- vor 10 Stunden
Daisies (Czech: Sedmikrásky) is a 1966 Czechoslovak postmodern satirical comedy[2][3][4][5][6] film written and directed by Věra Chytilová. Widely regarded as a milestone of the Czechoslovak New Wave movement,[7][8] the film follows two young women, both named Marie (played by Jitka Cerhová and Ivana Karbanová), as they engage in a series of bizarre and anarchic pranks.[1] Originally conceived as a satire of bourgeois decadence, the film critiques societal norms and those who rigidly adhere to rules. Chytilová described the film as "a necrologue about a negative way of life."[9] Daisies also subverts traditional gender stereotypes, redefining its heroines on their own terms. The film is noted for its critique of Communism, censorship, and patriarchy,[10][11][12] and it was banned from theaters and export in the Czechoslovak Socialist Republic.[13]
Plot
The film opens with a title sequence alternating between shots of a spinning flywheel and wartime footage of airplanes strafing and bombing the ground.[14][a]
The story begins with Marie I and Marie II sitting in bathing suits. Their movements are accompanied by creaking sounds, and their dialogue is delivered robotically. They conclude that since the world is "spoiled," they will also become spoiled.[14][b]
The two Maries are later seen dancing in front of a tree bearing various types of fruit.[c] After Marie II eats a peach, they return to their apartment. Marie I goes on a date with an older man, but Marie II interrupts, claiming to be Marie I's sister. She mocks the man, consumes large amounts of food, and disrupts his romantic advances. The trio eventually goes to a train station,[7] where Marie I briefly boards the train with the man before sneaking off to return home with Marie II.
Plot
The film opens with a title sequence alternating between shots of a spinning flywheel and wartime footage of airplanes strafing and bombing the ground.[14][a]
The story begins with Marie I and Marie II sitting in bathing suits. Their movements are accompanied by creaking sounds, and their dialogue is delivered robotically. They conclude that since the world is "spoiled," they will also become spoiled.[14][b]
The two Maries are later seen dancing in front of a tree bearing various types of fruit.[c] After Marie II eats a peach, they return to their apartment. Marie I goes on a date with an older man, but Marie II interrupts, claiming to be Marie I's sister. She mocks the man, consumes large amounts of food, and disrupts his romantic advances. The trio eventually goes to a train station,[7] where Marie I briefly boards the train with the man before sneaking off to return home with Marie II.
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00.
00:00:05You
00:00:10You
00:00:15You
00:00:20You
00:00:25You
00:00:30You
00:00:35You
00:00:40You
00:00:45You
00:00:50You
00:00:55You
00:01:00You
00:01:05You
00:01:10You
00:01:15You
00:01:20You
00:01:25You
00:01:30You
00:01:35You
00:01:40You
00:01:45You
00:01:50You
00:01:55You
00:01:57You
00:02:00You
00:02:05You
00:02:07You
00:02:08You
00:02:09You
00:02:10You
00:02:11You
00:02:10You
00:02:12You
00:02:13You
00:02:14You
00:02:15You
00:02:15Co děláš?
00:02:20Panu, jsem takhle jako pana, ne?
00:02:25Já jsem pana, aha.
00:02:31Chápeš to?
00:02:34Nikdo nic.
00:02:35Nikdo nic nechápe.
00:02:38Nikdo nás nechápe.
00:02:40Všechno se nám kazí na tom světě.
00:02:46Co všechno?
00:02:49Tak všechno.
00:02:50Na tom světě.
00:02:56Víš co?
00:02:59Když se všechno...
00:03:01Tak?
00:03:03Budeme?
00:03:06Kajená...
00:03:07I...
00:03:08Né...
00:03:10Skla...
00:03:10Dávně.
00:03:11Vadí.
00:03:13Nevadí.
00:03:15Děkuji.
00:03:16Kajená...
00:03:19Skla...
00:05:52You know, you can't stop everything.
00:05:57My jsme pořád strašně zanepr...
00:06:02Krásně ne.
00:06:07Konec.
00:06:09Konec.
00:06:11Konec.
00:06:12So, what do you want to say?
00:06:17No, není to špatné, ale teď se nám to nehodí.
00:06:22O caš.
00:06:27Ahaa.
00:06:32No, není, není, není, není.
00:06:37Tak já už jdu.
00:06:42He, he.
00:06:44He, he.
00:06:48Poň trochu vína, ježinko, ano?
00:06:51Jo, no.
00:06:52Ale ano.
00:06:54Pane Vrchní, prosím vás, co tam máte?
00:06:56Račteli.
00:06:57Nějaké zvláštní přáně?
00:06:59Jo, li pola hničku, prosím.
00:07:01Ale, ne.
00:07:02Něco sám vyberte, dvědeci.
00:07:07Pane Vrchní, prosím vrchní, prosím vrchní.
00:07:13Naše, Jarmila.
00:07:16Neď vejte se.
00:07:18Je, vy jste tady.
00:07:20Tady je to hezký, že?
00:07:22Tak to jste vy.
00:07:25Tak to jste vy.
00:07:27Tak to jste vy.
00:07:30Sestremi, o vás moc vypráv...
00:07:33Ani mi nepředstavíš.
00:07:36Jo.
00:07:37Já jsem sestra Jarmilká.
00:07:42Sestem Hij krije Tady.
00:07:43Tak to jste.
00:07:45Jo.
00:07:46Sestemensie Perman jóku.
00:07:47It will also be nice.
00:07:49Yes, and I will also be happy.
00:07:52Prosím ještě jednu sklenice.
00:07:57Máte šneky?
00:07:59Bohužel ne, ale...
00:08:00A zajíce samozřejmě taky ne.
00:08:02Máte tam srnčí, slečno.
00:08:06Ne, to je možno.
00:08:07To je moc velké.
00:08:08Já mám hlad na něco malej.
00:08:12Tak mi dejte to, kůře.
00:08:14Je dost velké.
00:08:16Moment.
00:08:17Ještě něco měčí o přec...
00:08:22Prosím.
00:08:24Přijete si zákusky, prosím.
00:08:25Ne, ne, děkuji.
00:08:26Vezměte si ježí...
00:08:28Já nevím.
00:08:31Ale ano, mi si dá...
00:08:32To a to.
00:08:34Nebuď by to má rýsi také.
00:08:37Konec.
00:08:38Konec.
00:08:39Konec.
00:08:40Konec.
00:08:41Konec.
00:08:42Konec.
00:08:43Konec.
00:08:44Konec.
00:08:45Konec.
00:08:46Konec.
00:08:48Konec.
00:08:49Konec.
00:08:50Konec.
00:08:51Konec.
00:08:52Konec.
00:08:53Konec.
00:08:54Konec.
00:08:55Konec.
00:08:56Konec.
00:08:57Konec.
00:08:58Konec.
00:08:59Konec.
00:09:00Konec.
00:09:01Konec.
00:09:02Konec.
00:09:03Konec.
00:09:04Konec.
00:09:05Konec.
00:09:06Konec.
00:09:07Konec.
00:09:08Konec.
00:09:09Konec.
00:09:10Konec.
00:09:11Konec.
00:09:12Konec.
00:09:13Konec.
00:09:14Konec.
00:09:15Konec.
00:09:16You don't have a diet.
00:09:18No, so...
00:09:20I don't have a diet.
00:09:21Yes, Nessa.
00:09:22Yes, let's get neret.
00:09:25Rozumite.
00:09:26Srečno jar, Milko.
00:09:29Mě to ti strašně...
00:09:31...goek na.
00:09:36Srečno jar, Milko.
00:09:41Srečno jar, Milko.
00:09:46Já strašně ráda jen.
00:09:51Mě to ví, Borna.
00:09:56Mě to ví, Borna.
00:10:00Mě to ví, Borna.
00:10:05Mě to ví, Borna.
00:10:09Mě to ví, Borna.
00:10:11Mě to ví, Borna.
00:10:13To je ale horko, že...
00:10:17Taky bych řekla.
00:10:20Je, už je to tady.
00:10:22Kolik je vám vlastně let?
00:10:26Proč vás to...
00:10:27...zajímá.
00:10:28Řídně ťašvá.
00:10:31Pane...
00:10:32...vrchní.
00:10:32A koužíte vůbec?
00:10:34Nemohli byste mi nabídnout cigaretu?
00:10:36Mě to ví, Borna.
00:10:39Moment.
00:10:40Já přece ještě...
00:10:41Vy je ale kazíte.
00:10:43Máte něco s filtrem?
00:10:45Tak vy...
00:10:46Takové světstvo.
00:10:51...
00:10:52...
00:10:53...
00:10:54...
00:10:55...
00:10:56...
00:10:57...
00:10:58...
00:10:59...
00:11:00...
00:11:01Kolik vám to jede?
00:11:02...
00:11:03...
00:11:05...
00:11:07Asi za čtyřicet minut jde přece ten vlák.
00:11:11Za čtyřicet...
00:11:12...
00:11:15...
00:11:16Pane vrchní platincr.
00:11:17Pane vrchní platci!
00:11:17Taxíkem to stihne.
00:11:22Taxíkem to stihne.
00:11:27I love you.
00:11:32Jiřinko, prosím vás, byla byste tak laskava a došla mi prosím.
00:11:37Rono Vini.
00:11:42Rono Vini.
00:11:47Pořád vůbec se nerozumím.
00:11:49Já jsem jí řekla, že jste striče.
00:11:52Jaký striček?
00:11:55Totiž striček mého chr...
00:11:57Jakého chlapce?
00:11:58Jakého chlapce?
00:12:00On je zíčí nám.
00:12:02Jakého chlapce?
00:12:07On je zíčí nám.
00:12:09Al sop?
00:12:13Že se taha...
00:12:16Je to...
00:12:17Nám.
00:12:22Tak tady to máte.
00:12:26Děkuji vám se...
00:12:27Přečno a naschledanou.
00:12:28Bohem.
00:12:29Ahoj.
00:12:30Děkuji.
00:12:31Ahoj.
00:12:32Přečno a naschledanou.
00:12:34Přečno a naš use.
00:12:36Přečno a našem kanálku.
00:12:37Tak.
00:12:37My dog.
00:12:42My dog.
00:12:47My dog.
00:12:52My dog.
00:12:57My dog.
00:12:59My dog.
00:13:01My dog.
00:13:03My dog.
00:13:05My dog.
00:13:07My dog.
00:13:09My dog.
00:13:11My dog.
00:13:13My dog.
00:13:15My dog.
00:13:17My dog.
00:13:19My dog.
00:13:21My dog.
00:13:23My dog.
00:13:25My dog.
00:13:27My dog.
00:13:29My dog.
00:13:31My dog.
00:13:33My dog.
00:13:35My dog.
00:13:37My dog.
00:13:39My dog.
00:13:41My dog.
00:13:43My dog.
00:13:45My dog.
00:13:47My dog.
00:13:49My dog.
00:13:51My dog.
00:13:53My dog.
00:13:55My dog.
00:13:57My dog.
00:13:59My dog.
00:14:01My dog.
00:14:03My dog.
00:14:05My dog.
00:14:07My dog.
00:14:09My dog.
00:14:11My dog.
00:14:13My dog.
00:14:15My dog.
00:14:17My dog.
00:14:19My dog.
00:14:21My dog.
00:14:23My dog.
00:14:25My dog.
00:14:27My dog.
00:14:29My dog.
00:14:31...
00:14:33...
00:14:35...
00:14:36I'm out.
00:14:37I'm out.
00:14:38I'm out.
00:14:39I'm out.
00:14:40I'm out.
00:14:41I'm out.
00:14:43I'm out.
00:14:45I'm out.
00:14:46I'm out.
00:14:48I'm out.
00:14:49I'm out.
00:14:50I'm out.
00:14:51I'm out.
00:14:53I'm out.
00:14:54I'm out.
00:14:55I'm out.
00:14:56I'm out.
00:14:58I'm out.
00:15:00I'm out.
00:15:01I'm out.
00:15:03I'm out.
00:15:04I'm out.
00:15:05I'm out.
00:15:06I'm out.
00:15:07I'm out.
00:15:08I'm out.
00:15:09I'm out.
00:15:11I'm out.
00:15:12I'm out.
00:15:16I'm out.
00:15:21I'm out.
00:15:22I'm out.
00:15:26I'm out.
00:15:27I'm out.
00:15:29I'm out.
00:15:30I'm out.
00:15:31I'm out.
00:15:33I'm out.
00:15:34I'm out.
00:15:35I'm out.
00:15:36I'm out.
00:15:37I'm out.
00:15:38I'm out.
00:15:39I'm out.
00:15:41I'm out.
00:15:46I'm out.
00:15:47I'm out.
00:15:48I'm out.
00:15:49I'm out.
00:15:51I'm out.
00:15:52I'm out.
00:15:53I'm out.
00:15:54I'm out.
00:15:56I'm out.
00:16:01I'm out.
00:16:02I'm out.
00:16:03I'm out.
00:16:06I'm out.
00:16:07I'm out.
00:16:08I'm out.
00:16:09I'm out.
00:16:11I'm out.
00:16:12I'm out.
00:16:16I'm out.
00:16:18I'm out.
00:16:19I'm out.
00:16:20I'm out.
00:16:21I'm out.
00:16:22I'm out.
00:16:23I'm out.
00:16:24I'm out.
00:16:26I'm out.
00:16:27I'm out.
00:16:29I'm out.
00:16:30I'm out.
00:16:31I'm out.
00:16:32I'm out.
00:16:34I'm out.
00:16:35I'm out.
00:16:36I'm out.
00:16:37I'm out.
00:16:38I'm out.
00:16:41I'm out.
00:16:43I'm out.
00:16:44I'm out.
00:16:45I'm out.
00:16:46I'm out.
00:16:47I'm out.
00:16:49I'm out.
00:16:50I'm out.
00:16:51I'm out.
00:16:52I'm out.
00:16:53I'm out.
00:16:54I'm out.
00:16:56I'm out.
00:16:57I'm out.
00:16:59I'm out.
00:17:00I'm out.
00:17:01I'm out.
00:17:02I'm out.
00:17:04I'm out.
00:17:05I'm out.
00:17:06I'm out.
00:17:07I'm out.
00:17:08I'm out.
00:17:09I'm out.
00:17:11I'm out.
00:17:12I'm out.
00:17:14I'm out.
00:17:15I'm out.
00:17:16I'm out.
00:17:17I'm out.
00:17:18I'm out.
00:17:19I'm out.
00:17:21I'm out.
00:17:22I'm out.
00:17:23I'm out.
00:17:24I'm out.
00:17:26I'm out.
00:17:27I'm out.
00:17:28I'm out.
00:17:31I'm out.
00:17:32I'm out.
00:17:33I'm out.
00:17:34I'm out.
00:17:36I'm out.
00:17:37I'm out.
00:17:38I'm out.
00:17:41I'm out.
00:17:42I'm out.
00:17:43I'm out.
00:17:44I'm out.
00:17:46I'm out.
00:17:47I'm out.
00:17:48I'm out.
00:17:49I'm out.
00:17:51I'm out.
00:17:52I'm out.
00:17:53I'm out.
00:17:54I'm out.
00:17:56I'm out.
00:17:57I'm out.
00:17:59I'm out.
00:18:00I'm out.
00:18:01I'm out.
00:18:02I'm out.
00:18:06I'm out.
00:18:07I'm out.
00:18:11I'm out.
00:18:13I'm out.
00:18:14I'm out.
00:18:15I'm out.
00:18:16I'm out.
00:18:21I'm out.
00:18:23I'm out.
00:18:24I'm out.
00:18:25I'm out.
00:18:26I'm out.
00:18:27I'm out.
00:18:31I'm out.
00:18:32I'm out.
00:18:36I'm out.
00:18:37I'm out.
00:18:38I'm out.
00:18:39I'm out.
00:18:41I'm out.
00:18:42I'm out.
00:18:46I'm out.
00:18:48I'm out.
00:18:49I'm out.
00:18:50I'm out.
00:18:51I'm out.
00:18:56I'm out.
00:18:57I'm out.
00:19:01I'm out.
00:19:06I'm out.
00:19:08I'm out.
00:19:09I'm out.
00:19:10I'm out.
00:19:11I'm out.
00:19:13I'm out.
00:19:14I'm out.
00:19:15I'm out.
00:19:16I'm out.
00:19:17I'm out.
00:19:19I'm out.
00:19:20I'm out.
00:19:21I'm out.
00:19:26I'm out.
00:19:27I'm out.
00:19:28I'm out.
00:19:29I'm out.
00:19:31I'm out.
00:19:32I'm out.
00:19:33I'm out.
00:19:34I'm out.
00:19:36I'm out.
00:19:37I'm out.
00:19:39I'm out.
00:19:40I'm out.
00:19:41I'm out.
00:19:42I'm out.
00:19:44I'm out.
00:19:45I'm out.
00:19:46I'm out.
00:19:47I'm out.
00:19:49I'm out.
00:19:50I'm out.
00:19:51I'm out.
00:19:52I'm out.
00:19:53I'm out.
00:19:56I'm out.
00:19:57I'm out.
00:19:58I'm out.
00:19:59I'm out.
00:20:01I'm out.
00:20:02I'm out.
00:20:03I'm out.
00:20:04I'm out.
00:20:06I'm out.
00:20:07I'm out.
00:20:08I'm out.
00:20:09I'm out.
00:20:10I'm out.
00:20:11I'm out.
00:20:12I'm out.
00:20:13I'm out.
00:20:14I'm out.
00:20:15I'm out.
00:20:16I'm out.
00:20:17I'm out.
00:20:18I'm out.
00:20:19I'm out.
00:20:20I'm out.
00:20:21I'm out.
00:20:22I'm out.
00:20:23I'm out.
00:20:24I'm out.
00:20:25I'm out.
00:20:26I'm out.
00:20:27I'm out.
00:20:28I'm out.
00:20:29I'm out.
00:20:35A kdo to bude platit?
00:20:38Prtvý, prtvý.
00:20:40Prtvý.
00:20:41Prtvý.
00:20:42Prtvý.
00:20:43Jenomže si zapomněla zavřít okno.
00:20:48Prtvý.
00:20:49Prtvý.
00:20:50Prtvý.
00:20:51Prtvý.
00:20:52Prtvý.
00:20:53Prtvý.
00:20:54Prtvý.
00:20:55Prtvý.
00:20:56Prtvý.
00:20:57Prtvý.
00:20:59You have no legs.
00:21:01I don't know if I have my own personal life.
00:21:04Svaž si nohy v koleno.
00:21:09The
00:21:12lid
00:21:14is
00:21:16in
00:21:17a
00:21:18a
00:21:19a
00:21:20a
00:21:21a
00:21:22a
00:21:24a
00:21:25a
00:21:26a
00:21:27a
00:21:28a
00:21:29a
00:21:30a
00:21:31a
00:21:32a
00:21:33a
00:21:34a
00:21:36a
00:21:37a
00:21:38a
00:21:39You
00:21:45Rehabilitační středisko
00:21:47Umře, umře
00:21:49Umře, umře
00:21:54Rehabilitet
00:22:00Umře
00:22:09Uhře
00:22:11Umře
00:22:13Umře
00:22:18Prchá, téma, že jsme doma, řekni.
00:22:23Co pořád máš?
00:22:26Tak řekni, že je to p...
00:22:28Príma, že jsme doma.
00:22:34Tak tobie to vadí.
00:22:36Nevadí.
00:22:38Tak řekni, že je to príma.
00:22:43Já si budu říkat, co si budu chtít.
00:22:48řekni.
00:22:53řekni.
00:22:55řekni.
00:22:58Já budu mít třeba klavír.
00:23:04Mám.
00:23:05Mám.
00:23:07Mám.
00:23:08Mám.
00:23:11Že se budu tát jako se.
00:23:13Mám.
00:23:14Mám.
00:23:15Mám.
00:23:16Co?
00:23:18Mám.
00:23:21Kdo se tahá?
00:23:23Mám.
00:23:24Mám.
00:23:25Klavír.
00:23:26Mám.
00:23:27Těmíji.
00:23:28Mám.
00:23:29Mám.
00:23:30Má.
00:23:31Mám.
00:23:32Mám.
00:23:33Mám.
00:23:34Mám.
00:23:35Mám.
00:23:37BIRDLO!
00:23:42You
00:23:47They're so mleko.
00:25:48She told me that you are a researcher.
00:25:53She told me that you are a researcher.
00:25:58She told me that you are a researcher.
00:26:00She told me that you are a researcher.
00:26:03No, dovolte mi, Luško, to už je trochu moc.
00:26:08You tell me you are a researcher.
00:26:13Don't do this, don't do this. She had a heart attack in the brain of the brain.
00:26:18Blanc.
00:26:21A co Blanca?
00:26:23I'll show you all the time.
00:26:25I'll show you all the time.
00:26:27I'll show you all the time.
00:26:28No, dovolte.
00:26:30To už přestává všechno.
00:26:33To už všechno.
00:26:38To už všechno.
00:26:43To už všechno.
00:26:45To už všechno.
00:26:49To už je pátý, co odjíždí.
00:26:51Už mi to nebaví.
00:26:53Musíme vymyslet něco lepšího.
00:26:57Ha ha ha ha ha ha.
00:26:59Ha ha ha ha.
00:27:01Ha ha ha ha ha.
00:27:03I don't believe I'm going to believe that I'm going to do it.
00:27:08It's impossible.
00:27:10It's impossible.
00:27:12It's impossible.
00:27:13It's impossible.
00:27:17It's impossible.
00:27:18Přece jsi pozemská.
00:27:20I když jsi tak božská.
00:27:23Ty nejsi z tohoto století.
00:27:26Slyšíš?
00:27:28Přece jsi pozemská.
00:27:32Juri?
00:27:33Prosím tě.
00:27:38Nebuď taková.
00:27:42Reči bych, abys nikdy...
00:27:43...nevstoupila do mého života.
00:27:45Víš?
00:27:48Přece jsi pozemská.
00:27:53Přece jsi pozemská.
00:27:56Přece jsi pozemská.
00:27:58Přece jsi pozemská.
00:28:01Júlie.
00:28:04Co prosím?
00:28:05Promiň.
00:28:07To bylo nedorozné.
00:28:08Rozumění.
00:28:09Já jsem tě nepochopil.
00:28:10Já nevím, co si to dnes se mnou...
00:28:13...děje, že už na mě nebudeš taková hošklivá, když jíš, jak tě miluji.
00:28:17Júlie!
00:28:19Když já nevím, o co jde...
00:28:22Júlie!
00:28:23Už vím, co je to láska.
00:28:28Jdu bych, aby tento okamžik potrval věčně.
00:28:33Nebud na mě tak oškrálo.
00:28:38Přes tebe je mi životem tríze.
00:28:43Přes tebe jeho.
00:28:44Jdu bych.
00:28:45Zdję.
00:28:47Přes tebe jeho...
00:28:48I don't know what it means to me. I'm probably going to love you.
00:28:54Sakura.
00:28:57Yulia.
00:28:58Is there somewhere something to eat?
00:29:03Aspoň trochu marmelády, kdyby bylo.
00:29:09Yeah!
00:29:10Yeah!
00:29:14Ahoj!
00:29:17Yey, divče!
00:29:18Tak, kdy jste tak dlouho?
00:29:20Jak se máte?
00:29:22Nechcete kafíčko?
00:29:23Dneska ne.
00:29:25Dneska pospícháme.
00:29:27Jo, já mít vaše mlá...
00:29:28Mládí, moje mládí, proč prcháš rýchletá?
00:29:33Proč při vzpomínce na tě slzou mě vlhne zhrát?
00:29:38Kam pak pospícháte?
00:29:40Zase jí nám.
00:29:42Tady dneska...
00:29:43Tady dneska není legrace.
00:29:47Zůstaňu...
00:29:48Když mě dívko má, buď mi kamarádkou...
00:29:53Lásku raději nechtějí dná.
00:29:54Tak pá, pá.
00:29:56Holky, počkejte.
00:29:58Nechojte nikam.
00:30:00Sedněte si.
00:30:02Já vám uvařím...
00:30:03Café dobrý.
00:30:09Což já vidí?
00:30:11Zatakujte vzpomín.
00:30:13Zatážitá se vzpomíná?
00:30:15Zatách?
00:30:16Zatážitá se vzpomíná?
00:30:19Zatážitá se vzpomíná písa,
00:30:22Zatážitá se vzpomíná.
00:30:24Zatážitá se vzpomíná?
00:30:28Zatážitá se u apásit nálkoumíní?
00:30:31Zatážitá se vzpomíná?
00:30:34You
00:30:39You
00:30:44Hele, ona tady má aspoň bůrá.
00:30:49Hele, ona tady má aspoň bůrá.
00:30:54Hele, ona tady má aspoň bůrá.
00:30:59Konec.
00:31:04Konec.
00:31:09Konec.
00:31:14Konec.
00:31:16Konec.
00:31:18Konec.
00:31:19Konec.
00:31:21Konec.
00:31:23Konec.
00:31:25Konec.
00:31:27Konec.
00:31:29Konec.
00:31:31Konec.
00:31:33Konec.
00:31:35Konec.
00:31:37Konec.
00:31:39Konec.
00:31:41Konec.
00:31:43Konec.
00:31:45Konec.
00:31:47To nic není.
00:31:52A to dělá každé.
00:31:55To nikdo.
00:31:57To nikdo nepozná.
00:32:02To nikdo nepozná.
00:32:07Toč.
00:32:12Uděláme něco velkého, jo?
00:32:17Hoříme!
00:32:22Uděláme něco velkého.
00:32:27Uděláme něco velkého.
00:32:32Uděláme něco velkého.
00:32:37Uděláme něco velkého.
00:32:42Uděláme něco velkého.
00:32:47Uděláme něco velkého.
00:32:49Uděláme něco velkého.
00:32:51Uděláme něco velkého.
00:32:53Uděláme něco velkého.
00:32:55Uděláme něco velkého.
00:32:57Udělám něco velkého.
00:32:59Ty nevíš, co pro mě znamená ta pro...
00:33:04Good night with you.
00:33:09Good night.
00:33:14Good night.
00:33:19Good night.
00:33:24Good night.
00:33:29Good night.
00:33:34Julie, I'm still waiting for you.
00:33:39Good night.
00:33:41Good night.
00:33:43Good night.
00:33:45Good night.
00:33:47Good night.
00:33:49Good night.
00:33:51Good night.
00:33:53Good night.
00:33:55Good night.
00:33:57Good night.
00:33:59Good night.
00:34:01Good night.
00:34:03Good night.
00:34:05Good night.
00:34:07Good night.
00:34:09Good night.
00:34:11Good night.
00:34:13Good night.
00:34:15Good night.
00:34:17Good night.
00:34:19Good night.
00:34:21Good night.
00:34:23Good night.
00:34:25Good night.
00:34:27Good night.
00:34:29Good night.
00:34:31Good night.
00:34:33Good night.
00:34:35Good night.
00:34:37Good night.
00:34:39Good night.
00:34:41Good night.
00:34:43Good night.
00:34:45Good night.
00:34:47Good night.
00:34:49Good night.
00:34:51Good night.
00:34:53Good night.
00:34:55Good night.
00:34:57Good night.
00:34:59Good night.
00:35:01Good night.
00:35:03Good night.
00:35:05Good night.
00:35:07Good night.
00:35:09Good night.
00:35:11Good night.
00:35:13Good night.
00:35:15Good night.
00:35:17Good night.
00:35:19Good night.
00:35:21Good night.
00:35:23Good night.
00:35:25Julie, Julie, excuse me. Julie, I love you.
00:35:30I love you, Julie, but tell me that you won't be so angry.
00:35:35Julie, I would never believe that this is...
00:35:40This is possible. I've never known such a thing.
00:35:45Julie, I...
00:35:48Julie, I...
00:35:49Did you...
00:35:50I think I really think,
00:35:52that now I know, what it is.
00:35:55What are you doing?
00:36:00Yeah, to je škoda.
00:36:04Jak...
00:36:05Jak se jmenuje?
00:36:08A ví, že nevím.
00:36:10AÍ
00:36:20Na to jsem úplně zapomněla, se ho na to zeptím.
00:36:25Ale mám jeho telefon.
00:36:30Na to jsem úplně zapomněla.
00:36:35Na to jsem úplně zapomněla.
00:36:40Ty tam půjdeš.
00:36:46Na to jsem úplně zapomněla.
00:36:51Na to jsem úplně zapomněla.
00:36:56Na to jsem úplně zapomněla.
00:37:01Bože děvčata, vy jste celé potrhané.
00:37:06A sama mašlička.
00:37:09Na co vy děvčátka všechno...
00:37:11nepřijdete.
00:37:13Samá mašlička.
00:37:15Ježišmarja, co tady tak dlouho děláš?
00:37:18Já tam čekám jako telen.
00:37:20No, kdy seš tak dlouho, prosím tě.
00:37:23Ty se tady flákáš, jak se o mašlička.
00:37:25Mám sama zbavit.
00:37:30Titulky vytvořil JohnyX.
00:37:35Titulky vytvořil JohnyX.
00:37:40Titulky vytvořil JohnyX.
00:37:43Pozor na kostě.
00:37:45Dávejte pozor na kůstky.
00:37:50Dávejte pozor na kostičky.
00:37:55Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:00Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:01Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:05Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:06Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:10Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:11Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:12Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:13Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:14Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:15Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:16Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:17Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:18Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:19Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:20Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:21Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:22Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:23Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:24Titulky vytvořil JohnyX.
00:38:25How much do you do it?
00:38:30How much do you do it?
00:38:35How much do you do it?
00:38:40How much do you do it?
00:38:45How much do you do it?
00:38:50How much do you do it?
00:38:55How much do you do it?
00:39:00How much do you do it?
00:39:05How much do you do it?
00:39:10How much do you do it?
00:39:12How much do you do it?
00:39:15How much do you do it?
00:39:19How much do you do it?
00:39:20Shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh.
00:39:25Shh, shh, shh, shh, shh.
00:39:30Shhh, shhh.
00:39:34You should know.
00:39:35I'm not going to play.
00:39:37I'm still not going to play.
00:39:40I'm going to play something new.
00:39:43We're going to play.
00:39:45I'm not going to play.
00:39:47I'm not going to play.
00:39:49Let's play.
00:39:50I'm not going to play.
00:39:55I'm not going to play.
00:40:24I'm not going to play.
00:40:54I'm not going to play.
00:40:56I can't read it.
00:40:58I'm not going to play.
00:41:00I'm not going to play.
00:41:02I'm not going to play.
00:41:04I'm not going to play.
00:41:06I'm not going to play.
00:41:08I'm not going to play.
00:41:10I'm not going to play.
00:41:12I'm not going to play.
00:41:14I'm not going to play.
00:41:16I'm not going to play.
00:41:18I'm not going to play.
00:41:20I'm not going to play.
00:41:22I'm not going to play.
00:41:24I'm not going to play.
00:41:26I'm not going to play.
00:41:28I'm not going to play.
00:41:30I'm not going to play.
00:41:32I'm not going to play.
00:41:34I'm not going to play.
00:41:36I'm not going to play.
00:41:38I'm not going to play.
00:41:40I'm not going to play.
00:41:42I'm not going to play.
00:41:44I'm not going to play.
00:41:46I'm not going to play.
00:41:48I'm not going to play.
00:41:51I'm not going to play.
00:41:53I'm not going to play.
00:41:55I'm not going to play.
00:41:56I'm not going to play.
00:41:58I'm not going to play.
00:42:00I'm not going to play.
00:42:01I'm not going to play.
00:42:03I'm not going to play.
00:42:05I'm not going to play.
00:42:06I'm not going to play.
00:42:08I'm not going to play.
00:42:10I'm not going to play.
00:42:11I'm not going to play.
00:42:13I'm not going to play.
00:42:15I'm not going to play.
00:42:16I'm not going to play.
00:42:18I'm not going to play.
00:42:20I'm not going to play.
00:42:21I'm not going to play.
00:42:23I'm not going to play.
00:42:26Když na tebe pořád myslí.
00:42:29Prosím tě.
00:42:31On tě snad miluje.
00:42:35No tak...
00:42:36s sebou než Kubej,
00:42:37když na tebe pořád myslíš.
00:42:42Marie.
00:42:43Má krásný hlas hon?
00:42:46Za.
00:42:47On ten překlost.
00:42:48Hon zíček.
00:42:50Hon zíček.
00:42:51Genia.
00:42:52Jan?
00:42:55Meluješ?
00:42:56Mějš mě, Jana.
00:43:00Hele, Hans.
00:43:01Je tam něco k jídlu?
00:43:06Nebo ti to snad vadí?
00:43:09Nebo ti to snad vadí?
00:43:12No dovol.
00:43:13Kdo říká, že něco říkám.
00:43:16Tak mi dej jeho adresu.
00:43:21Tak.
00:43:22Tak.
00:43:23Tak.
00:43:24Tak.
00:43:25Tak.
00:43:31Tustička.
00:43:36A čítelně ano.
00:43:41Tustička.
00:43:46Tustička.
00:43:47Tustička.
00:43:48Tustička.
00:43:49Tustička.
00:43:51Tustička.
00:43:52Tustička.
00:43:53Tustička.
00:43:54Tustička.
00:43:55Tustička.
00:43:56Tustička.
00:43:57Tustička.
00:43:59Tustička.
00:44:00Tustička.
00:44:02Tustička.
00:44:03Tustička.
00:44:04No, I do not.
00:44:07But I do not.
00:44:09I do not.
00:44:14O pravdu.
00:44:17Teď už nám.
00:44:19Já už tě vůbec nemám.
00:44:24Nám ráta.
00:44:29Kom jdeš?
00:44:34Teměj sa 0,5 step 0,1 step 0,9 step 0,2 step 0.
00:44:43J pir poems 5 sks.
00:44:55embarrass 0,000 step 0,1 step 0,3 step 0,2 step 0.
00:44:39Here we go.
00:44:44So, where are you?
00:44:49at the end
00:44:51at the end
00:44:53at the end
00:44:54What?
00:44:56No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:44:59La, la, la, la, la, la, la, la.
00:45:04La, la, la, la, la, la, la, la.
00:45:09La, la, la, la, la, la, la, la.
00:45:14La, la, la, la, la, la, la, la.
00:45:19La, la, la, la, la, la, la, la, la.
00:45:24La la la la la la la
00:45:29Oh!
00:45:31I told you to go, go!
00:45:34Nya, nya, nya
00:45:39Nya, nya
00:45:44Nya, nya
00:45:49Nya
00:45:51Kouřit se musí
00:45:54Nya
00:45:56To je ale zkaženost
00:45:58To je zkaženost
00:46:00To je zkaženost
00:46:04Oh
00:46:09Tymka.
00:46:12Hele, Motýl.
00:46:14Tymka.
00:46:19Víš, tomu já právě nerozumím, proč se říká.
00:46:25Mělo je tě.
00:46:28Rozumím.
00:46:29Tymka.
00:46:34Proč se třeba neřekne, třeba.
00:46:39Vej, co?
00:46:41No, to je nápak.
00:46:44Podej mi jedno.
00:46:49Ale ne, to já říkám jenom ta...
00:46:55Dělaj.
00:46:57Jestli o něco jde, roz...
00:46:59Tymka.
00:47:01Tymka.
00:47:03Tymka.
00:47:04Tymka.
00:47:06Tymka.
00:47:08Tymka.
00:47:09Tymka.
00:47:11Tak o co jde?
00:47:14Tymka.
00:47:18Ty myslíš vážně?
00:47:19Že o něco jde.
00:47:22Že něco jde.
00:47:23Že něco jde.
00:47:24Že něco jde.
00:47:25Že něco jde.
00:47:26Že něco jde.
00:47:28Že něco jde.
00:47:29Že něco jde.
00:47:31Že něco jde.
00:47:33Že něco jde.
00:47:34No, maybe when someone isn't.
00:47:39Like when someone is alive.
00:47:44Dejme tomu ty, jak to já.
00:47:49Snad ty ne.
00:47:52Teďka tady sedíme.
00:47:54A teď si představ, že bychom to nebyli my.
00:47:59Tak to by bylo tedy blbé.
00:48:04A kdo ti vůbec říká?
00:48:09Že jsme to my.
00:48:12A že vůbec jsi.
00:48:14No ty.
00:48:16No vlastně ano.
00:48:19Tak to bylo.
00:48:20Tak to bylo.
00:48:21Tak to bylo.
00:48:23Tak to bylo.
00:48:24Tak to by si to dalo u tebe.
00:48:25Těžko dokázat.
00:48:28Hele.
00:48:29Hlášená zde nejsi.
00:48:32Nikde nepracuje.
00:48:34Vidíš?
00:48:35Na tebe není důkaz.
00:48:39Nic není.
00:48:40Nic není.
00:48:44Je tam něco.
00:48:48Půst.
00:48:49Něco by se mělo dít.
00:48:59Ale co?
00:49:09Děvčata, vy pořád někam pospícháte?
00:49:14Rudé růže, rudé růže, rudé...
00:49:19Děvčata, vy pořád někam pospícháte?
00:49:23Děvčata, vy pořád někam pospícháte?
00:49:28Děvčata, vy pořád někam pospícháte?
00:49:32Děvčata, vy pořád někam pospícháte?
00:49:34Rudé růže, mám tak rád...
00:49:38Děvčata...
00:49:42Děvčata...
00:49:46Děvčata...
00:49:50Děvčata...
00:49:52Děvčata...
00:49:54...můžeme to jednou zkusit jinam, ne?
00:49:57Vadí?
00:50:01Nevadí?
00:50:05Nevadí!
00:50:06Zkusit se má všechno!
00:50:08Hehehehe...
00:50:10Hehehehe...
00:50:12...Ź умčitá到fسují...
00:50:14...děvčata...
00:50:16...můžeme...
00:50:18...děvčat...
00:50:20...můžeme...
00:50:22...můžeme...
00:50:26...můžeme....
00:50:28...můžeme...
00:50:29...můžeme...
00:52:14And when something happens to us?
00:52:19I'm so angry, I'm so angry.
00:52:24Marazze!
00:52:34Na co myslíš, prosím tě?
00:52:39Na co myslíš, prosím tě?
00:53:09Proč nám aspoň nezačal nadávat?
00:53:14O nás snad ani nepolitoval.
00:53:19Takový dědek, prosím tě?
00:53:24Vždyť my jsme mladé.
00:53:28My jsme...
00:53:29Mladé a máme život před sebou.
00:53:34Mladé a máme život před sebou.
00:53:38Mladé a máme život před sebou.
00:53:40Mladé a máme život před sebou.
00:53:44Mladé a máme život před sebou.
00:53:46Mladé a máme život před sebou.
00:53:48Mladé a máme život před sebou.
00:53:50Taková blbost.
00:53:55Já jsem si myslela, že jsme se snad vypařili.
00:53:59No ne.
00:54:00Tak proč si nás ten chlap nevšiml?
00:54:02Proč si nás nevšimli ti na tom bicyklu?
00:54:04No proč?
00:54:09Tak.
00:54:15Proč je tady ta voda?
00:54:17Proč?
00:54:18Proč?
00:54:19Proč?
00:54:19Proč je řeka?
00:54:20Proč?
00:54:21Proč?
00:54:22Stříčku.
00:54:23Proč?
00:54:24Proč?
00:54:24Proč?
00:54:25Proč je mi zima?
00:54:27Proč?
00:54:28Proč?
00:54:29No proč?
00:54:30Proč?
00:54:33Vidíš?
00:54:34Přeshutku!
00:54:34It's just that we are.
00:54:39It's just that we are.
00:54:44It's just that we are.
00:54:49It's just that we are.
00:54:54It's just that we are.
00:54:59We are.
00:55:01We are.
00:55:06We are.
00:55:08We are.
00:55:10We are.
00:55:12We are.
00:55:14We are.
00:55:16We are.
00:55:18We are.
00:55:20We are.
00:55:22We are.
00:55:24We are.
00:55:26We are.
00:55:28We are.
00:55:30We are.
00:55:32We are.
00:55:34We are.
00:55:36We are.
00:55:38We are.
00:55:40We are.
00:55:42We are.
00:55:44We are.
00:55:46We are.
00:55:48We are.
00:55:50We are.
00:55:52We are.
00:55:54We are.
00:55:56We are.
00:55:58We are.
00:56:00We are.
00:56:02We are.
00:56:04We are.
00:56:06We are.
00:56:08We are.
00:56:10We are.
00:56:12We are.
00:56:14We are.
00:56:16We are.
00:56:18We are.
00:56:20We are.
00:56:22We are.
00:56:24We are.
00:56:26We are.
00:56:28We are.
00:56:30We are.
00:56:32We are.
00:56:34We are.
00:56:36Oh, my God.
00:56:41Oh, my God.
00:56:46Oh, my God.
00:56:51Oh, my God.
00:56:56Oh, my God.
00:57:01Oh, my God.
00:57:05Oh, my God.
00:57:06Oh, my God.
00:57:08Oh, my God.
00:57:10Oh, my God.
00:57:12Oh, my God.
00:57:14Oh, my God.
00:57:18Oh, my God.
00:57:19Oh, my God.
00:57:23Oh, my God.
00:57:25Oh, my God.
00:57:27Oh, my God.
00:57:29Oh, my God.
00:57:31Oh, my God.
00:57:33Oh, my God.
00:57:35Oh, my God.
00:57:37Oh, my God.
00:57:39For more information visit www.fema.org
00:57:44Let's do this.
00:57:49Okay.
00:57:54So, let's go.
00:57:59What's that?
00:58:04There is nothing here.
00:58:09Hele, do výšvy.
00:58:12No!
00:58:14Já mám hlad.
00:58:17Třeba tam něco bude.
00:58:19Jo, leda zima. Tak jede.
00:58:24Boles někdo...
00:58:28Boles někdo...
00:58:29Tak!
00:58:33Ha!
00:58:34Ha!
00:58:36Ha!
00:58:39Odešli nás.
00:58:45Ha!
00:58:46Ha!
00:58:48Ha!
00:58:49Ha!
00:58:50Ha!
00:58:51Ha!
00:58:53Ha!
00:58:54Ha!
00:58:59Ha!
00:59:00Ha!
00:59:01Ha!
00:59:02Ha!
00:59:03Ne...
00:59:04Hrni, Noha!
00:59:07Už jsme tady.
00:59:10Post.
00:59:11Post.
00:59:14Hrni, Hrni.
00:59:18Hrni, Hrni.
00:59:19No!
00:59:24Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
00:59:29Good day, ya!
00:59:31So!
00:59:32Davishiba!
00:59:34Good day!
00:59:35Good day!
00:59:39Good day!
00:59:40Good day!
00:59:45Good day!
00:59:46Good day!
00:59:49Good day!
00:59:50Good day!
00:59:54Good day!
00:59:55Good day!
00:59:56Good day!
00:59:58Good day!
00:59:59Good day!
01:00:01Good day!
01:00:02Yeah!
01:00:04Good day!
01:00:05Good day!
01:00:06Good day!
01:00:07Good day!
01:00:08Good day!
01:00:09Good day!
01:00:10Good day!
01:00:11Good day!
01:00:12No!
01:00:14Good day!
01:00:15Good day!
01:00:16Good day!
01:00:17Good day!
01:00:18Good day!
01:00:19Good day!
01:00:20Good day!
01:00:21Good day!
01:00:22Good day!
01:00:23Good day!
01:00:24Good day!
01:00:25Good day!
01:00:26Good day!
01:00:27Good day!
01:00:28Good day!
01:00:29Good day!
01:00:30Good day!
01:00:31Good day!
01:00:32Good day!
01:00:33Good day!
01:00:34Good day!
01:00:35Good day!
01:00:36Good day!
01:00:37Good day!
01:00:38Good day!
01:00:39Good day!
01:00:40Good day!
01:00:41Good day!
01:00:42Good day!
01:00:43Good day!
01:00:44Good day!
01:00:45Good day!
01:00:46Good day!
01:00:47Good day!
01:00:48Good day!
01:00:49Good day!
01:00:50Good day!
01:00:51Good day!
01:00:52You don't have to do this. You have to do this, so you don't know anyone.
01:00:57Don't give up.
01:01:02You don't have to do this.
01:01:06You don't have to do this.
01:01:07You don't have to do this.
01:01:08You don't have to do this.
01:01:09I am not...
01:01:12You
01:01:17You
01:01:22You
01:01:27I
01:01:29I
01:01:31I
01:01:33I
01:01:35I
01:01:37I
01:01:39I
01:01:41I
01:01:43I
01:01:45I
01:01:47I
01:01:49I
01:01:51I
01:01:53I
01:01:55I
01:01:57I
01:01:59I
01:02:01I
01:02:03I
01:02:05I
01:02:07I
01:02:09I
01:02:11I
01:02:13I
01:02:15I
01:02:17I
01:02:19I
01:02:21I
01:02:23I
01:02:25I
01:02:27I
01:02:29I
01:02:31I
01:02:33I
01:02:35I
01:02:37I
01:02:39I
01:02:41I
01:02:43I
01:02:45I
01:02:47I
01:02:49I
01:02:51I
01:02:53I
01:02:55I
01:02:57I
01:02:59I
01:03:01I
01:03:03I
01:03:05I
01:03:07I
01:03:09I
01:03:11I
01:03:13I
01:03:15I
01:03:17I
01:03:19I
01:03:21I
01:03:23I
01:03:25I
01:03:27I
01:03:29I
01:03:31I
01:03:33I
01:03:35I
01:03:37I
01:03:39I
01:03:41I
01:03:43I
01:03:45I
01:03:47I
01:03:49I
01:03:51I
01:03:53I
01:03:55I
01:03:57I
01:03:59I
01:04:01I
01:04:03I
01:04:05I
01:04:07I
01:04:09I
01:04:11I
01:04:13I
01:04:15I
01:04:17I
01:04:19I
01:04:21I
01:04:23I
01:04:25I
01:04:27I
01:04:29I
01:04:31I
01:04:33I
01:04:35I
01:04:37I
01:04:39I
01:04:41I
01:04:43I
01:04:45I
01:04:47I
01:04:49I
01:04:51I
01:04:53I
01:04:55I
01:04:57I
01:04:59I
01:05:01I
01:05:03I
01:05:05I
01:05:07I
01:05:09I
01:05:11I
01:05:13I
01:05:15I
01:05:17I
01:05:19I
01:05:21I
01:05:23I
01:05:25I
01:05:27I
01:05:29I
01:05:31I
01:05:33I
01:05:35I
01:05:37I
01:05:39I
01:05:40I
01:05:42I
01:05:44I
01:05:46I
01:05:48I
01:05:50I
01:05:52I
01:05:54I
01:05:56I
01:05:58I
01:06:00I
01:06:02I
01:06:04I
01:06:06I
01:06:08I
01:06:10I
01:06:12I
01:06:14I
01:06:16I
01:06:18I
01:06:20I
01:06:22I
01:06:24I
01:06:26I
01:06:28I
01:06:30I
01:06:32I
01:06:34I
01:06:36I
01:06:38I
01:06:40I
01:06:42I
01:06:44I
01:06:47I
01:06:49I
01:06:51I
01:06:53I
01:06:55I
01:06:57I
01:06:59I
01:07:01I
01:07:03I
01:07:05I
01:07:07I
01:07:09I
01:07:11I
01:07:13I
01:07:15I
01:07:17I
01:07:19I
01:07:21I
01:07:23I
01:07:25I
01:07:27I
01:07:29I
01:07:31I
01:07:33I
01:07:34I
01:07:36I
01:07:38I
01:07:40I
01:07:42I
01:07:44I
01:07:46I
01:07:48I
01:07:50I
01:07:52I
01:07:54I
01:07:56I
01:07:58I
01:08:00I
01:08:02I
01:08:04I
01:08:06I
01:08:08I
01:08:10I
01:08:12I
01:08:14I
01:08:16I
01:08:18I
01:08:20I
01:08:22I
01:08:24I
01:08:26I
01:08:28I
01:08:30I
01:08:32I
01:08:34I
01:08:36I
01:08:38I
01:08:40I
01:08:42I
01:08:44I
01:08:46I
01:08:48I
01:08:50I
01:08:52I
01:08:54I
01:08:56I
01:08:58I
01:09:00I
01:09:02I
01:09:04I
01:09:06I
01:09:08I
01:09:10I
01:09:12I
01:09:14I
01:09:16I
01:09:18I
01:09:20I
01:09:22I
01:09:24I
01:09:26I
01:09:28I
01:09:30I
01:09:32I
01:09:34I
01:09:36I
01:09:38I
01:09:40I
01:09:42I
01:09:44I
01:09:46I
01:09:48I
01:09:50I
01:09:52I
01:09:54I
01:09:56I
01:09:58I
01:10:00I
01:10:02I
01:10:04I
01:10:06I
01:10:08I
01:10:10I
01:10:12I
01:10:14I
01:10:16I
01:10:18I
01:10:20I
01:10:22I
01:10:24I
01:10:26I
01:10:28I
01:10:30I
01:10:34I
01:10:36I
01:10:38I
01:10:52I
01:10:33I
01:10:35I
01:10:37I
01:10:39I
01:10:41I
01:10:43I
01:10:45I
01:10:47I
01:10:49I
01:10:51I
01:10:53I
01:10:55I
01:10:57I
01:10:59I
01:11:01I
01:11:03I
01:11:05I
01:11:07I
01:11:09I
01:11:11I
01:11:13I
01:11:15I
01:11:17I
01:11:19I
01:11:21I
01:11:23I
01:11:25I
01:11:39I
01:11:20I
01:11:22I
01:11:24I
01:11:26I
01:11:28I
01:11:30I
01:11:32I
01:11:34I
01:11:36I
01:11:38I
01:11:40I
01:11:42I
01:11:44I
01:11:46I
01:11:48I
01:11:50I
01:11:52I
01:11:54I
01:11:53I
01:11:55I
01:11:57I
01:11:58I
01:12:00I
01:12:02I
01:12:04I
01:12:06I
01:12:08I
01:12:10I
01:12:12I
01:12:14I
01:12:16I
01:12:18I
01:12:20I
01:12:22I
01:12:24I
01:12:26I
01:12:28I
01:12:30I
01:12:32I
01:12:34I
01:12:36I
01:12:38I
01:12:40I
01:12:42I
01:12:44I
01:12:46I
01:12:48I
01:12:50I
01:12:52I
01:12:54I
01:12:56I
01:12:57I
01:12:59I
01:13:01I
01:13:03I
01:13:05I
01:13:07I
01:13:09I
01:13:11I
01:13:13I
01:13:15I
01:13:17I
01:13:19I
01:13:21I
01:13:23I
01:13:25I
01:13:27I
01:13:29I
01:13:31I
01:13:33I
01:13:35I
01:13:37I
01:13:39I
01:13:32I
01:13:34I
01:13:36I
01:13:37I
01:13:39I
01:13:41I
01:13:43I
01:13:45I
01:13:47I
01:13:49I
01:13:51I
01:13:53I
01:13:55I
01:13:57I
01:13:59I
01:14:01I
01:14:03I
01:14:05I
01:14:07I
01:14:09I
01:14:11I
01:14:13I
01:14:15I
01:14:17I
01:14:19I
01:14:21I
01:14:23I
01:14:25I
01:14:27I
01:14:29I
01:14:31I
01:14:33I
01:14:35I
01:14:37I
01:14:39I
01:14:41I
01:14:43I
01:14:45I
01:14:47I
01:14:49I
01:14:51I
01:14:53I
01:14:55I
01:14:57I
01:14:59I
01:15:01I
01:15:03I
01:15:04I
01:15:06I
01:15:08I
01:15:10I
01:15:12I
01:15:14I
01:15:16I
01:15:18I
01:15:20I
01:15:22I
01:15:24I
01:15:26I
01:15:28I
01:15:30I
01:15:32I
01:15:34I
01:15:36I
01:15:38I
01:15:40I
01:15:42I
01:15:44I
01:15:46I
01:15:48I
01:15:50I
01:15:52I
01:15:54I
01:15:56I
01:15:58I
01:16:00I
01:16:02I
01:16:04I
01:16:06I
01:16:08I
01:16:10I
01:16:12I
01:16:14I
Kommentare