Salvaje - Capitulo 6 Completo HD
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00La larga espera ha terminado.
00:12Aliso Isalán acaba de volver a casa después de años.
00:15Los 15 años de añoranza de la familia Soisalán llegan hoy a su fin.
00:19En este momento estamos en la entrada de la casa de la familia.
00:30No, papá. Esto no puede ser. Hay algo mal aquí, ¿sí, pa?
00:33Ese tipo no puede ser mi hermano, ni tu hijo. Date cuenta, papá.
00:37Engañó a mamá.
00:38¿Para la haces suficiente?
00:39Hazle una de esas pruebas de ADN sin que ella sepa.
00:42Está siendo ridículo.
00:43No es tan difícil. Solo le sacan un poco de pelo y se lo das al laboratorio.
00:47Mamá no se dará cuenta.
00:48Papá, creo que tiene sentido.
00:49Papá, en serio, lo juro, está mintiendo.
00:54Ya están aquí. Ya están aquí.
00:56Papá.
00:57¡Basta!
01:00Olvídate de decir algo.
01:03Una insinuación, un comentario que moleste a ese chico.
01:07Sea lo que sea, lo pagarás caro.
01:09¿Entiendes?
01:11Ali ha vuelto.
01:12Tu hermano ha vuelto a casa.
01:25Será mejor que te acostumbres.
01:28Punto.
01:30Ben.
01:34Ben.
01:35Ben.
02:05Hijo.
02:36Niños, vamos. Denle la bienvenida a su hermano.
02:39Hermano.
02:51Eche, eche despacio.
03:14Bueno, yo lo siento. Supongo que esto es un poco incómodo.
03:20Vamos, hijo.
03:38Vamos.
03:40Entra.
03:40Vamos.
03:41Vamos.
03:42Vamos.
03:43Vamos.
03:44Vamos.
03:46Vamos.
03:49Vamos.
03:51Vamos.
03:52Vamos.
03:53Vamos.
03:54Vamos.
03:55Vamos.
03:56Vamos.
03:57Vamos.
03:58Vamos.
03:59Vamos.
04:00Vamos.
04:01Vamos.
04:03Vamos.
04:04Vamos.
04:05Vamos.
04:06Vamos.
04:07Vamos.
04:08Vamos.
04:09Vamos.
04:10Vamos.
04:11Vamos.
04:12Vamos.
04:16Vamos.
04:17Vamos.
04:23Vamos.
04:24Vamos.
04:26Vamos.
04:27Vamos.
04:28Vamos.
04:30Dale una zapatilla a mi nieto.
04:40Sí, señor.
04:41Bienvenido a mi nieto.
04:42Sí, señor.
04:47Bienvenido a casa, hijo.
05:10Por favor, haga un comentario.
05:11Por favor, cuéntenos cómo se siente.
05:13¿Cómo se siente?
05:14¿Qué está pasando?
05:15Es muy temprano.
05:16¿Estás sordo?
05:17Sí.
05:18¿Qué balance puede hacer hasta el momento?
05:21Los años de Nelo han terminado.
05:24Aliso y Salan finalmente ha encontrado a su familia.
05:27Lo sabía.
05:30Lo sabía.
05:31La tía Neslihan no se rindió.
05:33Era él.
05:34Era Ali.
05:35No estaba mintiendo.
05:36Si era Ali.
05:37¿Quién?
05:38¿Quién es Ali?
05:39El salvaje.
05:43Hermana.
05:44¿Ya lo oí?
05:45¿Ya lo oí?
06:09Eh, déjame darte algo de comer.
06:12No tengo hambre.
06:27¿Quién te hizo esto?
06:28¿Alas?
06:29No le pegué a él, pero usé algo sin modo.
06:31Tráele algo a tu hermano para que se lo ponga.
06:32Hasta que salgamos de compras.
06:33Yo creo que mi ropa le va a quedar grande porque...
06:34es un muerto de hambre.
06:35¿Alas?
06:36¿Alas?
06:37¿Ya has oído a tu madre?
06:38¿Feddie?
06:41¿Feddie?
06:44Hasta que salgamos de compras.
06:47Yo creo que mi ropa le va a quedar grande porque es un muerto de hambre.
06:51Alas, ya has oído a tu madre.
07:03¿Feride?
07:07Aquí estoy.
07:14Papá, tranquilo. Déjame hacerlo, déjame hacerlo.
07:22No puede ser. El que lo hizo no tuvo piedad.
07:25¿Quién lo golpearía así?
07:29Está claro que esto no es una simple pelea callejera.
07:33¿Quién te hizo esto?
07:37Dínoslo para que les hagamos pagar.
07:40Escúchame.
07:41Si intentas hacer pagar a todos los que me han dañado, no terminarás nunca.
07:56Hijo, mírame.
07:58No, esto no es bueno. Lo haré arriba.
08:05Volveré enseguida.
08:06¿Hola?
08:07¿Quieres ver la casa, hermano?
08:09Él ya lo hizo. La conoce. La conoce muy bien.
08:14Chakla.
08:16De verdad lo siento.
08:18Me disculpo por no abrazarlo como mi hermano que apuñaló a mi madre.
08:22Qué desconsiderado.
08:25Déjame dejárselo a Eche.
08:26Ya que ella tiene la memoria de un pez,
08:29ella debe haber olvidado lo que hemos pasado.
08:31Chakla.
08:32Bueno, como soy un pez, si sabes nadar, sígueme.
08:37Espera, no lo empujes.
08:38Eche, no lo empujes.
08:39Desde abajo.
08:42Está bien.
08:43Vamos a comenzar el tour.
08:45Déjame ir.
08:47Esta es la sala de estar.
08:49Este es el comedor.
08:51Por lo general no está tan lleno.
08:53Aquí comemos solo la cena y a veces el desayuno.
08:55Y es porque la gente tiene miedo del abuelo.
09:01Y esta es la cocina.
09:06Los bocadillos están en el armario.
09:08Creen que se esconden de mí, pero ya sabes.
09:11Vamos.
09:14Ahora vamos al estudio.
09:16Es este.
09:17Más rápido, hermano.
09:20Vamos.
09:21Vamos, hermano.
09:23La casa es enorme, ¿verdad?
09:25Vamos, hermano.
09:30Y finalmente llegamos al estudio.
09:33Así que este lugar es muy aburrido.
09:36Por lo general lo utilizan para reuniones de negocios desagradables.
09:40Espera un minuto.
09:43Me gustaría devolverte el favor.
09:45Al menos déjame pagarte.
09:47Si no lo usas para algo malo.
09:51Ven.
09:52Deja que te enseñe otros sitios de la casa.
09:55Vamos.
09:55Lo siento, lo siento.
09:57¿Estás bien?
09:59Ahora vamos a empezar con el piso de arriba.
10:02El piso de arriba es la habitación del hermano Alas.
10:04Puedes pensar que es la guarida de un depredador.
10:06Te sugiero que te alejes de ella en silencio y en secreto,
10:09porque eso es lo que hago yo.
10:10Y nunca me ha fallado.
10:12Y ahora llegamos.
10:16La habitación de la hermana Chagla.
10:19¡Hermana Chagla!
10:27No te lo tomes como algo personal.
10:29Lo hace incluso conmigo.
10:31Creo que no le gusta a la gente.
10:33Excepto el hermano Rusgar.
10:34Él es su novio.
10:35Y esta es...
10:39La habitación del hermano Alí.
10:40Así que en ese caso sería tu habitación.
10:51Bueno, vamos a tomar un breve descanso en este bonito recorrido.
10:55Voy a estar afuera.
10:56Ayuda, que venga alguien.
11:02Ayuda, que venga alguien.
11:12¡Mamá!
11:15¡Mamá!
11:20¡Mamá!
11:21No quería.
11:26No quería.
11:26No quería.
11:26No, no, no.
11:56¿Cómo haremos?
12:14No será tan difícil como tu ausencia.
12:26No, no, no.
12:56Así que realmente son su familia.
13:10Yaman de verdad encontró a su familia.
13:13¿Qué pasa?
13:14¿No lo creías?
13:16Tú se lo arruinaste.
13:18Hermana, ¿cómo iba a saberlo?
13:20Hay miles de millones de personas ahí afuera.
13:22Y él es el hijo de los Oizalán.
13:24¿Puedes creerlo?
13:26Pero solo se lo llevaron.
13:27¿Qué dices?
13:28¿Estará bien?
13:29¿Deberíamos llamarlo?
13:30Pero no tiene su teléfono con él.
13:32Demonios.
13:33Eso fue tan repentino.
13:34Deberíamos haber hablado al menos.
13:36Está bien, encontró a su familia, pero...
13:38El hermano Yaman no nos dejará.
13:40¿Volverá?
13:40Claro que lo hará.
13:46Claro que sí.
13:47Él nunca nos dejaría.
13:50Está bien, encontró a su familia.
13:52¿Y qué?
13:53¿Y qué?
13:53Somos sus hermanos, ¿no es cierto?
13:58Él no creció en la naturaleza con los animales.
14:01No nos dejará tranquilos.
14:04No lo hará.
14:05Mi león, conoce a su hermano Yaman.
14:08Escucha, ya estás caminando.
14:11Tu tratamiento está hecho.
14:12Ya estás corriendo.
14:14Créetelo.
14:15¿Ah, sí?
14:17Estamos salvados.
14:18¿Entendiste, hermano?
14:19Tuvimos suerte.
14:20Ganamos la lotería.
14:23Su hijo es Yaman.
14:25Nosotros no lo somos.
14:27¿Te das cuenta?
14:28Está bien, ya que Yaman es su hijo,
14:30nosotros somos sus hermanos.
14:31Entonces somos familia.
14:33Cuatro en uno.
14:33Vamos.
14:35¿A dónde vas?
14:37¿Qué estás haciendo?
14:41Alguien está saliendo.
14:42Ven aquí.
14:42¿Está aquí?
14:43Enciende la cámara.
14:44Ven, hagamos una foto.
14:46¿Está grabando?
14:47¿No es esta la casa de Aliso y Salán?
14:50Yaman.
14:51¿Perdón?
14:52Yaman, su nombre es Yaman.
14:54No te conviertes en Ali en un día.
14:56Quiero decir que si quisiera, podría.
14:58Pero si te llamas Yaman durante años,
15:00no responderá cuando lo llamen Ali, ¿verdad?
15:02Quiero decir.
15:03Bueno, ¿cuál tiene más alcance?
15:06¿Eh?
15:07Entonces, mi nombre es Yesur.
15:09Llámame Ahmed.
15:10¿Ahmed?
15:12Perdona, amiga.
15:13¿Quién es Ahmed?
15:15¿Ah?
15:15¡Ahmed!
15:16¡Te están llamando, hijo!
15:18¿Ya entienden mi punto?
15:19¿Son amigos del señor Ali o, mejor dicho, del señor Yaman?
15:23No, hermano, te equivocas.
15:25Nosotros somos los hermanos.
15:28¿Por qué no ven nuestra pobre casa?
15:30Sí, por favor, entren.
15:31Vengan, acompáñame.
15:32Por favor, pueden entrar.
15:33Pásen por aquí.
15:35Con cuidado, pueden entrar.
15:37Ahora estamos en la casa donde vive Aliso y Salán.
15:40Vivió en esta casa durante años.
15:42¿Qué estás haciendo?
15:43Un momento, un momento.
15:44Esperen un momento, basta.
15:45Para que quede claro, dijiste amigos.
15:47Nosotros somos sus hermanos.
15:49Yesur.
15:51Yesur.
15:52Dime, ¿qué estás haciendo?
15:54¿Qué estoy haciendo?
15:55Le estoy mostrando a la Soy Salán quién es la familia de Yaman
15:58y dónde está su casa.
16:00Estamos viendo las habitaciones.
16:01Este debe ser el baño.
16:03Entremos aquí.
16:04Supongo que este es el dormitorio.
16:06¿Hay una cama?
16:07Veamos también las otras habitaciones.
16:09Podemos ver otra cama en el suelo.
16:11Graben todo.
16:12Tomen fotos bien.
16:14¿Por qué el señor Ali apuñaló a su madre?
16:16Bueno, por lo que recuerdo, esto es lo que pasó.
16:19Cuando Alas le sacó un cuchillo, hubo una pelea en la casa.
16:22Y allí ocurrió un accidente.
16:24Eso es lo que yo sé.
16:25¿Alas Soy Salán?
16:26Sí, Alas Soy Salán.
16:27Vino aquí antes para atacarnos en nuestra casa.
16:30Me vio aquí solo y me pegó con palos y cosas así.
16:33Déjame mostrarte dónde sucedió.
16:35¿Por qué?
16:36No, no, espera un momento.
16:37Así, espera un momento.
16:39Esto es lo que pasó.
16:42Estábamos aquí y luego...
16:42¿De qué está hablando?
16:43¿Qué es esto?
16:44Que se callen.
16:46No deberían hablar con la prensa.
16:47Están diciendo tonterías.
16:48Señor, no va a dar un comunicado de prensa.
16:50Tenemos que dar una foto de la familia lo antes posible.
16:53Acabo de encontrar a mi nieto.
16:55No me importa la prensa ahora.
16:56Vamos, sal rápido.
16:58Sí, señor.
17:00Eso es.
17:01Ahora viene mi habitación.
17:04Está abierta para visitas todo el tiempo.
17:07Pero no para quedarse.
17:08Cada uno duerme en su habitación.
17:14¿Qué pasa?
17:16Tengo un problema de corazón.
17:19Este mundo es demasiado cruel para mi pequeño y sensible corazón.
17:23Y lo llaman insuficiencia cardíaca.
17:25Pero estoy bien.
17:28Como su madre y su abuelo son médicos, la curarán, ¿verdad?
17:32No lo hagas.
17:39No puedes compadecerte de mí como alguien que creció en las calles durante años.
17:42No con esa cara.
17:43No me veas así.
17:44Me pregunto, ¿a quién será que te pareces?
17:50Supongo que vamos a necesitar un poco más de tiempo para eso.
17:54Eche, ya es suficiente.
17:57Creo que te pareces a alguien.
17:59Me refiero a tu corazón.
18:01Entonces debe estar muy mal.
18:03Eres como Mut, mi hermano.
18:11Bueno, ¿me prestas un teléfono, por favor?
18:14Toma.
18:16Gracias.
18:17Deben estar muy preocupados.
18:20Por cierto, ¿sabes que técnicamente yo soy tu hermana?
18:25Necesita un poco más de tiempo.
18:26Espera.
18:28Mi niña.
18:30Tranquila.
18:35¿Hola?
18:36Ah, sí, soy yo.
18:37Yaman.
18:38¿Yaman?
18:39Hermano, hermano, Yaman.
18:40Yaman, soy Salán.
18:41¿Querrán decir o no?
18:42¿Hola?
18:43¡Hermano!
18:44Devuélvemelo.
18:45Vamos, vamos, en el tabús.
18:46Hola, Yaman.
18:47¿Cómo estás?
18:48¿Todo está bien?
18:50Quiero decir...
18:51¿Cómo decirlo?
18:53Es extraño.
18:54¿Extraño?
18:55Si pasa algo, vamos para allá enseguida.
18:57Espera.
18:58Espera.
18:58Quizás ese idiota de Alas hizo algo.
19:00Escucha, si lo necesitas, estaremos allí ahora mismo.
19:02Solo espera.
19:03Es el primer día que está con sus padres.
19:04No, no, no.
19:05No te preocupes por mí.
19:07Estoy bien, todo está bien.
19:09Pero no sé cómo hacer esto.
19:12No puedo hacer esto.
19:13Será muy bueno, muy bueno.
19:14Es el primer día, ya te acostumbrarás.
19:16Sí, viejo, no te estreses.
19:18Escucha, hermano, esto es lo que harás.
19:20Ahora pides un buen cóctel, vas a la piscina.
19:23Tienen piscina, ¿verdad?
19:28Sí.
19:29¿Y tienen ese pájaro que es...
19:31No es una alondra, pero tiene patas largas, como es?
19:34¿Flamencos?
19:34Sí, flamencos tienen.
19:36Sí, también.
19:37¿Son rosas?
19:38Bien rosas.
19:39Enseguida vamos para allá.
19:43Bienvenido, salvaje.
19:53Hola.
19:55Yesur, voy a colgar.
19:56Hablaremos más tarde.
19:57¿Y entonces que tengas dulces sueños, hermano?
20:01Nos vemos, hermano.
20:11¿Qué le pasó a tu cara?
20:15Bueno, es que ahora que tengo un apodo, quería aparecerme.
20:20No necesitabas un esfuerzo extra.
20:22Estaba convencida de que eras un salvaje con tu estado original.
20:25Pero te luce bien.
20:28Se ve bien.
20:30Gracias.
20:31Aliso y Salang, ¿no?
20:33Debí suponerlo por tu confianza en ti mismo fuera del lugar.
20:37Esa panfarronería actuando todo cool.
20:40Creo que debe ser genético.
20:41Deberías abandonar esa mentalidad.
20:43¿Qué mentalidad?
20:44Que todos los pobres son tímidos.
20:47O yo...
20:48¿O tú qué?
20:49O no nos llevaremos bien.
20:51¿Eso dices?
20:55Creo que ese será tu problema.
20:59¿Te duele mucho?
21:07¿Qué animal te hizo esto?
21:09Si el que hizo esto es un animal, yo soy un cachorro de ese animal.
21:15¿Qué?
21:16¿Serhan hizo esto?
21:22Me dijo, olvídate de ser mi hijo.
21:28No puedes ni ser mi perro.
21:30Y acabé siendo su hijo.
21:35Debe arrepentirse como un perro.
21:40Ven aquí.
21:41Ven aquí.
22:00Ven aquí.
22:04Te duele mucho?
22:29Te duele mucho?
22:30¿Qué pasa si por qué estás tan enojada? No lo entiendo.
23:00¿Hola? Estoy hablando contigo.
23:02Tú tenías que meter a toda esa gente aquí, ¿no?
23:05Porque esto no es una casa, es un granero.
23:07Por eso todos pueden entrar con sus zapatos en este lugar.
23:10Total, soy yo la que limpia.
23:15Yesur, escucha, si es para las noticias, por favor.
23:19No sé cómo voy a saberlo.
23:23Hola, jóvenes.
23:24Oh, hola, bienvenidos. Pasen, por favor, adelante.
23:27Los zapatos.
23:29Pueden pasar adelante, los pondría aquí, denme eso.
23:32Se quedan aquí para que no esturfen.
23:36Por supuesto, Yaman envió esto, se sentía mal, ¿verdad?
23:39No, el señor Esref envió esto y yo soy su abogado.
23:43¿Eso también funciona?
23:45Ya que no somos extraños para él, ahora somos familia.
23:48Estoy aquí para decirle que deben actuar con más cuidado para evitarle...
23:51A la familia soy salán cualquier daño.
23:54Será mejor que me escuches con atención.
23:57A partir de ahora no hablarás con la prensa.
23:59Tendrás cuidado con tus actos y conversaciones.
24:03¿Qué más?
24:03¿Qué más?
24:04No te metas en problemas.
24:06No queremos eso.
24:07Te escucho fuerte y claro.
24:22Toma estas cosas.
24:24Vamos, tómalas, tómalas.
24:25Tómalas, amigo.
24:26Y saluda al señor Esref de mi parte.
24:28No debería intentar darnos consejos.
24:30Con nuestro cerebro nos basta.
24:31Y tampoco debería molestarse con limosnas.
24:33Pero tú...
24:34No hay ningún perro, hermano, fuera de nuestra casa.
24:36¡Lárguense!
24:37Entraron con los zapatos puestos.
24:39Esto no es un granero, es una casa.
24:42¡Lárguense de una vez!
24:44Hermano, ¿qué haces?
24:45¿Qué estoy haciendo, hermano?
24:47Vinieron aquí como quien tira un hueso delante de un perro.
24:49Nos dicen que no ladremos.
24:51¡Ladraré, hermano!
24:52Soy un perro callejero.
24:53Nadie me pondrá una correa.
25:03Ahí tienes, hermano Ali.
25:17Te dieron el cuarto de invitados.
25:20¿Tiene sentido?
25:22No creo que te quieras quedar.
25:29Pero aunque lleves mi ropa y te quedes aquí, no vas a ser un soy saldán.
25:33No, no soñes con eso.
25:35Ese entrenamiento solo te lo dan cuando tienes cinco años, no más.
25:40Supongo que sabes ir al baño, ¿no?
25:42Sería difícil a tu edad.
25:44Quítate los zapatos.
25:48¿Sí?
25:50Quítate los zapatos.
25:51Alguien dormirá ahí.
25:52Mi zapato está más limpio que tu gracia en ta cara.
25:59Mírate.
26:00Y ahora mira mis zapatos.
26:05¿Qué es lo que quieres de mí?
26:08¿Cuál es tu problema conmigo?
26:11Si no lo recuerdas, yo te ayudé.
26:13Te llevé en mi espalda a tu cama.
26:15Y atacaste mi casa.
26:17En eso estoy de acuerdo.
26:19Tu casa.
26:22Vuelve a tu casa.
26:25Esta es mi familia, ¿oíste?
26:26Tú golpeaste a mi hermano.
26:28Eso es.
26:29Le gané a tu hermano.
26:33¿Ves?
26:33Estamos diciendo lo mismo.
26:35Por primera vez estamos de acuerdo.
26:37Mi casa.
26:37Tu hermano.
26:39Sirvió lo de charlar, ¿eh?
26:40Bueno.
26:45Esto es lo que va a pasar.
26:47Vas a recoger tus cosas y te vas a largar de mi casa, ¿sí?
26:50Porque ni eche ni charla.
26:52Y menos yo somos tus hermanos.
26:55Valas.
26:56Hemos visto a muchos como tú.
26:58Hoy tendría mil hermanos si les hubiera creído.
27:00Fuera de aquí.
27:01Te quiero lejos.
27:02De mi madre y de mi casa.
27:04¿O quieres que te lo explique de otra forma?
27:06Dije que te fueras.
27:06Si quisiéramos regalar comida, iríamos al jardín y alimentaríamos al terro.
27:10Sería mejor que tú.
27:30Discúlpate con tu hermano.
27:36Ahora.
Comments