- hace 5 horas
Arafta Episode 39 | [English Sub] | Turkish Drama Series
Sometimes love isn't enough to save everyone. 🎬🇹🇷💔🥀
Watch the full episode 39 of Arafta.
🎥 **Synopsis:**
Episode 39 brings a wave of emotions. A misunderstanding causes a deep rift between the main couple. As enemies exploit this weakness, the characters face their toughest challenge yet.
---
ℹ️ **Information:**
- **Title:** Arafta
- **Episode:** 39
- **Language:** Turkish Audio with **English Subtitles**
- **Country:** Turkey
Sometimes love isn't enough to save everyone. 🎬🇹🇷💔🥀
Watch the full episode 39 of Arafta.
🎥 **Synopsis:**
Episode 39 brings a wave of emotions. A misunderstanding causes a deep rift between the main couple. As enemies exploit this weakness, the characters face their toughest challenge yet.
---
ℹ️ **Information:**
- **Title:** Arafta
- **Episode:** 39
- **Language:** Turkish Audio with **English Subtitles**
- **Country:** Turkey
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
02:00Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:01Transcription by CastingWords
04:03Transcription by CastingWords
04:39Transcription by CastingWords
04:41Transcription by CastingWords
04:43Transcription by CastingWords
04:45Transcription by CastingWords
04:49Skinfes
04:51Trans squishy
04:53Transcription by CastingWords
04:55You're afraid of being scared or being scared.
05:04But you don't worry about that.
05:06I'll go back to you and I'll see you who you are.
05:09Well, you talked about it, you know what you're talking about?
05:33The past, for example.
05:39I would like to give you a chance to come to the end of the day.
06:09But I don't know what I need to find.
06:12But I will find someone who is in the house.
06:20You're not going to die.
06:22You're not going to die.
06:24Why are you getting you to the house?
06:26You're going to die.
06:28You're going to die.
06:30You're going to die.
06:32You're going to die.
06:34I'm going to die.
06:37Emin misin?
06:39Ben başka iftiralarını hatırlıyorum çünkü.
06:41Seni zeğilemeye kalktığım yalanını unutmadım.
06:47Seni boğmaya kalktığım yalanını da unutmadım.
06:54Hepiniz karabasan gibi çöktünüz evimize.
06:57Hepinizin karanlık yüzünü.
06:59Bu zulümün neden yaptığınızı bulup ortaya çıkaracağım.
07:02Neden ölmedin ki sen?
07:04187 günde olduğu için değil.
07:07Ben def ettiğim için gireceksiniz bu evden.
07:10Sakın.
07:12Anca boş boş kafa ütlersin böyle.
07:15Hadi çık odamdan.
07:17Mas senin odan değil.
07:20Senin evin de değil.
07:21Hiçbir zamanda olmayacak anladın mı?
07:34Ben yarım bırakılan işleri sevmem.
07:35Bir şekilde sonlandırırım.
07:36Ben yarım bırakılan işleri sevmem.
07:37Bir şekilde sonlandırırım.
07:38Ben yarım bırakılan işleri sevmem.
07:39Ben yarım bırakılan işleri sevmem.
07:40Bir şekilde sonlandırırım.
07:41Ben yarım bırakılan işleri sevmem.
07:42Ben yarım bırakılan işleri sevmem.
07:43Bir şekilde sonlandırırım.
07:44Ben yarım bırakılan işleri sevmem.
07:45Ben yarım bırakılan işleri sevmem.
07:47Ben yarım bırakılan işleri sevmem.
07:49Let's go back.
07:59I will never forget my...
08:01I can finally finish my job...
08:13You've been to good at him!
08:14You can't stop him!
08:17You can't do it!
08:19That was a good thing.
08:20Is foul.
08:24We are not good.
08:26We are not a good thing.
08:32We never die.
08:35If you don't, you're a good thing.
08:38I won't die.
08:39I won't die.
08:41I won't die.
08:42I won't die.
08:49You should be able to get up and be able to get a lot of work.
08:54But you can have a piece of paper that's been done and then you'll be able to get it.
08:58They'll be able to get you.
09:01The time comes in and you'll know what you should learn.
09:06I'll have a real estate of you.
09:10You didn't have a house to get there.
09:14It's a new beginning.
09:19I'm sorry.
09:45Ah, hey, Allah.
09:46Sorry, I...
10:00When I was like this...
10:02When I was like this...
10:06What happened with Zehra?
10:09Zehra with me...
10:13No, it was not a big thing.
10:16But it was important.
10:18She said...
10:20Tell me what happened, what happened?
10:22It doesn't help me.
10:30You're right.
10:34You're right.
10:35You're right.
10:36You're right.
10:41I didn't say anything.
10:43You're right.
10:45You're right.
10:47You're right.
10:49Yes, you're right.
10:51Here's the fact that my life had to be used in life.
10:53I don't think I was a good one.
10:55I never thought of it.
10:57You're right.
10:58I'll see you in the next video.
11:01I'll see you in the next video.
11:04I'll see you in the next video.
11:37You can go.
11:39I'll go.
11:41I'll go.
11:43Please, take a break.
11:46Be careful.
11:48I'll go.
11:53Let's go.
11:59Go ahead.
12:06Look at that.
12:36Yes, yes, I'm coming. I'll show you where you are, how you are going to get to the house, how you are going to get to the house.
12:45What did you get to the house?
12:50What did you get to the house again?
12:54I'm a great surprise.
12:57What did you get to the house?
12:59Look, I didn't get to the house.
13:03Polun.
13:16What did you get to the house?
13:20What did you know?
13:25What are you doing?
13:27I'm not sure what I'm doing.
13:29I'm not sure what you're doing.
13:34I don't have any doubts.
13:38But now...
13:47...I'm not sure what you're doing.
13:55Berat!
13:58Berat, you're a friend?
14:02Oh, Berat, you're a friend!
14:05You're a friend of mine, you're a friend of mine!
14:07We're a friend of mine, we're a friend of mine!
14:21What a friend of mine!
14:25You're a friend of mine!
14:32What is your friend of mine?
14:34What is your friend of mine?
14:36I don't know what I'm saying.
14:39How many people are so young and safe,
14:43how many people are so confused.
14:48He's my friend of mine.
14:50What is your friend of mine?
14:53Allah'ım, Berat!
14:56Ah, benim şaşkın olalım.
15:00Bana bu yaptığını öğreteceğim ana.
15:01Çok şükür adamı sirkeleyecek gücüm de hırsım da var.
15:05Allah bana yardım edeceksin sen de nezir.
15:08Mevzu ateşse her zaman.
15:10Ya 187 gün sayılıdır dedim, geçer dedim ama yok.
15:14Bir gün bir yıl oldu.
15:16Karanları bir an önce paketlememiz lazım, anlıyor musun?
15:19Ben bu adamın hiçbir dediğini anlamıyorum.
15:22187 de yalan.
15:24Çökecek kalacak oraya.
15:26Hiçbir yere de gitmeyecek.
15:28Bana da öyle geliyor.
15:29Vallahi bana da öyle geliyor ya.
15:31Ya kabus gibi geldi çöktü tepemize, bir anda girdi hayatımıza.
15:34Bakışlar hep üzerimde nezir.
15:37Sanki kafasının içinde hep bir şeyler planlıyor nezir.
15:41Bizim de var planlarımız.
15:45Biz de boş değiliz.
15:47Sen istediğin an söyle, çekilip işlerini kara anlar.
15:52Nasıl olacak o?
15:55Olacak.
15:57Olacak.
15:58Sen bana bırak.
15:59Ne var kafanın içinde?
16:02Sadece konaktan defolup gitmeyecekler.
16:05Buraya adım attıklarına da pişman edeceğim bunları.
16:09Güzel.
16:12Güzel bana uyar.
16:29...
16:50...
16:54Günaydınlar.
16:56Günaydınlar.
16:57Nasıl yaptınız?
16:58Thank you very much, thank you very much, thank you very much.
17:02There is a lot of work there?
17:03No, there is a lot of work there.
17:13Ateş Bey, our team is ready for everything for us.
17:17We will win everything for us.
17:21We will win everything for us.
17:23Our team has done everything for us.
17:26We have done everything for us.
17:27We will win everything for us.
17:30Thank you very much.
17:32There are a few things that we will do with us.
17:38Ateş Bey.
17:40Okay, I will drink a coffee.
17:44Then we will get back to all the documents.
17:47Okay.
17:57Canım.
18:03Bana da burada çalışmak çok iyi geldi.
18:06Demet senden bir ricam olacak.
18:08Rica ne demekmiş?
18:10Eylül Hastanesi Projesi'nin iç mimarlık işlerini sana vermek istiyorum.
18:18En iyisini yapacağına eminim.
18:20Ben de zaten bu proje için en iyisi olsun istiyorum.
18:24Kumercan çok sevindim.
18:25Bu projenin senin için anlamını biliyorum ve beni orada istemem.
18:30Nereden baksan gurur arkadaşım.
18:32Ama...
18:33Ama?
18:34Bir nezirle konuşayım olur mu?
18:37Yani biliyorsun.
18:41Olanlar yüzünden işte.
18:43Artık bu projenin yatırımcısı değil ya.
18:48Haklısın.
18:49Konuş tabii.
18:50Ama sen beni kabul etmiş say.
18:54Ben abimi ikna ederim.
18:56Harika.
18:58Ama yalnız kalma o zaman.
19:02Burak.
19:07Burak'la birlikte çalışırsınız projede.
19:09Sana yardım eder.
19:16Tabii olur seve seve.
19:20Ağabeyciğim.
19:28Buyurun.
19:28Olur.
19:29Neyse.
19:29Hadi.
19:50Ferhat.
19:53Ferhat.
19:53Ferhat.
19:54Oğlum az ara ver de.
19:56Sabahtan beri hamsi gibi oradan oraya zıplayıp duruyorsun.
19:59Başım döndü.
20:01Aç.
20:03Bitti.
20:04Bitti de.
20:06Ha.
20:07Dur bakalım.
20:10Güzel.
20:12Gel hadi ver.
20:12En derin derin.
20:13Hı.
20:15Hı.
20:16Ne?
20:17Oo anacığım ya var ya.
20:22Vallahi şu var ya.
20:25Şu borç işlerini hallettik ya anacığım.
20:27Vallahi bebek gibiyim ya.
20:27Yeni doğmuş gibiyim maşallah.
20:29İşleri de hallettim.
20:30Bitti.
20:31Çok şükür.
20:33Of.
20:33Allah yandım anacığım.
20:42Bu nedir da?
20:43He?
20:44Oğlum yavaş iç daha.
20:47Oh şu amcaya bak.
20:52Of.
20:54Bu nedir da?
20:57Oh.
20:58Kimden gelmiş?
21:03Yoksa kötü bir şey mi var?
21:04Yemin ver.
21:05Ya anacığım arkadaşımdan gelmiş.
21:07Sen niye derleniyorsun böyle hemen her şey artık ya?
21:09Sakin.
21:11Ne yaşadığımı ben biliyorum evladım.
21:13Evladın olsun da gör bakalım ben neden bu kadar korkaymışım.
21:17Yemin ver daha.
21:19Ya anacığım yemin.
21:21Yemin daha.
21:24Allah'a şükür ya para pul şey derdimiz yok.
21:27Boş derdimiz yok.
21:28Çok şükür ya Rabbim ya.
21:29Vallahi.
21:30Oh.
21:34Derahat.
21:35Hı?
21:36Oğlum ben gece yatağa yatıyorum.
21:38Başımı yastığa koyuyorum.
21:41Düşüneyorum.
21:42Düşüneyorum.
21:43Diyoruz bizim o borcu kim ödedi acaba?
21:47Bu devirde kim yapar ki böyle bir şeyi oğlum?
21:50İnsanların kurusunu alıp koynuna yatırıyor da.
21:53Kim gelip da bizim o balya balya borcumuzu bir sefer de ödeyecek?
21:57Hı?
22:00Anacığım doğru diyorsun.
22:01Vallahi ben de merak ediyorum.
22:04Nasıl iş yani bu ya?
22:07Gidip sorsan mı acaba?
22:08Tövbe.
22:09Sen bir daha muhiti ayağını basmayacaksın.
22:12Yemin ver.
22:12Yok anacığım daha.
22:14Ya şu yemin işini abartmasak mı artık da?
22:16Ben 7.24 böyle yemin mi edeceğim?
22:19Ya öyle öyle.
22:21Tamam anacığım.
22:22Tamam.
22:23Ona da yemin.
22:24Ona da yemin.
22:25Hepsine yemin.
22:26Tamam.
22:27Senin gönlün rahat olsun anam benim.
22:29Al artık kurabiye de al.
22:30Al.
22:31Al.
22:39Ferhat.
22:41Ben buldum kimin ödedi onu.
22:43Kim?
22:44Cemal Bey ödemiş olabilir.
22:47O adamın bu yollardan haberi var.
22:50Hem delikanlı mert bir insan.
22:52Eğer duyduysa, borç işi falan duyulduysa gitmiş ödemiş olabilir ha.
22:58Sen bir ara git de ona teşekkür et.
23:00Ayıp olmasın.
23:01Ne oldu diyorsun ona?
23:03Ödemişse Cemal Bey ödemiştir.
23:04O duymuştur bir yerden kesin.
23:06O halletmiştir.
23:07Ben gideyim teşekkür ediyorum adama.
23:08Valla al al al al.
23:10Al.
23:10Al.
23:10Al.
23:11Uy.
23:12Uy.
23:13A bu.
23:14Anacığım yandım.
23:15Anacığım yandım yandım yandım.
23:16Ay benim sakar onu git suya tut da.
23:19Ula Berat.
23:20Tövbe tövbe.
23:22Ol.
23:22Hep biz miyana dolu Berat?
23:24Tövbe tövbe.
23:27Bu hastane projesinin detaylarına bakıyordum.
23:38Daha.
23:39Mercan.
23:40İyi misin sen?
23:42Gerçi o adam etrafındayken nasıl iyi olacaksan.
23:46Onu hiç anlamıyorum Demet.
23:49Asla çözemiyorum.
23:54İyi mi kötü mü?
23:55Ben zalim mi yoksa merhametli mi?
23:58Ateş mi buz mu?
24:03Nasıl oluyorsa o bizimle ilgili her şeyi biliyor.
24:07Ama biz araştırdıkça soruşturdukça onunla ilgili şeyleri boşlukla karşılaşıyoruz.
24:12Ya da bir duvar çıkıyor karşımıza.
24:15Yok.
24:17Adamın geçmişine dair hiçbir şey yok resmen.
24:19Bu ne demek biliyorsun değil mi?
24:25Evet.
24:27Öyle bir geçmişi var ki kimse öğrensin istemiyor.
24:33Onun istemesi önemli değil.
24:35Sen istiyor musun?
24:37Önemli olan bu.
24:41İstiyorum tabii.
24:42E o zaman sorun ne?
24:48Sen bu adamla sürekli birlikte değil misin?
24:51Aynı evde, aynı iş yerinde.
24:54Mercan seni çok iyi tanıyorum.
24:56Senin kafana koyup da yapamayacağın hiçbir şey yok.
25:00İstersen yaparsın.
25:01Bin ilmekli düğüm var kucağımda.
25:09Ama ben ne yapıp edip çözeceğim o düğümü göreceksin.
25:13Hıh.
25:14İşte bu kadar.
25:17Bir yerden başlamak lazım.
25:20Odasına baksana.
25:24Mutlaka bir şeyler vardır.
25:26Bir iz, bir ipucu.
25:28Baktım daha önce.
25:30Hiçbir şey bulamadım yok.
25:32Belki şimdi vardır.
25:34Bu aralar pek bir koşuşturmacadalar zaten.
25:38Hazır kafaları yoğunken bir daha dene şansını.
25:40Ne kaybedersin?
25:50İşte Mercan tam zamanı.
25:53Şimdi mi?
25:54Evet Mercan, şimdi.
25:58Şu an ihaleden başka bir şey görmüyor kafası.
26:03Hadi.
26:08Evet şekerim, evet.
26:11Aklandı Haydar.
26:14Aman, bizi çekemeyenlerin iftiraları işte.
26:18Ama bizim alnımız ak.
26:21Hurtulduk çok şükür.
26:25Düşmanlarımız düşünsün artık.
26:26Eee, şimdi sıra sizde.
26:33Ne demek ayol nasıl bizde?
26:36Onur ödülünü bize verirsiniz işte.
26:40Bunca yıllık dostluğumuz var.
26:41Biz ne badireler atlattık.
26:48Hem de mesaj olur millete.
26:54Siz de bir sonraki yılın...
26:56...bağışını garantilersiniz.
26:59Eee Nermincim, müzeye hanım nasıllar?
27:02Kendilerine çokça selamlarımı ilet lütfen.
27:07Oldu.
27:08Tabii bir de selamını iletecektim.
27:11Tabii şekerim.
27:12Tabii canım, iletirim.
27:14İletirim.
27:15Müzeyen hanım geçtiğimiz günlerde...
27:17...vakfımıza rekor düzeyde bağış yaptı Nermincim.
27:25Bu seneki onur ödülünü kendisine vereceğiz.
27:28Şimdi yani, eh kabul edersin ki...
27:30...böyle bir durumda başkasına vermek yakışık almaz.
27:33Kusura bakmayın.
27:34Onur ödülüymüş.
27:49Sen anca havan alırsın böyle.
27:53Sen giderken ben dönüyordum.
28:04Altyazı M.K.
28:34Of Demet.
28:44Nereden uydum senin aklına?
28:46Yani yakalanırsam harika olur gerçekten.
28:48Of.
29:04Tüm geçmişini saklayan adam ipuçlarını burada mı tutar?
29:24Ona bir yerde bir şey bırakmıştır illa ki.
29:27İnsan sonuçta.
29:28Gerçi bu insanlığa çok makineye benziyor.
29:32Orası ayrı ama.
29:39Demet rezil edeceksin beni.
29:41Veysa madem girdik zorlayalım şansımızı.
29:54Dondan bir sesler geliyor Ateş.
30:19Ne sesi?
30:20Ne sesi?
30:21Neymiş?
30:22Neymiş?
30:24Neymiş?
30:25Neymiş?
30:27Neymiş?
30:32Neymiş?
30:36Ansh?
31:06Alo, Nezir.
31:15Ben bu sahneyi bir yerden hatırlıyorum sanki.
31:20Evet.
31:24Yine yakalamıştın beni.
31:28Yine ne yapıyorsun sen?
31:36Yal'e dosyasını mı karıştırıyorsun?
31:42Yok.
31:44Ben onları değil şey...
31:51Senin hakkında bir şeyler bulmak için girdim odana.
32:02Elindeki dosyada benimle ilgili bir şey yok.
32:06İhal'e dosyası bu.
32:15Evet, öyleymiş.
32:20Sana daha önce de söyledim.
32:26Boşuna yorulma.
32:27Ben istemezsem, hiçbir şey bulamazsın.
32:43Neden bütün bu gizem?
32:46Tarzın bu.
32:47Bir daha senin odama izinsiz girdiğini görürsem...
32:53...bu kadar sakin olma.
32:56Göreceksin, emin ol.
32:58Aradığımı bulana kadar peşini bırakmayacağım.
33:01O zaman bu sahneyi daha çok tekrarlayacağız.
33:04CAPİS
33:16CAPİS
33:24BİNERİM
41:54We're right back.
43:54We're right back.
44:24We're right back.
44:54We're right back.
45:24We're right back.
45:54We're right back.
46:24We're right back.
46:54We're right back.
47:24We're right back.
47:54We're right back.
48:24We're right back.
48:54We're right back.
49:24We're right back.
49:54We're right back.
50:24We're right back.
50:54We're right back.
51:24We're right back.
51:54We're right back.
52:24We're right back.
52:54We're right back.
53:24We're right back.
53:54We're right back.
54:24We're right back.
54:54We're right back.
55:24We're right back.
55:54We're right back.
56:24We're right back.
Comentarios