Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Alihan y Zeynep son dos de los personajes principales y su relación es compleja y emotiva. Alihan es un hombre de negocios carismático y de sangre fría, heredero de una familia rica y poderosa.Zeynep es una mujer ingenua y honesta que lleva una vida más modesta. La historia entre ambos se entrelaza con acontecimientos dramáticos, tanto románticos como relacionados con los negocios.
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.

#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Auxilio!
00:01¡Alguien, ayúdame! ¡No me dejen aquí sola!
00:13¡Ayúdame a alguien! ¡Ayúdame, por favor!
00:17¡Auxilio!
00:27Gildys.
00:30No pensaste que te iba a dejar ir tan fácil, ¿verdad?
00:50Me asusté mucho.
00:55Calma.
00:56Tranquilo.
00:57Me asusté.
00:58Cálmate.
01:00¿Sabes qué haremos en este momento?
01:04Vamos a ir a una isla, a nuestra luna de miel.
01:12¿Luna de miel?
01:13Así es.
01:14¿No querías eso?
01:15¿Qué malo eres?
01:18¿Qué malo eres?
01:24Nunca pienses en abandonarme.
01:33Bueno, te los devuelvo cuando los termine.
01:35Ya llegaron.
01:36Ya llegaron.
01:40Todos listos.
01:41Ya llegaron.
01:41Ya llegaron.
01:41Compañeros, les presento a Alicantas de Mil.
02:10Buenos días, Eindep Chilmaz.
02:12Buenos días, Eindep Chilmaz.
02:30Esto no es cierto.
02:32Debe ser un déjà vu.
02:33¿Qué, ahora compraste esta compañía?
02:51Podríamos decir que eso se hizo.
02:54Hay algunos asuntos que resolver en la transferencia de acciones, pero será en unos cuantos días.
02:58¿Cómo?
03:01¿Son conocidos?
03:03Eindep antes era mi asistente, pero al parecer seguirá conservando su antiguo empleo.
03:09No lo haré.
03:10¿Podemos hablar en privado?
03:12No es necesario, señor.
03:14Señor Tankut, ¿podría usar una sala?
03:17Por supuesto, pase.
03:19Se lo agradezco.
03:19¿Qué estás haciendo, eh?
03:33¿Cuál es tu obsesión?
03:34Eres tú.
03:35¿Disculpa?
03:36Mi obsesión.
03:38¿Sabes siquiera de qué estás hablando?
03:40Sí, perfectamente.
03:41Por favor, dime, ¿por qué compraste esta empresa?
03:46¿No has entendido?
03:47No lo comprendo.
03:50Es para que sigas conmigo.
03:53¿Crees que estoy obligada a trabajar contigo porque compraste esta empresa?
03:59Alihanna, admiro tu arrojo, pero empiezo a sentir lástima por ti.
04:03No sientas lástima.
04:04Vuelve a mi empresa y todo será normal de nuevo.
04:07¿Nada volverá a ser normal?
04:10¿Por qué tú no eres normal?
04:12Es genial.
04:14Nuestra relación no es como la de todo el mundo.
04:17Alihanna, no tenemos una relación y nunca la tendremos, ¿entendiste?
04:26Y felicidades por tu compra.
04:32¿Qué sucede?
04:33Señor Tancur, perdóneme, no puedo seguir trabajando en este sitio.
04:39Renuncio.
04:44Ya puede irse, señorita Zainep.
04:51Hablemos un poco, señor Tancur.
04:54Claro, por favor.
04:55No puedo creer que me hayas secuestrado.
05:10Sabía que no querías dejarme realmente.
05:13Que eso no era cosa de orgullo.
05:15Y yo tenía que hacer algo al respecto.
05:18Sabías que no quería dejarte y entonces me secuestraste por eso, ¿no es cierto?
05:22¿De veras creíste que te habían secuestrado?
05:24Por poco muero.
05:28Te habías rendido tan pronto.
05:30¿Te afectó?
05:31Mucho.
05:33Pensé que habías renunciado a nuestro amor.
05:36Mírame.
05:38¿Cómo voy a renunciar a ti?
05:40Si tú no renuncias a nosotros, yo tampoco.
05:44Está bien.
05:44Hermana.
06:02¿Estás callada porque te sientes muy feliz?
06:05Parece que te acostumbraste a todo el ajetreo, ¿verdad?
06:10¿Un día de tranquilidad es demasiado para ti?
06:14No, para nada.
06:15Podría estar tranquilo toda mi vida.
06:18Solo temo a lo que vendrá después.
06:21Tranquilo.
06:22Esperaremos a que se aquieten las aguas.
06:26Y luego cocinaremos a Gildiz en su propio jugo.
06:30Oye, hermana, si seguimos cocinando gente, nos van a dar una estrella Michelin.
06:33No lo dudes ni un poco.
06:36Disfrutaremos nuestra calma, ¿sí?
06:37Claro.
06:41La calma que preside la tormenta que en cualquier momento puede llegar.
06:46Y cada vez son más fuertes esas tormentas que provocas.
06:52Soy Ender.
06:54Quien se atreve a ir contra mí se arrepiente.
06:59Ender, sin más ni menos.
07:07Gildiz, en tu ausencia estuve pensando mucho.
07:17Tenías razón.
07:18Tengo razón el 90% de las veces, pero ¿a cuál te refieres en específico?
07:22En que no querías volver a esa casa.
07:27Te tengo una propuesta.
07:30¿Cuál es?
07:31¿Te parece si nos mudamos?
07:33¿Mudarnos a otra casa?
07:34Así es.
07:34¿Por qué no hacerlo?
07:35Siempre estás diciendo que esa no es tu casa, que te sientes como una intrusa y todas esas cosas.
07:41Es cierto.
07:42Lo dije, pero ¿nos mudaremos en serio?
07:45Así es.
07:46Buscas una casa que te guste.
07:48Nos mudamos allá inmediatamente.
07:51Dejamos todo lo pasado atrás y olvidamos los malos recuerdos.
07:56Ay, no puedo creerlo.
07:57¿Quieres mudarte de verdad?
07:59Sí, en serio.
08:00¿Y yo elijo la decoración?
08:01Tú decides eso y lo que quieras.
08:03Ay, gracias, amor. Estoy tan feliz.
08:09No puedo creer que hayas comprado esa empresa.
08:11Yo no sé por qué estás tan sorprendido.
08:14No tenemos nada que ver con el sector textil.
08:16Y menos para comprar una empresa tan pequeña.
08:19Voy a arreglarla un poco y la venderé.
08:22Una campaña de relaciones públicas y estará lista para la venta.
08:24¿Vas a decir que no compraste la empresa por Zeynep, seguro?
08:27No, la compré para ella.
08:30Eres muy extraño.
08:32No entiendo qué beneficio te deja.
08:35Zeynep preguntó lo mismo.
08:36No hay nada ahora, pero lo habrá.
08:39¿Cómo puedes estar tan seguro?
08:42Porque vi la mirada en sus ojos.
08:44Vi su expresión cuando me vio llegar.
08:48Y eso lo vale.
08:49Te quiere, eso es seguro.
08:50Pero estamos hablando de Zeynep.
08:52Creo que podrías hacerle daño sin quererlo.
08:54Veré la forma.
08:56No te preocupes.
08:57¿Quién demonios se cree?
09:07Se la pasa comprando las empresas a donde voy.
09:11Me mataría si tuviera la oportunidad.
09:17¿Por qué tarda tanto Yudis?
09:18¿Qué pasa?
09:27Llamada de Zeynep.
09:34¿Quién llama?
09:35Zeynep, amor.
09:36¿Contesta?
09:37Sí, pero ¿qué le voy a decir?
09:39Recuerda que la hice volver porque le dije que iba a divorciarme.
09:41¿Y qué?
09:42Dile lo que pasa.
09:48Hola, Zeynep.
09:49Hola.
09:50¿Dónde estás, Yudis?
09:51En alguna parte.
09:52¿Cómo que en alguna parte?
09:54Apúrate, la cena está lista.
09:55Zeynep, oye.
09:56Mira, tengo que decirte algo.
09:59Sí, te escucho.
10:00Es que estamos en un barco.
10:04¿Qué?
10:05¿Qué barco?
10:08¿Estamos?
10:09¿Cómo que estamos?
10:10¿Toy quién?
10:11Halit y yo, ambos.
10:13Volvimos ya.
10:14¿Qué?
10:15¿Volviste con él?
10:18Te iba a decir.
10:20¿Estás molesta?
10:21Sí, estoy molesta.
10:22Claro que estoy molesta.
10:24Discúlpame, Zeynep.
10:25Es que no entiendo bien.
10:27Me molesta que me hayas hecho venir si ibas a volver con él.
10:30Sí, podemos hablar sobre eso en casa.
10:32Muchas besos.
10:33Buen provecho.
10:35Está bien, Yudis.
10:36Hablamos luego.
10:37¿Qué?
10:37¿Qué?
10:37¿Qué?
10:37¿Qué?
10:37¿Qué?
10:37¿Qué?
10:38¿Qué?
10:38¿Qué?
10:39¿Qué?
10:39¿Qué?
10:39¿Qué?
10:39¿Qué?
10:39¿Qué?
10:40¿Qué?
10:40¿Qué?
10:41¿Qué?
10:41¿Qué?
10:42Todo es como antes y yo estoy sufriendo.
10:55¿Será?
10:56Buen provecho, linda.
10:58Ender, ¿cómo estás?
11:00Qué sorpresa.
11:01Hola.
11:03Y vamos a ver a Ipeg y a Miné.
11:06¿Y por qué no se sientan aquí mientras llegan?
11:09Eh...
11:10Por favor, tomen algo.
11:11Está bien, gracias.
11:19Gracias, Kaner.
11:26No ha habido oportunidad de darles las gracias.
11:29Pude volver a hablar con mi padre.
11:31Y eso gracias a ustedes.
11:32Fue un placer.
11:33Solamente hicimos una travesura.
11:38No importa.
11:39Bueno, lo importante es que todo salió bien, ¿no es verdad?
11:42Eso sí, todo salió muy bien.
11:45Mi papá estuvo con Sinal, todo resuelto, hubo una cena, todos juntos.
11:52Mmm, me da gusto.
11:55¿Y tu papá cómo está?
11:57Papá, bien.
11:59Hablé con él, está navegando con Gildiz, ¿eh?
12:02Entonces volvieron.
12:07Como lo suponíamos.
12:09Lo esperábamos.
12:12En fin, todo el mundo contento.
12:15Al menos hicimos que todos reflexionaran.
12:18Eso es bueno, ¿no es cierto?
12:19Sí, es cierto.
12:20Es bueno.
12:22Bueno, me dio gusto verlos.
12:29Ya deben estar por llegar ellas.
12:31Diles que vengan con nosotros también.
12:36A luego.
12:42Cuídense.
12:43Tú también.
12:43Nos vemos.
12:44Nos vemos.
12:45Gracias, pasen la tienda.
12:45Hasta luego.
12:46Adiós.
12:53Una mujer inteligente.
12:56Claro.
12:56Llamada de Ali Khan.
13:09¿Sí?
13:25Qué frío me saludas.
13:27Ali Khan, ¿qué es lo que quieres de mí?
13:29Quiero hablar contigo sobre el trabajo.
13:31Mira, no puedes llamarme siempre que tú quieras.
13:37No puedes comprar mi lugar de trabajo.
13:39No puedes arruinarme la vida y hacer conmigo lo que quieras.
13:42Si quieres decirme algo, sé hombre y dímelo frente a frente.
13:49Bueno.
13:51Aquí estoy.
14:00¿Qué quieres de mí?
14:01No entiendo.
14:03Dime por qué me sigues a todas partes.
14:05Yo traté de hablar contigo hoy.
14:07Pero me diste la espalda.
14:11¿En serio?
14:12¿Está bien?
14:16Te escucho.
14:17Dilo.
14:18Compré una compañía.
14:20Quiero que trabajes conmigo.
14:24¿Es todo?
14:28Todo.
14:30Ali Khan, ¿sabes qué es lo que pienso?
14:32Que eres muy ególatra y malvado también.
14:38¿Por qué no me escuchas?
14:40Ali Khan.
14:40Guárdate tus razonamientos.
14:44Tú solo sabes cómo destruir personas.
14:46Pero no puedes hacerte más grande haciendo daño.
14:50No vuelvas a buscarme, ¿de acuerdo?
14:52Ahora vete.
14:54Vete.
14:55Voy a cerrar.
14:56¿Viste cómo será bajo la guardia?
15:17¿Qué tal?
15:19Sí, esta vida está llena de sorpresas.
15:22¿Quién habría pensado que tú y Sarah se unirían con un fin común, hermana?
15:26No exageres, Kaner.
15:28Solo hice lo mejor para nosotros, querido.
15:30No es que vayas a ser amiga de Sarah ahora.
15:37Por cierto, te sugiero que tengas cuidado con el esposo de Sarah.
15:43¿Qué significa eso?
15:45Ese hombre quiere algo contigo, te lo aseguro.
15:47Ay, no digas tonterías.
15:52Hermana, tienes que creerme.
15:54De hecho, desde que lo conocí no me dio buena espina.
15:57Si alguna vez llega a hacerte algo, dime y yo me haré cargo de él.
16:00Que sepa que no está sola.
16:03Ay, proteges a tu hermana, ¿eh?
16:06Pero qué ternura.
16:07Tranquilízate, Superman.
16:11Nada me va a pasar.
16:37Zeynep, ya llegué.
16:48La novia fugitiva.
16:50Ay, linda, qué gusto verte.
16:53No sabes cómo te extrañé, hermana.
16:57¿Y?
16:58¿Qué tal la luna de miel?
17:00Muy romántica.
17:02Dime, ¿estás molesta conmigo?
17:04Gildis, ¿te das cuenta que últimamente el tema recurrente
17:07si estoy molesta contigo o no lo estoy?
17:09Ah, ¿de verdad es recurrente?
17:11Creo que no lo noté.
17:12No lo notaste, no te conviene en absoluto.
17:15Haces cosas y luego pides perdón.
17:17Sabes que tu hermana tiene que perdonarte.
17:19Ay, Zeynep, no hables así.
17:21Divorciarme de Halit solo por terquedad era...
17:23Bueno, no era algo muy inteligente.
17:25Mira, tú misma lo dices, hermana.
17:27Solo por terquedad.
17:28¿Para qué me hiciste venir entonces, eh?
17:30Dijiste que estaba bien, ¿no?
17:31Ajá.
17:32Estaba bien hasta que Alihan compró la compañía donde trabajo, Gildis.
17:35¿Qué?
17:37Ay, no te creo.
17:39Ay, qué romántico.
17:41Eso no es romántico.
17:43Trágico más bien.
17:45Deja el país de las maravillas y sé real por una vez.
17:49Ay.
17:49Oye, Zeynep, creo que no entendiste.
17:53Él se hizo accionista porque estás ahí.
17:56Es simplemente su forma de decirte te amo.
17:58Gildis, no entiendo esa forma de ser.
18:00Mira, ahora me quedé sin trabajo.
18:03Mira, yo también estoy molesta con él.
18:06No me gustó lo que te hizo, pero...
18:08Si te quiere y está arrepentido y tú lo quieres también, entonces...
18:11Pero yo no lo quiero, Gildis.
18:13No lo quiero.
18:15Pues ve a trabajar si eso es lo que tanto te interesa.
18:18Pero es que no quiero verlo.
18:20No puedo ayudarte con esto.
18:21Lo odio y no deja de acosarme.
18:30Está bien, está bien.
18:31No hablemos más de Lihan.
18:33Tengo algo que contarte.
18:34¿Qué?
18:36Pues que nos vamos a cambiar de casa.
18:40Un agente me ayudará a buscar una casa linda y quiero que me acompañes.
18:44Ay, hermana, mejor ve sola.
18:46Ay, claro que no, Zeynep.
18:47Acompáñame y también vamos a ver muebles después.
18:51Y tengo que hacerlo rápido.
18:53No hay tiempo que perder.
18:55Tengo que prepararle una cena ahí.
18:57Ya sabes lo que dice la gente.
18:59Al hombre se le conquista por el estómago.
19:02Ay, ojalá fueras dueña de tu corazón.
19:04Y yo fuera dueña de mi mente.
19:07Sabría dónde la tengo.
19:08Mira, hiciste un chiste.
19:09Buena señal.
19:10Señora Gira, por favor.
19:14En esta mesa.
19:17¿Mujde?
19:22Sí, señor Hakan.
19:24¿Quién es ella?
19:26Viene a la entrevista de trabajo.
19:27¿Para secretaria?
19:28No, señor.
19:29Es piloto.
19:30¿Piloto?
19:31Así es.
19:33Bien.
19:44Adelante.
19:45¿Cómo estás?
19:48Muy bien.
19:48¿Tú qué tal?
19:50Bien.
19:52Estamos contratando pilotos.
19:53Vinieron a entrevista.
19:55Lo sé.
19:57¿Sabes algo de Zeynep?
19:58No por el momento.
20:01Esperaremos un poco más, ¿cierto?
20:04¿Qué hay de la empresa?
20:05Como dije, habrá una campaña de publicidad y veremos qué sucede.
20:10Sospecho que compraste la empresa por nada y ahora no sabes qué hacer con ella.
20:15Hay que estar abiertos a nuevas aventuras.
20:19Como tú digas.
20:20Entonces voy a empezar con eso, ¿está bien?
20:22Por favor.
20:25Buen día.
20:25Se vende.
20:31Se vende.
20:32Buen día.
20:46Gracias por ver el video.
21:16Gracias por ver el video.
21:46Gracias por ver el video.
21:48¿Pero qué pesimista eres?
21:50Bueno, dime la buena.
21:52Hice una lista de las mejores compañías de relaciones públicas del país y escogí tres.
21:57Muy bien. ¿Y cuál es la mala?
21:59La de Ender es la mejor.
22:01No puede ser.
22:02Oye, no lo decidas tan rápido.
22:04Olvídalo.
22:06Alihan, yo creí que siempre eras profesional.
22:09Tenemos que cargar con esa compañía y quieres que yo me encargue.
22:12Déjame hacerlo. Tú no tendrás que ver con eso.
22:14Mira, van a ser dos eventos únicamente.
22:21Al menos hay que verlos.
22:23De acuerdo.
22:25Pero no me metas a mí.
22:27Está bien.
22:33Oiga, ¿me puede pedir un taxi, por favor?
22:35¿Hola?
22:43Señora Ender.
22:45Dígame.
22:46Buenos días.
22:46Hakan Curtulus de Falcon Aeronáutica.
22:48Ah, eres el amigo de Alihan, ¿no?
22:51Exactamente.
22:52Hay algo importante que quisiera tratar con usted.
22:54¿Sobre qué?
22:56Se trata de un proyecto aquí.
22:58Según me informa mi agencia, usted maneja imagen corporativa, ¿no?
23:02Es cierto.
23:03La verdad, tengo bastante demanda.
23:06No me quejo.
23:07Está bien.
23:08Quisiera verla para hablar de la última empresa que adquirimos.
23:11Muy bien.
23:12Llamaste en el momento perfecto.
23:14¿Qué tal si nos vemos en mi oficina en media hora?
23:17Muy bien.
23:18Nos vemos.
23:27¿Caner?
23:37¿Mhm?
23:38Hay una nueva oferta de trabajo.
23:40No me digas.
23:41Eres como la primera mujer que fue al espacio, hermana.
23:45Adivina de quién.
23:47¿De quién?
23:48Alihan.
23:49¿Qué?
23:49¿Cómo que Alihan, Ender?
23:51Compraron una compañía de productos textiles.
23:54Y entonces, decidieron darle el trabajo a los mejores, que somos nosotros.
24:00Vaya, vaya.
24:01Expandimos el negocio sin saberlo siquiera.
24:05No hablé con Alihan, hablé con Hakann, su amigo.
24:08Además, él no podría hacer nada sin la orden de su jefe.
24:11Ah, significa que Alihan aprobó la visa.
24:16La visa nos la dio, pero quiero la ciudadanía.
24:19Imagina que nos den la responsabilidad de aviación Falcon, ¿eh?
24:25¿Y por qué no, querido?
24:27Somos muy buenos.
24:31Ayrin, vi a tu amigo Ahmed el otro día.
24:34Se fue de la escuela.
24:36Sí, ya lo sabía.
24:41Muchachos.
24:44Les tenemos una sorpresa.
24:47¿Sorpresa?
24:47¿Cómo?
24:50Nos mudamos.
24:52¿Nos mudamos?
24:53¿A dónde?
24:55Papá, no entiendo.
24:57Llevamos mucho tiempo viviendo en esa casa, hijo.
25:00Pensamos que un cambio nos haría bien a todos.
25:02¿Y J, tú lo planearon?
25:04No, no.
25:05Tu papá tuvo la idea.
25:06Y a mí me pareció maravillosa.
25:08Estamos muy contentos así, Gildiz.
25:11Y yo también, pero la casa nueva es maravillosa.
25:14Mucho mejor.
25:14Y todos tendrán habitaciones nuevas.
25:17Les va a encantar, se los aseguro.
25:19Pues ya decidiste por nosotros.
25:22¿Para qué vamos a ver?
25:23Shh.
25:25Nos mudamos.
25:26Está decidido.
25:28Bien, papá.
25:33Es linda.
25:35Les va a gustar.
25:35Vamos, coman.
25:43Aquí tienen.
25:47Que lo disfruten.
25:50La hija de una de mis amigas fue a la empresa para una entrevista hoy.
25:53No sabía de eso.
25:55Quisiera que la apoyaras.
25:56¿Apoyarla cómo?
25:58¿Que le haga un favor?
25:59¿Fue a Recursos Humanos?
26:01Por supuesto, pero quisiera que la entrevistes tú.
26:04Entonces, ¿qué voy a decirle a Recursos Humanos, eh?
26:06¿Que mi hermana fue quien me lo pidió?
26:08Ay, Alihan, es la primera vez que te pido un favor.
26:11Es la hija de Nurán.
26:13Tiene algunos problemas.
26:14Le prometí que la ayudaría.
26:17¿Y qué tiene que hacer en mi empresa si tiene problemas?
26:20Los problemas de los que hablo es que querían enviarla a Londres.
26:24Ajá.
26:25Pero ella insiste en hacerse piloto.
26:27¿Qué caso tiene que estudie economía y luego estudie para piloto, no crees?
26:32¿Ese es el alboroto?
26:34¿Eso?
26:36¿Que quiere seguir su sueño a pesar de sus padres?
26:39¿Crees que es prudente que se convierta en piloto cuando puede ser una alta ejecutiva?
26:46Mándala.
26:46Pero no voy a involucrarme en ese asunto, ¿entiendes?
26:52No le prometo un empleo.
26:54Está bien.
26:56Muchas gracias.
27:16Ender.
27:38Ender.
27:38Necesito verte.
27:59¿Para qué?
27:59Hay algo que tengo que hablar contigo.
28:25Mañana veremos.
28:26Ahora, ¿qué es lo que quieres, Inán?
28:35Oh, pensé que me habías olvidado.
28:55Claro, si pudiera lo haría.
28:57Pero aún siento la herida de tu traición.
28:59¿Qué esperabas si sacrificaste a tu verdadera amiga por un par de presumidas?
29:04No quiero escucharte.
29:06Cierra la boca.
29:07¿Entonces viniste a darme mi dinero?
29:09Ya te dije que no puedo pagarlo todo junto.
29:12Pero no te preocupes.
29:13Volví a casa.
29:14Lo conseguiré la siguiente semana.
29:16Y más te vale que te vayas de aquí pronto.
29:18¿Me oíste?
29:23Claro, no estoy sorda.
29:25Mírame.
29:26Si dices que te vas y terminas quedándote,
29:29te ahorco con esto.
29:32En cuanto pagues, me voy.
29:34Más te vale.
29:34Hay que irnos.
29:48Ah, ya llegué.
29:49¿Estás lista?
29:50Un momento más.
29:52Solo ordeno un poco.
29:54Oh, en serio eres muy eficiente.
29:57No tengo más que hacer.
29:58Al menos hago trabajo doméstico, ya que tú no haces nada.
30:01Bueno, bueno.
30:03¿Adivina qué?
30:03Mi esposo ya está haciendo los arreglos para la casa.
30:06Tenemos que ir a ver los muebles rápido.
30:08Ah, quiero que seas feliz en tu casa.
30:11Espero.
30:12¿Sabes algo de tu hombre?
30:13¿De qué hablas?
30:14Ay, pues de Alihan, claro.
30:16Alihan no es nada mío.
30:18Hace mucho que dejé de quererlo.
30:21Te vas a arrepentir cuando esté con otra.
30:23Envejecerás sola.
30:24Y te daré papilla en la boca.
30:32Es Gira Bozok, señor.
30:34Que pase.
30:43Bienvenida, soy Alihan.
30:44Buenos días, soy Gira.
30:46Por favor.
30:46Ayer estuve aquí, pero...
30:52Sí, mi hermana me dijo.
30:54Yo no suelo hacer entrevistas de trabajo.
30:57Pero mi hermana me pidió que...
30:58¿Perdón?
31:01Disculpe, debe haber un malentendido.
31:04Yo no pedí a nadie que me hiciera ningún favor.
31:07Y yo no dije que le iba a hacer un favor a nadie.
31:09Solo que yo no hago las entrevistas.
31:11¿Por qué me llamó entonces?
31:15Pensé que una entrevista con usted sería luego.
31:19Yo no la he llamado.
31:22¿Usted no pidió que yo la entrevistara?
31:25No, yo vine pensando que usted había pedido verme.
31:30Ya veo.
31:33Parece que ambos nos dijeron otra cosa.
31:36Pero no importa.
31:39¿Cómo que no importa?
31:41Toda esta situación hace parecer que yo pedí un favor.
31:44Tal vez a usted no le importe, pero a mí sí, señora Alihan.
31:47No se preocupe.
31:48Esto no pasa en mi empresa.
31:49Puede confiar en mí.
31:51Será tratada como cualquier otro.
31:54Solo nos conocimos.
31:58Pues sí.
32:00Muy bien.
32:02Mucho gusto.
32:03Igualmente.
32:04Recursos Humanos se comunicará con usted.
32:06Buen día.
32:07Buen día.
32:11Hermana.
32:17Hola, Alihan.
32:18Iba a llamarte ahora.
32:19¿Qué le dijiste a la señorita Gira?
32:22¿Ah?
32:23¿Le dijiste que Alihan quería verla?
32:25Estuvo aquí y prácticamente me regañó.
32:27Le dije eso.
32:28¿Qué tiene de malo?
32:29Dijiste que la verías.
32:31Pero no tengo tiempo para esto ahora.
32:33Pasó algo muy malo.
32:34¿Qué pasó?
32:35La madre de Lal tuvo un infarto anoche.
32:38¿Y cómo está ahora?
32:39Ha estado en cuidados intensivos desde ayer.
32:42Yo voy en camino.
32:43Puedes venir cuando salgas.
32:44Está bien.
32:45Te veo en el hospital.
32:45Sinan, por favor, no vuelvas a escribirme.
32:57Ah.
33:02¿Qué es esto?
33:04Es para ti, amor.
33:06¿Qué?
33:06¿Te volviste loco?
33:07Imagino que no creerás que volvimos solo porque nos vimos un par de veces.
33:12Eso espero.
33:13Ya basta, Ender.
33:15Sabes que estuvimos locamente enamorados.
33:18No puedo pensar en otra cosa desde que volví a verte.
33:22Sé que sientes amor.
33:24Es seguro.
33:25No seas estúpido.
33:28¿En serio crees que olvidé todo lo que me hiciste?
33:31Yo no solo quemé mis naves.
33:34Y sé que se secaran los ríos.
33:36Puse cemento sobre ellos.
33:38Y construí una ciudad.
33:43Sé que hablas así por despecho.
33:46Sé que no me hablarías así si no me quisieras.
33:49Lo sabemos.
33:51¿Qué sentimiento crees que podría tener hacia ti?
33:54Lo que hiciste es imperdonable además de Bill.
33:58Pero yo no hablo así porque esté despechada.
34:01Creo que debes controlar tus delirios.
34:03Pero ni siquiera me has dejado explicar, amor.
34:06No lo haré.
34:10Esta es la última vez que nos vemos.
34:13Deja de molestarme.
34:15¿Oíste?
34:15Es costoso.
34:32No te fijes en eso.
34:37Aquí es donde compra la alta sociedad de Estambul.
34:40Todo es de alta calidad.
34:41Pero, hermana, la moblería que está cerca de la casa tiene lo mismo.
34:47Pero a mejor precio te están robando.
34:49¿De qué estás hablando?
34:52Buenas tardes, señora.
34:53¿Puedo ayudarles?
34:54Buenos días.
34:55Soy la esposa de Halit Argun.
34:57Ah, señora Ender.
34:57Gildiz.
35:03Gildiz Argun.
35:04Ah, mil perdonen, señora Gildiz.
35:06Discúlpeme.
35:07Me equivoqué.
35:08Es el hábito.
35:09¿Quieren que les ofrezca algo de beber?
35:11Trae agua.
35:12Está bien.
35:12Eso te pasa por decir el nombre de Halit antes que el tuyo.
35:19No tiene la culpa.
35:20No hagas que desquite mi coraje contigo, hermana.
35:22Ya estoy harta de Ender.
35:23La menciona todo mundo.
35:25Ya, me callo.
35:27Como sea.
35:28No arruinará mi día.
35:29Vamos a ver lindos muebles.
35:32Es mi casa, mis muebles, mi gusto.
35:33¿Cómo que se van a mudar, Lila?
35:39Sí, y será pronto.
35:40En unos días.
35:41Eso es lo que dijeron.
35:43¿Pero por qué?
35:44Seguro fue Gildiz.
35:46Obviamente dijo que no quería vivir ahí donde vivió Ender.
35:49¿Y papá lo aceptó?
35:51Maneja bien a papá.
35:55Hermana, papá ni nos consultó.
35:58Si yo estuviera en esa casa, Gildiz no sobreviviría más tiempo.
36:02¿Qué podrías hacer?
36:03Ni siquiera Ender acudó con ella.
36:05Ay, hermana.
36:07Esa mujer no es el ángel que parece.
36:09Es una bruja con experiencia.
36:12Tenemos que salvar a papá de esa mujer a cualquier costo.
36:16Aunque aún no sé cómo.
36:20Es inútil.
36:21Solo deja que el amor termine.
36:25Es solo un farol y se crea una estrella.
36:33Pero...
36:33¿Y quién se va a quedar en la antigua casa?
36:37No sé.
36:40Tal vez pueda mudarme ahí con Sinal.
36:45Quieres aprovecharte, ¿verdad?
36:47Lila, no sé si sepas, pero yo vivo en una caja de zapatos.
36:51Pero si se van a mudar ustedes, podría ir a mi propia casa.
36:55Creo que sería lo justo, ¿o no?
36:57Bueno, es una buena idea.
37:05Van a mandar el informe esta noche.
37:08Bien, ¿me avisas?
37:09Claro.
37:10¿Ya llegué?
37:10Bienvenida, amor.
37:16Gracias.
37:17Vengo a robarte para que cenemos.
37:20Tengo una cita, pero ¿nos vemos después?
37:23De acuerdo.
37:24Fui con Zeynep a ver muebles.
37:26Había cosas maravillosas.
37:28Luego volvimos a la nueva casa.
37:30No puedo dejar de admirarla.
37:32Vaya que es hermosa, ¿verdad?
37:33Sí, muy hermosa.
37:35Bueno, ya todos los papeles están firmados.
37:38Ya es nuestra.
37:39¡Ay, qué buena noticia!
37:41Ya quiero terminar todo para que podamos mudarnos lo más pronto posible.
37:45Claro, como quieras.
37:47Pero...
37:48a Lila y a Arim no les gusta mucho la idea.
37:50Cambiarán de opinión cuando vean la casa.
37:52No te preocupes por eso.
37:54¿De acuerdo?
37:55Ah, perdona.
38:01Dime.
38:03Que esperen un momento.
38:04Ya voy.
38:08Jalit, amor.
38:09Quería pedirte un pequeño favor.
38:11Claro.
38:12Necesito que me des algo de dinero.
38:13¿Para qué?
38:15Hay cosas que quiero comprar para la casa.
38:17Lámparas y accesorios.
38:19Si me das dinero, puedo comprar las cosas más rápido y podremos mudarnos cuanto antes.
38:23Tienes la tarjeta de crédito.
38:25Úsala.
38:26Es cierto.
38:28Solo que pensé que con la tarjeta nos endeudamos más y si me das el dinero sería mejor.
38:33No hay problema.
38:34Usa la tarjeta.
38:36Está bien.
38:37Tengo una junta.
38:38Te veo luego.
38:40Hasta luego.
38:41Hasta luego.
38:51Buenas tardes.
38:51Buenas tardes.
38:52He casado con un millonario y no tengo ni un centavo.
39:00Zengul me delatará.
39:01Claro, claro.
39:08Sí, así quedamos entonces.
39:10Gracias.
39:10Los mandas a la planta de ensamble, por favor, ¿de acuerdo?
39:13Bien, nos vemos.
39:16Discúlpenme.
39:16Bienvenida.
39:17Buenos días, Hakan.
39:18Buenos días.
39:19¿Mi hermano Kaner?
39:20Ya nos conocíamos.
39:21¿Cómo estás?
39:22Bien, muchas gracias.
39:23Kaner viene a explicar lo que podemos hacer por ustedes.
39:27Perfecto.
39:28Bien.
39:29¿Por qué no mejor platicamos en la sala de juntas?
39:31Genial.
39:33Por aquí.
39:33¿Es todo el inventario?
39:39Sí, es toda la información que tenemos.
39:41Ya me voy y no pienso regresar después.
39:44Muy bien.
39:44Ender, qué sorpresa.
39:47Alihan, ¿cómo estás?
39:49Qué gusto.
39:50¿Cómo estás, Alihan?
39:51¿Cómo estás, Kaner?
39:53Vinimos a discutir el proyecto de la nueva empresa.
39:56¿Quieres venir con nosotros?
39:57Yo tengo que irme ahora, pero seguramente Hakan se va a encargar de todo.
40:02Alihan, tu nueva empresa está en muy buenas manos.
40:06Kaner y yo la haremos supersónica.
40:09No tengo duda de ello.
40:10Suerte para todos.
40:12Nos vemos.
40:15Adelante.
40:22¿Qué tal la idea?
40:24Bastante buena, ¿verdad?
40:27Parece que va a ser un gran inicio.
40:30¿Acaso dudabas, Hakan?
40:33Supongo que por eso decidiste trabajar con nosotros, ¿no es cierto?
40:37Así es.
40:38¿Y bien?
40:40¿Cuándo empezamos entonces?
40:41Pues ya empezamos.
40:45Hagamos esto, Hakan.
40:47Ahora, tengo otros muchos proyectos que atender, pero asignaré a Kaner para esto.
40:55Él ya sabe qué hacer.
40:57Podemos arreglarle una oficina para dos o tres semanas y él se encargará de todo aquí mismo.
41:03¿Qué tal?
41:05Me agrada.
41:06Me parece genial.
41:09Sí, perfecto.
41:11Acabé como ejecutivo de todas formas.
41:12Entonces, buena suerte.
41:20Buena suerte.
41:21¿Y qué tal si vamos al hospital antes de cenar?
41:34¿Alguien está enfermo?
41:35Sí, la esposa de un amigo tuvo un infarto.
41:38Es algo bastante triste.
41:40Ah, ¿conozco a tu amigo?
41:42La mamá de la novia de Alihan.
41:45¿Alihan está con Lal de nuevo?
41:47Alihan no dura mucho con sus parejas.
41:48Ella es la última.
41:52Vamos, entonces.
41:58Tú y yo estábamos locamente enamorados.
42:01Y no puedo dejar de pensar en ti desde que te vi.
Comentarios

Recomendada