00:00Hola Paris, hola, ¿cómo estás?
00:01Hola, me encanta tu configuración.
00:03Muchas gracias, tengo que prepararme esta vez para entrevistarte.
00:07Antes de los influencers y el cambio de siglo estuvo Paris Hilton,
00:10la socialité que irrumpió en la cultura popular como una tormenta,
00:14una princesa del jet set famosa en las discotecas,
00:17que dividía opiniones y cultivaba legiones de fans
00:19mientras influenciaba la manera de ser de muchas jóvenes de la época.
00:23¿Qué pasó, Belgio?
00:25No pasó mucho tiempo antes de que ella cruzara fronteras
00:28hacia los mundos de la televisión,
00:30los productos comerciales y su gran pasión, la música.
00:33Esta última es la que nos lleva a conversar con ella,
00:35el estreno de su documental Infinite Icon,
00:38una memoria visual de su vida
00:39y un registro del concierto de presentación de su segundo álbum.
00:43Cuando irrumpiste en escena por primera vez,
00:46la tuya era una raza de fama muy diferente.
00:49No había un plano para ello.
00:51Fue inaudito y, por supuesto,
00:54sabes que la frase prefabricada de los medios fue
00:55ella es famosa por ser famosa.
00:58Y luego entras en todas estas aventuras
01:01y tratas de demostrarles que están equivocados
01:03y nunca dejaste el centro de atención.
01:05Más de 20 años después, ¿cómo ha evolucionado la fama para vos?
01:08Ha evolucionado de muchas maneras, ¿sabes?
01:11Como acabas de decir,
01:14fui el primer tipo de raza de este nuevo tipo de celebridad.
01:17Y sí, ya sabes, siempre muy adelantada a mi tiempo.
01:20Y ahora, al ver que es una industria multimillonaria,
01:24esta economía del creador de contenido
01:26y que hay mucha gente que se ha inspirado en mí,
01:28eso me hace sentir extremadamente orgullosa.
01:30Creo que la parte más importante de la fama ahora, para mí,
01:33es que puedo usar mi plataforma y mi voz
01:36para realmente marcar la diferencia en la vida de otras personas
01:39y realmente hacer cosas que son impactantes,
01:41que pueden cambiar las leyes para proteger a los niños
01:44y hacer del mundo un lugar más seguro.
01:46¿Sabes? Algo que realmente me gustó de tu documental
01:49es esa parte donde, de cierto modo,
01:53reclamas tu control sobre tu narrativa
01:55y redoblas lo que la gente piensa de vos.
01:57E hiciste el sketch de Saturday Night Live,
02:00también el comercial de hamburguesas con el bikini y el Bentley.
02:04Pero tengo curiosidad,
02:04¿cuándo fue el punto de inflexión real para esta decisión?
02:07¿Qué te empujó finalmente a ir por ese camino
02:09y tomar esas acciones?
02:11Durante mucho tiempo,
02:12me sentí muy incomprendida y subestimada.
02:16Que la gente tenía una idea de quién pensaban que era,
02:20pero no tenían idea de que había mucho más de mí.
02:22Después de hacer The Simple Life,
02:24tuve como más de 13 millones de espectadores.
02:27Es uno de los programas de televisión más grandes de la televisión.
02:32Y luego,
02:33comencé a construir una marca alrededor de eso
02:36y mis fragancias.
02:37Y luego todas mis líneas de productos.
02:38Empecé a ver qué realmente podía, ¿sabes?
02:41Aprovechar todo eso para convertirlo en mi propio imperio.
02:44Y ahí es cuando realmente
02:45reforcé esa imagen.
02:48Y realmente siguiendo el juego de muchas maneras.
02:51Y también demostré a la gente que no soy una rubia tonta.
02:53Simplemente soy muy buena fingiendo ser una.
02:55Me preguntaba por qué elegiste este formato para hacerlo.
03:04Porque ahora tenemos redes sociales
03:06y puedes tomar dosis diarias de esto.
03:08Pero elegiste hacer esto con precisión.
03:10Entonces, ¿qué hay en este formato para vos?
03:12Veo esto como una trilogía.
03:14Mi primer documental fue
03:16Esta es París.
03:17Cuando lo lancé hace cinco años,
03:18luego profundicé mucho en ello para mis memorias.
03:21Realmente quería mostrar toda mi vida.
03:25A través de la lente de la música.
03:27Solo filmarlo fue un proceso muy divertido.
03:31Y luego, volviendo a todos mis archivos
03:32de todos mis viejos videos y fotos.
03:35Y simplemente poniendo todo eso.
03:37Y luego, cuando comencé a hablar con el grupo CJ
03:40y dijeron que esta película era tan poderosa
03:42que querían ponerla en miles de cines.
03:44En todo el mundo yo estaba como
03:46Dios mío, como si esto fuera un sueño hecho realidad.
03:51Estar mostrándome y viviendo mis sueños.
03:53Mi álbum con mis conciertos.
03:55Con todo lo que estoy haciendo.
03:56Y ahora que millones de personas
03:58en todo el mundo podrán verlo en los cines.
04:01Me emociona mucho.
04:07Bueno, ahora sos parte de la historia de la cultura pop.
04:10Entonces, ¿qué sigue para vos?
04:12¿Cuál es el nivel de tus sueños?
04:13Sí, solo estoy.
04:15Tan emocionada de todo lo que he logrado hasta ahora.
04:18Y no puedo esperar a todos los proyectos
04:20que estoy haciendo.
04:21Con mi empresa de medios 1111 Media,
04:23acabo de terminar mi tercer álbum
04:25y escribir un nuevo libro.
04:28Y que salgan otras películas.
04:29Y solo desarrollando propiedad intelectual
04:31y líneas de productos.
04:34Todo eso.
04:35Y luego, continuando mi trabajo en DC
04:36con todo el trabajo federal que he estado haciendo.
04:39He aprobado 15 leyes estatales
04:41y dos proyectos de ley federales
04:43para proteger a los niños.
04:45Y voy a continuar con esa lucha
04:47y hacerlo a escala global
04:48porque este tipo de cosas
04:50están sucediendo en todo el mundo.
04:53Y realmente quiero iluminar la oscuridad.
04:56Quiero que ese sea mi legado.
04:57¿Qué hice del mundo un lugar más seguro
04:59y más brillante para niños y mujeres
05:01y personas de todo el mundo?
05:07Bueno, París, muchas gracias por tu tiempo.
05:09Muchas gracias.
05:10Bye.
05:11Que tengas un gran día.
05:12Felices fiestas.
05:13¡Gracias!
05:13¡Gracias!
05:14¡Gracias!
05:15P need, love.
05:15¡Gracias!
05:16Y por favor,
05:16¡Gracias!
Comentarios