00:00You
00:05You
00:10You
00:15You
00:20You
00:25You
00:30You
00:35You
00:40You
00:45You
00:50You
00:55You
01:00You
01:05You
01:10You
01:15You
01:20You
01:25You
01:30You
01:36Minyok
01:37Ano bang
01:38Pangarap mo?
01:40Ako?
01:42Wala akong pangarap
01:44Lahat ng tao may pangarap
01:45Tinatamag ka na mag-isip dyan eh
01:47Kukunin ko lahat ng pera ng papa ko
01:50Kakao in kong gusto ko
01:52Kakao in kong gusto ko
01:56Ah!
01:57Saan bahay ka talaga?
01:59Kasi
02:00Dati
02:02Marunong humiti si papa
02:04Ang
02:05Shonen
02:07Yan
02:09rice
02:11ito
02:12bit
02:13Ito
02:14Ito
02:16Son
02:18para
02:19Son
02:21Son
02:22Son
02:23Son
02:23Son
02:24Son
02:25Son
02:25Son
02:26Son
02:26Son
02:26Son
02:26Son
02:27Son
02:27Son
02:28Son
02:29Son
02:29Son
02:29Son
02:29Son
02:29Son
02:29Son
02:29Let's go shopping!
02:31Let's watch the scene!
02:34Pag malamig, ilalagay ko ang kamay ko sa bulsa mo.
02:38Tapos, pag nag...
02:39Magkalat yung mga apo natin sa bahay,
02:41magkatulong tayong maglilikpit ng mga kalat nila.
02:44Honey?
02:46Yung anak natin?
02:48Tingin ko pag naging kamukha...
02:49Ang gift niya!
02:52Magkali ilong yun?
02:53Tandag...
02:54Diba?
02:55Pagiging kamukha mo siya?
02:56Kayang-kaya yun.
02:58Basta lagi...
02:59Mayroon tayong magkasama.
03:04Huh huh huh...
03:07Pwuh EP
03:23Oh
03:28Oh, oh, oh, oh.
03:29Oh, oh, oh, oh.
03:31Oh, oh, oh.
03:33Oh
03:38I can't believe I'll love you again
03:43Oh
03:48Oh
03:53Oh
03:58Oh
04:00Oh
04:02Oh
04:03Oh
04:08Oh
04:13Oh
04:15Oh
04:18Oh
04:20Oh
04:22Oh
04:23Gabi ka na
04:28Oh
04:30Oh
04:33Oh
04:35Oh
04:37Oh
04:38Oh
04:40Oh
04:42Oh
04:44Oh
04:46Oh
04:52Oh
04:54Oh
04:56Oh
04:58Oh
04:43I'm going to take a look at the top of the top of the top.
04:48What are you doing here?
04:53What are you doing here?
04:55Why are you here?
04:57You're only here.
04:58It's my friend.
05:03I'm here.
05:13Anong mga to?
05:18Anong mga to?
05:23Bakit ka nagpipaint nang hindi mo alam?
05:27Hindi ako na...
05:28Nag-iisip nang kahit ano pag nagpipaint ako.
05:33Ah, isu na?
05:37Very good.
05:38Ah...
05:42Ay, ba't ganun?
05:46Wala akong makas...
05:47Karamay na kaibigan.
05:50Nakakaawa naman ang buhay ko.
05:52Buti naman alam mo na ngayon.
05:56Gusto mo talaga akong pakasalan?
06:01Pagpinalayos ako ng papa ko sa bahay,
06:05siyempre wala ko.
06:06Sana akong pera nun.
06:08Pakakasalan mo pa rin ako.
06:11Tanda mo pa nung kabataan natin?
06:15Gusto natin maglaro sa labas ng school katulad ng ibang mga bata.
06:20Pero palaging may nag-aabang na reporters.
06:22Pero tumakas tayo nung minsan.
06:25Oo, at nag-enjoy ako nun.
06:28Pero...
06:30Ayoko nang ulitin yun.
06:34So...
06:35Sobrang nahirapan ako nun para lang makauwi.
06:39Wala akong...
06:40Wala akong kapera-pera nun.
06:41Para makapagbasa ko.
06:43Pagka uwi ko, sobrang sakit ng mga...
06:45Kaya sabi ko, hindi na ako uulit.
06:50Kung hindi ikaw ang tagpagmana ng K-Corp.
06:55Ayoko na sa'yo.
06:56Yan, si Shinse yun.
06:58Ikaw nga yan.
07:00Hindi bampang...
07:05Makapangit ng ganyang buhay.
07:08Sobrang boring.
07:10Oko.
08:52That's why it's not a problem.
08:56It's my son.
08:57It's my son.
08:59It's my son.
09:02Oh, sure.
09:04Ano raw?
09:06Oh, he...
09:07It's my son.
09:08It's my son.
09:09Yes, sir.
09:11Uh...
09:13Kumusta yung hit and run?
09:14Na-check na po yung video.
09:15Malapit na pong arestohin niyo, sas.
09:17Talaga ba?
09:18Tapusin na agad dyan bago pa magkaroon ng isyo dyan.
09:23Sakit sa ulo na yung kasal.
09:25Ayoko nang dagdagan pa ng babaeng.
09:27I'll hang you on.
09:32I'll hang out my way and then make mouyeh.
09:37I will do some shi.
09:39I'll work out my way.
09:41I'll do some shi.
09:43Dian.
09:45I'm only done with a good shi.
09:47It was done by a good shi.
09:49The last shi is nice and smooth.
09:50It's all done by a bad shi.
09:53I'm gonna cook it like a bad shi.
09:55I'll cook it like a hot shi.
09:57I'm gonna cook it like a soda.
09:58I'm gonna cook it like a lot.
10:01It's like Min Yook.
10:06Do you know that G died?
10:10He was accidented.
10:11Batang-bata siyang namatay kaya namang grabing lungkot ni Minyu.
10:16I don't know.
10:17I don't know.
10:18I don't know.
10:20I don't know.
10:22Sira ka ulo.
10:25Nagpakamatay ka sa arap.
10:26I don't know.
10:27I don't know.
10:31Seon, kung gusto mo siya, ipakita mo rin sa kanya na may kahinaan ka.
10:36Gusto mo siyang makuha?
10:38Madali lang.
10:42Pag malungkot siya, damayan mo siya.
10:45Mas maganda ang roses.
10:47Siguro nga ganyan ang style mo.
10:50Pero...
10:51may dignidad ako.
10:56Muzica.
10:57Muzica.
11:01Oh
11:06Mama...
11:09Mama...
11:11Mama...
11:16Mama...
11:19Mama...
11:21Mama...
11:22Nandito si Mama...
11:23Kamusta? Ayos ka na ba?
11:25Okay...
11:26Mama...
11:28Mama...
11:30Mama...
11:31Tatawagin ko lang ang Papa mo, ha?
11:36Mama...
11:38Mama...
11:40Mama...
11:41Mama...
11:43Mama...
11:45Mama...
11:46Mama...
11:49Ya, Shaloh...
11:52Anil...
11:55Sigurato ka?
11:56Mama...
11:58Mama...
12:00Mama...
12:01Chominyoko, hindi ka ba nakaka-recover?
12:04Hayaan mo na ako!
12:05Eh di, huwag mo na akong pupag...
12:06Huwag kang umasta sa akin ng ganyan ang dahilan sa babae niyon!
12:09Huwag kang makialam!
12:11Hayaan mo na ako!
12:12Hayaan mo na ako!
12:13Stop!
12:15Mama...
12:16Mahayos ka, pwede!
12:18Iniligtas na kita!
12:19Ngayon, magpapakamatay ka ulit!
12:21Hayaan mo na ako!
12:23Hayaan mo na ako!
12:24Hayaan mo na ako!
12:26Oh, it's now.
12:31Salamat sa'yo.
12:33Iniligtas mo ko.
12:36May gagawin nga pala.
12:41Salamat sa'yo.
12:46Salamat sa'yo.
12:51Salamat sa'yo.
12:56Salamat sa'yo.
13:01Salamat sa'yo.
13:06Salamat sa'yo.
13:11Salamat sa'yo.
13:16Salamat sa'yo.
13:21Salamat sa'yo.
13:26Salamat sa'yo.
13:28Salamat sa'yo.
13:33Salamat sa'yo.
13:38Salamat sa'yo.
13:43Salamat sa'yo.
13:45Salamat sa'yo.
13:47Salamat sa'yo.
13:49Salamat sa'yo.
13:51Salamat sa'yo.
13:53Salamat sa'yo.
13:55Salamat sa'yo.
13:57Salamat sa'yo.
13:59Salamat sa'yo.
14:01Salamat sa'yo.
14:03Salamat sa'yo.
14:05Salamat sa'yo.
14:07Salamat sa'yo.
14:09Salamat sa'yo.
14:11Salamat sa'yo.
14:12Salamat sa'yo.
14:12Salamat sa'yo.
14:14Salamat sa'yo.
14:16Salamat sa'yo.
14:18Salamat sa'yo.
14:20Salamat sa'yo.
14:22Salamat sa'yo.
14:24Salamat sa'yo.
14:26Salamat sa'yo.
14:28Salamat sa'yo.
14:29Salamat sa'yo.
14:29I don't see anything at all.
14:31I don't see anything at all.
14:33I don't see anything at all.
14:34We're in a truck right now.
14:35We're in control.
14:36We're in control.
14:37We're in control.
14:38No.
14:39Ah, tumama ako dun sa drum na malapit sa construction site dun.
14:44Lumabas ako at shiniko pa yun.
14:46Ay, ano pang drum ang pinagsasasabi mo dyan?
14:48Wala namang nakita ang drum sa luna.
14:49Bakit check nyo ulit?
14:50Itanabi ko pa po yun para wala namang aksidente sa lugar na yun.
14:53Ano po yun?
14:54I-check ko dun.
14:55Hindi na kailangan yun.
14:56May ebidensya na kami ilaban sa'yo.
14:58Ha?
14:59Sa na-
14:59Dali.
15:00Akala mo ba may magagawa ka pa ngayon para mapawalang sala ka?
15:04Anyway, yung sabi kong dugo, ngayon ang forensic report results, no?
15:08Ano bang dugo?
15:09Hindi ko alam yun.
15:10Hindi.
15:11Wala talaga akong nakita.
15:13Ay, g-
15:14Hindi nungu ulka?
15:15H-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h.
15:19H-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h.
15:24Di ginko...
15:29But you don't understand how serious it is.
15:31Here, look at the victim of a man.
15:34Oy! Nakikinig ka ba?
15:36Oy, miss!
15:38Ito yung sinasabi ko!
15:39Ito yung biktima na napatay mo!
15:41Si Seo Ji-hee! 25 years old!
15:44Natagpuan siya sa lugar ng aksidente.
15:47Hindi lang yun.
15:49Buntis din siya.
15:51Nandun yung diagnosis na nakuha niya nung hapong yun.
15:54Nandun yung.
15:55Nandun yung.
15:56Nandun yung.
15:57Nandun yung.
15:58Nandun.
15:59Nandun yung.
16:00Nandun yung.
16:01Nandun yung.
16:02Nandun yung.
16:03Nandun yung.
16:04Nandun yung.
16:05Nandun yung.
16:06Nandun yung.
16:07Nandun yung.
16:08Nandun yung.
16:09Nandun yung.
16:10Nandun yung.
16:11Nandun yung.
16:12Nandun yung.
16:13Nandun yung.
16:14Nandun yung.
16:15Nandun yung.
16:16Nandun yung.
16:17Nandun yung.
16:18Nandun yung.
16:19Nandun yung.
16:20Nandun yung.
16:21Nandun yung.
16:22Nandun yung.
16:23Nandun yung.
16:24Nandun yung.
16:25Nandun yung.
16:26Nandun yung.
16:24Excuse me, send your traffic accident off us.
16:26Rachel, I'll be right back.
17:22No!
17:23No!
17:24No!
17:25No!
17:26No!
17:27No!
17:28No!
17:29No!
17:32No!
17:33No!
17:34No!
17:37No!
17:38No!
17:39No!
17:40No!
17:42No!
17:43No!
17:44No!
17:45No!
17:46No!
17:47No!
17:48No!
17:49No!
17:50No!
17:51No!
17:52No!
17:53Saktan ang mahal ko!
17:57No!
17:58No!
17:59No!
18:00No!
18:01No!
18:02No!
18:03No!
18:04No!
18:05No!
18:07No!
18:08No!
18:09No!
18:10No!
18:12No!
18:13No!
18:14No!
18:15No!
18:17No!
18:18No!
18:19No!
18:22Hello!
18:23Prosecutor!
18:24Nakita ko na yung surveillance camera sa lugar ng aksidente!
18:27I-check-check ko na ngayon ah!
18:29Ah!
18:30Huwag muna!
18:31Gusto ko rin kasing maki-
18:32Tita!
18:33Hintay mo na lang ako ah!
18:37Sa'll ri-
18:42I don't know what to do.
18:44I'm so hungry.
18:47I'm so hungry.
18:52I'm so hungry.
18:54I'm so hungry.
18:56I'm hungry.
18:57I'm hungry.
18:59I'm hungry.
19:00I'm hungry.
19:01I'm hungry.
19:02I'm hungry.
19:03You're hungry.
19:04I'm hungry.
19:05I'm hungry.
19:06I'm hungry.
19:07Hey!
19:08Mom!
19:09Mom!
19:10Mom!
19:11Mom!
19:12Mom!
19:13Mom!
19:12Mom!
19:14Mom!
19:15Mom!
19:16Mom!
19:17Mom!
19:17Mom!
19:20Mom!
19:22Mom!
19:29Mom!
19:22Don't think that you're like innocent!
19:26Detective Dre!
19:27Detective Dre!
19:30Detective Dre!
19:31Detective Dre!
19:32Detective Dre!
19:33Detective Dre!
19:35Detective Dre!
19:36Detective Dre!
19:37Detective Dre!
19:39Detective Dre!
19:40Detective Dre!
19:41Detective Dre!
19:42Detective Dre!
19:44Detective Dre!
19:45Detective Dre!
19:46Detective Dre!
19:48Detective Dre!
19:49Detective Dre!
19:50Detective Dre!
19:51Detective Dre!
19:52Ah!
19:53Haaa!
19:55Ah!
19:57Ah!
19:57Sandalila.
20:02Hindi kasi ganun kalinaw ang kuha ng CCTV na to.
20:05Hindi makita yung mukha ng driver.
20:08Natatagalan nga ako sa plate number eh.
20:11Itong kotseng...
20:12Kung makikita natin yung black box nito,
20:15paka makita natin sa footage yung drum ng sila...
20:17Sinasabi na nasasakdal.
20:19Prosecutor, wag mo nang isipin yung drum na yun.
20:23Pag nakita natin yung mukha ng driver sa black box na yan,
20:26hindi na niya madedit.
20:27Hindi na yung nangyari.
20:32Pag nakita natin yung nangyari.
20:37Ay, wala akong alam dun.
20:41Basta ka...
20:42Kinukuha ko lang naman sa hospital ang mga to.
20:44Ha?
20:45Pag hindi kasi kinuha ng mga magulang,
20:46ngayon na matay na sanggol.
20:48Hindi talaga maililibing.
20:49A 24.
20:50Yun ang date ng surgery sa Sodom Hospital.
20:53Wala nga akong alam dun, ha?
20:56Ay, ano ba yan?
20:58Ay.
20:58Sodom...
21:03Sodom...
21:03Hospital
21:08Hospital
21:11Hospital
21:13Hospital
21:13You
21:18I'm going to put it in a little bit.
21:28I'm going to take a look at the top of the top of the top.
21:33I'll see you next time.
22:25Sir?
23:59to be a victim.
24:03But...
24:04It's hard to identify, but it's evidence that...
24:09Isa pa rin yun sa kanya na sinadya niyang iwan yung biktima.
24:14Nakita niya, pero tinakasan niya.
24:19Yung biktima.
24:24Prosecutor, busy ka ngayon.
24:27Huh?
24:29May favor ako sa'yo.
24:33Meron ko kasi...
24:34Hindi akong kaibigan eh.
24:37Siraulo nga lang ang isang yun.
24:39Pero gusto ko talaga siyang makasundo eh.
24:44Yung friend kong yun, gusto ko niyang makita.
24:47Seryoso?
24:48Oo, tingin ko okay.
24:49Kilala niya yung biktima sa hit and run case.
24:51At may mga gusto siyang malaman tungkol sa kaso.
24:55Siguro malaking tao yun.
24:57Kaya nagagawa niyang ganito.
24:59Pagkapagmana lang naman ang K-Corp, hindi mo ba sila kilala?
25:05Ay, naghihintay na yung sasakyan sa labas.
25:08Alam ko namang...
25:09Awkward na, hilingin ko to.
25:14Kaya nagagawa niya.
25:17Kaya nagagawa niya.
25:19Pwede namang hindi ka pumunta.
25:22Pupuntahan ko siya.
25:24Curious din ako kung anong gusto niya malaman.
25:28Salamat.
25:29Pwede na'yoon.
25:32Pwede na'yoon.
25:34Pwede na'yoon.
25:34Atik ko na po kayo.
26:08Alex!
26:10Alex!
26:20Alex!
26:22Alex!
26:24Alex!
26:29Alex!
26:34Alex!
26:36Alex!
26:41Alex!
26:43Alex!
26:45Alex!
26:47Alex!
26:49Alex!
26:51Alex!
26:53Alex!
26:55Alex!
26:57Alex!
26:58Alex!
27:00Alex!
27:02Alex!
27:03Alex!
27:05Alex!
27:07Alex!
27:09Alex!
27:11Alex!
27:13Alex!
27:15Alex!
27:17Alex!
27:19Alex!
27:21Alex!
27:23Alex!
27:24Alex!
27:26Alex!
27:28Alex!
27:29Alex!
27:31Alex!
27:32Alex!
27:33Alex!
27:34Alex!
27:36Alex!
27:37Alex!
27:38Alex!
27:39Alex!
27:40Alex!
27:46You're kind of like...
27:51Kesa kay Yunso.
27:56Siki, mao buka.
28:01Do you have a friend?
28:03My son.
28:05Do you have a friend?
28:06Binata pa ako.
28:10Mukhang bored ka.
28:11May girlfriend ka ba?
28:13Job interview ba to?
28:16Ah.
28:18Si Prosecutor Andohu ng Soul District.
28:21Good to see you again.
28:26Good to see you again.
28:28Good to see you again.
28:31Siya nga pala ang fiancé ko,
28:33si Shin Seon.
28:36Sabi sakini.
28:40Sabi sakini.
28:41Ang interesado ka raw sa hawak ng kaso?
28:43Okay.
28:44Let's get to the point.
28:46Sa kaso niya,
28:48ilang taon niya.
28:50Sa kaso niya,
28:51ilang taon niya.
28:51Kung siyang makukulong.
28:53Hindi yan ang dahilan
28:54kaya ka nakipagkita sa akin.
28:56Gusto ko yung pananalita mo.
28:58Balita ko,
28:59sapat na yung hawak mong ibig...
29:01ang presidensya sa ngayon.
29:03Pero ba't hindi mo pa
29:04simulan ng prosecution?
29:06Nag-iimbestiga pa.
29:09Hindi pa ako pwede magsalita.
29:12Ganun ba?
29:13Sige,
29:14tuloy mo lang yan.
29:15Ang mahala ka?
29:16Magdusa si Kang Yoo Jung.
29:21Pwede ko ba?
29:24Pwede ko ba?
29:26Hindi mo ang malaman
29:27kung paano mo nakilala si Kang Yoo Jung?
29:30Wala akong pakialam
29:31kung ano.
29:31kung sino si Kang Yoo Jung.
29:34Yung biktim ang...
29:35Si So Ji Hing.
29:36Yung babaeng pinakamamahal niya.
29:41Ikaw ang prosecutor
29:42kaya malamang...
29:45alam mo rin.
29:46Balita ko.
29:47Balita ko.
29:48Balita ko.
29:49Balita ko.
29:51Buntisun bittima.
29:57Kasi yun.
29:58Darating ang mama mo mamaya.
29:59Tama na yan.
30:01Balita ko.
30:02Ha,
30:03na ran jacket.
30:06Wow!
30:06I'm leaving.
30:11Kailangan ko pa magpaayos ng buhok ko.
30:14Kung hindi, baka magalit lang si Mami.
30:17Sandali.
30:19Tatawag ako ng driver.
30:20No need.
30:22Huwag ka na magpakabayt dyan.
30:23Hindi ka naman ganyan.
30:26Pag-usapan nyo na lang yung babaeng pinakamamahal mo.
30:31Pag-usapan nyo na lang yung babaeng pinakamahal mo.
30:36Pag-usapan nyo na lang yung babaeng pinakamahal mo.
30:41Hindi kita basta pwedeng gawa na lang ng pabor dahil lang sa hiniling mo.
30:46Wala akong hiniling sa'yo.
30:51Gusto ko lang na makita kung mahusay kang ang prosecutor.
30:56Pag-usapan nyo na lang yung babaeng pinakamahal mo.
31:01Pag-usapan nyo na lang yung babaeng pinakamahal mo.
31:06Pag-usapan nyo na lang yung babaeng pinakamahal mo.
31:11Pag-usapan nyo na lang yung babaeng pinakamahal mo.
31:16Pag-usapan nyo na lang yung babaeng pinakamahal mo.
31:26Ako na magdadrive.
31:31Tabi, Jan.
31:34Naka-four glasses ka ng wine.
31:36Huwag kang makialam, Tabi, Jan.
31:41Nakaalala ako.
31:46Nakaalala ako.
32:16Yes, sir.
32:21Yes, sir.
32:26Nakaalala ako.
32:27Nakaalala ako.
32:29Nakaalala ako.
32:31Nakaalala ako.
32:36Nakaalala ako.
32:36Oh
32:41Oh
32:46Oh
Comments