- 2 hours ago
Original Description:
Here's the rip I did of the single home video release for cult hit Nick Jr Anime; The Adventures of Little Koala! Despite being created in the high of Japan's Koala fever in 1984 and only lasting a year in it's native country, コアラボーイコッキィ Koala Boy Kokki found a second life when Viacom localized it into English in mid-1987. As a result, it ended up being reaired all the way up to 1993!
However, one thing to note about this version of the tape, it appears that it's a reissue. Despite initially being released in 1989, it seems like it got reissued on March 4, 1992 judging by the F.H.E. logo is presented, and the Amazon page/seller I bought it from. Not only that, but it also seems like they omitted a little preview bit that which is present in YouTube User Rhumba's copy of the rip (https://www.youtube.com/watch?v=OsNg940lN-U).
Regardless though, this particular rip seems to be in better quality considering that it was sealed when I got! So, I hope people who find this can enjoy!
Upload Date: August 25, 2020
User: 32xGuy
Adventures of the Little Koala belongs to Topcraft, and Tohokushinsha Film Corporation.
Here's the rip I did of the single home video release for cult hit Nick Jr Anime; The Adventures of Little Koala! Despite being created in the high of Japan's Koala fever in 1984 and only lasting a year in it's native country, コアラボーイコッキィ Koala Boy Kokki found a second life when Viacom localized it into English in mid-1987. As a result, it ended up being reaired all the way up to 1993!
However, one thing to note about this version of the tape, it appears that it's a reissue. Despite initially being released in 1989, it seems like it got reissued on March 4, 1992 judging by the F.H.E. logo is presented, and the Amazon page/seller I bought it from. Not only that, but it also seems like they omitted a little preview bit that which is present in YouTube User Rhumba's copy of the rip (https://www.youtube.com/watch?v=OsNg940lN-U).
Regardless though, this particular rip seems to be in better quality considering that it was sealed when I got! So, I hope people who find this can enjoy!
Upload Date: August 25, 2020
User: 32xGuy
Adventures of the Little Koala belongs to Topcraft, and Tohokushinsha Film Corporation.
Category
😹
FunTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Brand new day, time to play with Blue Bear and his friends
01:04The fun and laughter never ends
01:08Koalas lead the way on this sunny day
01:12We all love to play
01:16Play ball!
01:31What you waiting for, picture?
01:38Better weather?
01:38Why'd you throw the ball and get it over with?
01:40Yeah, hurry up.
01:41Your team hasn't got a chance anyway
01:43You kangaroos are always talking big
01:45She spins like a top, doesn't she?
01:53Take that chatter, you guys, and keep your eye on the ball
01:56Well, not bad for a little girl penguin
02:03I got it!
02:05That's it, the game's over we won
02:17I'm safe, you messed up all I can see right over there
02:20Hey fellas, that's not the ball
02:25It must be an egg
02:27What?
02:27What a pang for an egg to get mixed up in a ball game
02:31You stop that, Nick
02:33How can you act that way?
02:35The egg is a living being, you know
02:36And somewhere the poor thing has a mother
02:39You're right, Laura
02:40Oh, I'm sorry
02:41If that's an egg, where did our ball go?
02:44Huh?
02:45I'm sure it fell right around here somewhere
02:47We'll never find it in all this long grass
02:50I guess we'd better leave that egg where it was
02:53Oh no, on a baseball field
02:55Somebody's sure to step on it and smash it
02:57Well, what are we gonna do with it?
03:00Don't worry
03:00I'll give it tender love and care
03:02I'll bet some poor worried mother
03:06Is looking everywhere for her egg right now
03:08Oh no, not on the baseball diamond
03:11Let me have the egg, Laura
03:13Oh, I couldn't do that
03:15I'm gonna take good care of it and be its mother
03:17You can't be its mother
03:18But if I keep it warm and safe until it hatches
03:21Then in a way I really will be its mother, won't I?
03:25You don't know what it is
03:26I don't care what it is, I love it anyway
03:38A little girl trying to hatch a strange egg
04:05It just isn't natural
04:06Well, at least, Papa, it shows that Laura has a tender heart
04:11And someday she'll be a wonderful mother
04:13You know, I could sneak in there and steal that egg
04:17Don't even consider it, Roo Bear
04:19Laura would never forgive you if you did a heartless thing like that
04:22She loves that egg
04:23Hey, Roo Bear, what kind of egg do you think that was we found the other days?
04:29It could be almost anything
04:30I wonder
04:32Could be the egg of a giant lizard
04:34A giant lizard?
04:36Oh, no, not that
04:37The baseball diamond's right beside the beach
04:39It could be the egg of some horrible sea monster
04:42Sure, that's it
04:44Or maybe it came from outer space
04:45An extraterrestrial
04:47They found an egg on the beach?
04:52I think I know what that is
04:54I'm making this specially for you, little egg
05:00You'll see
05:01It's all finished
05:07Now you can go everywhere I go
05:09Whee!
05:10And when you hatch, I'll tell you I'm your mother
05:12And we'll have a happy life together
05:14No matter what you look like
05:16Where are you, Laura?
05:17Right here
05:18Why, Laura, where did you get that pretty new dress?
05:21I made it myself, Mommy, to carry my egg in
05:24Oh, you are a sweet little girl, Laura
05:26I made slippers to match
05:29And a purse, too
05:30Wonderful
05:31But staying in your room all day isn't good for your health, you know, dear
05:36You should go outside and play with the other children for a while
05:39Yahoo!
05:40Yay!
05:41That's my way!
05:42All right!
05:43Yeah!
05:46Whee!
05:51I've got a new trick, Laura
05:56Did I do it right, Floppy?
06:02Oh, yeah, that was A-OK, Roo-Bear
06:04Let's try the tree somersault, okay?
06:08Whee!
06:09Oh!
06:12Whee!
06:13Get ready, get set, and go!
06:16Yahoo!
06:17Whee!
06:17Whee!
06:18Whoa-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho!
06:26Whoa!
06:29Oh, Laura!
06:31Uh-uh-ho-ho-ho-ho-ho!
06:35Are you all right, Laura?
06:35You're wet!
06:36You're wet!
06:38Oh, now look what you've done, you crazy boys!
06:41I'm in this ice-cold water and my egg may die!
06:44You and your skateboards! You almost broke my egg!
06:53We're sorry. Now you go and take a nice hot bath, Laura, so you won't catch cold.
06:58Okay. Oh, but I can take a hot bath. It wouldn't be good for my egg.
07:05Why am I shivering?
07:07Laura, I hope it doesn't mean... Yes, you've got a fever, dear.
07:12A fever!
07:18There's no need to worry. Her fever will soon go down, and she'll be as right as rain.
07:23Oh, good. That's wonderful, Doctor. I was so worried.
07:26Why has she got an egg in bed with her?
07:28It's the egg of a golden bird, and I'm gonna hatch it. Then I'll look after it, be its mother.
07:33A golden bird's egg?
07:35It's just an egg she found, and she insists on hatching it herself.
07:39Oh, but she has a fever.
07:41Oh, yes. I'm sure the doctor's right, Laura.
07:44Until you get better, why not give the egg to me?
07:47I'll guard it carefully and keep it nice and warm. Your temperature is too high for the egg right now.
07:54I got it!
08:03It's weather! What are you doing here?
08:09Roo Bear, have a look at this.
08:16Look at what?
08:18Down there in the sand.
08:21What is it, Roo Bear?
08:24What's going on?
08:26Whoa!
08:27They're the same kind of eggs as the one Laura's got.
08:31Yes.
08:32And I think that very soon now.
08:35There, Laura.
08:37Your temperature's back to normal, so here's your egg.
08:39I've kept it nice and warm for you, just as I promised.
08:42Thank you, Mommy.
08:43Hey there.
08:44When are you going to come out of your shell?
08:46Huh?
08:48Something moved inside there.
08:49Huh?
08:50Beep!
08:51Beep!
08:52Beep!
08:53Beep!
08:54Beep!
08:55Beep!
08:56Beep!
08:57Beep!
08:58Beep!
08:59Oh!
09:00It's a baby turtle!
09:01Well, to tell you the truth, I'm surprised it hatched.
09:04Hey, Papa, come and look at what Laura's got.
09:07I don't mind that it's a baby turtle instead of a golden bird.
09:11Beep!
09:12Beep!
09:13Beep!
09:14Isn't he a cute little thumb?
09:16Look at that.
09:17So it turned out to be a baby turtle.
09:19Oh, Mommy, Papa, can I keep my baby turtle and watch him grow up?
09:24Please, can I?
09:25But Laura...
09:27You'll have to put him in the ocean, Laura.
09:30Oh, no!
09:31I don't want to!
09:32Ah, but turtles have to live in the sea.
09:34He'll die if you keep him here.
09:36If you want to make him happy, you'll let him go.
09:39Oh!
09:40I want to be a mother to my turtle!
09:43Oh!
09:44I don't want to put him in the sea!
09:49Look at that.
09:50The turtle eggs have all hatched at the same time.
09:52They've just come out of their eggs, but already they know that they should head straight for the sea.
10:06It's a kind of instinct that they're born with.
10:09They'll live out their whole lives without ever knowing their parents.
10:12If they saw them, they wouldn't know them.
10:15That's very sad.
10:18I feel sorry for them not knowing their parents.
10:21Ru-Bear!
10:22Ru-Bear!
10:23Oh!
10:24Huh?
10:25It's Mommy and Papa.
10:26Laura looks so sad.
10:28Hey, Laura.
10:29I hope you're feeling better.
10:31Oh, Ru-Bear.
10:32My turtle.
10:33I have to let him go.
10:35From the ocean.
10:37No!
10:38No!
10:39No!
10:40No!
10:41No!
10:42No!
10:43Go ahead, Laura.
10:48No!
10:49No!
10:50No!
10:51Go on into the sea!
10:52Now do as your mother says!
10:53No…
10:54Shut up, I can't.
10:55No, no!
11:10Go on into the sea!
11:13Now do as your mother says!
11:23You did very well, Laura, just as a good mother should.
11:29One thing we know for sure, of all the turtles marching to the sea,
11:32Laura's a special pick and they've got to know its mother.
11:36Did you hear what Weather said, Laura?
11:38And she's right, because you really were its mother.
11:42Yeah!
11:53The most difficult climb will be here, on the east side.
12:00The eastern trail is a real challenge.
12:03Yeah, there's a sheer cliff of smooth rock a hundred feet high.
12:06How can we climb that?
12:08I think we can manage if we go a little to the south.
12:10There's a path up there.
12:12Don't give it a thought.
12:13Nothing will stop us.
12:14And besides, you've got me to lead the way.
12:16I don't think any children have ever tried to climb the east side of Mount Breadknife.
12:21Yeah, it's really difficult, but we're going to be the first.
12:28We'll get up there somehow.
12:29We want to establish a new world record.
12:32Boy, they're brave, but aren't they being foolish?
12:35By the way, Mimi, don't tell Roo Bear's parents we're going up the steep eastern side.
12:40We don't want them to worry about us, you know.
12:43You too, Laura.
12:44Don't read the word.
12:45Hmm, I won't, but be careful.
12:47I'll keep quiet.
12:49But how much will you pay me for it?
12:51How would you like to have a sister like that?
12:54How about your allowance for one week?
12:56All of it.
12:58All of it?
12:58You're a little crook, Laura.
13:00I'll give you half my allowance and that's all.
13:02Okay, I'll take it and be quiet, but that's a bargain.
13:05Well, I'm glad we got that settled.
13:07Let's go.
13:07We're off.
13:08Onward.
13:09Onward.
13:11Be careful.
13:12Watch your step.
13:13Good luck.
13:14Bye.
13:14Bye.
13:15Bye.
13:15Bye.
13:15Bye.
13:15Bye.
13:22Hello, weather.
13:23What's the forecast for today?
13:25A perfect morning for a pleasant nap in the sun, but it'll get a little rough this afternoon.
13:30Gee, a little rough.
13:31That doesn't sound too good.
13:32Do you mean it's going to rain today?
13:34There won't be any rain, but there'll be wind.
13:37Better be careful.
13:38It'll be a strong wind from the north.
13:40We're going to climb the steep eastern side and we're not going to let a little wind bother us.
13:45We're tough mountain climbers.
13:47Goodbye.
13:47Bye.
13:48You're going to tackle the eastern slope just a minute.
13:51We'll be fine.
13:52Goodbye.
13:52We'll be back there.
13:53See you later.
13:55They're more reckless than wise.
13:56Exactly.
14:06What's the matter, Floppy?
14:07You aren't scared, are you?
14:09I guess Walter isn't any braver than Floppy.
14:16We can't stay stuck on this bridge forever.
14:19Let's go on.
14:19All right, quick.
14:28Just a minute, Rubear.
14:30I'll take the lead.
14:31Walter, if you take the lead, we'll be here till nightfall.
14:35Just follow me, Rubear.
14:39You think they'll be all right?
14:42I just don't know how dangerous mountain climbing can be.
14:46But if it gets too bad up there, I think they'll have sense enough to turn back.
14:58Ouch!
14:59Be careful up there.
15:00Sorry, Floppy.
15:01Oh, no.
15:02There's a really strong wind coming at us from up above.
15:05I thought for a minute, we'd all be blown off.
15:10Huh?
15:13There's a kind of hollow place like a cave up there.
15:16Let's go in there out of the wind for a while.
15:18Okay.
15:22Are you okay?
15:23Help me up.
15:24Let's help Walter get up here now.
15:31Yeah.
15:32Come on up, Walter.
15:33Give me your hand.
15:34And I'll pull on the rope.
15:37I can't quite reach.
15:39There, hang on.
15:40There, hang on.
15:44Pull harder.
15:46I'm heavy, you know.
15:48I can't find a foothold.
15:50There, now.
15:50There's nothing to stand on.
15:59Come on, Walter.
16:00I can't.
16:10You got me this time.
16:14That's a long way to fall, huh?
16:17We almost lost you, Walter.
16:18Yeah.
16:19It was too close for comfort.
16:20Wow, look.
16:24There's our own little village over there.
16:26Hey, yeah.
16:26It's worth climbing Mount Breadknife to get a view like that.
16:30Now, Walter, we haven't climbed Mount Breadknife yet.
16:33We're only about halfway.
16:34I know that, Roo Bear.
16:36So, we better be on our way again.
16:41There's no foothold anywhere on that rock.
16:44I know.
16:44That's the eastern side that nobody's ever climbed before.
16:47That's right.
16:48We have to go around.
16:49Now, here's our map.
16:52Remember we found a way to get around the eastern side by going south?
16:56Oh, dear.
17:01We'll never find a way without that map.
17:04Oh, maps aren't important.
17:06If we just keep climbing up, we'll get to the top.
17:08Yeah, but look what's up there.
17:10It's just smooth rocks with nothing to hang on to.
17:13Oh, there must be a way.
17:17Just leave it to me.
17:19I hope you've got an elevator in there, Walter.
17:22No, but I brought along my own homemade boomerang.
17:25Great, but throw it up, not down.
17:28Gee, Floppy, you're forgetting that boomerangs turn around.
17:32Just watch.
17:33Attack.
17:33You can see you're dealing with an expert boomerang thrower.
17:40Congratulations.
17:41All we have to do is climb the rope.
17:43Upward and onward.
17:44Let's go.
17:45You lead the way, Walter.
17:46You betcha.
17:47Quick, Mrs. Koala.
17:56What's the hurry, weather?
17:58You seem upset about something.
17:59Rubehre's climbing Mount Breadknife.
18:02Oh, yes, we know that.
18:03He and his friends have climbed up there several times.
18:06The southern slope is perfectly safe for children.
18:09But they're not on the southern slope.
18:10They're climbing that sheer eastern side.
18:12What?
18:13The eastern side?
18:14Yes, children should not be trying to climb there.
18:16And besides, the wind is coming up.
18:18It's dangerous.
18:19But he didn't tell us he was going there.
18:26Rubehre made me promise I wouldn't tell you, but it's true.
18:29Oh, goodness, you've got to help him, Mommy.
18:31I'm sure he's in trouble.
18:33Oh, this is terrible.
18:34Papa!
18:35Papa!
18:35Papa!
18:38Hold on.
18:39Keep climbing, Walter.
18:40Just don't look down and you'll be all right.
18:42Don't stop, Walter.
18:44You've got to keep climbing.
18:45I can't go on.
18:46My feet won't move.
18:48Well, tell them they've got to.
18:50I'm scared.
18:57Do you think they're all right?
18:59Unbelievable.
19:00Rubehre knows that eastern side is too difficult for children to climb.
19:03Walter, stand on my shoulders and then climb up.
19:13I think I can hold you.
19:15Okay, I'll try.
19:16Andrew Bear, if you stand on my shoulders, maybe that'll help.
19:19Thanks, Floppy.
19:22I've got a hold on the rock.
19:23I think I can climb up.
19:30Mel.
19:30There they are.
19:35Those silly kids on the eastern side and still climbing.
19:38Rubehre, come down.
19:40That's enough.
19:41You come down here this instant.
19:43They can't hear you from here.
19:44Let's climb up a little way.
19:48That wind is getting worse all the time.
19:51It's awfully cold.
19:53It's trying to blow us off here.
19:55It's too bad.
19:57But I guess they're right.
19:58Children shouldn't tackle this eastern side.
20:01Well, we got this far.
20:02That's something to be proud of.
20:05Oh!
20:07It's a little bird.
20:09He must be hurt.
20:10He can't fly.
20:11I think I could climb up there and get him.
20:14Don't even consider it.
20:15Don't risk your life for a bird.
20:17He'll starve up there if he can't fly.
20:20I'll have to carry him down.
20:21Let me help you get him, Rubehre.
20:24Give me a little push, will ya?
20:26Be careful, Al.
20:33Mommy, Laura, you all right?
20:36Let's stop here for a few minutes.
20:38Yeah.
20:39Let's have a little rest, Papa.
20:41Laura's.
20:41Okay.
20:42Can you reach it yet?
20:43Yeah, you got it?
20:44Can you move me a little to the left, please?
20:47That's better.
20:48Now push me up.
20:49Now, little bird, I'll take you down to safety.
20:56Ah, they're coming down and it's about time.
20:59That's wonderful.
21:00I feel better.
21:02Rubehre, you be careful.
21:06Oh!
21:07Ah!
21:07Rubehre!
21:08Oh!
21:09Let me have the glasses.
21:12Oh, dear.
21:12Oh, I can see them.
21:13They're coming down very carefully.
21:16Oh, ah.
21:17Ah, that's better.
21:19Well, we made it.
21:21That was really scary.
21:24Rescuing that bird was the toughest part.
21:26Oh, look down there.
21:28It's weather.
21:29I'm my whole family.
21:30I guess they got worried and came to meet us.
21:33It'd be nice to go down now, but I guess we'd better wait for the wind to die down.
21:37Right.
21:38The first lesson in mountain climbing is never go against the weather.
21:41That's right.
21:42You'll have to wait and come down with us.
21:44Hey, you know, we've established a new record for children on this cliff.
21:48Ah, but no adults have climbed this side either.
21:51Walter, let me have your boomerang.
21:53What are you going to do?
21:57Oh, down there.
21:59Oh, they're waving some kind of flag at us.
22:03I think it means they're all right.
22:05Hello, hello, hello, hello, hello, right for you here.
22:09See?
22:10We're waving our flag of victory.
22:11We're going to meet a very important man.
22:32I'll tell you about Dr. Nose again.
22:34Dr. Nose has had a distinguished career in biology and bioecology, a leader in his field.
22:39He is deeply concerned for our welfare.
22:40I am very proud to have Dr. Nose as a colleague and as a friend.
22:44He memorized it.
22:46He imitates you very well, Mr. Koala.
22:48Like father, like son, I suppose.
22:52Dr. Nose must be a very elegant gentleman.
22:54No!
22:55No!
22:56No!
22:57No!
22:57No!
22:57No!
22:57No!
22:57No!
22:57No!
22:57No!
22:58No!
22:58No!
22:58No!
22:59No!
22:59No!
22:59No!
22:59No!
23:00No!
23:00No!
23:01No!
23:01No!
23:02No!
23:03No!
23:04No!
23:05No!
23:06No!
23:07No!
23:08No!
23:09No!
23:09No!
23:10No!
23:10No!
23:11No!
23:12No!
23:13No!
23:14No!
23:15No!
23:16No!
23:17No!
23:18No!
23:19No!
23:20No!
23:21No!
23:22No!
23:23No!
23:24No!
23:25No!
23:26No!
23:27No!
23:28No!
23:29No!
23:30No!
23:31No!
23:32No!
23:33No!
23:34No!
23:35No!
23:36No!
23:37No!
23:38No!
23:39I guess you're surprised to see me like this.
23:48I know I look more like a bum than a university professor.
23:52Well, you do look different from the last time I saw you.
23:54What happened?
23:55Well, I gave up my professorship at the university.
23:59When you're teaching, it's impossible to specialize the way I want to.
24:03I think I understand.
24:05You want to spend all your time studying the things you're interested in.
24:09And just what is it you're particularly interested in, Professor Nose?
24:14The eucalyptus tree.
24:15Well, we love eucalyptus trees here in our village.
24:18I hope you'll write an article about them for our local magazine.
24:22Yes.
24:23I'm trying to make sure that eucalyptus trees stay healthy all over the world.
24:27Oh, are eucalyptus trees being attacked by some kind of disease?
24:32Oh, well, the eucalyptus trees in our village are all perfectly healthy.
24:36I certainly hope so.
24:39Papa!
24:46Papa, good morning!
24:47Good morning.
24:48Where's Dr. Nose?
24:50Well, he got up early and went out to check on the eucalyptus trees in town.
24:54Gee, I wish I could have gone along with him.
24:56That's my boomerang.
25:02Hey, what's that old guy doing?
25:04Huh?
25:05Who is he anyway?
25:07I've never seen him before, have you?
25:09Let's go tell the town mayor.
25:11Excuse me, Mr. Mayor.
25:29We saw this strange man picking leaves.
25:31You say picking our leaves.
25:33He's got a magnifying glass.
25:35He looks at the leaves very carefully and then he puts them in his knapsack.
25:39Hmm, so he's taking away our eucalyptus leaves, is he?
25:43Hmm, I wonder who he can be.
25:45How come Dr. Nose is so late?
25:51He seems to be very worried about our eucalyptus trees.
25:53There now, that must be him at the door.
25:58Hello, I'm sorry I'm so late for dinner.
26:01I was so busy with those leaves, I lost all track of the time.
26:04What have you found out?
26:06Well, so far, your eucalyptus trees seem very healthy.
26:09You're lucky to have so many fine eucalyptus trees in your village, except...
26:13Except, except what?
26:14Everything looks healthy, except for this one leaf I found.
26:18I think it blew into town from somewhere else, but still, take a look at that.
26:23Oh, that's nothing.
26:28I often find leaves like that when I gather them for cooking.
26:31What? Often, do you say?
26:32That's even worse than I thought.
26:34That's how it starts, you know.
26:36First one leaf, then several, and if you don't, watch it pretty soon.
26:39You're beginning to worry me.
26:41What is it you're afraid of, Dr. Nose?
26:43I'm afraid I'd better not name it till I'm sure I don't want to scare you.
26:53Dr. Nose, breakfast is ready.
27:08He's gone.
27:11Hey, Papa.
27:12When did Dr. Nose go out?
27:14I don't know.
27:15I suppose he's just gone out for a little walk.
27:18That's funny.
27:19I didn't see him go out.
27:20Do you think he was out all night?
27:21Maybe that's him now.
27:23Oh, Mr. Koala.
27:25Somebody stole all the leaves off the new grove of eucalyptus in town.
27:29What?
27:33What a disaster.
27:39This is a very grave situation.
27:40Yes, we eat a lot of eucalyptus leaves.
27:45We need those trees.
27:47Who would want to steal our eucalyptus leaves?
27:50We've got to track down the heartless thief at once.
27:53Eh, don't bother with any tracking.
27:55We know who it is.
27:57Oh, sure, it's him, all right.
27:58You mean you know who the culprit is that stole the leaves?
28:01We saw him taking them.
28:03Tell me who it is so I can write it in the paper.
28:05I just heard it on the radio.
28:07Somebody stole the leaves from the southern plantation, too.
28:10Oh, that's terrible.
28:16A village-wide disaster.
28:18If this keeps on, there'll be no leaves left and we'll have to eat fish.
28:22Oh, what's that up there?
28:24I'll get him with my boomerang.
28:35Ouch!
28:36Ooh!
28:36Ooh!
28:38There's your thief.
28:39Good work, Walter!
28:43You can't get away!
28:49Come on out!
28:52Doctor knows!
28:53My friend.
28:56Ask him where he's hiding all the leaves.
28:58I'm not a thief.
28:59Let go of me, young man.
29:00I've work to do.
29:01Listen, everybody.
29:02This is Doctor Knows.
29:03He's Papa's friend.
29:05Ah, well, just come down to the police station and we'll sort this out.
29:09I haven't got time to go fooling around in a police station.
29:12If you don't let me get on with my work,
29:14all your beautiful eucalyptus trees will be ruined.
29:16There isn't a moment to lose and I need your help.
29:19If you say you didn't steal the eucalyptus leaves,
29:21can you tell us who did?
29:23Yes.
29:25Right there.
29:26There's your thief and there are thousands more like him.
29:29What kind of a bug is that?
29:31Just watch this.
29:33Meet the stick bug.
29:34He loves eucalyptus leaves.
29:35How could a little bug like that eat the leaves off hundreds of our trees in a single night?
29:48Here come the stick bugs again.
29:57Sounds like a busy day in the stock exchange.
29:59Stick bugs everywhere.
30:07Yeah, millions of them.
30:09It's a catastrophe.
30:14At first I thought this village would be spared.
30:17We've got to do something immediately.
30:18Rubair, Laura, I still need more leaves.
30:36Okay.
30:37Okay.
30:49There's nothing we can do but leave it in the hands of that brilliant scientist.
30:53I was a blind fool to suspect him of being a thief.
30:56Ridiculous.
30:57I wasn't so smart either.
30:59Won't it be awful if we never have eucalyptus cake again or eucalyptus and kidney pie?
31:03You're forgetting about eucalyptus steak.
31:06I found the cure at last.
31:08Good news, everybody.
31:10Dr. Nose has found the serum that will rid us of stick bugs.
31:13Hallelujah.
31:15There.
31:15This is not a serum.
31:17It's just a concentrated syrup of eucalyptus leaves.
31:19It's delicious.
31:21How will that get rid of the stick bugs?
31:22The stick bugs will find it irresistible.
31:25They will follow it anywhere.
31:33You take over, Floppy.
31:45Right.
31:57Hooray!
31:57Hooray!
31:58Come on!
31:59I don't know what we'd have done without you, Dr. Nose.
32:01Hey, where's Dr. Nose?
32:14Dr. Nose!
32:16Hello there, Rue Bear.
32:17Did you come to say goodbye?
32:19We're gonna follow those stick bugs wherever they are, I'll bet.
32:22Yes, wherever they go.
32:23I've got to protect the eucalyptus trees.
32:25Well, I hope you'll come back and visit us again.
32:28Yes, the eucalyptus blossom time.
32:31I'll be watching for you.
32:35Goodbye, Dr. Nose.
32:37He's a great scientist and a good friend.
32:39That was clever of him to make that eucalyptus syrup.
32:42Yeah, and it's delicious some ice cream, too.
32:44You should be proud, Mrs. Koala.
33:00You won the first airplane race ten years ago.
33:03That was our first flying tournament, and now it's an annual event.
33:07It was great that a woman won it the first year.
33:09We women are proud of you, an inspiration to us all.
33:13We're hoping you'll compete in the race this year.
33:16No, my flying days are over.
33:18An airplane race is fine for young people like you, but not me.
33:24Today's the big day of the annual airplane race.
33:27I wish they'd let me fly in it.
33:29Children aren't allowed.
33:30Who do you think is going to win the race today?
33:34Well, they say that Floppy's father is everybody's favorite.
33:39Oh, Rubeir and Laura.
33:42Miss Lewis!
33:42Aren't you two going to watch the big airplane race today?
33:47Oh, sure.
33:47We're going with Mommy.
33:49Your mother doesn't seem very interested in the race.
33:51I don't know why.
33:53I wish she'd entered the race herself.
33:55You know, in the race ten years ago, she won.
33:57No, really?
33:59Just look at these pictures I took of the race.
34:06Nobody ever told me my Mommy won the airplane race.
34:09That's great.
34:10I didn't know about this either.
34:12You know, I've been trying to get her to compete in the race today.
34:16She says no.
34:18Hey, that's too bad.
34:20I bet if she wanted to, she could win again.
34:23You know, I've just had a little idea.
34:25Maybe we can get her in that race yet.
34:27Can you keep a secret?
34:29Mm-hmm.
34:31That's a good idea.
34:32Yeah, that's great.
34:34That's great.
34:35Just leave it to us, Miss Lewis.
34:37Be sure to keep it a secret.
34:39It'll all work out fine.
34:41Mommy!
34:42Mommy!
34:45Why didn't you tell us?
34:46We didn't know you flew in a big airplane race and you won.
34:49Oh, that was years ago, children.
34:51Before you were born.
34:52That's nothing.
34:53Oh, Mommy, please fly in the race today.
34:55I bet you're a wonderful flyer.
34:57I'll bet you win the race again.
34:59Nope.
35:00Not interested.
35:05But you'll take us to the race, won't you?
35:07Oh, sure.
35:08We'll all go and watch it.
35:09Yay!
35:14Be sure nobody sees you putting it together.
35:16Okay.
35:17Now your job is to get your mother to the airfield.
35:19You can count on us.
35:20Five minutes to starting time warp-up engines.
35:40Yay!
35:40Papa!
35:41You can do it!
35:42Go, Papa!
35:47I'm rooting for you!
35:48Papa!
35:49Don't let Swap in.
35:50Next Papa beat you.
35:54Mrs. Koala calling Mrs. Koala.
35:56Please get in your plane.
35:58Only two minutes to starting time.
36:00Yay!
36:01Go, Mommy!
36:02Come on, Mommy.
36:03Your plane's all ready for you.
36:05Oh, my.
36:06I'm afraid there must be some mistake.
36:08I didn't put my name down to fly in the race today.
36:11No, but we did, Mommy,
36:13because we wanted you to win the race again.
36:15Oh, please, Mommy.
36:16Do it for us.
36:18Do come and fly, Mrs. Koala.
36:20We have your own plane out there on the field,
36:22tuned up and ready to go.
36:23Oh!
36:29Oh!
36:30You did this!
36:31Arrange the whole thing!
36:33I won't!
36:35Why not, Mommy?
36:36Please?
36:37We really wish you more.
36:39I softly refuse.
36:40I'll never race again.
36:42Mrs. Koala, this is your last chance.
36:44Mrs. Koala, time to start.
36:46You must get in your plane right away.
36:49Mommy, I brought your flying helmet and everything.
36:55Sorry, Mrs. Koala.
36:56We have to start without you.
36:57Five, four, three, two, one.
37:01One, go!
37:03Whoa!
37:03Whoa!
37:04Whoa!
37:04Whoa!
37:09Whoa!
37:22Well, if Mommy won't fly, at least Papa could have been in the race.
37:26It's such a shame.
37:29Roo Bear, did you get a good look at my papa's airplane?
37:33It's the very latest model, so of course he'll win.
37:35My papa's plane has more horsepower than any of the others.
37:39Nobody's gonna beat my papa.
37:41Just a minute, you guys. You're forgetting my papa's plane.
37:44His engine's got a supercharger, so nobody's gonna beat him.
37:53Have they gone? Oh, dear, I'm too late.
37:56What's the matter?
37:58I was hoping I could get one of the contestants in the race
38:01to take this bottle to Polo Airport.
38:03Oh, it's too bad you missed them.
38:05They're all on their way to Polo Airport,
38:07because that's the finish line.
38:09Oh, what am I gonna do?
38:14Whose plane is that over there?
38:16That belongs to Mrs. Koala.
38:17Oh, please, Mrs. Koala,
38:20would you please rush this bottle to Polo Airport?
38:22It's a matter of life and death, Mrs. Koala.
38:24A sweet little girl needs it badly.
38:27She's waiting in the emergency room.
38:28You've gotta help her.
38:31Oh.
38:33Of course I will.
38:34Goodbye, Mark.
38:51Bye.
38:51Bye.
39:00I've got to hurry.
39:01I want to win, so Floppy will be proud of me.
39:17You can't beat me.
39:23I'll take a shortcut through that cloud
39:25and get ahead of them.
39:26I'll take a shortcut through that cloud
39:27and then I'll take a break.
39:32Wow.
39:33Turbulence.
39:35Whoa.
39:42Oh, that looks like Nick's papa's plane.
39:51Whoa.
39:51Whoa.
39:51Whoa.
39:51Whoa.
39:52Whoa.
39:52Whoa.
39:52Whoa.
39:52Whoa.
39:52Whoa.
39:53Whoa.
39:53Whoa.
39:54Whoa.
39:54Whoa.
39:55Whoa.
39:55Well, I guess it's only fair.
40:13Penguins are supposed to swim, not five.
40:16Shucks.
40:17Huh?
40:20Oh, boy, someone's gonna rescue me.
40:25Thank you very much, Mrs. Koala.
40:29Oh, it's nothing at all.
40:30But I don't understand.
40:32You said you weren't gonna fly in the race this year.
40:35Oh, I'm not in the race.
40:36I'm delivering some medicine that a little girl needs very badly.
40:39Really?
40:40But where?
40:41The hospital at Polo Airport.
40:43My goodness, that's the finish line of the race.
40:46Yes.
40:47Oh, look, that big cloud is gone now.
40:50We better put on some speed.
40:51I want to get this medicine there real fast.
40:55Come on, push a little harder, can't you?
41:04I'm pushing as hard as I can anyway.
41:06You shouldn't have speeded up like that.
41:08What do you mean, speeded up?
41:09This is a race, isn't it?
41:11Need any help, boys?
41:12Uh-huh.
41:17Oh, wow.
41:18Oh, look, there's Ruber's mummy.
41:20Yeah, it's Mrs. Koala.
41:21Don't give up.
41:22You're almost there.
41:27I thought she wasn't gonna fly in the race this year.
41:31Hmm.
41:32Huh?
41:32Huh?
41:33That woman is beating us.
41:40There's Polo Airport now.
41:43Huh?
41:43Huh?
41:43Huh?
41:48Oh, where's the plane with the medicine?
41:54If it doesn't get here soon, it'll be too late.
42:01Here comes the plane.
42:02Which one?
42:06It must be Fluffy's father's plane.
42:08Yeah, he's the one everybody thought was gonna win.
42:14Oh, that looks like mummy's plane.
42:17Oh, thank you.
42:18Oh, thank you.
42:30Just in time.
42:31Huh?
42:39Congratulations, Mrs. Koala.
42:41You just won the big airplane race for the second time.
42:44What?
42:45What do you mean, I'm the winner?
42:48Yes, you came in first, you know.
42:50But I just flew here to deliver the medicine they needed.
42:54Huh?
43:01Oh, mummy, you were wonderful.
43:05Oh, thank you, Papa.
43:07Yay!
43:07Well, Laura and I got a little talking to from mummy, but she did win the race.
43:18Mummy's a winner without even trying.
43:19Brand new day, time to play.
43:23With Blue Bear and his friends.
43:25Where summer never ends.
43:28Koalas show you how to fly a plane.
43:31Catch a wave.
43:32There's nothing we won't try.
43:34Lots to do.
43:35Fun starts here with you and me.
43:38Look up there, way up high.
43:40Koalas in balloons.
43:42Laughter's on its way to you.
43:45Laura, Nick, and Roo.
43:48Mimi and Fluffy, too.
43:50Waiting here for you.
43:54Brand new day, time to play.
43:57With Blue Bear and his friends.
43:59The fun and laughter never ends.
44:03Koalas lead the way.
44:05On this sunny day, we all love to play.
44:10We all love to play.
44:4009.
44:40Okay.
44:4410.
44:4610.
44:4720.
44:4920.
44:4921.
44:4920.
44:5020.
44:5122.
44:5121.
44:5321.
44:5521.
44:5621.
45:0022.
45:0522.
45:0622.
45:0822.
Comments