- 22 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Să păreau fundația lui Basti.
00:01Toby nu poate să scape așa ușor.
00:05Ce vrei să-i facă?
00:07Te-ai pus cu cine nu trebuie.
00:09Și o să am grijă să-l plătiți amândouă.
00:11Da, uite, eu n-am încredere în el.
00:13Asta e și dacă nu-ți convine, atunci...
00:14Atunci ce?
00:16Atunci poate că va trebui să alegi între mine și el.
00:18Am o surpriză pentru tine.
00:21Simt că am rețetat ce pe treaba.
00:30Orice mesaj ne-și vrea să scriu în scritul prima.
00:42Cu aceleași cuvinte, cum de știi ce e în mintea mea?
00:46E o conexiune undeva și nu-mi pot explica telepatia.
00:54Înainte să ajungem pe pământ,
00:57Pe undeva prin cel, noi n-am cunoscut.
01:01Celulă cu celulă, explozie nebună și-am căzut.
01:07Să ne căutăm iar pe pământ.
01:10Spune-mi cum?
01:12Cum de te iubesc ca un nebun?
01:16Întrebare cu un singur răspuns.
01:21Nu știu cum, nu știu de ce,
01:23Ne-ai fost scrisă în ADN.
01:25Spune-mi cum,
01:28Cum de amândoi zâmbim la fel,
01:32Cum de ne asemănă mă-ntreb.
01:37Nu știu cum, nu știu de ce,
01:39Ne-ai fost scrisă în ADN.
01:41Scrisă în ADN.
01:43Spune-mi cum,
01:59Cum de te iubesc ca un nebun?
02:03Întrebare cu un singur răspuns.
02:09Nu știu cum, nu știu de ce,
02:11Ne-ai fost scrisă în ADN.
02:13Scrisă în ADN.
02:15Nu este ușor să te schimbi ca un.
02:40Vechile obiceiuri mor greu
02:42Și sunt profund înrădăcinate în noi.
02:44Poate că va trebui să alegi între mine și el.
02:46Poate că va trebui să alegi între mine și el.
02:48Ce faci?
02:49Nu pleca.
02:50Locul tău e lângă mine.
02:51Poate că va trebui să alegi între mine și el.
02:56Dar dacă cineva crede în tine,
02:58Poate mai există o șansă să devii un om mai bun.
03:01Mi-ați.
03:16Mi-ați.
03:16Mi-ați.
03:19Ce mă bucur că ești aici?
03:23Și eu.
03:27Te știi că îmi pare rău pentru el?
03:29Pentru ce-am spus, chiar nu-mi trebuia să te pun să alegi între familie și iubire.
03:36Mă abanăm ce-a fost în capul meu.
03:42Tocmai am pisat că plecam de aici cu Damian.
03:48Te ne-am promis că problemele de familie nu o să mai intervină în relația noastră, dar...
03:53parcă mereu se întâmplă.
03:59Nu, ni se întâmplă doar nouă.
04:03Adică...
04:04Într-o anumită măsură, li se întâmplă tuturor, nu?
04:08Când două familii se râdesc,
04:12e inevitabil să ne apară probleme.
04:15Doar în minute între două familii, ca ale noastre,
04:17care împărtășesc atâtea lucruri și...
04:20bune și...
04:21Le-le, mai ales le-le.
04:25Tata aia e la un pasăr jăia vechile obiceiuri.
04:29Lăsa.
04:31E bine că am aflat, poate putem să-l oprim.
04:34A, ar trebui să vorbim cu Damian.
04:38Vedem ce are de gând cu tata.
04:41O să-l sun.
04:43Să-i spun să ne vedem.
04:44Așa o să fie de acum în cora, n-o să ne mai vorbim?
05:13Păi, decât să ne mințim, mai bine tăcem, nu crezi?
05:18Basti, iartă-mă.
05:21Am vrut să-ți spun de mai multe ori, adică...
05:25minciuna asta cu mamă, știi că ți-am spus-o chiar la început.
05:28Da, chiar ți-mi minte foarte bine, la prima oasă întâlnire.
05:32Mă știu, gândeam, săracă a fata, uite, orfană.
05:35Dar de ce?
05:38Ce aveai nevoie de mila mea?
05:40Nu.
05:41Dar tocmai mă rupsesem de ea și...
05:45voiam să plec cât mai departe.
05:48Și pe măsură ce noi doi ne apropiam,
05:50am vrut de multe ori să-ți spun, să știi.
05:52Păi și ce te-a oprit?
05:53Frica.
05:54De ce?
05:54Am crezut că o să mă urăști așa cum faci acum și te înțeleg.
05:59Nu.
06:00Nu te urăsc.
06:03Sunt doar foarte dezamăgit.
06:07Și de ce ce aveți de împărțit?
06:12Înainte ca noi doi să ne cunoaștem...
06:13Nu.
06:15Tocmai mă rupsesem de ea, cum ți-am spus,
06:17și voiam să fiu eu singură, doar eu cu mine,
06:21fără să mă definească altcineva.
06:24Dar ce, ți-e rușine de ea sau ce?
06:27Da, pentru că ea întotdeauna a fost interesată doar de bani.
06:31Ah.
06:33Da, Basti, nu știi cum e să crești într-o casă ca asta, cu ea.
06:38Toată copilăria mi-a spus să stau în bancă cu nu știu cine,
06:40pentru că e fiul ministrului, să ies în oraș cu altcineva,
06:44pentru că e de familie bună, nici măcar în pantalon nu mă lăsa să ies.
06:47Îmi spunea că...
06:49că nu-mi pune corpul în evidență și că singurul atu al meu
06:53este fizicul.
06:56Habar n-ai cum e.
06:58E foarte trist ce spui.
06:59Da, a fost foarte trist și...
07:03când te-am cunoscut pe tine,
07:06am simțit că tu mă place așa cum sunt.
07:08aveau o perică de pantaloni larăci,
07:13niște teniși.
07:16N-am vrut să crezi nicio clipă că sunt cu tine pentru bani.
07:22Toți au crezut asta, știi?
07:24Dar tu nu.
07:31Tu ai știut că te iubesc.
07:34Așa cum și era.
07:35Nu!
07:56Nu!
07:58E tata jos, ești gata? Hai!
08:01Nu, nu sunt gata.
08:02De ce?
08:02Ce să fac eu acolo?
08:04Doar mergem să te controleze,
08:06că dacă ai ceva e bine să știm...
08:07Nu am nimic!
08:09Poți să nu mai tind căpățnată o secundă?
08:12Ce nu înțelegi tu?
08:13Închide ușa.
08:19M-am prefăcut.
08:24Ce?
08:25Nu am nicio pierdere de memorie.
08:27M-am prefăcut ca să nu fac pușcărie.
08:29Păi și pe mine, de ce m-ai mințit?
08:32Mă-mi pare rău, dar n-am știut ce să fac ca să scap.
08:35Păi tă, dar am zis că te ajut.
08:37Da, văd.
08:37Tu ești ocupată cu Alexandru, la altă o atât.
08:39Erau și alte soluții, nu crezi?
08:42Atât mi-a venit mie acum, pe moment, în cap.
08:45Să te văd pe tine ce faci de acum înainte.
08:47Poftim!
08:47Ce soluție ai tu?
08:49Eu acum, dacă pun piciorul la analize,
08:50îi aș dau seama imediat că sunt sănătoasă.
08:53Și?
08:53Și chiar o duci la analize?
09:05Nu începe.
09:08Cred că se preface.
09:10Are vârsta lucră de...
09:11Nu, nu, nu.
09:13Lăsați puțin, vă rog.
09:15Mai vreți ceva?
09:17Mersi.
09:17Puține intimitate.
09:19Adică vreți să plecăm?
09:20Da.
09:21Vă rog.
09:21A, da, că oricum mai avem niște treabă.
09:25Ce treabă?
09:27Ia, pe asta, da.
09:29Aici.
09:32Aici, ce?
09:34Au murât un om cu bună știință.
09:36Și dacă asta i-a declanșat boala?
09:38Șocul?
09:38Știm amândoi că se preface, nici măcar nu regretă.
09:45Ce?
09:46Tata.
09:47Au, au.
09:48Ce? Ce sunt?
09:49Mă doare umărul foarte tare, mă doare tare.
09:50Ce simți?
09:51Nu știu, simt că mor.
09:52Dacă s-a infectat, nu doare mă.
09:54Nu știu, că nu am stat acum termometru.
09:58Mergem la urgență.
10:00Tu nu vii?
10:01Mă gândeam să merg eu cu Constanță la spital, să nu pierdem programarea.
10:05Da.
10:05Păi, îți pas mai mult de nana decât de mine acum?
10:08Nu, Alexia, dacă vrei, vin și eu.
10:10Păi, hai.
10:10Au.
10:11Să nu mă ducat de mine.
10:12Să nu mă ducat de mine.
10:13Au.
10:14MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
10:44MULȚUMIT PENTRU VIZIONARE!
11:14Asta-și certificată de naștere.
11:24De unde l-ai?
11:31A, mișto, de la șeful tău, nu?
11:36Budumit, tu chiar ești prost?
11:38Ce-și trebuie ție astea?
11:44A, mișto, de la șeful tău, nu?
12:14Adică o să mă dai afară?
12:17Da.
12:22M-am mai gândit și...
12:25Te înțeleg.
12:29Adică dacă mai cătă e așa cum o descri, presupun că ți-a fost și ți-e greu.
12:33Dana gădea și ea ce fată are.
12:37Și probabil că-și dorea binele pentru tine.
12:41Mama mea își dorea bani.
12:44Uneori banii reprezintă binele.
12:47Mă rog că probleme întotdeauna.
12:49Banii reprezintă binele cuiva.
12:54Să știi că...
12:56Eu te iubeam.
12:59Și te iubesc și acum.
13:01Chiar dacă ești sărac.
13:02Nu sunt chiar sărac.
13:10Vreau doar să spun că înțeleg și accept.
13:17Serios?
13:19Adică nu e o glumă, nu mă iei la mișto?
13:22Nu, nu. Cu toți avem schelete în dressing.
13:25Nu e niciun mișto.
13:26Dacă mai te te-ai așa o scorpie, zi că nu are ce cuotă aici, de la afara.
13:33Mă gândesc că avem nevoie de ajutor cu copilul și oricum nu ne permitem o bonă.
13:38Încă nu ne permitem o bonă.
13:40Cum?
13:42O să mă asigur.
13:44Pentru că eu chiar îți vreau binele.
13:45Eu cred în a doua șansă, Basti.
13:48Și așa cum și tu mi-acorzi a doua șansă acum,
13:51mă gândesc că poate
13:52ar trebui să fac și eu asta cu mama.
13:57Vreți să-mi dai o șansă?
13:59Da.
14:03Ok.
14:07Ce te face pe tine fericită?
14:09Orice.
14:15Dar tu ce te furisezi așa ca un hoț?
14:22Scuze, n-am vrut să vă deranjez.
14:25M-a chemat Alina.
14:26A zis că vrea să ieșim.
14:28Ah.
14:28Ei!
14:47Salut!
14:48Bună!
14:48Salut!
14:49La zuc!
14:51Am luat ceva de mâncare.
14:53Nu știam ce vreți așa ca unul în comanda mai multe.
14:57E dimențială mâncarea aici.
14:59Da.
15:00Mi-e nume foame.
15:02Nici mie.
15:04Vreți să beam ceva?
15:04Luăm o scâră de vin?
15:06Îmi primim.
15:07Chiar nu e nevoie să ne impresionezi.
15:13Nu încercați să vă impresionezi.
15:16Vrem doar să vorbim.
15:19Despre?
15:21Păi, în primul rând,
15:23nu pot să accept ajutorul cu NG-ul.
15:26De ce?
15:26Pentru că am mai făcut asta cu tata.
15:29În trecut.
15:29Și nu...
15:31N-a ieșit bine.
15:33Și în al doilea rând?
15:35Alexandru ne-a arătat registrarea cu Basti.
15:39V-am spus că sunt de partea voastră și vreau să mă țin de cuvânt.
15:42Da.
15:43M-am gândit că ați vrea să știți asta.
15:44Și îți mulțumim.
15:45Dar vrem să te rugăm să nu-l lași pe Basti să lucreze cu tine.
15:49Poți să-mi pune niște apă, te rog?
15:50Are nevoie de bani.
15:54Nu de la tine.
15:58Credeam că ajut.
16:01Ajuți, chiar ajuți.
16:02Dar...
16:03Nu vreți să vă asociați cu imaginea mea.
16:13Și?
16:16Cu casa socială?
16:19Ai o problemă ca împrelatul?
16:23Uite-te-ale.
16:25Spune-mi tu ce senți.
16:27Ok, hai să ne liniștim un pic și să vedem exact ce fac ăștia cu actele astea.
16:38Ce crezi că poate să facă mă scot?
16:39Copii din țară, asta făceau și pe vremuri, îi vând.
16:41Da, stau nevoie de actele astea.
16:46Dar nu înțeleg ce cauți tu în combinațiile astea.
16:48Fii, nici eu nu știu.
16:49Bine?
16:49Uite, dacă le folosesc ca să facă ilegalități,
16:52înseamnă că...
16:53înseamnă că sunt false.
16:54Da?
16:57Înseamnă că nu sunt furate.
16:59E clar, uite-te și tu, doamne, scrie Valeria Mierla.
17:03Ăsta e nimic clar fals.
17:05Tu ce faci?
17:07Am făcut o poză și acum m-am trimis și o laptop.
17:10Și o bag într-un program cu ei ca să văd dacă e ceva suspect.
17:15Mă, tu chiar te precepi.
17:17Da, și tu ești foarte prost.
17:19Cum să faci, mă, așa ceva?
17:21Ce-i în capul tău?
17:27Ia.
17:31Zice că semnătura ofiților de stare civilă...
17:35ar fi imprimată.
17:40Ei sunt false.
17:43Atâțile astea chiar sunt false.
17:44Aha!
17:48V-am prins?
17:50Ce? Cu ce să ne prins?
17:53Am clomit.
17:54Nu veniți și voi jos?
17:56Mai avem niște treabă aici.
17:58Treabă?
17:59Da.
18:00În fine, sunteți dubioși.
18:03Noi dubioși? De ce?
18:04Da.
18:07Cum ziceam, dubioși.
18:14Să ne vedem la următoarea mea rețetă.
18:44Îmi faci și mie o cafea, te rog, mori de somn.
18:49Nu-mi zic că te uită la serialele toată noaptea.
18:51Nu, m-am uitat pe site-urile alea pe care mi le-a recomandat Tina
18:54și am găsit cursuri super interesante
18:57și am făcut liste cu tot ce-mi trebuie.
19:00Detalii, cerințe pentru admitere, pentru înscriere, tot.
19:09Chiar vorbesc serios?
19:13Da.
19:13De ce?
19:18N-am crezut că o să te activez așa tare.
19:21Cum să mă activez să... ce?
19:23Să vreau să fac ceva cu viața mea?
19:25Să faci ceva cu viața ta...
19:27departe de mine.
19:31E în străinătate, nu? Parcă așa ai zis.
19:33Da.
19:34Ai ceva împotrivu?
19:36Nu, nu.
19:37Doar că...
19:38Doar că ce crezi? Că nu m-aș descurca?
19:40Nu, nu, nu, nu. Departe de mine gândul ăsta.
19:44Nici vorbă.
19:45Mă gândeam că ai nevoie de...
19:47multă energie să faci asta.
19:50Da, am energia asta.
19:52Toby, o strâng în mine de atâția ani.
19:55Și pe lângă asta...
19:56fiind în afară, ai nevoie de...
20:00muți bani.
20:01Ok, și asta e o problemă.
20:03Tata și-ar permite, nu?
20:07E un faliment.
20:09Fii.
20:09Adică, tu crezi că nu-și-ar permite
20:17că nu ne-am descurcat?
20:23Adică, ce vrei să zici?
20:24Că ar trebui să mă descurc mai puțin până?
20:27Că nu pot să fac cursurile astea?
20:29Ești florile pentru...
20:39mânta aia de sâmbătă.
20:40Gata să le-ți urvate, mânti.
20:44Bună ziua!
20:45Bună ziua!
20:46Bună ziua!
20:47Bună ziua!
20:49A, doamneavoastră, sunteți cu barul la mișto, nu?
20:53Cum merge afacerea?
20:55L-au închis.
20:58De ce?
20:59Niște probleme.
21:01Am venit să vorbim cu Ana, poate ne ajuta.
21:03Da, da, da.
21:04Păi vedeți că e sus, împachetează.
21:07O să închide și biroul până la urmă.
21:09Ne închid pe toate.
21:11Care pe toate?
21:12Nu încă ne merge bine.
21:13Și dacă nu mai avem nunți, trecem la mormântări.
21:16Amin.
21:17Amin.
21:18Bine, noi urcăm.
21:20Da, da, da.
21:21Amin.
21:23Amin.
21:24Nu pot să cred că am închis locul ăla.
21:26E, la cum arătam în miel că mai era deschis.
21:29Vă aud, vă aud.
21:31Termină.
21:33Acolo e locul în care m-am salutat prima oară cu leuțul meu.
21:38Încă un motiv să-l închidă.
21:41Glumesc, mă.
21:41Și mie îmi plăcea.
21:43Mai ții minte ce caroche mișto am făcut eu acolo?
21:45Da.
21:47Acum că zici mai bine că l-au închis.
21:49Vezi cum ești?
21:54Deci cușorile am rezolvat.
21:56Da.
21:58Da, da, imediat.
22:00Imediat.
22:03Te-a dat afară, nu?
22:06Te-a dat afară și m-ai chemat să te ajut cu bagajul.
22:09Vezi, sufru un bagaj pe aici?
22:12A, și mai rău.
22:13N-ai nici măcar bagaj.
22:14Ai doar copilul ăla pe care eu n-am cum să te ajut să-l crești.
22:17N-am bani, n-am de niciunele, așa să știi.
22:19Da, tocmai pentru asta ar trebui să-mi mulțumești.
22:22Pentru?
22:22Pentru că am vorbit cu Basti și l-am rugat să mă ierte.
22:26Și ai reușit?
22:29De vreme ce sunt încă aici?
22:31Dar i-ai făcut ceva, cum l-ai convins?
22:33Cu adevărul, mamă. Pentru unii oameni chiar contează asta.
22:36Hai că mă faci să râd, nu și pentru soțul tău.
22:39Și vrei să spui că omul ăla te-a iertat?
22:41Da, poate că mă iubește.
22:44Ce? Nu știu de ce îți vine atât de greu să crezi asta.
22:47Oricum, ideea este că odată cu șansa mea ai primit și tu o șansă.
22:51Am vorbit cu Basti și a zis că e în regulă să stai aici și să mă ajuți cu creșterea copilului.
22:57Ah, o să am grijă de copil.
23:01Da.
23:02Bănuiesc că nu poate fi totul perfect.
23:05Da.
23:08Mă bucur că pot să te ajut.
23:12Casa asta e superbă.
23:15O să-mi placă să stau aici.
23:21Deci, îmi retrag sprijinul pentru casa socială?
23:26Nu, chiar îți sunt recunoscătoare că mi-a ajuți frații.
23:30Mă, mă bucur să aud asta.
23:32Știu că Tudor nu e de acord, dar ar fi păcat de ei.
23:35Nu, știu.
23:37Apreciăm, chiar apreciăm ajutorul tău.
23:39Doar că eu aș vrea să reușesc pe cont propriu.
23:43Și aș vrea ca tata să nu se întoarcă la vechile obiceiuri.
23:51Mhm, o mânțești.
24:02Nu e nevoie.
24:04Chiar nu e nevoie.
24:05Insist.
24:06O să-ți trimit un mesaj cu o adresă.
24:14Basti o să fie acolo la o întâlnire cu Alexandru.
24:17Faci ce crezi pe informația asta.
24:20Ne vedem mai târziu.
24:21Bine.
24:27Greșesc că acceptă ajutorul lui?
24:29Nu, nu, nu, nu știu.
24:36Chiar nu vreau să te influențeze încă un fel.
24:40Bine.
24:41Faci cum crezi.
24:42Mhm.
24:43Tu te duci să vorbești cu Basti?
24:46Da.
24:48O să încerc să-l fac să se răzgândească.
24:52Vă l-as undeva?
24:53Nu.
24:54Vreau și eu să mă duc până la casa socială,
24:56să mă sfătuiesc cu mama nena.
24:58Bine.
25:00Ne vedem acasă atunci, da?
25:01Da.
25:13Da.
25:15Nu știu dacă am suficiente motive să depun o contestație.
25:20Eu cred că e vorba de o mână criminală.
25:23Păi cum, adică, ne-au închis așa fără o explicație.
25:27Pe cum, în statul de drept să-i dă o explicați.
25:29Poate că nu ați respectat normele de higienă.
25:32Eu?
25:34Hai, tată, că știm cu toții că șobolănescu stă la tine când mănâncă din gunoi.
25:38Poftim?
25:38Da, nu băgați în seamă.
25:40Șobolănescu este un animal dat de companie.
25:42E un șobolan.
25:43E un șuricuță atâta, mi-a ajutat sau nu?
25:45Da, încerc.
25:51Încerc să vă ajut, dar cred că există o soluție mult mai simplă decât să vă luați în avocat.
25:57Trebuie să respectați normele, să plătiți amendea, să faceți o cerere și...
26:01Da, durează, dar nici eu nu mai am atât timp.
26:07Pentru că închideți?
26:09Da, închide-mă ONG-ul, dar eu sunt avocat de profesie.
26:12Și dacă îmi găsesc un job în altă parte, probabil că o să fie ocupată.
26:19Dar am să mă interesez.
26:25Sunt ce să vă ajut.
26:27Cu condiția să-mi puneți o vorbă bună la tine.
26:31Încerc să o convinc să vină pentru câteva zile la mine.
26:36Asta se poate rezolva.
26:37Poate rezolva.
26:49Vezi ce bine te descurci?
26:52A adormit din prima la tine.
26:55Zici că ești făcută pentru asta.
26:58Să dau ture prin casa asta superbă?
27:00Normal că sunt făcută pentru asta.
27:02Eu ziceam că ești făcută să-ți crești nepoții, dar mă rog, cum zici tu.
27:07Să știi că trebuie să iasă și la aer. E foarte important pentru el.
27:10Cum doriți, doamna.
27:12Ai auzit, Sebastian?
27:14Ieși afară cu Mirela.
27:15Mirela?
27:17Așa vrei tu să spună?
27:18Dar cum, bunică?
27:19Mă face să par bătrână.
27:21Așa că da, Mirela.
27:22Mirela.
27:23Mirela.
27:23Mirela.
27:30Ce faci?
27:41Ce caută ea cu copilul nostru?
27:42Nu, întrebarea e ce cauzi tu aici. De fapt, ce mai cauzi tu aici?
27:46Am venit să-mi văd copilul. Evident.
27:49Că de două zile sunt o filo de scuze ca eu să stau departe de el.
27:51Și acu' e vina?
27:52Nu vezi că de fiecare dată când vii aici faci scandal?
27:55Sandra!
27:56Am aflat ce-am aflat și tu te aștept să nu vin și să fac scandal?
28:00Termină.
28:01Te-ai băgat suficient.
28:02Ce face criminala asta cu copilul nostru?
28:05Criminala asta e bona lui și mai încet, că l-am adormit.
28:08Nu vreau ca fiul meu să stea în casă cu o criminală. Pleacă de aici.
28:12Pleacă de aici.
28:13Oprește-te.
28:14Auzi, dragă, știi vorba aia nu mă plătești suficient să-l suport și pe ăsta.
28:18Tatăl copilului.
28:21Nu o să-l lăsă aici.
28:22Nu m-ai ridicat tonul de față cu Sebastian.
28:25Sandra, te rog frumos să înțelegi că nu am cum să-l las aici.
28:29Nu e treaba ta.
28:30Avem nevoie de ajutorul tău.
28:33Matei știe tot ei și face scandal.
28:35Ce-a fost asta?
28:37O problemă nu neașteptată.
28:39Trebuie să plec.
28:40Tu te joabăste.
28:42Da.
28:43Vezi că vine și tu, doar.
28:46Deci nu-i dăm nimic de lucru, nu?
28:48Ducandată, nu.
28:49Bine, vreau să sumez din ceeași pe la plec.
28:51Am făcut ce m-ai spus.
28:53Am pus camere la Casa Socială.
28:55Și ce i-a făcut?
28:57Dumnezeu.
28:58A picat testul.
28:59A deschis plicul.
29:02Știi ce ai de făcut.
29:02Dar cum te-ai liniștit că n-ai nimic?
29:17Să nu mai faci efort până la recuperare.
29:20Da, da.
29:21Nu o să mai fac efort.
29:22Dar ce nu înțeleg eu e...
29:25De ce n-am rămas peste noapte?
29:27Adică să mă țină sub supraveghere, măcar.
29:30De ce să ocupi un pat de geamă?
29:32Păi oricum îl plăteam.
29:33Nu?
29:34Alexia, dacă nu vrei să dormi acasă, găsim un hotel.
29:37Aaa.
29:39Chiar mă întrebam când o să zici tu următoarea răutate.
29:41Și ia, uite.
29:44Ce se întâmplă?
29:44Că nu umărul a fost problema.
29:46Ba da, m-a durut umărul.
29:48Ok.
29:49Frăturaș, sigur nu e de la șocul post-traumatic.
29:53Iar mă faceți nebună?
29:56Nu.
29:57Nu e de la niciun șoc.
29:59M-a durut umărul.
30:00Ok?
30:02Mi-e foame.
30:03E târziu.
30:04Da, e cam târziu.
30:06Nu știu dacă mai ajungem cu mama în ospita.
30:08Păi putem să încercăm și să mâncăm după.
30:10Nu, am zis că mi-e foame acum.
30:14O duceți altădată.
30:15Da?
30:16Hai că o chem.
30:16Nu, nu, nu.
30:17Stai acolo și odihnește-te,
30:18că nu ai voie să faci efort.
30:19Mă duc eu.
30:24Cici?
30:25Da?
30:26Eniche?
30:27Da?
30:29Mâncăm în curând.
30:31Ia, ce comandăm?
30:32Comandăm?
30:33Da, păi noi n-am știut de cât intimitate aveți nevoie
30:37și n-am mai gătit nică.
30:39Bine, comandăm atunci.
30:41Dar durează.
30:43Și ne grăbim undeva?
30:44Păiți-vă?
30:48Păiți-vă?
30:49Da, păiți-vă.
30:50Să vă mulțumesc pentru vizionare.
31:20Să vă mulțumesc pentru vizionare.
31:50Să vă mulțumesc pentru vizionare.
32:20Să vă mulțumesc pentru vizionare.
32:51Pentru că mă iubește și nu vrea să-și vadă mama zăcând în pușcărie.
32:56Consens, un criminal rămâne un criminal indiferent cine-l iubește.
33:20Să vă mulțumesc pentru vizionare.
33:27Să vă mulțumesc pentru vizionare.
33:34Să vă mulțumesc pentru vizionare.
33:36Știi că Damian ți-a refuzat oferta, nu?
33:42Am vorbit și nu...
33:43De ce, mă?
33:45Ascultă!
33:46Cine crezi tu că mai are relațiile pe care le am eu aici?
33:49Vău, și astea sunt lucruri importante.
33:51S-au schimbat lucrurile...
33:52Nu s-a schimbat măi nimic termină, s-au schimbat pe hârtie.
33:54În rest, sunt tot băieții noștri mele dacă și-au lăsat barbă și-au luat doctorate.
33:57Tudor, pe ce faci aici?
34:00Alexandru, ne lași, te rog?
34:03Când?
34:03Cred că aveți de discutat.
34:06Alexandru!
34:08Vorbesc eu cu Damian, ok? Și...
34:14Ce faci tu, domnul? Faci de râs ce faci?
34:16Uite, nu vreau să te las să fac ceva ce s-ar putea să regreți.
34:19Nu-mi permit să regreți.
34:21Sunt falit, am nevoie de bani.
34:23Tu mi-ai spus să nu accepti mila lui Damian și te-am ascultat.
34:25Acum tu ce faci?
34:26Îmi salvez familia.
34:28Cu riscul să ajungi la pușcărie.
34:29Da! Cu acest risc. Îmi asum acest risc.
34:31Și sunt la vârstă la care nu mai trebuie să facă educație, ok?
34:37Unde te duci?
34:38Acasă.
34:39Păi, știi ce vrei? Să o iei pe jos?
34:41Hai cu mașina. Sunt 20 de kilometri până acasă.
34:44Da, dar conduc eu că tu dai prioritatea la toate trotinetele.
34:55Ia.
34:58Ți-aș fi oferit cafea, da.
35:00Ce să facem? Trebuie să tăiem din cheltuieli.
35:05Serioasă?
35:06Da, așa e. Nevoie să...
35:08Ordinele de sus sunt să eficientizăm bugetul.
35:13Vrei să vorbesc eu cu el?
35:15No, doamne, ferici, ai vorbit suficient.
35:18Azi când ne descurcam, mai...
35:20Asta este. Trebuie să strângem cureaua asta.
35:22Da. Și...
35:27În rest, cum sunteți?
35:34Păi, nimic știți că avem o casă.
35:37Și asta datorită ție.
35:39Sper că fac bine ce fac.
35:41Ai, Tobii?
35:47Da.
35:50Ideea e că...
35:52Toată lumea din jurul meu se ferește să-i accepte ajutorul, inclusiv tu.
35:57Și eu...
35:59Nu știu, parcă sunt singura care îl vede altfel.
36:02E dată-l tău.
36:07Deci procedezi bine?
36:11Bine.
36:14Cred că bine e să-ți asculti inima.
36:22Da.
36:28Hei!
36:29Hei!
36:30Ah, ce bine că ați venit!
36:31E, de ce v-am adus aici?
36:34Fiți atenți!
36:37Nu, vă zic eu că sunt direct implicată.
36:40Deci, Tobii este convins că nu am bani să fac cursurile acelea.
36:46Tu?
36:48Păi cum? Trești în zita mai vila.
36:51Da, doar că Basti e în faliment.
36:53Nu mai poate să mai țină casa socială,
36:55toate afacerile lui sunt în faliment
36:58și în curând toată lumea o să rămână fără bani.
37:01Și tu spui asta de parcă chiar ți-ai dorit.
37:04Nu, Alina, doar că n-aș vrea să te ia prin surprindere când și...
37:08dacă, Doamne fereste, nu știu, nu o să mai aveți niciun ban.
37:13Dar eu vreau să fac cursurile astea.
37:16Eu vreau să plec din țară. Am nevoie de bani.
37:20Ok, și cred că tocmai din cauza asta, că vrei să pleci din țară,
37:24cred că ți-ar prinde bine să știi să trăiești și cu bani mai puțini.
37:28Cum?
37:28Păi, de-asta ne-am chemat pe ei.
37:32Să te învețe cum să trăiești cu un buget mai redus.
37:38Da, uite, de exemplu, dacă vrei să-ți cumperi haine,
37:41poți să ți le iei dintr-un SH.
37:42De unde?
37:49SH, second hand.
37:53Ce e aia?
37:56Adică haine care au fost deja purtate.
37:59Mă rog, hai să le spunem deja iubite.
38:04Adică haine deja purtate de alții?
38:07Da.
38:08Adică haine purtate de alți oameni înainte?
38:12Da.
38:13Da, dar nu e deloc igienic, poți să iei o grămadă de poli.
38:16Vezi pe le înainte, să le poarăți,
38:18și de legat de cursurile acestea și dorința ta de a pleca afară,
38:23să știi că există tot feluri de burse.
38:27Da.
38:28Uite, chiar am, dacă vrei, îți arăt un site și te uiți pe acolo și vezi ce ți se potrivește.
38:34Da.
38:36Ok.
38:38Deci, practic, voi vreți să ziceți că...
38:41Mă rog, chiar dacă s-ar putea, ipotetic vorbind, să fiu săracă,
38:46poți să continui să fiu fericită, nu?
38:50Da, cam așa ceva.
38:53Ok.
38:54Adică nu te definezi banii pe care ii ai, nu te definește familia, nu te definește boala.
39:00Ești doar tu.
39:02Exact.
39:03Și poți să faci orice vrei tu.
39:05Așa e.
39:05Doamne, în ce nu mi-am trăit?
39:13Bine.
39:16Da, stai.
39:17Mă știi.
39:18Vai de mie, da.
39:20Ce rău arată barul ăsta așa pustiu.
39:23Mă știi că ai venit cu mine, David.
39:25E, da cum?
39:26Da, mie îmi pare rău că s-a închis barul ăsta, că era așa mai pe vechi.
39:30Da.
39:31Acum în oraș stă numai barul din alea hipsterești.
39:35Da.
39:35Deci, ce căutamă?
39:37Nu știu, vreau să văd ce este pe sigilul ăsta.
39:39Cine a intentat acțiunea.
39:47Ce faceți aici?
39:49E închis.
39:50Bă, dar este o proprietate privată.
39:52Exact.
39:53Și nu aveți ce căuta aici.
39:54Ba da, sunt Oana Pascu, avocată, le prezint pe Joe Marin, care este proprietar.
40:00Doamna.
40:01Eu sunt pus aici să păzesc.
40:02Nu vreau probleme.
40:03Cine v-a angajat?
40:05Nu pot să răspund.
40:07Pentru că nu știu.
40:09Păi cum adică, nu știți cine vă dă banii?
40:11O firmă.
40:12Păi o firmă, normal, că doar noi găsiți pe stradă.
40:15Dom'le, o firmă m-a trimis aici.
40:17Primesc bani și stau de pază.
40:19Aha, primiți bani ca să stați.
40:21Ce mișto.
40:22Hai, vă rog, nu vreau probleme.
40:23Da.
40:24David, să mergem.
40:25La revedere.
40:25La revedere.
40:26O zi bună.
40:28Vezi?
40:29E ceva suspect aici.
40:31Ce-și grup ar nevoi?
Comments