- il y a 14 heures
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Merci beaucoup d'écouter Arabelle, on va s'écouter Maroua Laoud et Machid Almo N10, mais avant ça, petit point route.
00:11Alors sur les routes, faites attention évidemment si vous circulez en cette fin de journée, on nous signale un accident sur le 40 Scarbeck, un véhicule en feu, le tunnel est fermé pour le moment, donc prudence évidemment si vous passez par là.
00:24Sur la N2, Bruxelles vers Louvain, Amézère exactement, trafic qui est perturbé, vous roulez aux alentours de 20 km heure pour le moment, donc prudence si c'est sur votre chemin.
00:36D'autres embouteillages sur le ring intérieur entre Stonebeck Beaver et Stonebeck, effectivement, vous perdez 10 minutes, vitesse qui est réduite à 20 km heure.
00:48Et puis un peu plus loin sur le ring intérieur entre Wesenbeck Hop M et Ter Viron au niveau des 4 bras, comme d'habitude, comme tous les jours, j'ai envie de vous dire, vous perdez 10 minutes.
00:56A l'heure actuelle, prudence et bonne route avec Arabelle.
00:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:58Allez, 16h35, merci d'être branché sur Arabelle. On continue avec Pierre Garnier dans un instant.
02:0616h18, 16h18, de tout pour faire un monde sur Arabelle.
02:12Avant ça, vous savez qu'on aime beaucoup jouer dans cette émission, Adeline nous a préparé un petit jeu pour ce jeudi après-midi.
02:19Parce que c'est le jeu, le jeudi, le jeudi, le dit-jeu.
02:23Bon allez, donc aujourd'hui j'avais envie de vous faire un petit jeu sur les langues, parce que Bruxelles inaugure sa première semaine du multilinguisme du 9 au 14 février.
02:33Donc il y aura des débats, des séances de cinéma, des ateliers, des cours pour célébrer la diversité linguistique.
02:39Et donc aujourd'hui je vous ai préparé un jeu de la langue.
02:43Donc on va avoir trois extraits de jeux.
02:45D'accord.
02:45Et ça va être des conversations dans des certaines langues.
02:48D'accord, donc on va écouter des conversations dans des langues qu'on ne connaît pas a priori.
02:51Exactement, c'est ça.
02:52Alors, tu vas pouvoir lancer par exemple le premier extrait et quand tu le lanceras, soit tu le devines directement parce que tu es trop fort, soit tu me dis petit indice et là je te donne trois propositions de langue.
03:04Ok, donc vous jouez avec nous aussi dans la voiture, vous jouez avec nous à la maison, peu importe, au boulot.
03:11Voici le premier extrait.
03:21Donc là, je dis soit la Chine ou c'est du japonais.
03:51donc tu as le choix entre chinois philippins ou coréens je dirais philippins et ben tu aurais
04:00dû suivre ton coeur parce que c'était du chinois d'accord c'est du chinois ok troisième extrait
04:06c'est plus compliqué ça c'est plus dur alors je te propose soit le danois
04:18le finnois soit le suédois ce que je ne connais pas c'est le finnois je ne sais pas à quoi ça
04:30pourrait donc je dirais le finnois c'est quoi c'est la langue de quoi le finnois de finlande d'accord
04:36de finlande et non ce n'était pas le finnois c'est le suédois ok je trouve ça c'est étrange comme
04:43langues aussi au suédois c'est rare finlande norvège suédois mon avis c'est quasiment
04:47entre eux des pays qui se touchent qui sont complètement voisins c'est sûr et ben voilà
04:53et ça c'est toutes des langues qu'on parlerait à bruxelles pas forcément mais en tout cas j'étais
04:58des langues que je me que je me suis dit ah ça peut être chouette de les découvrir donc voilà
05:02peut-être que vous êtes découvert un talent peut-être que vous avez trouvé justement de
05:05quelle langue il s'agissait de l'autre côté de la radio on va continuer dans un instant puisque
05:08évidemment cet après-midi il y aura l'insolite il y aura des bonnes nouvelles aussi on va se faire
05:14les anniversaires de stars aussi dans un instant et puis surtout semaine de la musique belge on va
05:18accueillir tout à l'heure une artiste belge qu'on aime beaucoup qui est déjà passée sur arabelle
05:22qui s'appelle l'horus elle sera avec nous à partir de 17 heures pierre garnier pour la suite c'est la
05:28sous elle n'est pas très loin non plus viendra vous chanter alone ça arrête dans la suite restez bien là
05:3216h46 sur arabelle on france évidemment vers 17h20 fin de journée pardon vous attendez peut-être
05:45tous et toutes de l'autre côté de la radio vous le savez avant ça un petit chiffre du jour le
05:49principe il est très simple tous les jours adeline va chercher un chiffre dans l'actualité elle nous le
05:55donne à vous à moi de dîner aussi à quoi correspond ce chiffre ce chiffre aujourd'hui c'est 6% exactement
06:016% donc en allemagne la vente de quelque chose a baissé de 6% mais quoi je dirais des légumes
06:10parce que les gens mangent de moins en moins de légumes ça c'est bien dit c'est une c'est un beau
06:14message à faire passer mais ce n'est pas ça je vais rester dans l'alimentaire je dirais la viande
06:17parce que les gens mangent de moins en moins de viande peut-être c'est aussi peut-être un beau
06:21message à faire passer mais ce n'est toujours pas ça les véhicules les voitures parce que les gens
06:28prennent les transports en commun tu es pas mal au niveau l'alimentaire tout ce qui est consommable
06:33c'est pas mal bon mais j'ai pas d'autre idée si vous en avez une allez-y même plusieurs sur le
06:37whatsapp d'arabelle par sms aussi 0488 106 800 c'est là dessus vous pouvez nous faire parvenir tous
06:43vos messages évidemment cet après-midi un petit indice peut-être donc c'est alimentaire et c'est
06:47consommable d'accord et c'est 6% qui en achèterait de moins en moins en allemagne c'est ça bon si vous
06:52avez une idée 0488 106 800 on va revenir évidemment sur vos réactions dans un instant
06:58walk for you pour la suite gims aussi avec ninao c'est ce qu'on écoutera juste après c'est la sou sera
07:03rabel belle fin de journée j'espère que la journée s'est bien passé pour vous que vous allez pouvoir
07:10décompresser peut-être si vous êtes sur un retour à la maison à 16h53 on va passer du temps ensemble
07:15évidemment cet après-midi on vous emmène jusqu'à 18 heures avec vos artistes préférés walk for you dans un
07:20instant et puis juste avant vous le savez tous les jours on va vous chercher un chiffre qu'on extrait
07:25de l'actu c'est adeline qui l'a fait aujourd'hui ce chiffre c'est 6% puisque apparemment en allemagne
07:316% des gens achèterait moins de quelque chose on essaie de deviner ce que c'est depuis tout à
07:36l'heure on a un peu galéré vous avez essayé sur les réseaux sur le whatsapp d'arabelle par sms aussi
07:410488 106 800 on nous dit des bretzel ah c'est pas mal c'est très allemand ça mais voilà on disait
07:48que c'est en allemagne ils vont quand même pas bouder leur propre culture on n'est pas là dessus tu
07:51nous disais que c'était alimentaire de toute façon donc on nous a proposé des boissons sucrées les
07:55gens achèterait moins de boissons sucrées je pense que c'est une tendance mais ce n'est pas ça en
08:00tout cas c'est pas ce qui est marqué dans l'article alors il ya un autre message qui est arrivé on nous
08:03dit du chocolat à quelle idée pourquoi j'ai le moins de chocolat ben ouais c'est vrai et puis c'est si bon
08:09après ça reste un produit belge c'est pas ça mais c'est un autre produit qui pourrait être aussi
08:13considéré belge qui est boudé c'est la bière d'accord en fait parce qu'en 2025 les ventes
08:20des brasseries ont chuté de 6% soit près de 500 millions de litres en moins selon des statis
08:27pour la première fois depuis 1993 la consommation nationale tombe sous les 8 milliards de litres
08:33les jeunes se tournent vers des boissons plus saines et les familles ont moins de moyens explique
08:38les brasseurs d'accord j'ai envie de dire ils ont raison mais ils ont bien raison de bouder un petit peu
08:42les boissons alcoolisées t'es bière toi je suis pas bière du tout je suis pas bière je suis pas
08:46alcool j'ai rien que tout ça donc ouais non c'est bien de se tourner vers autre chose je suis d'accord
08:51voilà bravo les allemands exactement merci pour ce chiffre de toute façon adeline dans un instant il
08:57sera à 17h sur arabelle on va continuer évidemment walk for it pour la suite et puis de l'autre côté je
09:01peux vous dire qu'il ya des belles choses qui arrivent en loïc noté dans un instant il y aura à bout aussi en
09:06playlist on va se faire les anniversaires de stars aussi on va découvrir ou redécouvrir peut-être une artiste
09:11belge tout à l'heure c'est l'horus qu'on écoutera on vous la présentera évidemment à l'occasion de la
09:17semaine de la musique belge tout ça ça arrive dans les prochaines minutes sur arabelle
09:20bel après-midi merci de terminer la journée avec nous loïc noté dans un instant on écoutera mélodrame
09:28juste après les infos il est 17h
09:29allez bienvenue sur arabelle merci d'être branché 17h10 on prend la route vers 18h évidemment comme
09:39tous les jours on va passer cette émission ensemble avec saad lemjarred aussi dans un instant il y aura à
09:44bout en playlist et puis vous le savez comme tous les jours on va regarder un peu qui fait de son
09:49anniversaire aujourd'hui on est les cinq février bon anniversaire d'ailleurs si vous êtes né en 5
09:54février si vous voulez le souhaiter à quelqu'un n'hésitez pas vous nous passez simplement un petit
09:58message sur le whatsapp d'arabelle par sms aussi au 0488 106 800 et parmi les stars qu'on connaît tous
10:06qui fêtent leur anniversaire aujourd'hui il ya nabila par exemple nabila qui d'après toi quel âge je dirais la
10:12trentaine au moins mille trentaine je dirais 35 ans ou juste en dessous 34 ok pas mal il ya d'autres
10:19stars qui ont leur anniversaire neymar a exactement le même âge 34 ans il ya christiane ronaldo tiens
10:25aussi puisqu'on reste dans le football savez quel âge il a christiane ronaldo 41 ans exactement
10:3141 ans qui a d'autres qui a d'autres on a bobby brown oui c'est vrai bobby brown il avait fait ceci
10:39ça vous parle pas vraiment c'est friki c'est groovy c'est sympa lui c'est bobby brown 57 ans
10:48aujourd'hui joyeux anniversaire à lui c'est pas terminé il ya aussi il ya aussi il ya aussi il ya aussi
10:53olivia adriaco vous savez qui c'est olivia adriaco moi je ne connais pas du tout cette madame pas du
10:59tout si c'est la grande blonde qui présentait vidéo gags vidéo gags tu peux m'en parler un peu plus
11:05j'ai pas du tout connu vidéo gags comment c'est possible bah je suis née en 2003 d'accord mais c'est
11:11c'est historique comme émission c'est une émission qui sur laquelle il n'y avait que des vidéos de chutes
11:16ce genre de choses et ça passe en pleine après-midi genre le dimanche à la télévision sur une chaîne
11:21française donc ça reprenait toutes les vidéos connues d'internet ou en tout cas les vidéos
11:24drôles et aujourd'hui on les a sur nos smartphones sur nos smartphones à l'époque c'était sur un
11:30écran à la télévision regarder ça mais du coup qu'est-ce qu'elle présentait elle disait voici la
11:34vidéo et c'est drôle ouais c'est à peu près ça il présentait il était deux je sais plus comment
11:39s'appelle l'autre personne voilà 60 ans aujourd'hui pour ceux qui la resitue julie zennati aussi chanteuse
11:47française 45 ans 45 ans qu'est ce qu'elle a fait julie zennati elle a fait pas mal de chansons
11:53julie zennati elle tourne encore d'ailleurs elle chante encore elle a fait une chanson avec chimène
11:59maddy aussi elle s'appelle zina je sais pas si vous vous souvenez pas du tout on l'écoute allez ça
12:06vous fait plaisir bon parfait ça commençait comme ça ça vous dit peut-être rien mais d'office ça va raviver
12:13des souvenirs chez vous on l'écoute cet après midi sur arabelle à bout ce sera après
12:17merci beaucoup d'écouter arabelle on va s'écouter maya mayem et hamza namira lina mayem pardon on va se
12:27faire un petit point route juste avant alors si vous avez été surpris par des dégagements de fumée
12:32ici à dans le centre il ya quelques minutes et bien on vous explique c'est un véhicule qui a pris
12:38feu vers 16 heures dans le tunnel rayers meiser en direction du centre c'est un tunnel qui permet
12:45d'entrer dans bruxelles depuis l'autoroute e40 venant de liège via scarbeck donc l'incendie est
12:51maintenant maîtrisé les routes ont ouvert ou devrait rouvrir tout prochainement donc si vous êtes encore
12:56dans la circulation c'est tout à fait normal d'autres embarras de circulation sur le ring extérieur entre
13:01grimbergen et jet le trafic est perturbé par là vous perdez 20 minutes pour le moment votre vitesse est
13:07réduite à 10 km heure et puis sur le ring extérieur entre ways and backup m et d game la la vitesse est
13:15réduite à 20 km heure vous perdez pour le moment 15 minutes prudence et bonne route avec arabelle
13:2017h30 tout pile merci de terminer la journée avec nous sera abel que vous soyez à la maison dans la
13:28voiture au boulot peut-être sera cette fin de journée on va continuer à se faire plaisir avec stroma et dans un
13:33instant douzi vacra le grand des totaux tout ça c'est ce qui arrivera dans les prochaines minutes et
13:38puis on est là aussi pour vous donner de l'inspire si vous ne savez pas quoi regarder le soir en termes de
13:42séries on a la solution pour vous
13:44c'est trop maille à l'instant sera belle c'est 17h37 minutes belle fin de journée avec nous on vous
13:56cache rien on vous dit tout évidemment de ce qui se passe en studio en off on se pose des vraies
14:01questions dans cette émission on se pose des vraies vraies questions est ce que vous savez comment s'appelle
14:04le petit du hérisson alors le petit du hérisson le bébé du hérisson il s'appelle le choupisson c'est
14:14pas trop mignon le choupisson mais oui c'est mignon mais par contre et combien savait que ça portait
14:20ce nom moi perso je me suis posé la question s'est posé la question en rente elle je n'avais
14:24aucune idée je vois moi pour le moi le petit du hérisson il s'appelle le petit hérisson et non
14:29il ya plusieurs animaux qui s'appelle comme ça alors tu m'as pris au dépouvé donc je vais prendre ma petite liste
14:33on va prendre ta petite liste on t'attend ne t'inquiète pas quitte ta chaise
14:37il n'y a pas de problème c'est vrai qu'on discutait de ça en rente et on se disait tiens il y a pas mal
14:43d'animaux comme ça on connaît pas forcément le nom des des bébés c'est ça et là le hérisson c'était
14:50c'était hyper marquant en l'occurrence alors on a alors le petit du kangourou est ce que vous avez
14:58peut-être une idée de comment ça s'appelle le petit du kangourou waouh
15:03non il ya il ya un petit format kangourou mais je sais pas du coup si c'est là non non c'est pas
15:08sûr c'est vraiment le bébé du kangourou le walibi
15:13c'est bien essayé mais c'est pas ça mais ça sonne très australien c'est le joey
15:19d'accord ok donc le joey le kangourou quand il a un bébé c'est un joey exactement c'est un joey
15:25ok c'est fou on a autre chose le bébé du lama
15:29aucune idée mais vraiment le petit du lama
15:35la maçon le lamaissan non c'est le cria le cria le cria comme ça voilà c'est je trouve ça adorable et je pense que
15:44on en a encore d'autres donc le bébé du corbeau
15:47bah là non plus tiens là non plus c'est quoi le bébé du corbeau le co
15:53essaye le le corbet a pas mal mais non c'est pas ça c'est le corbillard attention pas le corbiard
16:00mais c'est le corbillard d'accord et le bébé du cochon
16:06bah oui ça attend attention le bébé du cochon je sais pas le cochonnet non c'est la cochette
16:14d'accord ok et on a aussi le bébé du maquereau c'est vrai qu'on se pose jamais la question pour les poissons
16:19oui c'est un poisson j'allais dire c'est un poisson c'est la lisette
16:23je savais pas du tout et le bébé du saumon
16:25bah alors la saumonette
16:27le bébé du crabe au final
16:29c'est vrai que ça je sais pas mais voilà c'était la liste des petits bébés
16:32mais c'est très chouette
16:33c'est très chouette parce qu'au moins on a appris quelque chose
16:35non mais là clairement vous allez pouvoir les ressortir
16:38le bébé du hérisson c'est comment encore celui-là il intrigue ?
16:40le choupisson
16:41le choupisson
16:41c'est adorable
16:42si vous voulez le ressortir évidemment vous aurez appris quelque chose aujourd'hui grâce à Arabelle
16:47il y aura neige à Lonzo dans un instant avant ça
16:50puisqu'on y est 17h40
16:52ça y est voici l'appel à la prière
16:54dans un instant sur Arabelle il sera 18h
17:0017h51 exactement à l'heure où je vous parle
17:03Néda Achrara dans un instant
17:05avant ça et bien vous le savez on est en plein dans cette semaine de la musique belge
17:10semaine pendant laquelle on découvre des artistes belges
17:14évidemment artistes belges car Arabelle tout au long de l'année
17:16mais en avant il y en a pas mal qui sont passés par chez nous
17:19je crois que tu allais épiloguer un peu sur le truc
17:26je pensais que tu allais me lancer sur la personne
17:29oui je te lance
17:31on voulait vous faire découvrir une artiste qu'on aime beaucoup qui est déjà venue ici qui s'appelle Lorus
17:35c'est ça exactement
17:36elle vient de Namur
17:36exactement donc namuroise il me semble qu'elle est de famille de musiciens aussi
17:41elle est dans le milieu et moi je me suis toujours posé une question pour les musiciens
17:46comment ils font pour créer de la musique
17:48est-ce que toi je pense que toi tu es un peu aussi un peu musicos
17:50comment est-ce que tu t'en sors pour retrouver de la musique ?
17:53c'est mon interview
17:54c'est vrai que c'est ton interview
17:57non mais après tu joues d'un instrument
17:59tu composes des petits trucs
18:01des petits airs qui te restent en tête
18:03et au fur et à mesure tu cumules tout ça
18:05et ça devient un truc de 2 minutes 30, 3 minutes
18:08et ça devient une chanson
18:09après tu fais des paroles
18:10je ne suis pas parolié donc je ne peux pas répondre à tes questions
18:13mais voilà
18:15mais Lorus elle fait ça très bien
18:16c'est vrai qu'elle a sorti un projet ici pour le moment
18:18que vous pouvez trouver sur Youtube
18:20elle se produit un peu partout en Belgique aussi
18:22elle est très bien
18:23si vous voulez la retrouver sur les réseaux
18:25c'est L-A-U-R-U-S
18:26c'est comme ça que ça s'écrit
18:27voilà exactement
18:29et là vous tombez sur ses réseaux sociaux
18:31vous pouvez l'écouter à tout moment évidemment
18:34et si on écoutait un de ses morceaux
18:35ça fait plaisir
18:36morceau qu'elle a sorti il n'y a pas très longtemps
18:38qui s'appelle
18:38Plus de temps sur Arabel
18:40le temps de lancer tout ça
18:42je vous dis que tout à l'heure
18:43à partir de 19h
18:44vous avez rendez-vous avec l'INSEE
18:46pour Santé sans tabou
18:47émission qui tournera autour de la santé
18:50évidemment comme tous les jeudis
18:51à partir de 19h
18:52l'INSEE sera là avec vous
18:55on vous revient demain
18:57demain en pleine forme
18:58à partir de 16h sur Arabel
19:01évidemment avec Fatine
19:02qui nous rejoindra dans l'émission
19:05on vous souhaite un bon jeudi soir
19:07voici l'AURUS en playlist
19:08elle sera Arabel
19:09et puis là
19:10on vous souhaite un bon jeudi
Commentaires