00:00Торговые соглашения ЕС и Индии, подписанные во вторник,
00:05снижают взаимные пошлины на большинство товаров,
00:08стимулируют обороты по замыслу.
00:10Они уменьшают зависимость подписантов от американского рынка.
00:15Они имеют величие, из-за экономической точки зрения.
00:20Но, perhaps, more important is the message
00:22that the two largest democracies in the world
00:25ascending to the international community
00:28is that it's important.
00:30It's essential to provide predictability
00:32to engage on cooperation.
00:35Instead of confrontation.
00:40And that reliable partners can work for good.
00:43Переговоры сторон шли с периодом.
00:45Прерывами почти 20 лет
00:46и получили новый импульс
00:48после того, как Вашингтон ввел...
00:5050-процентный тариф на некоторые индийские товары,
00:53пригрозив новыми пошлинами.
00:55Европейцам в связи с разногласиями вокруг Гренландии.
00:58По оценке индийских...
01:00Властей новый документ охватывает около четверти
01:02мирового ВВП и почти третий.
01:05А Еврокомиссия подсчитала,
01:08что он позволит упразднить взаимные порты...
01:10...пошлины на 4 миллиарда евро в год.
01:13Снижение тарифов будет...
01:15...сходить постепенно в течение десятилетия.
01:20Продолжение следует...
Comments