces dime qué pasó.
04:54¿Eh?
04:55Cuéntame qué es.
04:56¿Por qué estás enojado?
04:57Te lo voy a decir.
04:57Sí, por favor.
04:58¿Qué pasa?
04:59Es Borán.
05:00¿Qué?
05:00¿Qué pasa con Borán?
05:01No fue un accidente.
05:03No fue un accidente.
05:04¿Qué?
05:05Calla, lo mataron.
05:06¿Qué?
05:07Lo mataron.
05:10¿Lo mataron, dices?
05:13Tienes que estar mintiendo.
05:14Te digo que lo mataron.
05:15No puede ser.
05:16Ya lo sabía.
05:17Por supuesto que lo sabía.
05:18¿Quién fue?
05:19¿Demir?
05:20¿Demir lo hizo?
05:21Lo voy a matar.
05:21Él no lo hizo, Calla.
05:22Dime.
05:23¿Quién?
05:24¿Quién fue?
05:26Jaliz.
05:27¿Quién?
05:29Jaliz.
05:29¿Jaliz?
05:31¿Jaliz fue quien lo mató?
05:32No.
05:34Él fue quien descubrió la ubicación de Borán.
05:38¿En Canadá?
05:39Sí.
05:39¿Entonces él supo de Canadá?
05:41¿Qué?
05:41¿Cómo lo descubrió?
05:43¿Eh?
05:44¿Cómo?
05:45No me preguntes cómo lo hizo.
05:46Dime quién lo hizo.
05:47¿Quién es culpable?
05:48¿Eh?
05:49¿Por qué no puedo preguntarte?
05:51Si es mi hermano.
05:52Dime quién fue el que le avisó a Jaliz.
05:54Fikriye.
06:05Hace años, ella me pidió una foto en familia y yo se la envié.
06:12Se la mostró a Jaliz.
06:18¿Qué?
06:19Ella se la mostró a Jaliz.
06:21¿Por qué, Alia?
06:23¿Por qué?
06:27¡Maldita sea!
06:29¿Por qué?
06:31¡No puede ser, Alia!
06:33¿Por qué?
06:34Calla, tranquila.
06:35¿Por qué?
06:36No lo sabía.
06:40Cuídanos intensivos.
06:48Lo siento mucho.
07:18Solo vine para ver cómo estaba.
07:22¿Cómo está?
07:26Dormido.
07:33Pero yo estoy despierta.
07:36Yo le apunté con un arma.
07:43Estoy preparado para pagar por mis errores que he tenido con tal de no perderte.
07:49Pero no vuelvas a apuntarte con un arma.
07:53No podría soportar la culpa.
07:56Incluso si muriera mi alma, no descansaría.
08:01Perdí de vista todo lo demás con tal de que estuvieras conmigo.
08:04Yo provoqué que esto pasara.
08:10Lo siento.
08:11No te disculpes.
08:19Deja que lo haga.
08:20Madre, no te metas.
08:25Nare, tu esposo se debate entre la vida y la muerte y tú le dices que no se disculpe.
08:31No ves el estado en el que estamos.
08:33No presiones.
08:34¿Por qué lo haces?
08:35Quien lo está presionando eres tu hija.
08:38Te lo advertí.
08:40Te lo dije.
08:41Tu relación con Sagi no iba a funcionar jamás.
08:44Deja que se disculpe.
08:46Arriesgaste tu vida por él.
08:48Casi mueres, Nare.
08:50Mientras tú luchabas por tu vida, fui a enfrentarlos a su casa.
08:54¿Lo sabías?
08:59Fidam pudo haberte donado su hígado.
09:07Se lo pedí de rodillas.
09:10Le imploré que salvara a mi hija.
09:12¿Quieres saber qué respondió?
09:14¿Tienes idea de lo que me dijo?
09:20Dijo que no tenía ninguna intención de querer salvar tu vida.
09:30Es como si te hubiera dejado morir.
09:37¿O estoy mintiendo, Sagi?
09:40Cuéntaselo tú mismo.
09:50Es verdad.
10:00Mi madre se negó.
10:03Le supliqué, imploré, pero se negó.
10:06No te quiso ayudar.
10:07De ser al revés, ¿tú habrías donado?
10:24Si Serrín hubiera estado en ese lugar
10:26y mi madre te rogara que se lo donaras, ¿lo habrías hecho?
10:31¿La habrías salvado?
10:32¿La habrías salvado?
10:37En absoluto.
10:53Es propio de ti culpar a las demás personas
10:55de gestos que tú te negarías a hacer.
10:57Cuídanos intensivos.
11:27¿De verdad le mostró la foto accidentalmente?
11:42Es lo que dijo.
11:43¿La rata de Jalí sabía que era la madre de Alia?
11:46No tengo idea, hermano.
11:53¿Hermano?
11:53¿Cómo está Nare?
11:58Bien, afortunadamente.
12:00¿Y Oskan?
12:10Hijo, bienvenido.
12:16Hace tiempo que no venías a casa.
12:19En serio me alegra verte.
12:23Entren, la mesa está servida.
12:32Vine a mi habitación.
12:36No a tu mesa.
12:38Me haces sentir realmente mal.
12:42No te sientas mal.
12:44Hay motivos para alegrarse.
12:47Por ahora Nare no se podrá divorciar.
12:50Ya no la puedo traer a esta mansión.
12:52Tampoco puedo decirle que la amo.
12:53Puedes alegrarte de eso.
12:58Calmará tu dolor.
12:59Hola, ¿cómo estás, suegra?
13:15Hola, bienvenido.
13:17Adelante.
13:17Le agradezco.
13:17No, no, ya nos vamos.
13:19Traeré mis cosas.
13:27¿Por qué no comes antes, eh?
13:28No, gracias, señora.
13:29Cuídese mucho.
13:35Jaliz sabía su ubicación.
13:37Sí, Han, eso está confirmado.
13:41Jaliz mencionó el lugar exacto.
13:44Sí, Han.
13:45Entonces fue ese maldito bastardo.
13:49¿Quién lo hubiera esperado?
13:52Sospechábamos de los Baybar y lo hizo el calvo.
13:54Hermano, habla.
13:56¿Esa rata tenía algún rencor o odio contra nuestra familia?
14:01No, a él solo le importaba el dinero y nada más.
14:04Bien.
14:05Iré a acabar con él.
14:08Yo voy a acabar con él.
14:09Voy a quitarle la vida.
14:15Es mío.
14:18Pero no será ahora.
14:21No es momento.
14:23Hay que ser pacientes y esperar el momento justo.
14:26Porque si lo elimino de inmediato,
14:28quien lo mandó escapará.
14:30Y tal vez Jaliz no lo mató.
14:33Quizás dio la ubicación.
14:36Será castigado, eso sin duda.
14:38En fin, escuchen.
14:40Nadie, absolutamente nadie fuera de esta habitación
14:43puede saber que perseguimos a Jaliz.
14:45Kadir, ¿oíste?
14:47Les advierto.
14:48Les juro que mi madre los va a presionar
14:49para que le cuenten todo lo que...
14:52Sí, ya entendimos.
14:53Cálmate, por favor.
14:54Si, Han, no te preocupes.
14:56Haremos que Jaliz hable y nos vamos a deshacer de él.
15:00Ese tipo sirio, el que se llama Amada,
15:03nos dirá dónde encontrar al verdadero asesino.
15:05¿Y qué haremos cuando los tengamos en nuestras manos?
15:09Castigaremos a la rata de Jaliz.
15:13Ojalá.
15:15Ojalá.
15:17Averigua en qué prisión canadiense tienen a ese tipo.
15:20Y no te demores, que hay que volver al negocio.
15:23Ya empezamos la búsqueda.
15:24No te preocupes.
15:30Lo pagará.
15:31Detente aquí.
15:35Me siento mal.
15:36No lo voy a hacer.
15:37Demir, solo detén el auto.
15:39No me siento bien.
15:40Serrín, ¿estás bien?
15:58No te acerques.
15:59Estoy bien.
16:00Estoy bien.
16:01No me toques.
16:03¿Estás bien?
16:03Oye, ¿y a qué se deben esas náuseas?
16:13¿Estás embarazada?
16:19Me dan náuseas solo con verte.
16:21No hay más motivos.
16:22Señora Fikiriche.
16:37Solo quiero salir.
16:39¿Sabes dónde está el conductor?
16:41¿Perdón?
16:42¿O dónde está mi automóvil?
16:43Del otro lado de la calle.
16:45Ah, sí.
16:46¿Y puedes guiarme?
16:47Dime en dónde está el auto.
16:48Claro, sígame.
17:06Aquí está.
17:07Creo que me amaré.
17:09Señora, ¿se lastimó?
17:11No te muera.
17:11¿Qué cree que hace?
17:13Señora, ¿qué haces?
17:14Que no te me acerques.
17:15Suelte el arma.
17:16No te acerques.
17:16¡Alto! ¡Alto!
17:17Voy a disparar.
17:19Señora, suelte el arma.
17:21¡Aléjense!
17:23Quietos.
17:24Por favor, cálmese.
17:27Aléjense.
17:28Fuera del camino.
17:31Rápido, prepara un auto.
17:32¡Papá!
17:48Doctora Alia.
17:51Doctora.
17:52Doctora Alia.
17:55Doctora.
17:56Doctora.
17:56¿Qué sucede?
17:58Es urgente.
17:58¡Gaymus!
18:00¿Qué ocurre?
18:01La señora Fikiria me quitó el arma.
18:03Luego se subió a un auto y se fue.
18:04Quise detenerla, pero no pude.
18:06¿Qué?
18:06¿Qué estás diciendo?
18:07¿Es en serio?
18:08¿Cómo que tomó tu arma?
18:09Fingió que se desmayó.
18:11Y cuando la sostuve, aprovechó para quitarme el arma.
18:14¿Y ya tomó tu arma?
18:15Así es.
18:15No entiendo.
18:16¿Cómo pudo pasar?
18:17¿Qué pretende esa mujer?
18:18Ella fingió un desmayo.
18:20Voy a arrancarte la cabeza.
18:21¿Cómo dejaste que te robara el arma?
18:23Ya, contrólate.
18:24¿Cuándo sucedió?
18:25Hace un momento.
18:26Iré tras ella.
18:26No, Alia, quédate aquí.
18:27La voy a defender.
18:28Alia, basta.
18:28No iré a ser de tu lado.
18:29Podría lastimarse.
18:30Alia, enviaré a unos hombres a buscarla.
18:31Cálmate.
18:32Sihan podría resultar lastimada.
18:33Cálmate.
18:34Entiendo tu preocupación, pero cálmate.
18:36Los chicos van a encontrarla.
18:37Kadir, Musafer.
18:38Quiero que se lleven a todos los hombres y busquen a la señora Fikiria.
18:42¿Entendieron?
18:42No olviden que está armada.
18:43Rápido.
18:44Sí, como ordenes.
18:45Ya, Kadir.
18:47Rápido.
18:47¿Cómo pasó?
18:48Corre, Seymus.
18:48Muévete.
18:49Avísales a los muchachos que como castigo por su descuido los voy a desarmar y tendrán
18:55que ver cómo se las arreglan.
18:57Veamos si nuestros hombres pueden encontrar a esa mujer.
19:00Averigüemos que Laura y yo actuarán así.
19:06¿Debo saber algo de esta mujer?
19:11No, en absoluto.
19:19Nadie, ¿cómo está?
19:21Mejor.
19:22¿Oscar sigue en cama?
19:24¿Hay alguna mejoría?
19:25No.
19:47Hija.
19:49Ay, vamos.
19:50No, contesta.
19:52Hazlo.
19:53Sigue sin responder el teléfono.
19:56¿A dónde habrá ido?
19:57¿Para qué quería esa arma?
19:58Estoy preocupada.
19:59Sihan.
20:01Contesta.
20:03Hola, señora.
20:05Hola, ¿qué tal, Sihan?
20:07¿Y mi hija está contigo?
20:09Aquí está.
20:10Anda.
20:10Ponme en altavoz, por favor.
20:14Le escuchamos.
20:15¿Qué tratas de hacer?
20:16No lo entiendo.
20:17No contestas el teléfono.
20:19¿A dónde demonios te fuiste?
20:20¿Qué planeas?
20:21¿Por qué tomaste el arma y te fuiste?
20:22Dame una explicación.
20:24Tranquila, Alia.
20:26No me voy a suicidar.
20:28No soy tan cobarde.
20:29Para que desperdiciara una bala.
20:31Las balas que hay en esta arma son para acabar con Jalice.
20:40¡Jalice ya está en prisión!
20:42¡Entiende!
20:43No cometas una locura.
20:45De hecho, es imposible.
20:46¡Regresa ahora!
20:48Pronto va a salir.
20:50Puedo esperar.
20:50Y dime, ¿en dónde piensas quedarte?
20:53¿A dónde irás?
20:54¿Qué es lo que harás?
20:56Estás enferma.
20:57Necesitas tratamiento.
20:58¿Me entiende?
21:02No te desgastes.
21:04Me estoy muriendo, Alia.
21:07Señora, escúchame.
21:09Déjalo ya.
21:10Por favor, envíeme su ubicación.
21:12¿Quiere?
21:13No importa dónde esté.
21:14Enviaré a los muchachos que la traigan de vuelta.
21:16No cometa una locura.
21:18No puedo volver después de lo que pasó.
21:20Provoqué un desastre al mostrarle a Jalice.
21:23La fotografía de Borán.
21:26No merezco ser perdonada.
21:30Pero lo hice sin saber.
21:34Y si me creen o no, eso ya ni siquiera me importa.
21:39Me importa mi hija.
21:42Jalice me amenazó diciendo que también acusaría a Alia.
21:50De que ella envió las fotos sabiendo lo que pasaría.
21:54Temía que Alia sufriera por mi culpa.
21:57Pero escucha.
21:58Sin importar lo que suceda.
22:01Tienes que confiar en ella.
22:04No dudes ni desconfíes de ella jamás.
22:07Tenga la certeza de que siempre confiaré en su hija.
22:13Tenga la certeza de eso.
22:13Gracias, yerno.
22:17Con eso me basta.
22:20Cuídense el uno al otro.
22:22Respondiste mi llamada y me escuchaste.
22:27Eres un gran hombre.
22:29Gracias.
22:31Apagaré mi teléfono, así que por favor no me llamen.
22:34Yo voy a orar por ustedes dos.
22:39No, espera un minuto, no cuelgues.
22:42Ya me colgó.
22:43¿Qué voy a decirle a tu madre?
22:56No tengo duda.
22:57Me culpará.
22:59Desde el primer día no paraba de decir que lo entregué.
23:02Di el aviso.
23:03Que maté a su hijo.
23:04Me lo repetía.
23:05Que yo maté a Borán.
23:07Todo por haber enviado la fotografía.
23:09¿Qué voy a hacer?
23:10No sé qué más hacer.
23:12Es mi culpa.
23:14No lo sabrá.
23:15Lo hará.
23:16Tarde o temprano lo hará.
23:17Exigirá respuestas.
23:18Me confrontará.
23:20No lo hizo a propósito.
23:22Yo le envié la foto, Sigan.
23:25Ay, Borán.
23:27¿Por qué no me lo dijiste?
23:29Él no me...
23:30Me lo advirtió.
23:32¿Por qué no pudo confiar en mí?
23:34No.
23:35Sigan.
23:36Si me hubiera dicho, Alia, estoy en peligro.
23:39Mira, este es mi verdadero yo.
23:41Mi familia es así.
23:42Y estoy huyendo de esto.
23:44Te juro que lo habría protegido.
23:46Jamás quise que algo malo le sucediera.
23:48Te lo aseguro.
23:49Porque envié la fotografía.
23:51De haberlo sabido, habría tenido cuidado.
23:53Y ahora mi hijo no estaría corriendo peligros, Sigan.
23:56Hay un detalle que tú no sabes, que no es tan fácil confesar algo tan grave.
24:00Debía decírmelo.
24:01Tenía que hacerlo si nuestro hijo estaba en riesgo.
24:05Se supone que era su esposa.
24:07Así cuidaría de nuestro hijo.
24:09Los dos habríamos protegido a Dennis.
24:11¿Cómo voy a protegerlo estando sola?
24:13Estoy aquí con mi hijo atrapada.
24:16Tengo una vida que nunca quise.
24:18Mi vida está arruinada por completo.
24:20La vida de mi hijo lo está tan bien.
24:23Además, ni siquiera sé quién nos persigue.
24:25No sé de quién escapamos.
24:27Dime cómo voy a proteger a Dennis.
24:29Alia, escúchame.
24:31Lo voy a proteger.
24:32Cálmate.
24:33¿Protegerlo de quién?
24:34¿Eh?
24:34¿Cómo lo vas a hacer?
24:35¿No dijiste que los Baibar estaban detrás?
24:38Pero no fue así.
24:39Era Jalís, Sigan.
24:40¿De quién lo vas a proteger?
24:42No creo que Jalís lo haya hecho.
24:44Debió dar su ubicación, como mucho.
24:46Veremos.
24:47¿Y a quién, Sigan?
24:48No lo sabemos.
24:49No sabemos quién persigue a mi hijo.
24:51Tampoco tengo idea de cómo protegerlo.
24:54Porque no sé la identidad de quién persigue a Dennis.
24:56Lo desconozco.
24:57¿Quién está persiguiendo a mi hijo?
24:59¿De quién escapamos?
25:00¡Eso no lo sé!
25:05No lo sé.
25:24No sé qué más hacer.
25:30Cada uno tiene su propia crisis que enfrentar.
25:32No puedo seguir el ritmo.
25:37Mi querido hermano se fue.
25:38Nunca podré volver a verlo.
25:44El hombre...
25:45que siempre fue mi ejemplo...
25:47no va a regresar jamás.
25:56Tengo un profundo en la suco, Sigan.
25:58Incluso me llama, papá.
26:04No lo protejo por una promesa.
26:07Y tampoco porque sea su tío.
26:09Te lo protejo porque me llamo a papá y no...
26:10no lo voy a dejar solo jamás.
26:13¿Entiendes?
26:14Te está doliando.
26:17Te está doliando.
26:17Te está doliando.
26:18Te está doliando.
26:19Y me pregunto si de pronto en mí estás pensando.
26:26Yo no estoy hecho para que alguien más me esté abrazando.
26:31Y no lo digo en indirecta.
26:36Aquí te estoy extrañando.
26:38Y si las cosas con el corazón para amarte salió duelo, olvidarte salió malo.
26:50Te lo agradezco.
26:51Te lo agradezco.
26:51Te lo agradezco.
26:52Te lo agradezco.
26:53Te lo agradezco.
26:54Te lo agradezco.
26:55Te lo agradezco.
27:10Te lo agradezco.
27:12Ella no me pregunten cómo estoy y qué no están viendo.
27:21Mamá, papá
27:24Yo me encargo
27:27Hijo
27:28Tuve otra pesadilla, mamá
27:30¿De verdad tuviste otra?
27:35¿Qué soñaste?
27:37Soñé que tenía un hermano
27:39Tranquilo, hijo, solo fue un sueño
27:46Sí, es cierto, solo fue una pesadilla, es todo, nada más
27:50Te voy a contar un lindo y grandioso cuento que te ayudará a que tengas dulces sueños
27:54Vamos a la cama
28:20Te voy a contar un lindo y grandioso
28:24Te voy a contar un lindo y grandioso
28:28Te voy a contar un lindo y grandioso
28:33Te voy a contar un lindo y grandioso
28:37Te probé más
28:38Te voy a contar un lindo y grandioso
28:41Tú te debes relwró
28:41Esto lo voy a contar y grandioso
28:44Pues con voz
28:45Te voy a contar un lindo
28:46Llimón
28:49Tengo la espéna
28:51¿Qué tal?
28:51¿Qué tal?
28:52¿Me permites pasar?
29:05Adelante
29:17¿Se durmió?
29:18Lo hizo
29:19Sí, Han
29:20Su teléfono sigue apagado, no me responde
29:24¿Alguna novedad?
29:26¿De tu madre?
29:28No, la siguen buscando
29:29Dijiste que tal vez Jaliz no lo hizo
29:39¿Quién pudo haber matado a Buran?
29:42Ni idea, no lo sé, pero a estas alturas todo puede ser posible
29:46¿Pudo ser Jaliz o Demir?
29:50Mi tío
29:52¿Egmel?
29:57¿Egmel?
30:01Su odio hacia nosotros es inmenso, Alea
30:04Es enorme
30:05Hasta intentó matar a Kayah
30:07Es capaz de todo
30:08¿Boran era su hijo?
30:17Sí, lo era
30:17¿Pero él sabía eso?
30:23Espero que él no lo haya hecho
30:24Con suerte no asesinó a su hijo
30:30¿Te acuerdas del hombre?
30:39Aquel que estuvo en la prisión
30:41Se llamaba Hamada, ¿no es así?
30:43Tal vez él sepa quién lo mandó matar
30:45Voy a encontrar a ese tipo y lo voy a hacer hablar
30:48Lo tengo aquí, no te preocupes
30:50Todos están en mi lista
30:52Ya los atramaré
30:54No
31:00Quiero hacerte una pregunta
31:13Si encuentras al asesino, ¿qué vas a hacer?
31:20¿O a Jaliz, qué le vas a hacer?
31:23Aún no lo sé
31:24Luego lo pienso
31:25Escucha
31:27Ni siquiera piensas en matarlo
31:33Dije que lidiaré con eso después
31:35No quiero que te manches las manos, por favor
31:37Esas personas asesinaron a mi hermano
31:39Y te recuerdo que están detrás de Zijan
31:41No, escúchame
31:43Te recuerdo que tengo obligaciones que debo cumplir
31:46Las cuales incluyen en primer lugar
31:48Vengar la muerte de mi hermano
31:50Y proteger a Zijan
31:52Estos bastardos pagarán por lo que hicieron
31:54Y yo decidiré cuándo y dónde recibirán su castigo
31:58Los entregarás a la justicia
32:00Que descanses
32:03Sí, Han
32:05Buenas noches, Alea
32:21No vas a matar a nadie
32:23Veremos
32:27Grupo Álbora
32:44Claro, es un auto negro
32:47Modelo 89
32:49Una mujer lo condujo
32:511600
32:52¿En qué dirección iba?
32:55Muy bien, gracias
32:56Beito
32:58Hassan, ¿qué pasa?
33:01¿No será el auto de la señora Fikriye?
33:03Así es
33:04Se escapó de la mansión
33:05Musafer nos ordenó encontrarla
33:07¿Qué escapó?
33:08Así es
33:08¿Y a dónde iba?
33:10Iba en dirección a las ruinas de Hassan Cave
33:12Vámonos
33:14Oye, espera
33:15Continúa con tu trabajo
33:17Yo voy a encargarme
33:18Bueno, como ordenes
33:19Quédense
33:19¿Alguna noticia de su madre?
33:33No
33:34Fui a su habitación anoche
33:40¿Y?
33:42Ropa por todos lados
33:43Era un total desastre
33:45Luego fui a revisar tu oficina
33:49Y estaba destrozada
33:51¿Hubo una explosión ahí, Alia?
33:54¿Qué ocurrió
33:55Mientras yo estaba fuera de la mansión?
33:57Sabes que
34:00No me puedes esconder nada, Sihan
34:02Dime qué ocurrió
34:04Sé que no puedo esconderte nada
34:06Tus sospechas son correctas
34:09El problema es grave
34:10Bien
34:11¿De qué se trata?
34:20Te contaré luego
34:21Sihan
34:23Lo que sea que esté pasando
34:25Me lo tienes que contar ahora
34:27Voy a contarte luego
34:28Tengo que entender la situación
34:30Te explicaré cuando lo haga
34:31No puedes ignorarme
34:34No te estoy ignorando
34:35Pero te oferras a una idea
34:37Y no hay...
34:37Ya, da igual
34:38Sihan
34:40También lo sabe
34:44Y por eso se levantó
34:46Dime qué ocurre
34:49Sihan dijo que esperes
34:53No te preocupes
34:54Tienes que ser paciente
34:55Buen provecho
34:56Todos evitan tocar el tema
34:59Es obvio
35:01Que me esconden algo
35:02Que no lo descubriré
35:04No me puedes esconder nada
35:06Hijo
35:07Lo voy a averiguar
35:08Sihan
35:10Sihan
35:10Sihan
35:10Sihan
35:12¿Qué?
35:14Esto es serio
35:14¿No te das cuenta
35:15Que tu madre está sospechando?
35:17Ella sabrá que Halis
35:18Encontró a Boran
35:20¿Te das cuenta?
35:20No lo va a hacer
35:21No se lo diremos
35:22Eso no lo puede ser
35:23¡Mamá!
35:24¡Mira mi reguilete!
35:26¡Ay!
35:26¡Es muy bonito!
35:27¿De dónde lo sacaste?
35:28Hola Erol
35:29Buen día
35:30Sihan
35:30¿Estás ocupado?
35:32No, espera
35:32Para que pueda girar
35:34Le tienes que soplar
35:36Mira
35:37Qué lindo es
35:38Te escucho
35:42Acaba de cambiar
35:43El abogado del sirio
35:45El tribunal
35:46Aceptó la apelación
35:48Del nuevo abogado
35:50Larga historia
35:51El sirio quedó libre
35:52Bromeas?
35:53Se supone que tú
35:54Seguías de cerca ese caso
35:55Y debiste haberlo sabido
35:56El sirio quedó libre
35:58¡Yihan!
35:59El tribunal emitió
36:00Una orden de confidencialidad
36:02Además está en Canadá
36:03No lo podemos controlar, amigo
36:04Sí, está bien
36:05Me da igual
36:05Me vas a llevar adentro, ¿sí?
36:07A la celda de Halis
36:08¿Qué?
36:09Disfruta tus novelas favoritas
36:10En Full HD
36:11Disponibles online
36:13Justo después de su emisión en TV
36:14Para que no te pierdas
36:16Ningún capítulo
36:16¿Qué estás diciendo?
36:18Ya me escuchaste
36:19Vas a llevarme a la celda de Halis
36:20Calla y yo vamos a verte
36:22Para arreglar los detalles
36:23Adiós
36:24¿A qué te refieres con entrar?
36:26¿Ingresarás a prisión?
36:29Anda
36:30¡Alto!
36:31Vamos
36:31¿Qué pretendes hacer, Sihan?
36:34¡No seas ridículo!
36:37Oye, perdiste la cabeza
36:39Aliam
36:40Ya, Sihan
36:41¿Qué crees que te pasará adentro?
36:43¿Qué haces?
36:52¿Quieres que ella te escuche?
36:53Tienes razón
36:54Nos puede escuchar
36:55Afuera hablamos
36:57¿A dónde vas?
37:02Sube
37:02Tengo trabajo que hacer
37:05¡Qué suerte!
37:06Porque yo también
37:07Sube
37:07Baja
37:08Ya
37:08Dije que subas, Sihan
37:11Adelántense a la oficina
37:16Yo lo sigo
37:17Vamos
37:17Tienes razón
37:17Gracias por ver el video
37:47Señora Fikriye
37:52Vuelve por donde llegaste, ahora
37:55¿Qué hace en este lugar? ¿Y de dónde sacó esa arma?
37:59¿No oíste? Lárgate
38:01¿Por qué tanta hostilidad, señora Fikriye?
38:04Todo mundo la está buscando
38:06¿Y usted está aquí con un arma?
38:09Andando, regresemos a la mansión
38:10Que te largues
38:11Y te recomiendo no colmar mi paciencia
38:14No voy a volver
38:15¿Por qué huyó? ¿Qué sucedió?
38:18¿Mi hermana la hizo enojar?
38:21Entiendo que tiene su carácter
38:23¿Dijo algo que la ofendiera?
38:26Ya, lárgate de aquí
38:27¡Fuera!
38:28¿Qué piensa hacer? ¿En dónde se quedará?
38:30Es peligroso que una mujer esté en medio de la nada
38:33Ah, si te lo digo
38:35Vas a delatarme
38:36Nunca he delatado a nadie en mi vida
38:40Señora Fikriye
38:41Créame, de verdad
38:42Muy bien
38:46Si no volverá a la mansión
38:49Puede quedarse conmigo
38:51Yo le ofrezco mi hogar
38:54Lo prometo, no la voy a lastimar
38:56Qué atrevido eres
38:58Tu hermana te cortaría la cabeza
39:00No me causes problemas
39:02¡Basta! ¡Lárgate! ¡Ahora!
39:06Escúcheme bien
39:07No voy a decirle a nadie cuál es su paradero
39:09Lo juro por mi vida
39:10Hablo en serio, de verdad
39:11Se lo juro
39:12Lo juro por mi honor
39:14Puede ser mi invitada de honor
39:17Hasta que se calme la situación
39:18Yo dormiré en mi oficina
39:21No, no voy a lastimarla
39:23Quédese en mi casa, ¿sí?
39:25Puede irse cuando guste
39:27Ah, qué alivio que al fin me escuchó
39:33Me queda claro que es bastante necia
39:37Increíble
39:39¿Y para qué necesita el arma?
39:42Para proteger a mis seres queridos
39:54Hay que irnos de este lugar
40:02Señora Fikriye, por favor
40:05Mi vida corre peligro si nos descubren
40:12¿Ya la encontraron?
40:29No, señora
40:29Todavía no
40:30Seguimos buscando
40:31Mira
40:32Encuéntrenla antes de que Sihan lo haga
40:36Mira
40:37Encuéntrenla antes de que Sihan lo haga
40:40Seguramente ya sabe que la estoy buscando
40:43¿Está bien?
40:44Mira
40:44Mira
40:47Enloqueciste
40:55¿Eh?
40:56Harás que te encierren, ¿qué te pasa?
40:57Que te encierren, ¿qué te pasa?
40:58Alia, no tengo otra opción
40:59Ay, escúchame
41:00Harás que te encierren para matarlo, no
41:02Que te encierren, ¿qué te pasa?
41:04Alia, no tengo otra opción
41:04Ay, escúchame
41:05Harás que te encierren para matarlo, no
41:07No puedo creerlo
41:08Debe ser una broma
41:09Basta, no te preocupes
41:10Te explicaré mi plan
41:11¿Qué elegiste resolverlo así?
41:13Cuando podemos
41:13¿Qué elegiste resolverlo así?
41:15Cuando podemos acudir con la justicia
41:16Es completamente ilógico
41:19Siempre resuelves todo de la misma forma
41:21Muy bien, te escucho
41:23Tomaremos aire fresco
41:24Bien, de acuerdo
41:26Tomaremos aire fresco
41:28Bien, de acuerdo
41:30Muy bien
41:33Habla
41:34Alia, antes que nada
41:36Basta, ya entendí
41:36Harás que te encierren
41:37¿Qué vas a hacer si no te encierren?
41:39¿Qué vas a hacer si no puedes salir?
41:41Dijiste que ibas a proteger a Denny
41:42Lo hice
41:43¿Y cómo vas a hacerlo?
41:44Te encierren
41:44¿Qué vas a hacer si no puedes salir?
41:46Dijiste que ibas a proteger a Denny
41:48Lo hice
41:48¿Y cómo vas a hacerlo?
41:50¿De qué forma lo vas a hacer si estás encerrado?
41:52Entiende
41:53Voy a intentar encontrar al asesino de Borán
41:55Y también voy a encontrar al sujeto que ordenó
41:57Voy a intentar encontrar al asesino de Borán
42:00Y también voy a encontrar al sujeto que ordenó que lo mataran
42:03Pero
42:03Ese tipo está escondido
42:05Por eso tengo que ir con Jalís
42:07Debo averiguar si él lo hizo
42:08O quién le dio su ubicación
42:10¿Entiende?
42:11Muy bien
42:11Haz que hable
42:12Si Han lo van a dejar
42:13Te rogas luego
42:14Está bien
42:15Pero ¿qué tal si ellos se actúan antes que yo?
42:17Te rogas luego
42:18Está bien
42:19Pero ¿qué tal si ellos se actúan antes que yo?
42:23¿Qué tal si liberan antes a Jalís?
42:29No podré saber la verdad
42:30Que no lo puedes entender
42:32Secretos salen a la luz
42:44Dios positivo
42:46El destino empieza a unirlo
42:48Sebo ir por Jalís
42:49¿Y si te pasa algo ahí dentro?
42:51¿Qué?
42:51Estás preocupada por mí
42:57Pero una verdad inesperada
42:59Amenaza con destruirlo todo
43:01¿Qué sucede, Mine?
43:02¿Qué te trae por aquí?
43:04Amenaza con destruirlo todo
43:06¿Qué sucede, Mine?
43:07¿Qué te trae por aquí?
43:09Yo la llamé
43:09Porque tiene algo que decirnos
43:12Lejos de ti
43:13En sus últimos capítulos
43:14Mañana por
43:16¿Qué te trae por aquí?
43:17¿Qué te trae por aquí?
43:17Bueno, yo la llamé
43:19¿Qué te trae por aquí?
43:21¿Qué te trae por aquí?
43:21¿Qué te trae por aquí?
43:22No.
43:22Elan es unirlo todo
43:23¿Qué te trae por aquí?