Pai Bilionário Sem-teto
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00Oh no no no no no. What did I do last night? I've never done this before.
00:24You've had a lot to drink. Are you sure about this?
00:30I want you.
00:48I know nothing about this man. I don't even remember his face.
00:54One night, two strangers.
00:58Better we keep it that way.
01:00Wait, the girl? She left?
01:06Wait, the girl? She left?
01:18She left?
01:26Find someone for me.
01:28I'm pregnant from my one night stand.
01:38It only took CEO Alex Morgan months to seal this billion dollar contract with the Walton Group.
01:48And he's the legend bachelor. Young, rich, and oh so handsome.
01:52You think you've won, my stupid, stupid brother. That money won't do you any good when you're dead. And then that deal will be mine.
02:08All right.
02:10Boss, the girl you've been looking for for the past mommy. We found her. Her name's Daisy.
02:14Tell me where she is now.
02:16Right away, boss.
02:18Don't worry, boss.
02:22Don't worry, baby. Mommy will love and protect you. I just wish, I wish I didn't have to do this alone. I wish he'd come for me.
02:32I'm coming for you, Daisy.
02:40Oh, dear brother.
02:42Congrats on landing the 10 billion dollar deal. For me, you won't live to see it through.
03:02You want anything before we go?
03:12No.
03:14Whoa, whoa, whoa. I didn't say you could leave yet.
03:18Bert, please. I really need to help her with the school project.
03:22Work's more important than your stupid kid.
03:26Is that what your mommy told you?
03:28That would explain why you're such a big, mean, grump.
03:36Poppy.
03:52Daddy!
03:58What?
04:00Poppy, what are you doing?
04:04Look, mommy. I found Daddy!
04:06Daddy.
04:08Daddy.
04:10What did you call me?
04:11I called you Daddy.
04:12Where have you been, Daddy?
04:14Daddy.
04:22What did you call me?
04:24I called you Daddy.
04:25Where have you been, Daddy?
04:35Help me, please.
04:36Get back here!
04:37I paid your mom good money for you.
04:40You can't fool me.
04:41He doesn't know you.
04:44It can't be, can it?
04:57I'm so sorry, sir, but can I ask what your name is?
05:03Alex.
05:06I'm sorry.
05:08Have we met?
05:09I got into a car accident, and I don't remember anything before.
05:15It's all a blur.
05:16It's been five years.
05:18I can't remember Poppy's dad's face, but he was in a suit and drinking at a five-star hotel bar.
05:27There's no way this homeless man is him.
05:29No need to apologize.
05:30We've never met.
05:32My daughter thought you were someone else.
05:33I'm sorry.
05:35You don't remember Daddy, but I know it's him.
05:39I just know it.
05:41Daddy's probably on the club or something.
05:43That's why you can't tell it's him.
05:45No, Poppy, honey.
05:46I know how much you want a daddy, but you can't just choose a person off the streets and decide
05:52that it's him.
05:54Okay, now, let's leave this nice man alone.
05:58Please, Mommy.
05:59You taught me to be nice and help anyone who needs it.
06:02Can we please take Daddy home?
06:05He needs us.
06:06Well, it seems my daughter really likes you, so why don't you come home with us?
06:32Why don't you come home with us?
06:37For a hot meal, at the very least.
06:40Yes.
06:40Yes, please.
06:42But first, I'd like a strand of your hair.
06:44I know it sounds crazy, but I'd like to do a paternity test to put this to rest.
06:49Otherwise, Poppy will never let it go.
06:52We can drop it off on the way to my house.
06:55Yes, sounds good.
06:59Daisy.
07:01Daisy.
07:01Why does that sound so familiar?
07:17Let's go home.
07:20I left some clean clothes on the bed for you.
07:25Daddy, I don't think Mommy recognizes you.
07:29What if she kicks you out?
07:30You and your Mommy are very kind to be helping me, Poppy.
07:35But this is your Mommy's house, and we have to respect her decisions.
07:41Plus, the paternity test results should be coming in any minute.
07:46Why do I feel so connected to this child?
07:49Why do I feel so connected to this child?
07:52It's okay, Daddy.
07:53I'll take care of you.
07:55There's no way I slept with a homeless man and got pregnant.
07:59Mommy, look!
08:00There's no way this is the same guy.
08:05He looks like he just stepped straight off the cover of a magazine.
08:11I mean, he is so handsome.
08:17Are you all right?
08:19You look a little concerned.
08:22I can go if I'm bothering you.
08:23No, no, I won't have you out on the street.
08:27You can stay with us.
08:30But...
08:31My house.
08:34My rules.
08:35You do as I say.
08:36Got it?
08:37Yes, ma'am.
08:44You got it.
08:47Whatever you say.
08:49My heart's racing.
08:51His touch feels so familiar.
08:54Well, um...
08:57I'll let you get some rest.
08:59We can talk more tomorrow.
09:04You too, little one.
09:05I'll be in in a bit to read you a bedtime story.
09:13What am I doing?
09:15Why do I feel so connected to this man?
09:30Mom?
09:32Harry?
09:33What are you doing here?
09:34You should feel honored that we'd even come to this shack you call a home.
09:39Where's that fatherless little brat of yours?
09:42Did you finally get wise and throw her out on the street?
09:45She is my daughter, Harry.
09:51Watch your mouth.
09:52And you watch yours.
09:54When you talk to your stepbrother.
09:56We've actually come with good news.
09:58We found you a husband.
10:00A rich business associate.
10:02Michael Goldstein.
10:03He says if you marry him, he'll take care of all of us.
10:07Michael Goldstein?
10:08Michael Goldstein?
10:09He's 80 years old.
10:10This is about money, not love.
10:13So you will marry him.
10:14You've already been such a disappointment.
10:16Don't disappoint me any further.
10:21No.
10:21I want to find a good father for Poppy.
10:28I want to show her an example of what real love is.
10:32Do you know how expensive it was to raise you?
10:35You owe me.
10:36I do know because I have a daughter of my own and I would never do this to her.
10:47You will marry Michael.
10:48And that's the end of it.
10:50And if he wants to kiss you, you will kiss him.
10:53And if he wants you naked in bed, you will strip.
10:56You can't make me.
11:05Easy.
11:06Let me go.
11:07She said let her go.
11:17Hey, hey.
11:23Hey, hey.
11:25Hey, get your hands off me.
11:27If I decide to let you go, I better not see you touch her again.
11:31Whoa.
11:32Whoa.
11:35Oh, my God.
11:38Why is he naked?
11:43Why is there a man in your house?
11:46Oh, um.
11:48I'm her boyfriend.
11:52I suggest that you leave.
11:54And you can forget about marrying her off to some sugar daddy.
12:01She's mine.
12:05You should go.
12:06Yeah.
12:07You have no shame.
12:08Harry!
12:09Yes, mother!
12:13I'm sorry about the towel.
12:15I just really missed a warm shower.
12:16No, it's okay.
12:17Really.
12:19Mommy, look.
12:20The new pajamas you got me from Cozy Pixies.
12:21I'm Cheehan.
12:22Do you like them?
12:23I love it, mommy.
12:28I love it.
12:29Mommy.
12:30I love it, mommy.
12:31I love it.
12:32shower. No, it's okay, really. Thank you. Mommy, look! The new pajamas you got me from Cozy Pixies!
12:43On Sheehan!
12:50Do you like them? I love it, Mommy! But can we get Daddy the PJs, too? He did awesome! My plan worked!
12:58Wait. Poppy, you told Alex to walk in on us half-naked, didn't you?
13:17This just came for you, Mommy! Mommy, open it! See what it says!
13:28Oh, my God.
13:40He's the father.
13:42Yay!
13:45Oh. Hey, Daisy.
13:47Was I drugged? Blackout drunk? What the hell was I thinking, having a kid with some guy off the streets?
14:04Well, seeing as he's Poppy's father, I guess I should let him stay for a while.
14:08I'm sorry about today. I know it must have been a lot for you. I wish I had more answers. I'm sorry for my amnesia.
14:22You don't have to apologize. It's not your fault.
14:25If you want me to leave, I can go. I don't mind going back to the streets.
14:29No. No, I mean, you're Poppy's father, so. That means you're family. You can stay.
14:43Where am I going to sleep?
14:46Oh, um, I'm sorry. I don't have a spare bedroom.
14:51You can sleep in my bed.
14:52Yes.
14:53It's so soft.
15:04Yeah.
15:09Alex Morgan vanished five years ago. Is he finally back?
15:14The City of the Skies project has been frozen ever since.
15:17That $10 billion contract still locked in his personal safe, and no one else knows the code.
15:23Alex Morgan.
15:31Five fucking years, and you still haven't found my brother.
15:39Either find him by the end of the week, or you're going to be the one who disappears.
15:43You got it?
15:46That $10 billion contract was supposed to be mine.
15:49I was this close, but my brother locked it in a safe before I could take it, and the deal is about to expire.
15:55Sir, we've reached out to the world's top vault specialists.
15:59We'll have that safe open within the week.
16:01With the right price, any door can be open.
16:05Good.
16:05Somebody asked for some coffee.
16:19He's sweet, and he's hot.
16:23God help me.
16:25What if he's even hotter in bed?
16:27You know, if you're Poppy's father, that means we've done this before.
16:42Do we think if we do it again, you'll remember?
16:45There's only one way to find out.
17:01Are you ready for me?
17:03Yes, Alex.
17:06I want you.
17:07What the hell was I thinking?
17:20Why am I dreaming that?
17:24I need coffee.
17:25Am I dreaming?
17:43Am I dreaming?
17:55Good morning, Daisy.
17:57Who told you to work out out here?
18:00Was it Poppy?
18:01Well, I don't want to throw her under the bus, but she may have suggested it.
18:06Is that so?
18:07And, um, what else has she been saying?
18:12Well, she said, it's okay that I'm poor.
18:14But if I don't maintain my six-pack, you'll throw me to the streets.
18:22For the love of Poppy!
18:25Good morning, Mommy.
18:33Look!
18:40Daddy already helped me pick an outfit out from Cozy Pixies on Shein.
18:44And he's going to take me to school.
18:47You can sleep in.
18:49He's so good with her.
18:51I've never trusted anyone with Poppy before, but I trust him.
18:55Well, then, um, you better get moving.
19:01Yay!
19:02Ready?
19:10I've been played.
19:15Played by a five-year-old and her forgetful father.
19:19Her father, who I can't stop dreaming about.
19:24What am I going to do?
19:28Daddy, I think Mommy is starting to like you.
19:31I like her, too.
19:33Like isn't enough.
19:35Not even like-like.
19:36You need to marry her.
19:38One annoying obstruction and one useless brat.
19:46Once you both are out of the picture, James will give me a big, fat check.
19:52Daddy, you should do some things for impress Mom.
19:55Like learning to cook.
19:58You'll start today.
19:59Very bold assumption to think, I don't already cook.
20:03How about I cook for you and Mommy tonight?
20:09Poppy, watch out!
20:15Daddy?
20:17Daddy!
20:19Daddy, please wake up!
20:21Daddy!
20:21I remember it all.
20:30Please, please, please, brother.
20:33You used our family's money to fund your illegal ventures.
20:37I'm done covering for your scams.
20:41You don't get one more cent.
20:44Not now, not ever.
20:47Half of the Morgan fortune should be mine.
20:49You won't hand it over.
20:52I'll just have to take it myself.
20:55I'm coming for you, Daisy.
20:58You won't live to see it through.
20:59Ha ha ha ha ha ha!
21:06I remember it all.
21:08Daddy got hit by me a car to save me.
21:22Mommy, is he gonna die?
21:24I'm coming for you, Daisy.
21:25Daddy got hit by me a car to save me.
21:27Mommy, is he gonna die?
21:28Daddy, you're awake!
21:36I remember everything now.
21:40Including.
21:44Don't cry, Poppy.
21:46Daddy's okay.
21:47Thank you for saving Poppy.
21:51I swear.
21:52As long as I live, I'll take care of you.
21:56We're family now.
21:56I would love nothing more than that.
22:05Except there's...
22:06There's one thing.
22:13Call me Lex.
22:14That's what my mother used to call me when she was still alive.
22:20Lex.
22:20What's that?
22:32Oh, nothing.
22:33It's just an article about the Morgan Corporation press conference this week.
22:37Oh.
22:40We should go.
22:40It sounds interesting.
22:42How would we get in?
22:44Don't worry about that.
22:46I'll figure something out.
22:47Mr. Walton, let's get this contract started.
23:01James, I signed that deal with your brother.
23:04No contract, no deal.
23:07That's why I brought his personal safe with me today.
23:10As well as the top safe crackers in the world.
23:12And a $10 million prize.
23:16We'll have that contract out in no time.
23:19With a little brute force.
23:21If you try to force it open, it'll self-destruct.
23:23Only the code can open that safe.
23:25And only Alex Morgan knew it.
23:30Hand him over.
23:31Or you'll be walking out of here with nothing.
23:35What's everyone looking at me for?
23:38I had nothing to do with my brother's disappearance.
23:40I know there's a $10 million prize for opening that safe in there.
24:04Why don't you go ahead in?
24:05They're about to start.
24:06Let me in there.
24:07Now I just need to do what daddy told me, and that money will be ours.
24:16This is the toughest safe I've ever had to crack.
24:20$10 million to whoever opens this safe.
24:24No rules.
24:25No restrictions.
24:2610 million dollars?
24:33That money's mine.
24:34No, get out of my way.
24:36I got here first.
24:37Oh, in your dreams, that truck's coming home with me.
24:43Pathetic.
24:45Let me show you how it's done.
24:46Looks like no one's getting that $10 million.
25:04Boo, people!
25:07I got this.
25:08Um, did someone lose their kid?
25:23What's she doing here?
25:24James, your press conference is turning into a circus.
25:27Guards, get her out of here now.
25:30No, no, no.
25:30She's my daughter.
25:32Don't touch her.
25:33I didn't hear you say kids weren't allowed.
25:35What if I open the safe?
25:41Sure, princess.
25:43You open the safe, I'll personally hand you this check.
25:47But if you can't, I'm throwing both of you out.
25:52If that brat can open the safe, I'll swallow it whole.
25:55You want that $10 million?
26:00Of course.
26:02But Daddy, making money isn't that easy.
26:05Well, then you better listen closely.
26:07When you see that safe, I want you to press 040520.
26:16That's it.
26:17What's that number?
26:18It's the first time I met your mom.
26:22And it's the code for the safe.
26:25Pinky promise?
26:28Pinky promise.
26:34This brat is just here to embarrass her mom.
26:42Poppy, honey?
26:44Where's your dad?
26:45What do you say we go find him?
26:49Give it five seconds before security steps in.
26:55How did she know the code?
27:17What?
27:20How?
27:21Impossible.
27:23Alex Morgan should have been the only one able to open it in the safe.
27:27Poppy, who gave you the code to that safe?
27:32Mr?
27:33I opened the safe.
27:35Hand over that check.
27:36Why do you know the code to my brother's safe?
27:46Who sent you?
27:47That's a secret.
27:49Mine now.
27:51Let's go, Mommy.
27:52Daddy's waiting for us.
27:53This is it.
28:04This is it.
28:06The $10 billion contract.
28:09Mr. Walton, I trust everything is good to go now.
28:13As long as the contract's real.
28:15Is this some kind of joke?
28:26What, you thought you could fool me with blank pages?
28:31What are you talking about?
28:32What?
28:33Oh, no, no, no, no, no, wait, what?
28:35How could they be blank?
28:37You two, stop right there.
28:39Why the hell is my $10 billion contract blank?
28:45What are you talking about, mister?
28:47All I did was open the safe.
28:49I don't know anything about what was inside.
28:53You said so yourself, James.
28:55Whoever opens a safe gets $10 million.
28:59You're not going to go back on your word, are you?
29:01If you'd like to take the check back, be my guest.
29:05But I hope that you're aware of how that might affect your reputation,
29:10Mr. Vice President.
29:13I never said I was taking your back.
29:16I just wanted to know.
29:18She already said she didn't know what was in the safe.
29:21So unless you're planning on throwing a tantrum here,
29:24we'll be on our way.
29:31Who did this?
29:33Who the hell is messing with me?
29:38We're rich now, Daddy.
29:39Let's get Mommy something special.
29:41I was thinking the exact same thing.
29:45Wow.
29:46She and she trendsetter really has every style out there.
29:49Every dress here is what people wear right now.
29:51Even you, my little trendsetter,
29:55can find a store just for you.
29:57Ew.
29:58Look, Daddy.
29:59That one.
30:03This store fits Mommies that are confident and pretty.
30:07No one deserves a beautiful dress like this more than your mommy.
30:11No, tell Mommy it's a gift from both of us.
30:13She's going to be so surprised.
30:16Pinky promise?
30:19Poppy?
30:20Poppy, why did you know the code to that safe?
30:30Daddy told me.
30:31He made us 10 million bucks.
30:35Lex, they said that only Alex Morgan could open that safe.
30:40Are you Alex Morgan?
30:42I haven't learned who James was working with to orchestrate my car crash five years ago.
30:53If I tell Daisy my true identity now,
30:57they might go after Daisy and Poppy.
30:59I guessed the code.
31:01I thought it would be fun to let Poppy try.
31:03Why didn't you come into the press conference hall with us?
31:08I had a stomach ache.
31:10I was in the bathroom.
31:12I'm sorry I couldn't accompany you.
31:15He barely remembers his own name.
31:17I'm being ridiculous.
31:19It's okay.
31:20Don't worry about it.
31:28My share of the rent.
31:29Fine.
31:35I'll take care of this for you, but
31:36if you need any money, just ask me.
31:42Mommy,
31:43Daddy got us so much money.
31:46Can we go shopping for him tomorrow?
31:48Let's buy him some new clothes.
31:49Ready, please?
31:51Okay.
31:52Whatever you want.
31:53Hmm.
31:59Thank you, honey.
32:12What was that for?
32:14Kisses are for people you like.
32:16Daddy likes you!
32:21I like Mommy.
32:22Mommy gets a kiss for me, too.
32:27Poppy, wait.
32:28What?
32:37Well, Daisy, my legs are feeling better.
32:40And?
32:44And that means I can make you feel good.
32:48Feel good?
32:49I'm feeling tired after today.
32:53It'll help you sleep better.
32:58Baby, I'm confused.
33:15Used to be in use.
33:16Used to be in use.
33:49Lex, not on the couch.
34:05Daisy, my baby.
34:07The day of the car accident, I was planning to propose to you.
34:11Since our one-night stand, I hadn't been able to get you off my mind.
34:15Are you sure about this?
34:17Yes.
34:19I know you're the one for me.
34:21You really don't remember that baby spent together five years ago?
34:25No, I mean, it was all a blur.
34:28The only thing I remember is leaving your hotel room the next morning.
34:31I really wish that I remembered it.
34:38That I remembered you.
34:42I think I have something that can jog in with me.
34:44Tell me if this feels familiar.
34:56I'm not going to get out of here.
34:57I'm not going to die.
35:18I'm not going to get out of here.
35:19you managed to give 10 million dollars to some stupid brat well did you figure out who daisy's
35:45baby daddy is more importantly is it my brother i looked into it i sent you something
35:55you're just some fucking homeless guy
36:15oh my god last night was crazy
36:36lex what are you wearing wearing your pajamas well i've only got one pair and you wore them
36:58last night so listen um you seem different than before really well how so well last night
37:20oh you mean how perfect we were for each other right
37:24especially in bed a little too perfect like you've had more experience than i would have expected
37:34maybe your assumptions about me were wrong
37:39mommy daddy
37:45oh uh one second poppy uh daddy's not dressed yet
37:51okay looks like we definitely do need to get you some new clothes today
37:57yeah
37:59maybe after we're done
38:03pick up where we left off
38:07pick up where we left
38:19hello
38:20what
38:23you're firing me
38:26what's wrong
38:30the cafe hired my brother
38:34as the new manager and he's firing me on his first day
38:38now
38:40no
38:42i have given years of my life to that cafe i am not letting them walk over me like this
38:47will you watch poppy while i'm gone please
38:50yes of course
38:51whatever you need hey
38:53i believe in you
38:54as you know uh the big man has hired harry here as our new manager
39:13that's right i'm your boss now
39:15do you like how i redecorated the place
39:18as your new boss
39:22my first order of business
39:24is firing you
39:26does mom know that you're doing this
39:31that you
39:32my half brother
39:34are trying to get me fired
39:36oh
39:36she knows
39:38it was her idea after you refused
39:42to marry that rich guy michael goldstein
39:44you didn't want to help us
39:47so now
39:48we don't want to help you
39:50you have always been a pathetic
39:54petty crying baby as we were children
39:57you take that back right now
39:59you know in all fairness
40:01daisy has been a customer favorite
40:04hey
40:05if you like my stupid sister so much
40:08you can pack up your shit
40:10and leave with her
40:12just sign here sis
40:15this is your severance agreement
40:18i have worked at this cafe
40:20for years
40:22this is how i built a life for me and my child
40:26i am not letting you ruin this
40:27you know
40:28i never liked you
40:30even back when we were kids
40:33and now
40:35everything you have
40:38will be gone
40:39if you won't give up willingly
40:41i'll force you to give up
40:44what are you doing
40:47you can't make me do this
40:49call the police
40:51this is assault
40:52pick up the pen
40:53sign the paper
40:56you can't make me do this
40:59you dumb bitch
41:08oh fuck
41:13how the fuck did he get in here
41:18i locked the door
41:19hey
41:21you okay
41:22i just wanna leave
41:26leave
41:28you can't leave
41:30until you sign
41:31your severance agreement
41:32don't think some worthless bum
41:34is gonna keep me from getting you fired
41:36you get your dirty hands off that
41:41no
41:43no
41:44no
41:45no what are you doing
41:46that was my revenge
41:49oh my god
41:55you're
41:56you're
41:56okay
42:04and anything else that i can get for you today
42:06great
42:07i'll have that right out for you guys
42:09what are you doing here
42:14you're awfully busy today
42:15i thought i'd bring you some flowers and brighten your day
42:19hand delivered by the ceo of the morgan corporation huh
42:22don't you make hundreds of thousands of dollars a minute
42:27that makes that a very expensive bouquet
42:29well this ceo considers it part of his duty to bring his lover
42:34some flowers
42:35well you're a sweet talker
42:38but did you really think that i gave you another chance just so you could pamper me
42:41well you know that i can serve you well
42:44in bed
42:45trust me
42:47i don't mind doing a little extra work
42:50james is out on bail
43:01hey poppy
43:08you remember your uncle
43:10i remember you
43:13you're the bad guy
43:14it's all your fault
43:16now i'm a cripple
43:18you little brat
43:20you're coming with us
43:23do you guys like playing hide and seek
43:25it's pepper spray
43:33my mommy taught me this move
43:35i hate you
43:43daddy
43:53the bad guys are here
43:55but i caught them
43:56poppy are you okay
43:59i'm okay
44:00the bad guys just tricked me
44:02all on their own
44:03i made sure they get some rest
44:05that little demon
44:07the brat tricked us
44:08and that's no normal kid
44:12you guys are coming with me
44:14my life
44:15good job poppy
44:19hey
44:23you okay
44:25poppy
44:28why was there a needle in your bed
44:30are you alright
44:32wait there was a needle in her bed
44:33i thought that i kept all sharp objects out of reach
44:37i mean do you think that somebody else could be trying to hurt her
44:39i'm sorry mommy
44:41that was just me
44:42i was playing with it
44:44why were you playing with a needle
44:46you stabbed a little baggie
44:47what baggie
44:48the mean little baggies that are stopping mommy from having more babies
44:52you popped these
45:04yep
45:05every single one
45:06they're so mean
45:08why would they want to stop mommy from having more babies
45:10mr morgan
45:11why don't you take miss laran to the hospital
45:14i think she should take a pregnancy test
45:17oh hey
45:19yeah
45:21let's get you to the hospital
45:22will i get a baby brother or sister soon
45:25maybe
45:27you little brat
45:29congratulations
45:33miss daisy laran
45:34you're six weeks pregnant
45:36she's pregnant
45:41are you sure
45:42very sure
45:43and you'll be happy to know the baby's healthy
45:45daisy
45:54will you marry me
45:57but i can't even remember the night that we met
46:01well then we'll start over again
46:03daisy i love you
46:07and not because of some obligation to our past
46:13but because of who you are
46:16even without our memories
46:19we found a way back to each other
46:21and i got to fall in love with you
46:24all over again
46:26so
46:29will you marry me
46:32of course i will
46:34tell me every second of our story
46:47i don't want to miss a second of it
46:51you
47:09you
47:13you
47:14you
47:15you
Comentários