- hace 1 hora
En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Voy a separar todas las cosas que me apartan de ti.
00:30Fuiste tú, maldita bruja. ¿Me negataste?
00:53Tú pusiste mi palo en el terreno de Anselmo y le empezaste al cura.
00:58¿Será que debo confiar en Macrina?
01:03Le quiten la endemoniada la protección de Rodrigo.
01:08Ya me la hizo una vez.
01:15Al fin, qué frío, sueño, dolor de pies, mis zapatos.
01:23Ya, a dormir, por favor. Ya.
01:26¿No quieres? ¿Me vas a explicar algo, mamá?
01:29¿Por qué te conoce, Macri? No, no me conoce.
01:32Es la primera vez que la veo.
01:35Supiste perfectamente cómo llegar a su casa
01:38y también cómo volver a la hacienda, mamá.
01:41¿De qué me hablas? Tiré a propósito la linterna
01:44y fingí que me iría por el camino equivocado
01:47y tú sabías cuál era el correcto.
01:50Así es que más te vale que me digas la verdad.
01:53¿Qué has estado haciendo a mis espaldas, mamá?
01:56Nada. Que te perjudique, que lo juro.
01:59Si no me dices la verdad, vamos a tener un problema
02:02muy, pero muy fuerte. Sí, sí.
02:07La fui a ver, la fui a ver.
02:10Mentí sobre las caminatas para relajarme.
02:13Eran, disita sama kedua.
02:43ah?
02:46ah
03:13Estoy feliz de tenerte como no era.
03:25Ya había llegado a un nivel de alteración muy grande.
03:43Mis pastillas para los nervios se me acabaron
03:45y no las podía conseguir en este maldito pueblo bicicletero.
03:49Tenía que buscar algo que me tranquilizara.
03:52Xochitl me la recomendó
03:54y entonces fui y le pedí que me diera algo.
03:56O sea, que la has visitado seguido.
03:59Solamente para que me ayude con sus remedios.
04:02Me da aromaterapia y unos emplastos en todo el cuerpo
04:06que me ayudan a relajarme.
04:08Eso es lo que me ha mantenido ecuánime.
04:10Ay, qué bueno, mamita.
04:14¿Qué me la has pagado?
04:17Macrina ha sido muy generosa conmigo.
04:20No te hagas.
04:22Tú sabes que ella no regala su trabajo.
04:23¿Cómo le pagaste, mamá?
04:26Hice un trato con ella.
04:29Le dije que le iba a pagar cuando Elsa nos dé la parte de la herencia
04:32que nos...
04:33No te vas a mentir, mamá.
04:35Si no me dices con qué le pagas, voy a contarle a mi tía
04:38que vas muy seguido con esa mujer.
04:42Le pagué con las joyas.
04:43Que no lo regalza.
04:45No te vas.
04:57Soy la suelda más feliz de mi vida.
05:16Gracias por amar tanto a Rodrigo.
05:22Aurora y Rodrigo,
05:25los declaro marido y mujer.
05:27Felicidades.
05:42Eres idéntica, Carmen.
05:46Los mismos ojos.
05:48Si me hubieras escogido a mí,
05:50todo sería tan distinto
05:53y yo no tendría esta rabia en mi alma.
05:57Esta rabia que me podría llevar aquí y ahora
06:01a acabar contigo, endemoniada.
06:06Pero no.
06:07No.
06:08No.
06:08No.
06:08No.
06:09No.
06:09No.
06:10No.
06:11No.
06:12No.
06:13No.
06:14No.
06:15No.
06:16No.
06:17No.
06:18No.
06:19No.
06:20No.
06:21No.
06:22No.
06:23No.
06:24No.
06:24No.
06:28No.
06:36No.
06:36No.
06:36No.
06:42No.
06:42Y cuando busquen tus cosas,
06:51tuviste el cinismo de enojarte.
06:53Eres una vulgar ladrona, mamá.
06:55¡No me digas así!
06:57Tome esas joyas por necesidad.
07:00No tienes idea de lo que hiciste.
07:02¿Sabes cuánto le costaron a mi tía, sabes?
07:04No me detuve a pensar en eso.
07:06Solamente en pagarle a Macrina
07:08los tratamientos que me mantienen tranquila
07:11en este lugar que detesto.
07:14Soportando tener que vivir de la misericordia de Elsa
07:17después de que llegamos a tenerlo todo en París.
07:19¡Ya basta de parlotear, mamá!
07:21¡Me alteras!
07:23Ahora cuando más necesitamos la protección de mi tía
07:25es esta estupidez.
07:27Si llega a descubrir que tú le robaste,
07:30nos va a correr a las dos
07:31y mis planes se van a venir abajo, mamá.
07:32¡No!
07:41¿Qué hace despierta a esta hora, patrona?
07:45No puedo dormir.
07:47Hoy es una de esas noches
07:48que me lleno de recuerdos.
07:50Y aprovechando que está despierta,
07:53¿me deja contarle lo que llegué con Jerónimo?
07:54¿Se van a casar?
08:03Vamos a vivir juntos
08:04para probar si hacemos una buena pareja.
08:08Espero que él vea cuánto lo quiero
08:09y que nos casemos antes de que llegue el chamaco.
08:12¿Dónde van a vivir?
08:14Pues, Jerónimo va a hablar con su jefa
08:18para ver si lo deja vivir en el cuartito que tiene ahí.
08:21Elsa no lo va a permitir.
08:25Y en cuanto sepa lo que decidió su capataz,
08:27lo va a echar de la hacienda.
08:28Ay, no.
08:29¿De veras lo cree, patrona?
08:31Conociendo a Elsa, se lo puedo firmar.
08:36Si eso pasa, ¿usted le daría trabajo?
08:51Traté de recuperar esas joyas.
08:55Macrina me dijo que se las vendió
08:57a un prestamista en otro pueblo.
09:00¿Y te dio el nombre del prestamista
09:02o siquiera del pueblo, mamá?
09:05No.
09:07Tampoco le insistí para que no sospechara de mí.
09:10El comandante puede rastrear las joyas
09:12y llegar hasta Macrina,
09:14que va a confesar quién se las entregó.
09:16No creo que hable.
09:19Sería tan culpable como yo
09:20por vender joyas robadas.
09:24Entonces, ¿sí sabe que se las robaste a mi tía?
09:27No.
09:28Nunca se lo dije.
09:29Eres tan tonta como pareces, mamá.
09:32A estas alturas, Macrina ya sabe
09:33que las joyas son de mi tía
09:35y que tú las robaste.
09:37¿No ves que Xochitl le cuenta
09:38todo lo que pasa en esta casa, mamá?
09:39Por favor.
09:45Si contratara a Jerónimo,
09:47Elsa se me va a la yugular.
09:49Es su trabajador de confianza
09:51desde hace muchos años.
09:53Lo vería como un acto de mala fe.
09:56Pero es que yo no quiero
09:56que por vivir juntos
09:57él se haga perjudicado.
10:00Yo te aconsejo
10:01que mejor vaya buscando trabajo
10:03por otro lado.
10:05Y de todo corazón, Empifania,
10:08te deseo que esto sea para bien
10:10y termines casada
10:12con el hombre que amas.
10:13voy a tratar de dormir
10:16hasta mañana y descansa.
10:19Igualmente, patrón.
10:28¿Ahora qué vamos a hacer?
10:30Si la última vez
10:31que estuviste con Macrina
10:32no te mencionó nada de las joyas
10:34es porque le conviene
10:35quedarse callada.
10:38A lo mejor Xochitl
10:39no le contó nada.
10:41Ay, no seas ingenua, mamá.
10:43Lo sabe.
10:44Prefiere guardar el secreto
10:45para beneficio de todos.
10:47Y tú no la vas a hacer enojar
10:48mencionándoselas.
10:50La necesito para sumar
10:51a Severo Trujillo
10:52a nuestro plan.
11:03Y decidí vivir con Epifania.
11:07Como sé que ya no es de su agrado,
11:09creo que no va a permitir
11:10que se quede conmigo
11:10y por eso voy a empezar
11:13a buscar otro lugar.
11:15Yo te di ese cuarto
11:16para que siempre estés
11:17en la hacienda,
11:19al pendiente de todo.
11:22Me dolería mucho
11:22que te fueras.
11:26Entonces,
11:28¿acepta que Epifania
11:29viva conmigo?
11:30Me preocupa que Epifania
11:38cuente a su patrona
11:38todas las cosas
11:39que pasan aquí.
11:40De por sí,
11:41su amistad con Xochitl
11:42da pie a unir
11:43y venir de chismes.
11:45Ahora,
11:45como tu mujer,
11:46sería peor.
11:48No le voy a comentar
11:49nada que usted no quiera,
11:50señora.
11:51Y le voy a pedir
11:52que sea muy discreta.
11:55Yo estoy aquí
11:56para trabajar
11:56de sol a sol
11:57si usted me lo pide,
11:57pero, por favor,
12:00permítame
12:01que la traiga para acá.
12:05Está bien, Jerónimo,
12:06que venga
12:07y espero que sea
12:09para tu bien.
12:10Eso no lo sé, señora,
12:13pero siento que es mi deber
12:14y además...
12:15Lo sé, Jerónimo.
12:20Eres un hombre
12:21que sabe cumplir
12:22y eso lo admiro mucho.
12:24ya no quedan hombres
12:27como tú.
12:42Mi amor,
12:43ya me voy.
12:44¿Ya?
12:45¿No vas a desayunar?
12:46No,
12:47no,
12:47prefiero irme allá
12:48para dejar temprano
12:49las muestras
12:49en el laboratorio
12:50de la mielera
12:50y de una vez
12:51dejo las del caballo
12:52ahí con el veterinario.
12:54Yo voy a ir
12:54a buscar al señor Montalvo.
12:56Ya le quiero entregar
12:56la pieza y la máquina
12:57que arregló Jerónimo.
12:59Espérame, ¿no?
13:00¿A qué te vas sola?
13:01Bueno,
13:01yo le iba a decir
13:02a Mónica
13:02que me acompañara.
13:04Vamos los tres.
13:06Vuelvo pronto, ¿ok?
13:07Bueno.
13:07Vale.
13:10Adiós.
13:11Bye.
13:11Bye.
13:11Para que le hacen
13:16análisis al caballo.
13:18Si ya saben
13:19que fue la espina
13:20lo que le hizo
13:21que brincara.
13:21Tú ya sabes
13:22cómo es, Rodrigo.
13:23Prefiere estar seguro.
13:24Yo también ya quiero
13:25que nos entreguen
13:26los resultados
13:26de los exámenes
13:27de la tierra de la hortaliza.
13:28No quiero que siga pensando
13:30que tu mamá
13:30es la que me está causando
13:31las pesadillas
13:32y las alucinaciones.
13:35¿Sí, verdad?
13:35Sí.
13:41Estoy haciendo una salsa
13:44que le va a encantar
13:45a mi madrina.
13:46Ay, qué bien huele.
13:47Qué rico.
13:48Aurora está preparando
13:49el desayuno, tía.
13:50Mientras que esté aquí
13:51en la hacienda,
13:52le quiero ayudar a Xochitl
13:53a la cocina madrina.
13:54Si no, le incomoda.
13:55Como quieras.
13:56¿Y Rodrigo?
13:57Fue a dejar
13:58todas las muestras
13:59a la mielera.
14:01Yo abro.
14:04Ah, un pésimo pleón.
14:06Me necesito porque
14:07pasé una noche fatal.
14:09Me duele la cabeza.
14:10Ahorita le voy a preparar
14:11a uno de lavanda
14:12y se le va a quitar
14:12antes de lo que canta
14:13un gallo.
14:14A ver.
14:14¿Cómo dormiste, no, Chabrora?
14:16Muy bien.
14:17Tuve un sueño bien bonito,
14:18solo que un ruido
14:19me despertó.
14:20¿Qué clase de ruido?
14:22El que hizo el retrato
14:23de mis papás
14:23cuando se cayó.
14:25Lo único raro
14:26es que cuando me desperté
14:27como que había
14:28un olor fuerte.
14:29Bien feo.
14:30Mezclado así como que
14:31con un perfume de flores.
14:33No, ¿cómo va a ser eso?
14:34¿Será otra
14:35de tus alucinaciones?
14:37O tal vez sigue
14:38el efecto del enervante
14:39que traías en la sangre.
14:41Doña Elsa,
14:43la busque
14:43al comandante Quiñones.
14:56¿Y a qué debo la visita?
14:59Pues es que
15:00anoche
15:01pues yo no esperaba
15:03que llegara
15:03la muchacha esa
15:05con su madre.
15:06y menos que se metiera
15:08así de sopetón
15:08y te viera ahí.
15:10¿Qué?
15:10¿Pero te dijeron algo
15:11o qué?
15:12Es que la muchacha
15:14retenista
15:14luegoito
15:16se la solió
15:16de que algo nos traemos.
15:18Hasta me dijo
15:19que seguro
15:19las pesadillas
15:20y las visiones
15:21del engendro
15:22son a causa nuestra.
15:24¿Pero de dónde
15:25se acogió eso?
15:25¿Tú le dijiste algo?
15:26No, hombre, no.
15:28No la condenada
15:29hasta me dijo
15:30que seguro
15:31mi Xochitl
15:31te había dado
15:32las llaves
15:32para que entraras
15:33a asustar al engendro
15:35y que por eso
15:36sus pesadillas
15:36eran tan reales
15:38que no digas de todo.
15:41¿Para qué
15:42se le iba a negar?
15:44Pues serás bruta.
15:48Ni te preocupes.
15:50No va a decir nada.
15:53Necesita aliados
15:54y juntos
15:55le podemos hacer
15:56mucho daño
15:57a la criatura
15:58maldita.
15:59No, no estacas.
16:02Yo te aseguro
16:03que la muchacha esa
16:06le tiene más odio
16:08a esa limaña
16:09que tú y yo juntos.
16:17Pues verá,
16:19además de la investigación
16:20exhaustiva
16:21que hice aquí
16:21en la hacienda,
16:22también indagué
16:23en casas de espeño
16:24y con algunos
16:25prestamistas
16:25de la región.
16:27Pero nada,
16:27ni rastro
16:29de sus joyas.
16:31No sería lógico
16:32que los prestamistas
16:33acepten
16:33que las recibieron
16:34como prenda.
16:35Pues no se crea,
16:37a esa gente
16:37no le conviene
16:38jugar con la justicia.
16:41¿Y las huellas
16:41que tomó
16:42de mi clóset
16:42y del alajero?
16:43Solamente
16:45habían huellas
16:45de usted,
16:46señora Elsa,
16:47lo cual me indica
16:48que a quien cometió
16:48el robo
16:49tuvo la precaución
16:50de no dejar rastro.
16:52No creo que haya sido
16:53alguien de la casa,
16:54quizá algún trabajador
16:55que entró
16:56por descuido
16:56de las empleadas.
16:58Bueno,
16:59en realidad
16:59muy pocos trabajadores
17:00de la hacienda
17:01entran a su casa.
17:03Jerónimo
17:03entra y sale,
17:06pero dice
17:06que nunca ha entrado
17:07a su habitación.
17:08Por el otro lado
17:09está este trabajador
17:10nuevo
17:11que se llama
17:12Dionisio Ávila.
17:14Él dice
17:14que solamente
17:14ha entrado una vez,
17:16pero acompañado
17:16de Rodrigo
17:17y de Aurora.
17:22A ver si entendí.
17:24La chamaca
17:24es aquella
17:25que Jerónimo
17:25entrara de tercero
17:26y discordia
17:27para reventar
17:28el nubiazgo
17:28de aquellos dos.
17:31No más
17:32que el idiota
17:32de Jerónimo Ríos
17:34no preñó
17:35a la Epifania,
17:36la empiada
17:37de doña Apolonia.
17:39Y ahora,
17:39pues hay que encontrar
17:40otro que haga lo mismo.
17:43Un tipo
17:44que haga dudar
17:45a Rodrigo de Aurora.
17:47Así mismito.
17:49Y Mónica,
17:50pues ya encontró
17:51quien está bueno
17:52para el encargo.
17:53Un tal Dionisio Ávila
17:55que trabaja
17:56en los abedules,
17:57el yerno de Ponciano,
17:58el del panteón.
18:00¿Y a poco
18:00ese tipo
18:00va a arriesgar
18:01su trabajo
18:01y el pellejo?
18:04Pues ya gratis,
18:05no.
18:05tú le vas
18:08a pagar
18:09sus buenos
18:09centavos.
18:14En lo particular,
18:16pienso que
18:17quien cometió
18:17el delito
18:18tiene acceso libre
18:19a su habitación
18:20sin despertar
18:21sospechas.
18:22Pues si fue
18:22una de las empleadas
18:23de mis parientes
18:24o Aurora,
18:25no lo van a confesar
18:25nunca porque ya
18:27les di la oportunidad
18:28de devolver las joyas
18:29y que ahí quedara
18:29el asunto.
18:30pero no pasó nada.
18:32Ahora estoy decidida
18:33a llegar hasta
18:34el final
18:34de esto, comandante.
18:36Yo le prometo
18:37que voy a seguir
18:38indagando,
18:40pero no le puedo
18:40prometer
18:41que esto vaya a ser rápido.
18:43No voy a estar tranquila
18:44hasta que sepa
18:45quién fue
18:46quien me robó.
18:48Tengo una teoría
18:49que podría ser
18:50más difícil
18:51dar con el responsable.
18:54¿Hace cuánto tiempo
18:55que usted
18:55no revisaba
18:56su joyero?
18:58Como en El Salado
18:59no hay mucha vida
19:00social siempre
19:00tengo guardadas
19:01mis joyas.
19:02Es obvio
19:02que no las reviso
19:03constantemente.
19:05En ese caso,
19:07sus joyas
19:07podrían haber
19:08desaparecido
19:08desde hace tiempo
19:09y usted no darse cuenta
19:11si no hasta ahora.
19:18¿Por qué tengo
19:19que pagarle
19:19a ese tipo?
19:21Porque eres
19:22el único
19:23que tiene dinero.
19:25¿De chumacaisa qué?
19:26¿Va a poner algo?
19:26No, hombre.
19:32Ella y su madre
19:33llegaron
19:34a los abedules
19:35con una mano
19:36adelante
19:36y otra atrás.
19:38Están esperando
19:39que doña Elsa
19:40les dé la parte
19:41de herencia
19:42que les toca.
19:43Pero eso,
19:44ni para cuándo.
19:47Yo no voy
19:48a poner dinero
19:48para que una muchachita
19:49loca experimente
19:50a ver si funciona
19:51más grande.
19:53Pero sí
19:54va a funcionar
19:56y yo le voy
19:57a entrar
19:57con lo que pueda
19:58con tal de que tú
19:59le entres también.
20:02Yo solamente
20:02quiero sacar
20:03a Aurora
20:03de la hacienda.
20:06Pues no lo vas
20:07a lograr
20:07hasta que acabe
20:08el noviazgo.
20:10Es el único
20:11camino,
20:12Severo,
20:12destruir
20:13ese amor
20:14para que el mismito
20:15Rodrigo
20:16la eche
20:17del pueblo.
20:17¿Y si pongo
20:20el dinero
20:21y ustedes
20:21me hacen chanchullo?
20:23La Mónica,
20:25tú y yo,
20:26tiramos
20:27para el mismo lado.
20:29Los tres
20:29queremos destruir
20:30esa criatura
20:31del mal.
20:34¿Y de cómo
20:35nos tocaría?
20:37Pues depende
20:37del arreglo
20:38que hagas
20:39con Dionisio Ávila
20:40porque tú
20:42te vas a acercar
20:42a él.
20:47Aquí está
20:49la muestra de tierra.
20:50Ojalá que la puedan
20:51enviar lo más pronto
20:52posible, por favor.
20:53Híjole,
20:54lo siento,
20:54pero no viene
20:55en las bolsas autorizadas.
20:58Mire, señorita,
20:59con o sin bolsas,
21:00por favor,
21:00recíbalas.
21:01Me urge.
21:01Mire, joven,
21:02yo por mí.
21:02Mire,
21:03o me las recibe
21:03o voy a tener
21:04que ir
21:05con las autoridades.
21:07Hay autoridades
21:07que protejan
21:08al consumidor,
21:08¿sabía?
21:09Está bien,
21:10pero voy a notar
21:11aquí que me entregó
21:12las muestras
21:13en esas bolsas
21:14y no se aceptan
21:15reclamaciones
21:16si los resultados
21:17aparecen
21:17con alteraciones,
21:18¿eh?
21:19Ok.
21:20Listo.
21:20Bueno.
21:23Voy yo,
21:24di la idea
21:25para que nos salvemos
21:26los dos.
21:27Yo ya no puedo
21:28pisar la hacienda
21:29ni para ver a mi hija.
21:32Nos conviene
21:33que esa muchacha,
21:35la Mónica,
21:36pase por inocente
21:38y haga como que
21:39esa amiga del engendro.
21:43Y si el tal Donicio
21:44termina acusándome
21:45con el tal Rodrigo,
21:46no me conviene
21:48que las sospechas
21:49vuelvan a caer
21:49sobre mí.
21:51Y de chiste
21:51me voy al bote,
21:52Macrina.
21:54Esto lo tengo
21:54que pensar muy bien.
21:58Pues no lo pienses
21:59tanto,
22:00Severo Trujillo.
22:02Ahora ya no le podemos
22:03hacer mal
22:04a la araña ponzoñosa esa
22:06ni sacarla de ahí
22:07mientras que el joven
22:08Rodrigo la ama
22:09y la proteja.
22:11No nos queda
22:12de otra.
22:13Acepta el plan,
22:14hombre,
22:14no seas necio.
22:21Esto me recuerda
22:22como un caso
22:22en Badiraguato
22:23cuando estaba yo
22:23a punto de tomar...
22:24Le agradezco su interés
22:25en este caso,
22:26comandante.
22:27Solamente cumplo
22:27con mi deber,
22:28señora Elsa.
22:29Estoy para servirle.
22:30Gracias.
22:30Con permiso.
22:32Perdone,
22:33una pregunta más.
22:34Dígame.
22:35Aurora ayudaba
22:36en las labores
22:36del hogar
22:36antes de ser
22:37la novia de Rodrigo.
22:38No,
22:39es mi ahijada,
22:40jamás ha trabajado
22:41como una empleada
22:42doméstica aquí.
22:43¿Y como su ahijada?
22:44Tenía acceso
22:44a su habitación.
22:47¿Y a qué viene
22:48esa pregunta,
22:48comandante?
22:49Es solamente curiosidad.
22:54Usted no hace
22:55preguntas por nada,
22:56explíqueme
22:56o va a ser
22:57que piense mal.
23:01Pues, Vera,
23:02en algún interrogatorio
23:03salió a la luz
23:04que alguien vio
23:05a su ahijada
23:06entrar a su habitación,
23:08supongo que
23:08con su autorización.
23:11Únicamente mi hijo,
23:12Xochitl,
23:12y yo tenemos acceso
23:13a esa habitación.
23:14En ese caso,
23:16entendí mal
23:17la información
23:17con su permiso.
23:19Pase.
23:36¡Hola, lagartijas!
23:38¡Se te van a quemar
23:38las quesadillas!
23:43¿Ahora tú?
23:44¿Por qué estás
23:45tan calladito?
23:48Anoche mi mamá
23:49entro a mi cuarto
23:50y era bien tarde.
23:53No me digas
23:54que te cachó
23:54con las revistas
23:55que te regalé,
23:55lagartija.
23:56No, para nada.
23:58Pero me hice el dormido,
24:00se sentó al lado de mí,
24:02me dio una bendición
24:03y hasta un beso.
24:05Era nada más.
24:06También pasó
24:07por mi cuarto
24:08a decirme
24:08que me quería mucho.
24:10Eso no es algo
24:10que llega seguido,
24:11¿eh?
24:11y lo más raro
24:14es que me dijo
24:15algo que me dejó
24:16pensando mucho.
24:18¿Qué te dijo?
24:19Pues,
24:20que iba a separar
24:21todo lo que me apartaba
24:22de ella
24:22y me pidió perdón
24:24por no tratarme
24:25igual que a ti,
24:26por no darme
24:27el cariño
24:28que me decía.
24:30¿Por qué habrá dicho eso?
24:32¿Tú sabes?
24:35¿Tardará mucho
24:36el desayuno?
24:36¿Por qué no se va
24:38al comedor?
24:39Ahorita sirvo.
24:41Déjenme a solas
24:41con Aurora,
24:42por favor.
24:43Xochitl,
24:43llévate la comida
24:44y ve sirviendo ya.
24:45Sí, patrona.
24:55¿Alguna vez
24:55has entrado
24:56a mi recámara?
24:57No, madrina,
24:58claro que no.
24:59Alguien le dijo
24:59al comandante Quiñones
25:00que te vio entrar
25:01a mi cuarto.
25:02Pues,
25:02quien no haya sido
25:02mintió.
25:06Por mis papás
25:11que están
25:11en el cielo, madrina.
25:13Yo nunca me he metido
25:13a su recámara.
25:15Tal vez usted
25:15está tan enojada
25:16conmigo porque soy
25:17la novia de Rodrigo
25:18y quiere sospechar
25:19de mí, pero de verdad.
25:20Le juro que yo
25:21no tengo esas joyas,
25:22ni siquiera las he visto
25:23nunca.
25:24El comandante
25:25tiene un testigo.
25:26Pues, quien sea
25:27ese testigo que venga
25:28y me lo diga de frente.
25:29Ya basta, Aurora.
25:30No te pongas
25:31a la defensiva.
25:32Yo solo te hice
25:32una pregunta
25:33y tu actitud
25:34me hace sospechar
25:35mucho más.
25:37Créame, madrina.
25:39Yo misma
25:40voy a encontrar
25:41a la persona
25:41que se robó
25:42sus joyas
25:42para que usted
25:43deje de acusarme.
25:48Igual es verdad.
25:50A lo mejor
25:50mi mamá ya está
25:51entrando en eso
25:51de la menopausia
25:52y no sabe
25:52ni lo que dice.
25:54¿Será?
25:56Porque la verdad
25:56es que siempre
25:57nos ha tratado
25:58diferente.
25:59Y esas cosas
26:00que la separan
26:00de mí,
26:01¿a qué se refieren?
26:03A lo mejor
26:04hice algo de chiquito
26:05que no me ha podido
26:05perdonar.
26:06Pues igual y sí,
26:07con lo bruto que eras.
26:08Bueno,
26:09y que sigues siendo,
26:10morro.
26:11Estoy hablando
26:12en serio, Rafa.
26:13Mira, Gonzalo,
26:15mi mamá nos quiere
26:15igual a los dos.
26:17¿Cómo crees
26:17que va a ser
26:17de otro modo?
26:19¿Entonces
26:20por qué me habrá
26:20dicho esas cosas?
26:21Pues, epa,
26:23a lo mejor
26:23ya le patienda el coco.
26:25Y ya,
26:26vamos a darle
26:26a la chamba
26:26antes de que diga
26:27que estamos de baquetones.
26:28Órale,
26:29órale, lagartija,
26:30dale.
26:30Lo voy a dar
26:32otro, ¿eh?
26:32Ay, ya.
26:33Eso.
26:41¡Pero qué susto
26:42me diste!
26:43Pues, ¿qué quieres?
26:45Antes de aceptar
26:46tu plan,
26:47quiero hablar
26:47con la tal Mónica.
26:52¿Quién pudo haberle
26:53dicho eso
26:54al comandante?
26:54No sé.
26:56No sé,
26:56pero es alguien
26:56que no me quiere
26:57en la hacienda.
26:58pero es que acabas
26:59de describir
27:00a la mitad
27:00de los habitantes
27:01de este pueblo.
27:03Perdona,
27:04Aurora,
27:05pero soy tu amiga
27:05y no te puedo mentir.
27:07Hay mucha gente
27:08que estaría feliz
27:09que te fueras
27:09para siempre del Salamo.
27:10Sí, sí, sí.
27:11Sí, ya lo sé.
27:13Ya lo sé,
27:13pero quien le dijo
27:14esa mentira
27:14al comandante
27:15fue alguien de aquí,
27:16estoy segura,
27:16un trabajador,
27:18alguien de la casa,
27:19pero alguien de aquí.
27:20No sé,
27:21a lo mejor
27:21el comandante
27:22dijo eso
27:22buscando una excusa.
27:24A lo mejor
27:24tiene pruebas
27:25y quiere que tú
27:27te confieses
27:27antes de que
27:28que te acuse.
27:29Antes de que me acusen
27:30¿de qué?
27:31Si yo no hice nada,
27:32Mónica.
27:35No me digas
27:35que tú también
27:36dudas en mí.
27:38Yo nunca tomaría
27:39algo que no fuera mío.
27:40Tienes que creerme.
27:42Mi tía Brígida,
27:43¿te acuerdas?
27:44Bueno,
27:44ella también tenía
27:45muchísimas joyas
27:46y cosas muy valiosas,
27:47muy caras
27:48y yo jamás,
27:49jamás me atrevía
27:50a tocar nada.
27:51Ay, Aurora,
27:52Aurora,
27:53tú misma me contaste
27:54que ella era muy desconfiada
27:55y tenía todo bajo llave,
27:57¿no?
27:57Mi tía es todo
27:58lo contrario
27:59y nunca pensó
28:00que alguien podría
28:00meterse a robar
28:01a su casa.
28:03Y ahora con esto
28:04hasta mi mamá
28:05y yo somos sospechosas.
28:07Es horrible
28:08que tus parientes
28:08desconfíen de ti
28:09y que crean
28:10que te quieres
28:10aprovechar
28:11de su generosidad.
28:13No sé,
28:14por eso quiero
28:15que ya
28:15el comandante
28:16encuentre ladrón.
28:17no quiero
28:18que mi madrina
28:18no siga viendo
28:19a nadie
28:19como nos ve.
28:20Eso sí.
28:24¡Adelante!
28:30¿Qué pasó?
28:33¿Qué,
28:33por qué esas caras?
28:34Es que tu mamá
28:35la agarró otra vez
28:36en contra de Aurora.
28:41Oye, ma,
28:43Chalo me dijo algo
28:44que ando piense y piense.
28:45¿Qué te dijo?
28:47Que anoche entraste
28:48a su cuarto
28:48y le dijiste
28:48unas cosas bien extrañas.
28:51¿Que no estaba dormido?
28:52No.
28:54Oyó clarito
28:54que le pediste perdón
28:55por no haberle dado
28:56el cariño
28:56que él siente que merece.
28:58¿Por qué le dijiste
28:59todo eso?
29:01Pues,
29:02porque a veces
29:03soy muy dura con él.
29:04A ti te doy
29:05más permisos.
29:06No, mamá.
29:07La verdad es que
29:08sí nos tratas muy diferente
29:09y desde siempre.
29:11¿No crees
29:11que exageres un poco?
29:13Tú dime.
29:15Hasta me preguntó
29:16si eso es algo
29:16de chiquito
29:17que tú no le has podido
29:18perdonar.
29:20Ay, Dios mío.
29:21Yo me acuerdo
29:22mucho de cuando nació,
29:23mamá.
29:23Yo estaba bien celoso
29:24que él me fuera
29:25a robar tu cariño
29:26y no pasó así.
29:28Desde siempre
29:29sentí que
29:29no lo querías
29:30tanto como a mí.
29:32Son figuraciones
29:33tuyas, Rafael.
29:34A los dos
29:34los quiero igual,
29:36pero como son
29:37de carácter diferente,
29:39pues,
29:39los tengo que educar
29:40distinto.
29:41Pues, si tú lo dices,
29:42pero mejor habla con él
29:44para que no se vaya
29:45a quedar con la idea
29:46equivocada, mamá.
29:48Sí,
29:49lo voy a hacer.
29:54¿De veras,
29:55Charlo no hizo algo
29:56de niño
29:56que te dejó?
29:57Que no, Rafael,
29:58y ya deja de enchinchar.
30:00Vete a trabajar.
30:00Está bien.
30:09Tenía mucho miedo
30:10que te corrieron.
30:12Pues, ya ves que no.
30:14Lo único que pide
30:15la señora Elsa
30:15es que no le digas
30:16nada a tu patrona
30:17de lo que pasa aquí.
30:18Lo que pasa en los abedules
30:19se queda en los abedules.
30:21Sí, sí.
30:24Te prometo
30:25que no voy a decir nada
30:26y hoy mismo
30:27me voy a traer
30:28mis cosas a tu cuarto.
30:30Sí.
30:30¿Por qué se le ocurrió
30:37ir a preguntarle
30:39a doña Elsa
30:39si Aurora tenía permiso
30:42para entrar a su recámara?
30:44Tenía que sacarme
30:45la duda
30:45sobre lo que me comentó
30:46la soñera Corina, padre.
30:51Pero ahora va a volver
30:52a sospechar
30:52de su ahijada.
30:54A ver, padre,
30:55tengo muchos años
30:56de experiencia en esto
30:57y sé perfectamente
30:59cómo llevar una investigación.
31:00¿Y avanzado?
31:01No.
31:02Bueno, no como yo quisiera,
31:04pero tengo el compromiso
31:05de entregarle resultados
31:06a la señora Elsa.
31:07Tarde o temprano
31:08el ladrón
31:09se va a poner en evidencia.
31:11Y cuando cometa
31:12algún error
31:12voy a echarle el guante.
31:14Es que por qué se le ocurrió
31:19preguntarle si te metiste
31:23a la recámara o no.
31:24Bueno, es normal.
31:26A ver, si alguien
31:26de los que me interrogó
31:27se lo dijo, pues...
31:29Bueno, seguramente
31:30es alguien que quiere
31:30que parezcas culpable
31:31de algo que no hiciste.
31:32Y voy a hablar con ella.
31:33No, no, no.
31:34¿Cómo no?
31:34Rodrigo, no, por favor.
31:36No quiero que le digas
31:37nada a ella.
31:38O sea, me voy de aquí
31:39y aprovechan
31:39para hacerte sentir mal.
31:41No, claro que le voy
31:42a reclamar.
31:42Que no, que no, que no.
31:44Te estoy pidiendo
31:45que no hagas más grande
31:46las cosas, por favor.
31:48Mira, ya es muy complicada
31:49nuestra relación
31:49para que todavía le eches
31:50más leña al fuego.
31:51Ya, ya, está bien.
31:53Nada más porque tú
31:53me lo estás pidiendo, ¿eh?
31:54Mira, mientras que no se aclare
31:56todo lo del robo,
31:57tu mamá va a seguir
31:58sospechando de todo
31:59y es normal.
32:00Lástima que el comandante
32:02no avanzó mucho
32:03en la investigación, ¿no?
32:04Sí.
32:05¿Sabes qué creó?
32:07Que fue alguien de la casa
32:08y si lo hizo una vez
32:09lo puede volver a intentar.
32:11No sé.
32:12¿Tú crees que se exponen así?
32:13Ay.
32:14Dicen que siempre
32:15el criminal regresa
32:16a lesionar el crimen.
32:18Oye, y si vigilamos
32:19la recámara de mi madrina,
32:20igual y descubrimos algo.
32:23Oye, igual y no es mala idea,
32:25¿eh?
32:25¿Una cámara
32:26en el cuarto de mi mamá?
32:27Ok, no será muy incómodo
32:30para ella.
32:30Bueno, se lo digo antes, ¿no?
32:32Pero tú no, a nadie.
32:34No digas nada a nadie.
32:35No, no, no.
32:36Ok, ¿voy a el gallo?
32:39Juega.
32:40Vale.
32:46¡Todo un caballero!
32:47No me puso en evidencia
32:48con Elsa de que yo había sido
32:50la que le dio la información.
32:51Eso da igual, mamá.
32:53Yo aproveché para hacer
32:54enojar a Rodrigo
32:55y que sigan sus discusiones
32:56con mi tía.
32:56Pues, ojalá
32:57y le haya ido a reclamar
32:59y así entienda mi cuñada
33:00que tener a esa benedice
33:01en esta casa
33:02solamente provoca
33:03distanciarse de su hija.
33:07Le manda esto, mi madre.
33:09Está allá afuera.
33:10Ah, ya está, cree.
33:12Después de tan feo
33:13como la corrieron,
33:14mandó un muchacho.
33:16Ahí está esperando
33:17su respuesta.
33:17¿Le encargó un trabajito?
33:28Sí, sí.
33:29Mamá, ¿puedes llevarle esto
33:30al niño que está allá afuera?
33:31Yo, yo, yo se lo llevo yo.
33:33Perdóname, Xochitl,
33:35pero esto es entre tu mamá
33:36y yo.
33:37Mamá.
33:38Mamá.
33:38Sí.
33:42No, como mozito.
33:45Ay.
33:49Mientras tú sigues preocupada
33:50pensando que Aurora
33:51te robó las joyas,
33:53ella está viendo
33:54cómo nos ayuda
33:55a dar con el ladrón.
33:57Ah, ¿sí?
33:57¿Y cómo?
33:59Vigilando tu cuarto.
34:00Rodrigo, ¿crees que voy
34:03a poner a alguien
34:03de seguridad en la puerta
34:04o cómo?
34:05Mamá, claro que no,
34:06pero sí unas cámaras.
34:08Poner una dentro
34:08de tu cuarto y, no sé,
34:10una en el clóset
34:10para tener...
34:11Ay, por favor.
34:12El ladrón o la ladrona
34:14no van a volver a exponerse.
34:16Te robó dos joyas, mamá.
34:18No sabemos si lo hizo
34:19al mismo tiempo
34:20o en distintas ocasiones.
34:22Yo creo que fue la segunda
34:23porque se hubiera llevado
34:25todo de una vez, ¿no?
34:28Vamos a darle confianza.
34:30Vamos a decir
34:31que las investigaciones
34:32no llegaron a nada
34:33y vamos a tomar precauciones.
34:36Pues no creo que sirva
34:37de nada, pero adelante.
34:38Pon tus cámaras
34:39solo en mi recámara
34:40y en mi clóset, ¿de acuerdo?
34:41Ok.
34:43Mamá.
34:45Gracias.
34:47¿Y qué queda
34:49entre tú y yo, por favor?
34:52Y Aurora,
34:53que seguramente hace esto
34:54para que yo no piense
34:55que fue ella, ¿no?
34:56¿Vamos a discutir otra vez?
35:04Y doña Elsa,
35:05pues me acepto
35:05y los abedules.
35:06Pues claro,
35:07¿cómo no me iba a aceptar?
35:09Si cómo iba a correr
35:10al Jerónimo,
35:10por mensa lo hacía.
35:12Pero yo aquí tempranito
35:13voy a estar todos los días
35:14para hacer el desayuno
35:15y no me voy a ir
35:16hasta terminar
35:16con todo lo que se ha hecho.
35:17Sí, sí, sí, sí, está bien.
35:19Y ahora vas a ir
35:20y llevarle todos los chismes
35:21de lo que pasa
35:22en esta casa a la Elsa, ¿verdad?
35:23Se va a enterar
35:23hasta de lo que como.
35:25Ay, no, compatrona,
35:26¿cómo creí?
35:27Te conozco, Epifania.
35:29Me da mucho gusto
35:29que Elsa te haya aceptado,
35:31pero para mi tranquilidad
35:33es mejor que vayas
35:34buscando otro trabajo.
35:35por cerca dice
35:44que nos vemos
35:46en la noche
35:47en Michoza.
35:48Entonces no tenemos
35:49que reunir
35:50cuando la señorita
35:50se dé la regalada carna, ¿no?
36:02¿Vas a salir, hijo?
36:03Sí, ma.
36:04Es que quedé
36:06de ir a la plaza
36:07a tomar algo
36:07con los compañeros del coro.
36:09Qué bueno
36:10que estás haciendo
36:11nuevos amigos, hijo.
36:13Ven, siéntate un momento.
36:18Es que tengo prisa, ma.
36:21Me dijo Rafa
36:23que escuchaste
36:24lo que te dije anoche.
36:25¿Qué me dijo Rafa?
36:27No tenía que decirte nada.
36:30Al contrario,
36:32se lo agradezco
36:33porque
36:33así puedo aclararte
36:36lo que oíste
36:36para que no haya
36:37malos entendidos.
36:42Antes que nada,
36:44reconozco
36:45que he sido
36:47más exigente contigo
36:48que con Rafa,
36:50pero eso no quiere decir
36:53que no te quiera
36:53igual que a él.
36:55¿Por qué dijiste
36:56que ibas a hacer
36:57a un lado
36:57las cosas que nos separan?
36:58¿Qué querías decir
37:00con eso, ma?
37:02Bueno, es que
37:03cuando me enteré
37:05que estaba embarazada
37:08de ti
37:08me sorprendí mucho.
37:10¿Por qué?
37:12Pues,
37:12porque yo
37:13ya no esperaba
37:14tener otro hijo.
37:15¿O sea que no querías
37:18que yo naciera?
37:20No, no, no, no, no.
37:22Simplemente
37:22pues fue
37:24que no lo tenía
37:24planeado
37:25y además
37:27siempre fuiste
37:28un niño
37:29mucho inquieto.
37:30¿Yo inquieto?
37:31Pero si Rafa
37:33siempre ha sido
37:33el inquieto
37:34y travieso.
37:35No, no, no,
37:36tú también
37:37y justamente
37:38por esas travesuras
37:40era que
37:40yo te trataba
37:42diferente,
37:44pero pues ahora
37:45eres un muchacho
37:45más tranquilo,
37:48más mesurado.
37:52Me dijiste
37:52que me pedías perdón
37:53por no haberme dado
37:54el cariño
37:55que merecía.
37:57Entendiste
37:57todo mal, hijo.
37:59Me refería
38:00a que
38:00a que me
38:02perdonaras
38:03por no ser
38:05la madre
38:05que tú mereces.
38:06No, no digas eso, ma.
38:08Yo no te cambiaría
38:09por ninguna otra.
38:11Digo,
38:12con todo
38:12de que a veces
38:13sí me tratas re feo.
38:21Bueno, ya.
38:22Creo que ya quedó
38:23este asunto aclarado,
38:25así que
38:25ya basta de arrumacos
38:27que tengo muchas cosas
38:28que hacer.
38:30no, la verdad,
38:40yo preferiría
38:41uno nuevo.
38:44Perdón, señor,
38:44pero la maquinaria
38:46que usted llevó
38:47estaba usada.
38:48No tendríamos por qué
38:48comprar una nueva.
38:49Pero queremos pedirle
38:50de favor que usted
38:51pruebe la pieza
38:52para que vea
38:52que sí funciona.
38:53Y si funciona,
38:54damos por terminado
38:55este penoso incidente.
38:56Bueno, está bien,
38:57vamos a llevarlo
38:58con mi ingeniero
38:58a ver si funciona.
39:00Va a ver que sí.
39:01Vamos.
39:02Ayuda, ayudo.
39:03Ayuda, ayudo.
39:11Hola, Rafa.
39:12Ey, ey.
39:13En eso, hombre,
39:14avísame.
39:15Ay, pues así
39:16tendrás la conciencia.
39:17¿Qué andas haciendo?
39:18Estoy espiando a Gonzalo.
39:20Es que hoy tiene
39:20una cita con una chica
39:21y quiero ver quién es.
39:22Qué odioso iris, Rafael.
39:24No puedes dejar
39:25que el chalo ande saliendo
39:26con una chamaca
39:26sin que lo estés fastidiando.
39:28A ver, Inés,
39:28yo todo esto
39:29lo estoy haciendo
39:29por el bien de Gonzalo.
39:31¿Eh?
39:31Y además, pues también
39:32la curiosidad.
39:33Yo quiero saber
39:34quién es la valiente
39:34que se aventó
39:35a salir con él.
39:37Pues ya me picaste.
39:38A ver, ¿qué estás viendo?
39:39Ahí está, Inés.
39:40Bien abusada,
39:42que el otro día vea.
39:44Mira nomás.
39:47Eso,
39:48qué bien aprendido
39:49la lagartija.
39:49Eso es un Galicia, hombre.
39:56¿Pony?
39:58No puede ser.
Comentarios