- hace 19 horas
- #corazonnegro
- #novelacorazonnegro
- #cordilleratv
CORAZÓN NEGRO | CAPÍTULO 79 COMPLETO
tags: corazon negro, ver corazon negro, corazon negro capitulo 79, corazon negro cap 79, capitulo 79 corazon negro, cap 79 corazon negro, ver la novela corazon negro capítulo 79, novela corazon negro, novela corazon negro capitulo 79, novela corazon negro cap 79, ver la novela corazon negro, ver la novela corazon negro capitulo 79, ver la novela corazon negro cap 79, corazon negro hd, ver corazon negro hd, corazon negro capitulo 79 hd, corazon negro cap 79 hd, ver corazon negro capitulo 79 hd, ver corazon negro cap 79 hd, novela corazon negro capitulo 79 hd, novela corazon negro cap 79 hd, ver la novela corazon negro hd, ver la novela corazon negro capitulo 79 hd, ver la novela corazon negro cap 79 hd
#CorazonNegro #NovelaCorazonNegro #CordilleraTV
tags: corazon negro, ver corazon negro, corazon negro capitulo 79, corazon negro cap 79, capitulo 79 corazon negro, cap 79 corazon negro, ver la novela corazon negro capítulo 79, novela corazon negro, novela corazon negro capitulo 79, novela corazon negro cap 79, ver la novela corazon negro, ver la novela corazon negro capitulo 79, ver la novela corazon negro cap 79, corazon negro hd, ver corazon negro hd, corazon negro capitulo 79 hd, corazon negro cap 79 hd, ver corazon negro capitulo 79 hd, ver corazon negro cap 79 hd, novela corazon negro capitulo 79 hd, novela corazon negro cap 79 hd, ver la novela corazon negro hd, ver la novela corazon negro capitulo 79 hd, ver la novela corazon negro cap 79 hd
#CorazonNegro #NovelaCorazonNegro #CordilleraTV
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Y cómo te fue el día de hoy? ¿Qué pasó?
00:05Cuéntame, ¿se llevó a cabo?
00:07Nos divorciamos, se acabó.
00:10Espero que sea lo mejor para los dos.
00:13Eso espero.
00:16¿Y qué va a suceder ahora?
00:21No sé.
00:23Digo, si mi papá no estuviera enfermo, ya me habría ido.
00:30Pero su enfermedad me tiene atado de manos.
00:35Si tu padre estuviera bien, ¿te habrías ido a Alemania?
00:42Lo habría hecho.
00:48Sumru Melec no me perdonará.
00:50Ni siquiera me habla.
00:55Si...
00:55No fuera por Melec,
00:58si viviera en Cappadocia o en Berlín,
01:01¿qué diferencia haría eso?
01:05¿No estabas muy enfadado con ella?
01:08Decías que te engañó,
01:11que lo había planeado y mintió.
01:14Ya no sigas.
01:17No digas esas cosas.
01:19No me lo recuerdes.
01:20No puedo superar esto.
01:21¿Te diste cuenta de tu error?
01:25Hace tiempo.
01:27Pero es demasiado tarde.
01:30Ojalá pudiera volver el tiempo atrás.
01:32Así no hubiera hecho todas esas tonterías.
01:36Esos errores.
01:37Estaba tan cegado.
01:39Melec pasó por situaciones difíciles por mí.
01:41Por mi estupidez.
01:48Perdí a la persona que más he querido.
01:52Es la única mujer a la que he amado en la vida.
01:58¿Así que aún no acepta tus disculpas?
02:00Ella no quiere.
02:03Lo he intentado mil veces.
02:06Pero no.
02:09No quiere darme otra oportunidad.
02:13No tiene razón.
02:15Piensa en ellos, hija.
02:16Si alguien que amas
02:18tanto te hiciera lo que tú le hiciste a Melec,
02:22¿serías capaz de perdonarlo?
02:23Dime.
02:24Yo no podría.
02:25Creo que eso es lo que ya entendí.
02:32No me queda esperanza.
02:35Por eso es que me voy a ir.
02:38Aunque muera por dentro.
02:41Guardaré mi amor y mi afecto por ella
02:44todos los días de mi vida.
02:47Te lo puedo asegurar.
02:52Pero sigues queriendo mucho a Melec, ¿verdad?
02:55Mucho.
02:58Yo la quiero más que a nada.
03:02Sin ella yo no puedo respirar.
03:05Siento que no puedo vivir sin ella.
03:09En serio.
03:10Pero tengo que aceptarlo.
03:13Tal vez
03:14mi dolor se alivie con el paso del tiempo.
03:21O tal vez me acostumbre a vivir así.
03:23No lo sé, de verdad.
03:24Señora, los clientes están aquí.
03:29Está bien.
03:29Ocúpate de ellos, ¿sí?
03:30Ahora voy.
03:32Es hora de irme.
03:33No quiero entretenerte más.
03:35No, no tienes que levantarte, hijo.
03:37Ellos se encargarán.
03:38No, ya es hora.
03:39Tengo trabajo que hacer.
03:40Pero te agradezco por todo tu tiempo.
03:41De nada.
03:43Ay, por cierto, puedes venir cuando quieras.
03:46Sí, claro.
03:46Cuídate mucho, Zongru.
03:56Cuídate tú también.
03:57Melek, ¿estabas aquí?
04:16¿Escuchaste todo lo que hablamos?
04:21Dime, ¿qué piensas hacer al respecto?
04:24Ven acá, hija.
04:39No podemos olvidarnos de todo y empezar de nuevo.
04:42Sihan, me has roto el corazón.
04:45No solo una vez.
04:46Muchas veces.
04:47Mi corazón fue destrozado.
04:49Pero me levanté.
04:51Me levanté, me hice más fuerte.
04:54Pero no puedo dejar que me rompas el corazón otra vez.
04:57No voy a ser capaz de recuperarme.
04:59Será mejor que vuelvas a Berlín.
05:07Es aquí.
05:09Espera.
05:09Enice, no te bajes.
05:11Espera, yo te ayudo.
05:12No vayas a caerte.
05:15Espera, espera.
05:16Despacio.
05:17Venga, apóyese en mí, señora.
05:19Sí, con cuidado.
05:20Gracias, muy amables.
05:22Con cuidado.
05:24Pasen, hay una silla.
05:26Ven, Enice.
05:27Gracias.
05:28Hola, buen día.
05:29Bienvenidos.
05:33Despacio, despacio.
05:34¿Cómo está?
05:35Sí, diga.
05:35Buen día, señor.
05:36Tenemos una cita con el nombre de Melek, Shakirya.
05:39Déjeme ver.
05:40Así es, está en el sistema, pero no podrá recibir tratamiento hoy.
05:44¿Por qué?
05:45Nuestra fisioterapeuta, la señora Gamze, renunció.
05:49¿Y no puede atendernos alguien más?
05:52Desafortunadamente, no tenemos otra persona.
05:54Está bien, pero la señora tiene mucho dolor.
05:58¿Qué hacemos?
06:00Podemos enviarla a otra clínica, pero están todas llenas y puede que no consiga cita hoy.
06:06No puede ser.
06:08Aquí tienen rayo infrarrojo, ¿cierto?
06:11Sí, pero no hay nadie que sepa usarlo.
06:17En realidad, soy fisioterapeuta.
06:21Si nos deja, ¿podemos aplicar a la señora el tratamiento?
06:24Tiene mucho dolor.
06:25No puedo tomar esa decisión, pero si lo desea, puedo llamar al señor Orhan.
06:31Señor Orhan.
06:31Es el dueño de nuestra clínica.
06:33Está bien, adelante.
06:35Por favor, consulte.
06:36A ver qué dice.
06:39Señor Orhan, ¿puede venir a recepción?
06:41Muchas gracias.
06:46Ojalá nos hubiera avisado antes.
06:48No habríamos venido hasta aquí.
06:50Bienvenidos.
06:51Gracias, señor Orhan.
06:52Soy Taksin Ginny Shaili.
06:54Teníamos una cita para fisioterapia, pero me dicen que la señora Gamze renunció.
06:58Por desgracia, sí.
07:00Señor Orhan, yo también soy fisioterapeuta.
07:02Si usted lo permite, puedo aplicar el tratamiento.
07:04¿Qué quiere decir?
07:06Déjeme enseñarle mi diploma.
07:08Permítame un momento.
07:10Aquí lo tengo.
07:11Ah.
07:13Aquí está.
07:16¿Te graduaste en Ankara?
07:17¿Has hecho este trabajo antes?
07:19Sí, trabajé en Aksu durante cuatro años.
07:21En realidad puedes hacerlo, pero sabes que no está legalmente permitido.
07:25Señor Orhan, ¿podemos encontrar una solución para esto?
07:29Si podemos resolverlo, sería genial.
07:31Tiene mucho dolor.
07:32Cada sesión tiene un registro, pero esto está relacionado con salud.
07:36Tienes razón, así es.
07:39¿Y si me contrata solo por hoy, señor?
07:42¿Qué quieres decir?
07:43Quiero decir que puedo llenar una solicitud de trabajo hoy.
07:46Luego puedo tratar a Inicé.
07:48Después de eso puede dejarme ir.
07:50Y ni siquiera pediré que me pague.
07:52Es buena idea.
07:53Claro, si usted está de acuerdo.
07:56Eso podría funcionar.
07:57De acuerdo.
07:58¿Está bien?
07:59Lleva a la fisioterapeuta a la sala.
08:01Prepara un formulario de solicitud de empleo.
08:03Que lo llene cuando termine.
08:05De acuerdo.
08:05Puedo llevarlos a la sala ahora.
08:07Bien.
08:08Le dejaré una copia de mi diploma más tarde.
08:10No será un problema.
08:11Lo prometo.
08:12Se lo agradezco, señor.
08:13Que se mejore pronto.
08:14Muy bien.
08:15Vamos.
08:15Vamos.
08:15Vamos.
08:15Vamos.
08:15Vamos.
08:15Vamos.
08:15Vamos.
08:17Vamos.
08:17Vamos.
08:18Vamos.
08:18Vamos.
08:18Vamos.
08:19Vamos.
08:20Vamos.
08:21Vamos.
08:22Vamos.
08:23Vamos.
08:24Vamos.
08:25Vamos.
08:26Vamos.
08:27Vamos.
08:28Vamos.
08:29Sí, es bonito.
08:35Está engastado en oro blanco de 18 kilates, con un diamante en forma de pera de 2.4 kilates.
08:42¿Está buscando algo más específico?
08:44Señor, dígamelo.
08:44Déjame decirte algo honestamente.
08:47No sé mucho acerca de estas cosas.
08:48¿De acuerdo?
08:49Buscaba algo dentro de mi presupuesto, pero necesito llamarle a alguien para que me ayude a escogerlo.
08:57Yo puedo hacer una llamada telefónica para ver si pueden venir conmigo.
09:05Siento molestarlo.
09:06Sé que le estoy quitando el tiempo.
09:08¿Qué tal?
09:09Te sientes mejor, ¿verdad?
09:10Ay, mucho mejor, cariño.
09:13Me siento muy bien.
09:14Tienes manos de ángel.
09:16Gracias.
09:16Ay, no soy yo, Enice.
09:18Es este aparato innovador de rayo infrarrojo.
09:21Es una maravilla.
09:27Llamada de no.
09:28Sí, te escucho, ¿no?
09:32Melek, por favor, necesito tu ayuda urgentemente.
09:35Sí, claro que sí.
09:37Pasó algo, ¿no?
09:38No, no.
09:40Es para algo muy bueno.
09:47Ese de la segunda fila...
09:49Estaba por elegirlo, pero de repente me pareció sencillo.
09:59¡Ah!
10:00Es mi hermana.
10:02Mi melliza, en realidad.
10:04También es nuestra experta.
10:06¿Cómo está?
10:06Bienvenida.
10:07Bien, muchas gracias.
10:08Cariño, le estoy quitando mucho tiempo a este caballero.
10:11Intentó escoger uno, pero como puedes imaginar, no puedo decidirme.
10:15Quería que tú también los veas.
10:16Así me das tu punto de vista.
10:19¿Qué te parece?
10:25Melek, no me digas que tengo que llamar a mamá porque no puedes elegir.
10:33¿Me permitiría verlo de cerca?
10:35Para mirarlo, tienes que ser capaz de verlo a través de su brillo.
10:38Bueno, eso es lo que había escuchado.
10:40Nos gustaría verlo, por favor.
10:46Este cuesta 37,200 dólares.
10:50Bueno, Melek, no tengo tanto dinero.
10:53Tuve que pedirle un préstamo, taxin.
10:56Ah, voy a devolverle este anillo y creo que debemos charlar algunos detalles primero, señor.
11:04Gracias.
11:05La familia Shansalan compró uno mucho más caro para Sevilla, ¿y sabías?
11:14¿Piensas que le hacía feliz eso?
11:18Está bien, pero...
11:19No lo comprarás.
11:21Ni ese, ni ningún otro anillo.
11:24Espera.
11:26¿Cómo voy a proponerle matrimonio?
11:28Si no pongo un anillo en su dedo, ¿qué quieres?
11:30¿Que se lo ponga en la nariz?
11:32Entonces estás diciendo que...
11:33Que puedes comprar cualquier anillo que veas por ahí para pedirle matrimonio como si fuera cualquier cosa.
11:38Claro que no.
11:39No estoy diciendo eso, pero quiero...
11:41Demostrarle cuánto la amo.
11:44Solo quiero comprar...
11:45Algo con mi presupuesto.
11:47De acuerdo...
11:49A mi situación.
11:50Entonces crees...
11:51Que Sevilay solo se preocupa por un anillo solitario o algo así.
11:54Que es solitario, por favor.
11:56A Sevilay le importa tu corazón, no el anillo.
12:00No le importa si tú tienes dinero o no.
12:03O si le vas a comprar uno de un millón de dólares, aunque no lo tengas.
12:07¿Crees que vas a lograr impresionarla más, hermano?
12:10Eso no importa, cariño.
12:11Sevilay no es una mujer interesada.
12:14Entonces tú mismo lo estás diciendo.
12:16¿Por qué tanta prisa?
12:17¿Por qué el pánico?
12:19¿Ah?
12:19Pero si todavía quieres proponerle matrimonio con un anillo, adelante puedes hacer eso, ¿no?
12:24Pero, ¿quieres que te diga algo?
12:27Mira, encuentra un lugar que sea muy bonito y romántico, por favor.
12:31Incluso pídele a algunas personas que se queden alrededor, ¿comprendes?
12:35También puedes contratar un grupo de músicos con sus instrumentos.
12:39Eh, eh, eh, eh...
12:41Y mientras tocan, tomas unos pétalos de rosas, llevas el anillo en la otra mano, ¿está bien?
12:47Te acercas hacia ella, esparces algunos pétalos a su alrededor, así, haciendo la figura de un anillo y después le entregas el anillo de verdad.
12:57Lo disfrutaste.
12:58Mucho.
12:59Sé que debo pensar en cómo dárselo, pero...
13:02¿Y?
13:02Es la ilusión de todas.
13:04No, no todas las mujeres la tienen.
13:07Por ejemplo, Sevilay no la tiene.
13:09Y yo tampoco la tengo.
13:10Melek, ¿podemos ir al grano?
13:12¿Cómo voy a proponerle matrimonio?
13:14¿Compro dos anillos de plata baratos?
13:15¿Los pongo en mi bolsillo?
13:17¿Qué hago?
13:17¿Me acerco a ella como un policía?
13:19¿O le digo al señor que se lo entregue?
13:21¿Cómo ves?
13:21Te acercarás a ella con algo que tenga un valor sentimental.
13:27¿Ah?
13:29Algo que sea significativo para ti.
13:32¿Qué?
13:32No tengo nada de eso.
13:35¿Estás seguro?
13:36Lo tengo.
13:50Chef, ¿cómo estás?
13:51¿Qué estás haciendo?
13:57¿Una sopa?
14:00¿De qué es?
14:01Huele muy bien.
14:02Lentejas.
14:03Uy, esa me fascina.
14:07¿La estás haciendo porque me gusta?
14:11Kanan me dijo que las hiciera por eso.
14:13Ah.
14:16Esma, ¿por qué actúas así?
14:21No estoy haciendo nada.
14:22Sí, lo haces.
14:23Ahora lo estás haciendo.
14:25Me contestas muy cortante.
14:27Dime, ¿qué pasó?
14:28Esa, ¿me estás preguntando si pasó algo?
14:31El otro día en el hospital me trataste muy mal.
14:34Te enfadaste porque fui.
14:35Me tomaste del brazo y me dijiste que me fuera.
14:38No lo puedo creer.
14:39¿Estás molesta por eso?
14:41Cualquiera estaría molesto.
14:42Bueno, quien esté molesto, que no seas tú.
14:45¿Sabes por qué?
14:46Eso me pone muy triste.
14:47Estoy muy molesta.
14:49Realmente herida.
14:50Es más, ¿sabes por lo que estaba pasando en ese momento?
14:53Mi papá estaba en cuidados intensivos y buscábamos un riñón.
14:56Estaba muy preocupado.
14:57Ya sabes cómo se pone mi tía y luego mi mamá.
15:01Ni siquiera voy a ir ahí.
15:03No dormí en toda la noche.
15:07Estaba enterada.
15:08De verdad.
15:09No pude dormir porque estaba esperando malas noticias.
15:12Entonces llegaste.
15:14Me dormí media hora antes de que llegaras.
15:16Por eso, ese día para mí no contó.
15:19Olvida ese día, ¿de acuerdo?
15:21Oye, Esma, te digo que lo olvides.
15:29Lo siento.
15:32¿Está bien?
15:34¿Olvidado?
15:35Está bien, olvidado.
15:37Pero no lo vuelvas a hacer.
15:40Jamás.
15:40No lo volveré a hacer, prometido.
15:42Espera, Esat.
15:43Alguien puede venir.
15:45Está bien.
15:46Entonces hagamos esto.
15:48Te espero en mi habitación.
15:50Esta noche.
15:53Bien, voy a besarte.
15:54Espera, está bien.
15:55Sí, voy.
15:56Está bien.
15:57Eso es.
16:00Esma, te extraño.
16:04Yo también te extraño.
16:09Naranja, granada y zanahoria.
16:12Sí, por supuesto, señor Esat.
16:13Gracias, buen día.
16:15Gracias.
16:16¿Qué es lo que quiere?
16:18Jugo de fruta, naranja, granada y quería zanahoria.
16:40Documento de identidad.
16:42전� anderes.
16:42No.
16:52No.
16:53Nosotros voy a ir a comer aquí.
16:54Denenos.
16:54Dны.
16:55¿Te acuerdas de esto, no?
17:19Por supuesto, el anillo de mi abuela.
17:28Así es.
17:32Iba en segundo de bachillerato.
17:34Por aquel entonces, esos collares de oro
17:37con nombres grabados estaban de moda, ¿recuerdas?
17:40Un día llegué a casa por la tarde,
17:43después de la escuela hambrienta.
17:46Mi abuela preparó unas alubias deliciosas.
17:50Pero con salchicha.
17:51Con salchicha.
17:55Ay, pobre.
18:00Cuando tenía ella unas monedas,
18:03compraba salchichas porque a ti te gustaban las salchichas,
18:07hermano, ¿recuerdas eso?
18:11En fin, estábamos comiendo todos juntos, le dije.
18:16Aún lo recuerdo.
18:18El papá de Selin le compró un collar de oro
18:22porque era la fecha de su cumpleaños.
18:25Dos semanas después era nuestro cumpleaños.
18:28Senté mucha envidia, Anu.
18:35Mucha envidia.
18:38Tenía tanta envidia de Selin, honestamente, te lo juro.
18:41No fue por el collar de oro, no fue por eso, tú lo sabes.
18:45Lo sé, lo sé, lo sé.
18:50Está bien, nuestro papá estaba en la cárcel.
18:56Papá estaba encerrado otra vez.
18:59No teníamos papá una vez más.
19:02Mi problema era, en realidad, mi papá.
19:05Nuestro padre se enfadó conmigo,
19:09diciendo que por qué le pedía cosas tan ridículas a la abuela.
19:12¿Te acuerdas?
19:14¿Cierto?
19:16Abuela.
19:17Abuela.
19:18Abuela.
19:19Abuela.
19:20Abuela.
19:21Mi amor.
19:25El día siguiente fui al joyero.
19:29Por cierto, entré.
19:31El joyero se estaba burlando de ella.
19:38Señora, dijo, nunca lo olvidaré.
19:45Abuela.
19:46Con este anillo solo obtendrás la M de Melek.
19:52Entonces, fue que mi abuela me dio este anillo en mi cumpleaños.
20:02Y resulta que su papá se lo había dado a su mamá en el pasado y era muy valioso.
20:08Era valioso para ella.
20:10Y le dije, abuela, no.
20:12Le dije que no podía ponérmelo porque era muy valioso para ella.
20:17Y ni así se lo quedó, hermano.
20:19¿Sabes lo que me dijo?
20:22Si no te lo llevas, lo tiraré.
20:25¿Sí?
20:26Saakine.
20:32La he extrañado tanto, ¿no?
20:35También le he hecho mucho de menos.
20:37La extraño mucho.
20:40Saakine.
20:43Mi abuela.
20:44No puedo olvidar ese día.
20:53Nunca podré olvidar ese día, ¿no?
21:00El día que murió sigue en mi mente.
21:03Abuela.
21:04Abuela, no hagas esto.
21:05No, no, no, no.
21:06Déjame tomar el chapa.
21:07Abuela.
21:08Abuela, mírame.
21:11Abuela, abre los ojos.
21:13Abuela.
21:16Mi abuela.
21:17¡Tia Zadille!
21:18Bebé, dime qué pasó.
21:20¡Tia Zadille, ven!
21:21¡Yo, mamé!
21:22¿Qué pasó?
21:23Métame aquí.
21:24¿Por eso vas a darle esto a Sevilay?
21:36¿Está bien?
21:41Lo sé, Nu.
21:42Lo sé muy bien.
21:43Sé que no es algo costoso.
21:45Lo sé.
21:46La ese de Sevilay no se merece tampoco.
21:49Yo también lo sé, pero este anillo es muy valioso.
21:54Hácelo.
21:56Tómalo.
22:00Melek deja de decir tonterías.
22:01No lo puedo aceptar.
22:02No, toma.
22:03No insistas, por favor.
22:04Este anillo es tuyo.
22:05Está bien.
22:06Es mío.
22:07Me lo regaló la abuela Sakine.
22:10Pero quiero que se lo deshace, Vilay.
22:12No, no lo aceptaré.
22:14Le quedaría muy bien.
22:16Ya te dije que no.
22:17Lo tiraré.
22:20Si no lo aceptas, lo tiraré.
22:24¿El hombre dijo que estaba en venta y lo compraste enseguida?
22:51Sevilay, escúchame.
22:53Melek lleva un tiempo sin trabajo.
22:55Se siente mal.
22:56Llevamos a Enice a fisioterapia.
22:58El tipo lo estaba vendiendo, así que lo compré.
23:00No es gran cosa.
23:01Melek trabajará ahí.
23:02¿Y esto ya lo sabe Melek?
23:04No.
23:05Nu se lo va a decir.
23:06¿Nu ya sabe de esto?
23:07No, no lo sabe.
23:08Ahora voy a decirle.
23:09Se lo diré a Nu.
23:11¿Qué pasa?
23:12¿Qué me van a decir?
23:13Que no sabe Nu.
23:14Ven, ven aquí.
23:15Siéntate.
23:16Te voy a decir algo.
23:17Mira.
23:20Por favor, ¿puedes firmarme este cheque?
23:22Necesitamos dos millones.
23:27Espera, espera, espera, espera.
23:28¿Qué vas a firmar?
23:29Por favor, antes de hacerlo, debes revisar lo que es y de qué se trata.
23:34Léelo antes, Anda.
23:35Pero si estoy viendo que tú ya lo firmaste, no tengo que dudar en hacerlo.
23:40Solo pondré mi firma.
23:47Ay, este muchacho.
23:49Está bien, hazlo.
23:52Ahora este.
23:54Toma.
23:55¿Qué es esto?
23:56Pues hoy tu hermana, Melek, compró una clínica.
24:00Y ese es un contrato.
24:02¿Es de una clínica?
24:04Hoy llevamos a Enise a fisioterapia, a una clínica.
24:07¿Sí?
24:08Y el dueño quería venderla.
24:10Así que él no tenía nada que ver con eso.
24:12Y decidí comprarla.
24:13Melek es fisioterapeuta y ahora será de ella.
24:16No es la gran cosa.
24:17Tenemos la propiedad.
24:18Firma, anda.
24:20Taxin.
24:21Qué tan buen hombre eres.
24:24¿Qué hicimos para merecer esto?
24:26¿Cómo vamos a pagárselo?
24:27No es necesario.
24:28¿Qué hicimos?
24:29En verdad te lo agradezco.
24:31Calma, calma.
24:32Estoy tratando de mantener el ritmo con ustedes.
24:33¿Cuál ritmo?
24:34Sí, tú eres genial.
24:35Eres un gran hombre.
24:36No es nada, de verdad.
24:44Melek Chakircha.
24:51No puedo creerlo.
24:52Espera, ¿Melek lo sabe?
24:54Tú se lo vas a decir.
24:55¿Yo le digo?
24:56Sí, sí, sí.
24:57¡Melek!
24:58Sí, dime.
24:59Ven aquí.
25:00Ya voy, ya voy.
25:01¿Pasó algo?
25:02Llevaste a Enice a fisioterapia hoy, ¿verdad?
25:03Así es.
25:04¿Cómo les fue?
25:05¿Cómo estaba la clínica?
25:06¿Te gustó?
25:07¿Te pareció bien?
25:08Estuvo bien, creo.
25:09Era una clínica pequeña y bonita, cómoda.
25:10¿Por qué preguntas?
25:11No entiendo.
25:12No entiendo.
25:13Te pregunto por qué.
25:14Esa clínica es tuya.
25:15Aquí tienes.
25:16Basta.
25:17¿Cómo que basta?
25:18Oye, con eso no puedes bromear.
25:19Pero yo...
25:20No puedes bromear así con la gente.
25:21No es bromear.
25:22No es bromear así con la gente.
25:23No es bromear así con la gente.
25:25No es bromear.
25:26¿Cómo estaba la clínica?
25:27¿Cómo estaba la clínica?
25:28¿Te gustó?
25:29¿Te pareció bien?
25:30Estuvo bien, creo.
25:31Era una clínica pequeña y bonita, cómoda.
25:32¿Por qué preguntas?
25:33No entiendo.
25:34Te pregunto por qué.
25:35Esa clínica es tuya.
25:36Aquí tienes.
25:37Basta.
25:38¿Cómo que basta?
25:39No.
25:40Oye, con eso no puedes bromear.
25:42Pero yo...
25:43No puedes bromear así con la gente.
25:45No es broma, hermana.
25:47¿En serio, hermano?
25:48Sí, Taxin fue quien la compró.
25:50Yo no, yo no.
25:51Los dos somos socios.
25:58Ahora yo tengo mi propia clínica, ¿de verdad?
26:01En serio, muchas gracias.
26:03No puedo creer lo que hicieron.
26:05No, hermana, ¿por qué me abrazas?
26:07Voy a abrazar a Taxin.
26:08De acuerdo.
26:09Ay, Taxin, Taxin.
26:10Felicidades.
26:11Muchas gracias.
26:12Muchas gracias.
26:13No hay...
26:14Muchas gracias.
26:15Muchas gracias.
26:17Pero no, ¿cómo vamos a pagar eso?
26:20Somos socios.
26:21Nosotros no hay que pagar.
26:25Está bien.
26:26Somos tres socios y trabajaré muy duro
26:29para pagar nuestra deuda, lo prometo.
26:31No es una deuda.
26:34Madre, te felicito.
26:36Ven.
26:39Muchas gracias.
26:42¡Cállas!
26:43No, ya!
26:45¡No!
26:46¡No!
26:47No, ya!
26:48¡No!
26:49No, ya.
26:50No, ya.
26:51No, ya.
26:52No, ya.
26:53No, ya.
26:54No, ya...
26:55No, ya.
26:56Gracias.
27:26¿Dónde estabas?
27:33Es que acaban de dormirse.
27:35Turkan no se dormía, llegó y se sentó.
27:37No se iba y hablaba y hablaba.
27:39Y le dije que tenía sueño.
27:40Y solo entonces se fue.
27:42Olvídalo, ya estás aquí.
27:44Bien.
27:47¿Me extrañaste?
27:48Que sí te extrañé.
27:50Claro que sí.
27:51Yo igual.
27:52Esa, te espera.
27:56Aquí tengo algo para ti.
27:58¿Qué?
27:59¿Es un regalo para mí?
28:01Sí, en realidad es para los dos.
28:04Espera.
28:08Dos corazones, mira.
28:12Cuando los juntas se convierten en uno.
28:15¿Qué tal?
28:17Precioso.
28:18Se llama collar de amor, ¿lo conoces?
28:19Vas a usar la mitad y yo usaré la otra.
28:23Póntelo.
28:39Esa, te espera, espera.
28:41Todavía tienes que ponerte el tuyo.
28:43Vamos.
28:47Toma, póntelo.
28:48Me lo pondré.
28:54¿Qué tal?
28:55Está muy lindo.
28:56¿Te gusta?
28:57Sí.
28:58La mitad del corazón está contigo y la otra mitad conmigo.
29:03No te lo quites nunca.
29:04Sí, claro.
29:06No me lo quitaré.
29:08El collar del amor se quedará aquí.
29:11¿De verdad te gusta esa?
29:12Me encanta, Isma.
29:13Está bien, entonces me voy.
29:19Pero si acabas de llegar.
29:21Pero vine porque te lo prometí y también, por supuesto, para darte tu regalo.
29:26Esma.
29:29Me iré ahora y yo volveré más tarde.
29:32Que descanses.
29:33Esma, espera.
29:35Acabas de llegar.
29:37Quédate.
29:37Me tengo que ir.
29:45Mírame en tus sueños, por favor.
29:47Te veré en mis sueños, llevando el collar del amor.
30:07¿Qué clase de tontería es esta?
30:18Sumru, haz lo que te dije, por favor.
30:21Mamá, si no me dices por qué, seguro no funcionará.
30:25Cariño, te lo digo.
30:26Es muy importante.
30:27Hazlo, por favor.
30:30Está bien, mamá.
30:31De acuerdo.
30:33Tengo mucho trabajo que hacer.
30:34Te voy a colgar.
30:35Te voy a colgar.
30:37Señora Nihayet.
30:42Aquí, ¿así?
30:43Ponlo ahí, querida.
30:44Ya te había dicho.
30:45Presta atención, por favor.
30:46¿Lo pongo aquí?
30:47¿No vamos a decorar aquí?
30:49Lo haremos, cariño.
30:50Envía a Bunyamin.
30:51Estará aquí pronto.
30:52No te preocupes.
30:53¿Qué le parece en este lugar?
30:54Ah, ponlo así.
30:55Sí, arregla un poco las flores.
30:57Arréglas.
30:57Estoy aquí.
30:58Señora Nihayet.
30:59Bunyamin, ¿cómo quedó?
31:01Muéstramelo.
31:02La verdad, me gustó mucho.
31:04Kanan, ayúdame con esto.
31:05Vamos a verlo.
31:06Mire.
31:06Ay, se ve bien.
31:08¿Verdad?
31:08Sí, muy bien.
31:09Sí, sí, ponlo ahí.
31:11Cuélgalo ahí.
31:11¿Está bien?
31:12Hijo, coloca todas las cosas que trajiste.
31:14Abre los paquetes para verlos.
31:18Ah, vaya.
31:19¿Se ve bien así?
31:20Sí, bien, sí.
31:21¿Qué estás haciendo, Nihayet?
31:23Una celebración.
31:25¿Estás celebrando algo?
31:26¿Qué vamos a celebrar?
31:27Hikmet, que no es hoy el cumpleaños de Samet,
31:30lo vamos a celebrar.
31:31Nihayet, ¿qué no ves que el hombre está enfermo?
31:34Acaba de salir de diálisis.
31:35¿Qué le vamos a decir?
31:37¿Estamos buscando su riñón?
31:38Si no lo encontramos, no sabemos qué haremos.
31:40Pero aún así debemos decir, vamos a celebrarlo.
31:43¿Eso les parece sensato?
31:45Claro que vamos a celebrarlo.
31:46Vamos a darle ganas de vivir, ¿verdad?
31:49Vamos a hacerlo como motivación.
31:50Ay, no, Nihayet, por favor.
31:53¿Por qué te molestas si celebramos el cumpleaños de nuestro padre?
31:56No lo entiendo.
31:57¿Y por qué me molestaría?
31:58Aquí hay lógica.
32:00El hombre está enfermo.
32:01No quiero que esté de pie.
32:02No quiero que se canse.
32:03A mí sí me importa.
32:04Ay, por favor, suficiente.
32:06Ay, están discutiendo todo el tiempo.
32:08Dejen de pelear.
32:09Va a ser una buena noche, ¿está bien?
32:11Y tengo que decirte que habrá muchas sorpresas.
32:13Tengo mucha curiosidad, mucha.
32:15Hoy será un día maravilloso.
32:17Hikmet, habrá muchas sorpresas increíbles.
32:23¿Qué pasa?
32:24¿Vamos a celebrar una boda?
32:26Sí, celebraremos una boda.
32:28¿Qué día es hoy, dime?
32:30¿Qué?
32:31Es el cumpleaños de papá.
32:34Oye, de verdad me sorprendes mucho.
32:37¿Lo olvidaste?
32:38¿Es hoy?
32:41Honestamente, solo recuerdo mi cumpleaños.
32:43Y es suficiente.
32:50Y, por cierto, ¿dónde está el cumpleañero?
32:52Él está arriba.
32:53Descansando bajará más tarde.
32:58Pon esos ahí.
33:01Acómoda los pies.
33:01Lo estoy abriendo, señora Nihayet.
33:03¿Cómo es que no está claro, Hassan?
33:05¿No te pedí que lo comprobaras primero con Benjamin?
33:08Contéstame.
33:09Quiero decir, ¿el tejido coincide, empata?
33:11Vamos a averiguarlo.
33:13No, no es así, Samet.
33:15Hay un procedimiento para esto.
33:16Está bien, pero entonces, ¿cuándo sabremos los resultados de todo esto?
33:20Estamos esperando.
33:21Podría ser hoy, mañana o en dos días.
33:25Pero, oye, Samet.
33:27Si el riñón de Benjamin es compatible, ¿tú crees que te lo va a dar?
33:30Lo va a hacer, Hassan.
33:32Lo tomaré.
33:33Mientras sea compatible, haré lo que sea para conseguirlo.
33:51Trae eso, muchacha.
33:53Ponlo aquí.
33:53Esad, por favor, deja de comerte eso.
34:05Abuela, ¿qué debo hacer?
34:06Sabe bien.
34:07Kasim, ¿dónde estabas?
34:19Estoy aquí.
34:19¿Fuiste a hacer la escalera?
34:20¿Te tardaste?
34:20Ábrela.
34:21Señora Nihayet, ¿en medio?
34:24Está bien, sí.
34:25Cuélgalo ahí.
34:25Ten cuidado.
34:26Señora Nihayet, ¿dónde los ponemos?
34:28Ponlas en algún lugar.
34:29Acomódalas.
34:31Deberíamos colgarles en el candil.
34:33Hagámoslo así y estos los ponemos acá.
34:36Déjalo.
34:37Eso está torcido.
34:38Sí, un segundo.
34:40Kanan, déjalo.
34:41Ya, acomódalo.
34:42Está bien.
34:42Cuélgalo de ahí.
34:46Ya llegó.
34:47Está aquí.
34:48¡Papá, feliz cumpleaños!
34:51¡Feliz cumpleaños, papi!
34:55Gracias, muchas gracias.
34:57Se lo agradezco, señora Nihayet.
34:59Soy un niño.
34:59Entonces, ¿por qué me prepararon una fiesta de cumpleaños?
35:02Estoy muy avergonzado.
35:03¿Por qué, Samet?
35:04Ah, la gente celebra sus cumpleaños a cualquier edad.
35:08¿Qué tiene de malo?
35:11Bunyamin, ¿qué haces ahí arriba?
35:13Bájate, ¿vas a caer?
35:15Entonces tendremos que ir al hospital y lidiar con ese desastre.
35:18No en mi cumpleaños.
35:18Lo estaba colgando, señor Samet.
35:20No, no.
35:21Que así debería colgarlo.
35:22Bájate.
35:23Papá, ¿cómo se va a caer si lo hace siempre?
35:25No, no, no.
35:26Bunyamin, ya bájate.
35:28Anda, deprisa.
35:30Samet tiene razón.
35:31No vayas a hacer un desastre.
35:33No sea que te caigas de ahí y te pase algo malo.
35:42Oye, en serio, ya bájate.
35:44Sí, está bien.
35:45Me bajo.
35:46Me voy a bajar ya.
35:47Cuidado.
35:47Adelante, Kasim.
35:48Con cuidado, ya.
35:49No pasa nada.
35:50Bien.
35:50No me caigo.
35:51Tranquila, estoy bien.
35:53Ven aquí.
35:54Ven aquí.
35:54Ven aquí.
35:54Ven aquí.
35:54Ven aquí.
35:56Ven aquí.
35:58Ven aquí.
36:03Cariño, ¿qué estás haciendo?
36:27El hombre va para diálisis.
36:29No puede tomar eso.
36:30No se lo ofrezcas.
36:31Por favor, solo un sorbo.
36:33Beberé un sorbo y será todo.
36:35Papá, ¿ahora tiene 63?
36:38Así es.
36:39Brindo por mi papá y porque vengan muchos años más.
36:43Esperen un segundo.
36:45Aún no sé si viviré o no, así que no levantemos demasiado el ánimo.
36:50Papá, ¿cómo puedes pensar así?
36:52Y no digas eso.
36:53Sé positivo, ¿quieres?
36:55¿Por qué no vas a vivir, Samet?
36:57Que tengas larga vida.
36:59Con tu familia, tus hijos, amistades.
37:02Ten buenos años.
37:05Papá, sé que celebraremos juntos tu cumpleaños 105.
37:09Hablar.
37:10No.
37:11Viviré lo que el destino quiera.
37:13Eso es todo.
37:14No quiero más, hijo.
37:15Viviré solamente el presente.
37:17Vaya, empezó la fiesta.
37:20No, Zijan, todavía no.
37:22Bienvenido, pasa.
37:23Gracias.
37:23Ven, salúdalo.
37:25Mi hijo.
37:27Feliz cumpleaños.
37:28Gracias, hijo.
37:30Hermano, la parte del regalo será después del pastel.
37:34Bueno, está bien.
37:34Muy bien.
37:35Lo llevo.
37:35Vamos a partir el pastel.
37:37Hikmet, ¿por qué tienes tanta prisa?
37:39Vamos a disfrutar un poco.
37:41Tenemos que comer y beber, ¿eh?
37:44Los platos ya están aquí, señora.
37:45Ah, déjalos.
37:46Ya vamos.
37:47Pasen.
37:48Vamos a disfrutar de todo lo que prepararon.
37:52Estás tramando algo otra vez, Nehayet.
37:55Vamos a ver qué es.
38:15Mansión Shantzalan.
38:35¿Señora Sumru?
38:37Buenas noches, Esma.
38:39¿Cómo estás?
38:40Bien.
38:50Tomaré un poco de esto.
38:52Un pedazo de esto también.
38:55Uno de aquí.
38:56Oye, papá, ¿no estás exagerando un poco?
38:58Bueno, hoy es mi cumpleaños.
39:00Por favor, no se metan conmigo.
39:03Por favor, comeré lo que quiera.
39:05¿Lo han entendido?
39:07Esto es por tu salud.
39:08Huye su día.
39:09Déjalo en paz.
39:10Te deseo feliz cumpleaños, Samet.
39:32¿Qué haces aquí otra vez?
39:37No entiendo.
39:38¡Qué atrevimiento!
39:39¡Qué descaro!
39:40¿No te habíamos echado ya de la mansión?
39:47Mamá, bienvenida.
39:49Gracias.
39:50Se muere por su mamá.
39:58¿No discutían todo el día?
40:00Y ahora se mueren de amor.
40:05Bienvenida, Sumru.
40:07Gracias, hija.
40:09Bienvenida, cariño.
40:13Te agradezco, madre.
40:14Oye, Nihayet, si crees que vas a usar el cumpleaños de mi hermano como excusa para traer a tu hija a esta mansión,
40:24sábete que estás soñando.
40:25Eso no sucederá.
40:29Tranquila, Hikmet.
40:30No tengo intención de volver a la mansión.
40:33Genial.
40:33Feliz cumpleaños número 63, Samet.
40:42Pasamos 27 años juntos, si lo recuerdas.
40:45Y por el bien de esos años, no podía dejar de venir a felicitarte.
40:49Escucha, si crees que este es mi último cumpleaños, te equivocas, Sumru.
40:56Yo no voy a morir.
40:59Voy a vivir.
41:00Así será.
41:01Y tú lo verás.
41:02Vive, Samet.
41:03Mientras te mantengas alejado de mí, te deseo que vivas mil años.
41:15¿Partimos el pastel ya?
41:16Creo que es un buen momento.
41:18Ay, ahora tú también vas a insistir con el pastel, ¿verdad?
41:22Bueno, ya es la hora.
41:23Está bien.
41:24Vamos a comerlo.
41:25Esma, ¿puedes traer el pastel, querida?
41:28Sí, claro, señora Nihayet.
41:29No, mejor espera.
41:30Benjamin, Turkán, Canán, vengan todos aquí.
41:33Sí, ¿de acuerdo?
41:35Sentémonos juntos.
41:36Vamos.
41:37Les llamaré.
41:38Abuela, ¿qué estás haciendo?
41:39¿Por qué los llamas?
41:40¿Que ellos no son parte de esta familia?
41:43Hoy es el cumpleaños de su patrón.
41:45Pues que celebren con él.
41:53Ah, pasen, muchachos.
41:55Vengan.
41:55Tú tráelo, querido.
41:57Vamos a cortar el pastel todos juntos y muy contentos.
42:01Feliz cumpleaños, Samet.
42:05Samet, escúchame.
42:07No olvides pedir un deseo cuando soples.
42:10¿Eh?
42:12Buenas noches.
42:14Ah.
42:17Hermano, feliz cumpleaños.
42:18¿Qué están haciendo ellos acá?
42:35¿Cómo que qué hacen acá?
42:37Ay, Hikmet, qué grosera.
42:40Tahsin es el socio de Samet.
42:42¿Y?
42:43¿Qué?
42:43¿Estás diciendo que no puede venir a felicitarlo?
42:46Ay, pero qué descortesía.
42:55Señora Nihayet, si intenta volverme loco,
42:58sepa que lo está consiguiendo.
43:00¿Qué están haciendo ellos en mi mansión?
43:06Ay, Samet, no seas así.
43:08¿Por qué crees que yo intentaría volverte loco?
43:11Solo quiero hacerte feliz.
43:13¿Eh?
43:13Quiero que celebres tu nueva edad con tu familia unida.
43:18Y mira, ¿qué tal con todos tus hijos juntos?
43:22Señora Nihayet, por favor, ya deje de divagar.
43:26Ay, ay, me acabo de acordar.
43:28Tengo otra sorpresa guardada.
43:30No vas a creer lo feliz que vas a ser.
43:40Serás dichoso.
43:41Y también serás sorpresa para ustedes.
43:43Porque nunca lo habían escuchado.
43:45¿Verdad?
43:45Cuo herés...
43:49Cuo herés...
43:50Gracias por ver el video.
Comentarios