- 23 hours ago
Gelin - Episode 339
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
01:30Sen gördün mü?
01:31Evet karşılaştık.
01:33Ya söz de geçmiş olsuna gelmiş.
01:36Ama artık niyeti neydi bilmiyorum yani.
01:41Nereden duymuş da gelmiş o?
01:43Hemen koşa koşa geldi.
01:45Engin söylemiş.
01:47Ona da artık kim söyledi bilmiyorum.
01:48Sıla ile bir sürü olay yaşadık biz Hançer biliyorsun.
01:53Tatsız olaylar.
01:56Seni de sevdiğini düşünmüyorum zaten.
01:59Gecenin bu saatinde anneni ziyarete gelmesi pek normal gelmedi bana.
02:05Onun hangi hareketi normal ki Allah aşkına?
02:08Kim bilir hangi hesapla geldiğini.
02:12Hançer.
02:14Canı sıkacak şey söyledim ya da yaptım o.
02:17Sonuçta şeytan o.
02:17Yok söylemedi ama hali tavrı bir tuhaftı yani.
02:24Hançer ben o kızla nasıl kardeş olabiliyorum ya?
02:28Bu sefer sorun senin kız kardeşin değil.
02:34Benimki.
02:37Orada mıydı?
02:39Değildi.
02:41Ama sorun da o ya zaten.
02:42Abim haber verdiği halde annesinin yanına gitmemiş.
02:46Annesi tek başına yatıyor içeride.
02:49O senin annen.
02:50Biliyorsun değil mi?
02:53O benim annem olmaktan yıllar önce vazgeçmiş.
02:55Gidelim mi artık?
02:59Efe anda yatağında sıcak sıcak uyusun.
03:03Tamam gidelim.
03:25Kısa.
03:28Kısa.
03:41Kısa.
03:43Kısa.
03:55you
04:12that's why you do it
04:15you
04:16you
04:17and
04:19you
04:23She started to get out of the way.
04:30No, she said something like that.
04:33It was very hard to get.
04:39My dear, it's not to be a member of the family,
04:41it's not to be a member of the family.
04:46Come here, come here.
04:53I'm going to make things to me on this path.
05:00I'm going to stop I'm going to leave you alone.
05:03I don't need a family to stop him.
05:07I don't want to know anything about that.
05:10I'll never leave the place any of you anymore.
05:13I can't look at it.
05:14He said it's a place to give me.
05:17He wants to look like I'm a mother.
05:19I don't have a friend.
05:21What do you do?
05:26I will think that you can do it.
05:28I will think that you can do it.
05:34But I really love Yeti.
05:38I want to go.
05:39I want to go.
05:41But he never understands me.
05:44You can do it.
05:45You can do it.
05:46Then you can do it.
05:48You can do it.
05:49You can do it.
05:49You can do it.
05:50Of course, you don't see it. You don't see it, you don't see it.
05:57Maybe he'll see it.
05:59Maybe he'll see it, he'll see it.
06:07You're a good girl.
06:09Aferin kız sana.
06:14Valla ben orada yiyememiştim.
06:16Ayıp olur diye utandım, söyleyemedim de.
06:18İyi ki getirdim pastayı.
06:20Kız, sen de utanma var mıydın?
06:22Ay boğazıma dizdin Gülsüm ya.
06:30Bu ne ya? Hayalet gibi geçe geçe.
06:32Valla korktum, ödüm patladı ha.
06:34Maske yaptım ben biraz sadece.
06:36Bak eğer bu maskeleri yaparak birine kendini beğendirmeye çalışıyorsan,
06:41hiç ümitlenme yani.
06:43Değil mi? Benim inanılmaz çok uğraşmam gerekiyor.
06:46Sizin gibi şanslı değilim ben.
06:49Değilsin tabii şanslı.
06:51Bizim Allah verkes bir güzelliğimiz var değil mi Gülsüm?
06:54Söyle kız.
06:55Ya öyle.
06:57Ondan demiyorum.
06:58Cilde güzel olan çok bakım yapıyor.
07:01Sizin zaten böyle şeylere ihtiyacınız yok ki.
07:04Zaten ne kadar çok uğraşırsınız hepsi boşuna.
07:08Dur, dur Derya.
07:09Ben göstereceğim sana boşuna.
07:10Boşuna, boşuna, boşuna.
07:11Uğraşma, boşuna.
07:12Vallahi.
07:13Dalacağım sana.
07:14Aske zamanı doldu, ben bunu çıkartayım.
07:16Çıkaracağım ben o zamanını da dolduracağım ben o maskenin.
07:20Şuna bak ya.
07:21Ya Derya geç otur şurada çayımızı içelim ya.
07:24Gel.
07:25Hadi.
07:26Pastamı da geleyim.
07:27Hıh.
07:30Anam bu var ya.
07:31Ne yapıyor?
07:32Ne ediyor?
07:33Benim tepebek tasadına atmayı başarıyor yani.
07:35Başarıyor.
07:36Ben ne yapacağım onu en sonunda biliyor musun?
07:38Bu sarı cadının böyle tek tek saçlarını yolacağım.
07:41Ondan sonra kendime peruk yapacağım dolaşacağım böyle.
07:43Ay tamam Derya.
07:45Bırak şimdi onu bunu da.
07:46Bak ben sana ne diyeceğim.
07:48Ayy.
07:49Eyvah eyvah sen böyle söyleyince bunun altından hep bir hayırsız haber çıkıyor.
07:54Ne yaptın?
07:55Yani sen karışma dedin ama vicdanım el vermedi.
07:58Gittim Metin Bey'i uyardım.
08:02Ne yaptın?
08:03Ne yaptın?
08:04Sen gittin Metin'e her şeyi.
08:06Gördün mü?
08:08Ya adama gözümün önünde hapı yutturuyorlar der ya.
08:12Ne yapayım dayanamadım.
08:13Ayy nasıl yaptın Gülsüm ya.
08:16Gittin.
08:18Metin Bey sizi zehirliyorlar mı dedin?
08:20Ne dedin?
08:21Direkt söyledin mi böyle yani?
08:22Yok kız.
08:23O kadarına cesaret edemem.
08:25Eşofmanının cebine not bıraktım.
08:29Ne yaptın?
08:30Ne yazdın peki?
08:47Bu ne böyle?
08:48Metin Bey karınız sizi zehirliyor.
09:00Bir şey mi istedin?
09:01Do you want anything to say?
09:13No.
09:20Good evening.
09:22Good evening.
09:31Good evening.
10:00Ya Gülsüm sen şapşal mısın ya?
10:04Sen gittin ölüm fermanını imzaladın yani.
10:07Şimdi Metin'i sen başına sardın.
10:09Eyvahlar olsun.
10:10Eyvahlar olsun.
10:12Niye öyle diyorsun ya?
10:14Nasıl niye öyle diyorsun Gülsüm?
10:16O evde deli Metin'e Metin Bey diyen kaç kişi var?
10:21Olga.
10:22Olga da diyor.
10:23Olga öyle söylemiyor canım.
10:25Olga konuştuğu gibi yazar.
10:26Metin Bey sizi karını zihirliyor da der.
10:31Bu şekilde söyler.
10:32Öyle de yazar.
10:33Yani senin gibi söylemez.
10:34Metin Bey diye düzgün söylemez.
10:36Yani yazamaz da öyle zaten.
10:39Yandım.
10:40Ay.
10:41Doğru diyorsun.
10:42Doğru diyorsun.
10:43Doğru diyorsun.
10:44Ay ben ne yaptım?
10:45Ah sen ne yaptın?
10:46Ay.
10:48Ah.
10:49Geldi işte.
10:50Derya geldi.
10:52Açma kapıyı.
10:53Derya açma kapıyı.
10:54Ya Gülsüm o değildir zaten daha mektubu bile okumamıştır.
10:57O notu mudur mektubunu artık neyse okumamıştır daha onu merak etme sen.
11:01Ben gideyim de kapıyı açayım.
11:03Derya açma.
11:04Ay şey yapma yani o kadar da.
11:06Panik yapma.
11:07Sakin ol.
11:08Aa.
11:23Kim o?
11:24Ben Gülsel Derya Hanım.
11:28Aa.
11:29Hayırdır Gülsel Efendi?
11:31Kusura bakmayın Derya Hanım.
11:33Geç oldu ama köyden kışlık arızak getirdi kardeşim.
11:36Hı.
11:37Size de bırakayım biraz tadına bakasınız diye.
11:38Aa.
11:39Sağ ol.
11:40Sağ ol Gülsel Efendi.
11:41Niye zahmet ettin?
11:42Ne zahmeti?
11:43Afiyetle yiyin.
11:44Sağ ol.
11:45Hadi iyi akşamlar.
11:46İyi akşamlar.
11:47Sağ ol.
11:48Gülsüm.
11:52Ay dur.
11:57Bu da son parça kalmış ya.
12:00Bu ses nereden geliyor ya?
12:02Sen orada işinle Gülsüm Allah aşkına ya.
12:08Ne yapıyorsun orada?
12:09Çıksana.
12:10Koskoca kadının haline bak.
12:12Çık.
12:13Ay ne oldu?
12:15Ay.
12:16Kavamı vurdu oğlum.
12:19Kafasını da vurdu.
12:20Ya üç gram aklın var onu da şu masanın altına bırakacaksın yani.
12:24Çarp bunu.
12:25Çarparsın tabii.
12:26Ay.
12:27Ay.
12:28Ya Metin Bey geldi sandım.
12:33Gelmedi Metin falan.
12:35Allah Allah.
12:36Gülsel gelmiş bak.
12:37Ay ne güzel şeyler getirmiş bak gel.
12:39Oh.
12:40Vallahi şıkır şıkır.
12:42Oh.
12:43Vallahi köyden.
12:44Kuru dolmalar.
12:45Yaparız ha.
12:46Bak ben sana söyleyeyim.
12:47Çok güzel şeyler getirmiş.
12:50Sen iyi misin?
12:51Ne oldu?
12:55Acıyor.
12:56Ay seninki de Gülsüm.
12:58Hem yaparım hem korkarım yani.
13:00Artık bedelini ödeyeceksin bunun.
13:02Ben sana söyleyeyim.
13:03Öf ya.
13:04Ne bileyim ben.
13:05Adam karşımda ölüyor sandım.
13:07Gideyim iyilik yapayım dedim.
13:09Haa.
13:10Kendimi açık hedefiyle haline getirdim ben ama.
13:12Haa.
13:13Derya.
13:14Ne var?
13:15Ya gece gelirse?
13:16Derya bu gece birlikte yatalım.
13:19Ay yok artık yuh.
13:20Ben seninle niye yatıyorum ya Gülsüm.
13:22Ben sana kaç kere söyledim ya.
13:24Bu adamlara karışma işlerine karışma dedim.
13:26Kaç defa söyledim hem de.
13:27Ooo.
13:28Hiç dinlemedin ki sen beni.
13:29Şimdi böyle oradan mı gelecek buradan mı gelecek diye panik yap.
13:32Burada da sabaha kadar nöbet tut.
13:34Hiç beni ilgilendirmez.
13:35Vallahi ilgilendirmez ya.
13:36Bana ne?
13:37Ya.
13:38Derya.
13:39Ne var?
13:40Ne var?
13:41Hayır.
13:42Hiç ağlama valla.
13:43Kendin ağrına yan yani.
13:44Ben şu son lokmamı da yerim.
13:46Sonra da çeker giderim.
13:47Sana da Allah kolaylık versin.
13:49Hah bak gidiyorum.
13:50Tembelsin.
13:51Hı.
13:52Hadi kolay gelsin.
13:54Neden ya?
13:55Daha etme.
13:56Ocla.
13:57Giddi hocam.
13:58Gel.
14:15Habat.
14:16Hangin bey daha gelmemiş.
14:21I'm sorry.
14:33You're a good friend.
14:38How are you?
14:39Are you?
14:41Are you?
14:42I'm not a problem.
14:46I'm not a problem.
14:47I'm not a problem.
14:52What do you do?
14:53What do you do?
14:56What do you do?
14:59I don't know what you do
15:01You do anything else...
15:05I don't know.
15:08You did that, I didn't follow it
15:11You
15:13I haven't been able to go I had no reason
15:15I have a nightmare
15:17I live and I came home
15:19You're right away, I'm from here.
15:22I'm not going to go.
15:25Where did you go?
15:27Where did you get to the place?
15:30There's a weird moment that comes from the family in a way.
15:33Like, like a client, you know what kind of thing is,
15:35you know what kind of thing is.
15:39That's a good thing.
15:40It's a good thing, right?
15:43Anyway, if we're going to be able to play the game, then you will be able to play the game for the game.
15:56I met a very good friend of mine. I met him with my friend.
16:02I met him with my friend.
16:07Who are you talking about?
16:09Who is my friend?
16:14I met him with my friend.
16:18We met him with my friend.
16:22I met him with my friend.
16:27I will say goodbye to you.
16:30How did you do that?
16:33How did you get into the game?
16:35How did you get into the game?
16:37What happened?
16:39What happened?
16:41What happened?
16:43You were like a girl.
16:45You were like a man.
16:47What happened?
16:49What happened?
16:53What happened?
16:55You were like a cousin.
16:59Let's leave a game.
17:01No,
17:03we don't have to play a game.
17:07But you didn't learn a game.
17:09But you didn't learn a game.
17:11I've never learned a game.
17:17I learned a game.
17:21I know that you were Glen.
17:23You see you were asleep.
17:25We watched you as a clinic.
17:29The two of you are sitting in a place.
17:31I think a place you're going to be European.
17:33Are you a commonplace yourself?
17:35That's my son.
17:36I fell on the phone so I sent my message to you.
17:40I found a phone call and I saw the phone call and I took my phone call from ectibata.
17:43And I turned my phone call and I walked away with you.
17:46He's very dangerous.
17:49He's a good guy, you have a lot of trouble.
17:51He took my phone call from an hour to an hour.
17:54You have a lot of trouble to a friend.
17:56I got everything to you saying.
17:59He's a bad guy.
18:00He's a bad guy, he's a bad guy.
18:02He's a bad guy, he's a bad guy...
18:04I can't catch the doctor's house.
18:06That's right.
18:08Then the children of the game,
18:10the children of the game,
18:12the children of the room,
18:14all of the things that are all in the house.
18:16Look, I have a phone call.
18:18I have a phone call.
18:20I wanted to call him.
18:24I'm a good friend.
18:26I'm a good friend.
18:28I'm a good friend.
18:30I'm an English,
18:32One of them.
18:34But we have to change.
18:36One clinic, one of them.
18:38One of them.
18:40One of them.
18:42One of them.
18:44Look at this three of them.
18:46It's a very interesting thing.
18:48It's a very interesting thing.
18:50It's a very interesting thing.
18:52Look at this plan.
18:54Yes, we had a plan.
18:56We had a plan.
18:58We had two children.
19:00We had two children.
19:02We had a plan.
19:04We had a plan.
19:06We had a plan.
19:08And it was a plan.
19:10One of them.
19:12I have a plan.
19:14And it was a plan.
19:16I don't know.
19:18I don't know.
19:20But I could do this.
19:22A plan.
19:24And a plan.
19:26And a plan.
19:28I will not be in the face of the man who would be in the face of the man who would be in the face of the family, that's not true.
19:35That's not true, Sıla!
19:37He is...
19:42...he is the company...
19:45...the company's attorney.
20:28Ancer, canım, ben dünyanın en şanslı adamıyım.
20:41Acaba ben ne yaptım da senin gibi bir kadını hak ettim?
20:49Asıl ben seni hak edecek ne yaptım?
20:53O kadar şanslıyım ki.
20:56Ne düşündüğümü ben söylemeden anlıyorsun.
20:59Yüreğimden geçeni okuyorsun.
21:03Cihan o kadar hafifledim ki çok teşekkür ederim.
21:07Eğer o hastaneye gitmeseydik...
21:10...muhtemelen vicdanım hiç rahat edemeyecekti.
21:14Gerçekten çok teşekkür ederim.
21:15Bak güzelim, senin o güzel gözlerin her zaman gözü...
21:25...ben bütün dünyayı sırtıma alırım.
21:29Biliyorum.
21:32Seni bana yazdığı için Rabbime her gün şükür ediyorum ben.
21:35Bak yemin ederim sen bütün bunların dışındasın.
21:49Tamam Metin abimle bir plan yaptık.
21:51Ama seninle tanışmam tamamen tesadüftü.
21:55Seni o hastane odasında gördüğüm ilk anda...
21:57Yeter Sıla yeter, kes, kes, kes.
22:00Ya bıkmadın mı, usanmadın mı bu yalanları söylemekten?
22:03Ya bir tane ölü adamın izini sürüp...
22:06...onu yanına alıyorsun, onunla planlar yapıyorsun...
22:08...ama bu hikayede ben yokum öyle değil mi?
22:10Bu hikayede benimle ilgili hiçbir şey kurmadın yani.
22:13Neyin üstüne istersen yemin edebilirim.
22:16Senin bu konuyla hiçbir alakan yok.
22:18Ben avukatım Sıla.
22:21Anladın mı?
22:23Ben delilere inanırım.
22:25Ama...
22:28...görüyorum ki...
22:29...hiç öyle bir kanıdın yok.
22:34Sen olan hislerime de mi inanmıyorsun?
22:38Ben sana aşık oldum.
22:40Neden anlamak istemiyorsun?
22:43Bu kadar Sıla.
23:05Bu kadar.
23:08Engin, Engin dur lütfen.
23:11Engin bir bir dinle beni.
23:13Ya bak her şeyi açıklayacağım.
23:15Zaten her şeyi öğrendin.
23:17Engin.
23:18Engin.
23:19Engin dinler misin lütfen?
23:22Kahretsin.
23:31Engin düşündüğümden çok hızlı ayıldı bu olaya.
23:36Ama şimdi olmaz.
23:42Ben mirası cebime koymadan...
23:45...o develi oğlu soyadını almadan...
23:47...beni bırakamazsın.
23:49Altyazı M.K.
23:50Altyazı M.K.
23:51Altyazı M.K.
23:52Altyazı M.K.
23:53Altyazı M.K.
23:54Altyazı M.K.
23:55Altyazı M.K.
23:56Altyazı M.K.
23:57Altyazı M.K.
23:58Altyazı M.K.
23:59Altyazı M.K.
24:00Altyazı M.K.
24:01Altyazı M.K.
24:31Altyazı M.K.
24:34Günaydın.
24:36Günaydın sevdiğim.
24:40Saat kaç olmuş niye beni uyandırmadı?
24:53Öyle güzel uyuyordun ki.
24:55Uyandırmaya kıyamadım.
24:58Hem Efe Han'da uyuyor.
25:01Saat daha erken.
25:03Sen daha uyu, dinlen biraz daha.
25:05E sen kahvaltı etmeyecek misin?
25:08Şirkette bir şeyler yerim bence.
25:10Hem toplantım var, önden birazcık hazırlık yaparım.
25:13Yakan kıvrılmıştur, şu yakanı bir düzelteyim.
25:20Çok yakışıklı oldun.
25:25Niye gülüyorsun?
25:28Eski günlerdeki gibi.
25:30You're so happy I'm so happy I'm so happy I'm so happy.
25:33I'm fine, I'm even better.
25:35I'm even better at all.
25:38You're going to go, ok?
25:40I think you should think, your mind and your mind and your mind.
25:49You're going to be in the middle.
25:51You're going to go, I'm going to come.
25:54I'm a woman.
25:57I don't know who I'm a woman but he's leaving.
26:02You will wake me.
26:05I'm a woman.
26:06I can't see it.
26:07I can see it.
26:08I can see it.
26:09See you.
26:10See you.
27:24Karım beni zehirliyor, öyle mi?
27:30Sen de beni düşündüğün için o notu bıraktın.
27:33Bana yardım etmek istedin.
27:37İnanayım mı buna?
27:56Vallahi inanın Metin Bey.
27:58Gözlerimle gördüm.
28:00Sinem Hanım yavaş yavaş sizi hissettirmeden zehirliyor sizi.
28:04Ben de vicdanım elvermedi.
28:06Size haber vereyim dedim.
28:07Sadece gördüm demek yetmez.
28:18Beni ikna etmen için daha fazlasını yapman lazım.
28:21Bu ilaçları...
28:46Önce sen deneyeceksin.
28:51Deneyeceksin.
28:52Onlar zehir.
28:55Onlar zehir.
29:14Hicama banları!
29:16Don!
29:17Oh!
29:18Oh!
29:19Oh!
29:19Oh!
29:20Oh!
29:20Oh!
29:22Oh!
29:22Oh!
29:23Oh!
29:24Oh!
29:24Oh!
29:24Oh!
29:25Oh!
29:26Oh.
29:36Oh no, this is a vorbereari, I don't encourage reason.
29:42This is the basics, but it really.
29:46If Mr. K tame it's not, Darya had aulegen.
29:50You can't understand my yaptığım.
29:56Piskopat oradayken, konağa gidemem.
29:59Konağa gildiğim anda, my eye見 çöker.
30:31Good afternoon.
30:35Good afternoon.
30:38How are you?
30:39How are you?
30:44I'm pretty good.
30:46I mean
30:47You can't be a good health.
30:50You didn't have a good health.
30:52I'm good at it.
30:58Metin Bey,
31:00your body is off of you.
31:00Your body is off of you.
31:03You're not on me.
31:08You're not going to get it.
31:09If you're going to get it,
31:11it's okay to get it.
31:12You're not going to get it.
31:13You're not going to get it.
31:17I'll take this jacket, but if you want something else to wear?
31:21No, it's okay.
31:24I'll help you with your help.
31:40You're ready, I'll take a break.
31:43I'll take a break.
31:47Direkt ofise geçeceğim ben. Yetişmem gereken bir toplantım var da.
32:00Ama gitmeden şu ilaçlardan alayım diyorum.
32:17Hatta iki tane içeyim diyorum.
32:31Zararı olmaz herhalde.
32:36Neden?
32:37Yani iyi geliyor ya.
32:41Bugün yoğun bir gün olacak.
32:44Akşama kadar rahatlatsın beni.
32:48Sen bilirsin.
32:56İç diyorsun yani.
33:08Tamam.
33:12Sana güvenmeyeceğim de kime güveneceğim?
33:37Ben ne?
33:40Ben ne.
33:42Lan sen bir şey.
33:43Ben ne.
33:45Ben ne.
33:46Ben ne?
33:48Ben ne.
33:50Ben ne.
33:52Ben ne.
34:24Al bunları, al, al bunları, al bunları.
34:51Bir kısmını okudum zaten, daha fazlasına gerek yok.
34:55Artık senin yalanlarına ayıracak ne sabrın var ne de zamanın var.
34:59Okumuyorsan da, al at çöpü o zaman.
35:02Ben bir gün bunları sana veririm diye umutla sakladım.
35:06Vazgeçemedim.
35:08Her satırım, her kelimesi sana ait.
35:13Ben, senin adın geçen bir şeyi çöp atamam.
35:17Oğluşum.
35:38Oğluşum.
35:40Ay canım benim.
35:43Uyandın mı sen?
35:45Bir tanem.
35:48Baban seni öpmemi istedi, işe gitmeden önce.
35:52Onun yerini öpeceğim bugün seni, bol bol.
35:54O, senin şöyle bir altını üstünü bir değiştirelim de.
36:03Bir mis gibi ol değil mi oğlum?
36:04O, canım benim.
36:07Sen her ne kadar saygıda kusur etsen de, ben usulüne göre davranayım.
36:21Hiç gerek yoktu Muhtadır Hanım.
36:24Gerek olduğundan değil.
36:27Torunum için.
36:29Beklediğim her sene için bir tanem.
36:51Altyazı M.K.
37:21Tamam annecim.
37:39Tamam geldim bir tanem.
37:41Geldim.
37:51Ay yok.
37:57Ben konağa gidemem.
38:00Bir bahane bulmam lazım.
38:01Uf.
38:08Ya sen ya her yerden çıkıyorsun ha.
38:11Ya önümden çekilsene.
38:13Sürekli dilimdesin zaten.
38:15Aaa delirttin beni.
38:16Ne yapıyorsun tuvalette böyle sabahtan akşama kadar ya.
38:19Ben iş kadınım.
38:21Kendine çok iyi bakmak zorundayım.
38:22Senin gibi boş değilim ben.
38:24Sen bana kurban ol be.
38:25Ne oldu kız?
38:30Ha iyi yaşa.
38:32Ne oldu ya sana?
38:35Ay şifayı kapmışım vallahi Derya.
38:38Hiç iyi değilim.
38:40Ben gidiyorum da sen gelmiyor musun mu yoksa Gülsüm?
38:44Görmüyor musun ya?
38:46Kendimi çok kötü hissediyorum.
38:47Kolumu kıpırdatacak halim yok.
38:49Hem söyle Mukadır Hanım'a da.
38:52Gelemeyecekmiş çok hastaymış de.
38:54Gayet iyiydin dün gece.
38:55Ne oldu sana birden böyle?
38:57Ay birdenbire çarptı işte.
39:00Yoksa sen işten mi kaytarmak istiyorsun?
39:03O yüzden mi hasta numara bana burada yapıyorsun ha?
39:06Ay ne numara yapacağım be?
39:09Üf.
39:11Bak sen de buraya çok yanaşma.
39:13Sana da bulaşır valla.
39:14Sonra Mukadır Hanım derken
39:15nereden aldın bu hastalığı bize de bulaştırdın der.
39:17Sana da carlar haberin olsun.
39:19Hadi naş.
39:20Hadi sen git haydi bir an önce.
39:21Hadi haydi.
39:22Neyse gidiyorum ben o zaman.
39:25Söyle ha.
39:26Çok hasta de.
39:28Gelemeyecek de.
39:29Ben söylerim de ama o artık ne derse bilmiyorum ben.
39:37Ay Derya.
39:39Sağ ol.
39:40Kurtardın beni.
39:41Yani ben onu bunu bilmem de
39:43bu Olga bu hastalık numarasını yemedi anam.
39:45Ben sana söyleyeyim.
39:47Ay valla hiç umurumda değil.
39:49Yeter ki o psikopatla karşılaşmayın.
39:52Yani bugün karşılaşmadın hastalık numarası yaptın.
39:55Yarın öbür gün ne olacak?
39:57Bu kanaktan sen kaçamazsın ki.
39:58El mahkum gideceksin yani bir şekilde oraya.
40:01Ya hele bugünü bir atlatalım da.
40:04Sonra bulurum bir şey.
40:05Hem zaten derler ya.
40:07Gözlerinizle kovan gönülden dağırak.
40:10Yani böyle böyle unutur varlığımı.
40:12Kim?
40:12Metin manyağı mı unutacak?
40:15O hayatta unutmaz böyle bir şey.
40:17Hele böyle bir meseleyi hayatta unutmaz.
40:20O not meselesini senin önüne bir şekilde getirecek.
40:22Bak göreceksin.
40:24Oh Derya ya.
40:25Zaten içim sıkılıyor.
40:27Bir de sen bunaltma beni iyice.
40:29Üstüme gelme.
40:31Kızım bu kendi salaklığın.
40:33Yürek yemiş gibi kahramanlık yapıyorsun.
40:35Sonra da böyle oluyor işte.
40:37Aa.
40:38Ay senin ne işin var burada?
40:42Niye gitmedi okula?
40:43Bak Gülsüm teyzen gibi hasta numarası yapıp okula gitmemezlik yapıyorsan yemem ben haberin olsun.
40:49Ya ne ancak anne servis arzı yapmış ondan gidemedim he.
40:52İyi tamam ben götürürüm seni.
40:54Bugün evde takılsam.
40:56Hayır efendim gidilecek okula.
40:57Haydi.
40:58Haydi götürüyorum ben seni.
41:00Haydi yürü düşürme.
41:01Kız Derya çabuk gel ha.
41:03Tamam.
41:03Oyalanma.
41:05Ay bunun da derdi başka.
41:06Bekle geliyorum.
41:07Geleceğim şunu bırakayım.
41:09Haydi.
41:13Günaydın bu kadar hanım.
41:40Bu ne böyle?
41:41Niye hala hazır değil bir sofra?
41:44Tek başındayım da ancak bunlar yapabildim.
41:48Sen niye tek başınasın?
41:50Gülsüm nerede?
41:50Gülsüm hastayım dedi.
41:52Gelmedi.
41:54Bulaşıcıymış.
41:56Oysa ki dün akşam çok iyiydi.
41:59Salonda sabaha kadar ışık yandı.
42:02Bana kalırsa film izledi.
42:06Ama...
42:07...ban ancak tek başında bu kadar yapabildim.
42:09Korkudan işe gelemedin demek.
42:17Gülsüm hanım.
42:19İyi haydi uzatma.
42:21Bir an önce hazırla bu masayı.
42:27Film izlemişmiş.
42:30Ay bu evde kim hanım kim çalışan belli değil artık yani.
42:34Metin!
42:40Metin!
42:45Oğlum selam sabah yok mu?
42:50Acelem var.
42:52E kahvaltı etmeyecek misin?
42:53Sen...
42:54...
42:55...
42:56...
42:57...
42:59...
43:01...
43:32Uyuma Gözlüm, uyuma, düşman gelebilir.
43:57Gelse şimdiye çoktan gelirdi.
44:02Belki de görmedin otu.
44:07Hem işe gitmiştir.
44:11Psikopat.
44:14Hazır o gitmişken işe ben de şurada biraz kestireyim ya.
44:19Hem sonra Derya gelir zaten.
44:21Derya.
44:22Derya.
44:23Derya.
44:24Derya.
44:25Derya.
44:27Derya.
44:31Derya.
44:32I don't know.
45:02Kabusun sen.
45:04Bu sefer kanmam.
45:05Kabusun sen.
45:13Şimdi de hapları yutturacaksın değil mi?
45:17Yutmam ben.
45:18Yutmam.
45:24Kalk be kalk kalk kalk.
45:28Ama bu böyle olmayacaktı.
45:30Sen benim bir ağzımı kapatacaksın.
45:34Ben gözlerimi bir açacağım.
45:35Ben ağzını bir kapatırsam?
45:37Sen bir daha gözlerini açamazsın ama.
45:42Metin Bey.
45:45Pardon.
45:47İster Metin.
45:48Şakla banlığı bırak.
45:57Cevap ver.
46:04Bu notu senin yazdığını biliyorum.
46:06Şimdi derhal bana bu notu neden yazdığını ve ne gördüğünü anlatacaksın.
46:12Çabuk şimdi hadi.
46:13Sofra hazır.
46:39Çayları da getiriyorum.
46:40Gelin hanım.
46:56Şöyle istediğin yere geç.
47:03Aç bir aç kaçırdın ya oğlumu.
47:06Rahat rahat.
47:07Yayıla yayıla kahvaltını yap sende.
47:09Meydan sana kaldı nasılsın?
47:17Benim ne suçum var?
47:19Kendisi istemedi kahvaltı yapmayı.
47:21Siz de duydunuz.
47:23Kim bilir ne dedin de sen huzurunu kaçırdın oğlumu.
47:29Şu surata bak zaten.
47:32Mahkeme duvarı gibi.
47:34Oğlum senin şu suratını görmemek için evde bile kalmıyor.
47:40Oğlumuzun benden daha önemli işleri var bence.
47:44Hani şu zorla verdiğiniz ilaçlar.
47:46Belli ki kendisine bağımlılık yaptı.
47:49Bugün iki tane içti.
47:50Bence siz beni değil oğlunuzu dert edin.
47:55Dert edin.
48:07Günaydın.
48:09Günaydın.
48:10Günaydın.
48:11Murat Hanım nerede?
48:13Kaynanı doyurdum.
48:14Şu anda uyuyor odasında.
48:15Çayları getirdim.
48:20Buyurun.
48:21Eh gelin hanımlar.
48:24Hadi siz de buyurun.
48:25İstediğiniz yere oturun.
48:28Nasılsa kocaları gönderdiniz.
48:30Hayat size güzel valla.
48:32Yayıla yayıla yapın kahvaltınızı.
48:36Geç kızım geç sen de benim yerime otur şöyle.
48:39Hadi geç.
48:39Altyazı M.K.
49:09Eh buyurun.
49:15Afiyet olsun.
49:16Altyazı M.K.
49:46Ben toplantıya geçiyorum.
49:49Tamam Cihan Bey.
49:54Yiğit gelmedi mi daha?
49:56Gelmedi.
49:57Aramadı da.
49:59Şey aslında ben de size soracaktım.
50:02Hasta mı diye.
50:04Yok hasta falan değil.
50:06Arabayı servise götürecekti.
50:08Sen merak etme.
50:10Sen merak etme.
50:11Birazdan gelirim.
50:12Tamam.
50:24Alo.
50:25Ne oldu anne?
50:26Bir şey oldu yok.
50:27Merak ettim.
50:27Konuşabildin mi arkadaşınla?
50:28Anne onun bir adı var.
50:32Yiğit.
50:33Tamam canım her neyse.
50:34Söyledin mi geliyor mu yemeğe?
50:36Gelmedi ki.
50:37Konuşamadım daha.
50:38Bugün mutlaka konuş.
50:40Ona göre hazırlık yapacağım çünkü.
50:41Tamam haber vereceğim ben sana.
50:44Görüşürüz.
50:44Hoş geldin.
50:55Hoş bulduk.
50:58Yorulmuşsundur sen şimdi.
51:00Şöyle otur da sana bir kahve yapayım.
51:02Hem biraz konuşuruz.
51:04Öyle bir vaktim yok.
51:06Cihan Bey bir dosya istemişti de.
51:07Onu getirdim.
51:08Tekrar servise döneceğim.
51:09Arabanın içi hala bitmedi.
51:11Ya bir iki dakika konuşsaydık.
51:13Hem sana söyleyeceğim bir şey var.
51:16Sonra İlif.
51:17Sonra.
51:29Sabrım taşmak üzere artık.
51:32Bana derhal ne gördüğünü anlatacaksın hemen.
51:35Ne olur kızmayın Metin Bey.
51:37Hem ben o notu ne zorluklarla yazdım biliyor musunuz?
51:42Suçlanacağımı bile bile.
51:43Tamamen iyi niyetimle yazdım size.
51:46İnşallah öyledir.
51:48Karımı suçluyorsun çünkü.
51:50Eğer iddian doğru değilse.
51:53Cezasını sen düşün.
51:55Valla billaha doğru söylüyorum.
51:58Biz o hapları zayıflama ilacı olarak yutmuştuk Derya'yla.
52:03Ne hale geldiğimizi siz biliyorsunuz.
52:06Bir dozu yetti.
52:07Az kalsın tahtalıköyü boyluyorduk.
52:09O ilacı size sabah akşam veriyorlar.
52:12Gözlerimle gördüm.
52:14Vicdanım elvermedi işte.
52:17Hiç değilse sizi sessizce uyarmak istedim ama.
52:21Bunu da beceremedim.
52:22Bana ne yaparsanız yapın ama.
52:27Gerçek bu.
52:28Sinem Hanım sizi zehirliyor.
52:30Sen de korktuğun için işe gelmedin öyle mi?
52:52Korktum valla.
52:57Yalan yok.
52:58Tamam yeter.
53:17Bu konuştuklarımız aramızda kalacak.
53:20Kimseye bir şeyden bahsetmeyeceksin.
53:22Anlaşıldı mı?
53:25Anladım Metin Bey.
53:28Altyazı M.K.
53:58Altyazı M.K.
54:28Altyazı M.K.
54:58Altyazı M.K.
55:28Altyazı M.K.
55:30Altyazı M.K.
55:31Altyazı M.K.
55:32Altyazı M.K.
55:33Altyazı M.K.
Comments