La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#Telenovela #XicaDaSilva #Esclavitud #TaisArauju #DricaMoraes #Comedia #Drama #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#Telenovela #XicaDaSilva #Esclavitud #TaisArauju #DricaMoraes #Comedia #Drama #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Chica da Silva
00:30Chica da Silva
01:00Chica da Silva
01:30Chica da Silva
01:59¿Qué sucedió? ¿Estás sofocada?
02:02Estás pálida repentinamente
02:03Ya pasó
02:09Fue solo un mal presentimiento
02:15Un dolor en el pecho
02:16Ya estoy bien
02:51Corran, corran.
03:21Corran, corran.
03:51Corran, corran.
04:21Corran, corran.
04:51Corran, corran.
05:21Corran, corran.
05:25Corran, corran.
05:27Corran.
05:29Corran.
05:31No.
05:54Le tenía mucha rabia a vuestra Merced.
05:58Llegué aquí con odio.
06:01Pensando que vuestra Merced me tomaría.
06:04Y yo me quedaría quieta para que usted se sintiera incómodo conmigo.
06:10Siento que me hace sentir tan bien como me siento cerca de usted.
06:16Sí, chica.
06:19El amor es sentirse bien.
06:21Pero también es sentir esta inquietud.
06:25Y el contacto de la piel cuerpo a cuerpo.
06:28Así como siento la tuya en la mía.
06:32Piel y piel.
06:34Hasta no saber dónde termina la mía y comienza la tuya, chica.
06:39El amor es piel.
06:42Piel a piel, chica.
06:45Siente mi gusto.
06:48Y déjame sentir el tuyo.
06:50Primero pensé en expulsarlo.
07:19Un don nadie.
07:20Un trajiner o pretendiendo cortejar a una de mis hijas.
07:23Con todo el respeto que le tengo, señor Pereira.
07:26Su Merced no me trató con este desprecio cuando necesitó de mis préstamos para sus asuntos comerciales.
07:32Todo lo contrario.
07:34Vuestra Merced me ha dado las gracias muchas veces porque le he sido muy útil en el negocio.
07:40Soy un hombre honrado, trabajador y quiero el bien de su hija.
07:45¿Qué más desea usted para una hija?
07:49Siéntese.
07:53Le confieso que usted no es el hombre ideal para ser el marido de una de mis hijas.
07:58Sin embargo, tiene muchas virtudes.
08:01¿Estaría dispuesto a demostrarme que merece o no a mi hija?
08:06Si usted lo desea, le demuestro que soy un hombre que vale esforzado.
08:11En ese caso le pondré tres tareas.
08:13Si las cumple, le permitiré que visite mi casa para cortejar a mi hija.
08:18¿Cuáles son esas tareas?
08:21Le diré solamente la primera.
08:23Quiero que me traiga dos sacos de sal.
08:27Señor Pereira, dos sacos de sal.
08:32Le dije que la sal aquí es más escasa que los diamantes.
08:37Una joven como mi hija vale más que cualquier piedra preciosa.
08:41Bueno, tráigame dos sacos de sal.
08:44Eso es todo.
08:46Ah, sí.
08:47Sí.
08:48Necesito hablar con el capital mayor.
09:05Es un asunto urgente.
09:13¿Qué ocurre, señor Jacobino, para que venga de madrugada a mi casa?
09:17Los negros presintieron nuestra presencia cuando buscamos el quilombo.
09:21Logré huir.
09:22Pero un soldado murió en el camino.
09:24Y el otro soldado, supongo que ya no vive.
09:28Porque estaba mal herido.
09:29Fui el único que pudo escapar allá a duras penas.
09:33Tenemos que rescatar los cuerpos.
09:36Me ocuparé de eso personalmente.
09:38Se lo aseguro.
09:39No, no, no.
10:03¡Gracias!
10:33Desgraciados.
11:03Desgraciados.
11:23¿Y el otro?
11:27Vamos a buscarlo.
11:31¡Gracias!
11:59¡Malditos!
12:09¡Está vivo!
12:11¿Tendrá fiebre?
12:15Seguramente cayó al río, pero herido no pudo nadar. ¿Quién lo habrá salvado?
12:23¡Qué raro!
12:25¡Soldados, ayúdenlos!
12:27¡Vengan!
12:31¡Vengan!
12:33¡Vengan!
12:37¡Vengan!
12:39¡Vengan!
12:41¡Vengan!
12:43¡Vengan!
12:45¡Vengan!
12:47¡Vengan!
12:49¡Vengan!
12:51¡Vengan!
12:53¡Vengan!
12:55¡Vengan!
12:57¡Vengan!
12:59¡Vengan!
13:01¡Vengan!
13:03¡Vengan!
13:05¡Vengan!
13:07¡Vengan!
13:09¡Vengan!
13:11¡Vengan!
13:13¡Vengan!
13:15¡Vengan!
13:17¡Vengan!
13:19¡Vengan!
13:21¡Vengan!
13:22¡Vengan!
13:23¡Vengan!
13:24¡Vengan!
13:25¡Vengan!
13:26¡Vengan!
13:27¡Vengan!
13:28¡Vengan!
13:29¡Vengan!
13:30¡Vengan!
13:31¡Vengan!
13:32¡Vengan!
13:33¡Vengan!
13:34¡Vengan!
13:35¡Vengan!
13:36¡Vengan!
13:37¡Vengan!
13:38¡Vengan!
13:39¡Vengan!
13:40¡Vengan!
13:41¡Vengan!
13:42¡Vengan!
13:43¡Vengan!
13:44¡Vengan!
13:45¡Vengan!
13:46¡Vengan!
13:47¡Vengan!
13:48¡Vengan!
13:49¡Vengan!
13:50¡Gracias!
14:20Buenos días, señor. ¿Cuál es la razón de tanto movimiento?
14:24Los fugitivos mataron a uno de los nuestros y el otro corre riesgo de muerte, señor comendador.
14:29Debemos atacar a los negros inmediatamente.
14:32Habrá que consultarlo con el Capitán Mayor.
14:34No podemos dudar más, señor.
14:36Los soldados están a punto de atacar porque perdieron a uno de los suyos.
14:40Tenemos que invadir el quilombo de inmediato.
14:43Los negros están muy atrevidos. Se lo dije anteriormente, Capitán Mayor.
14:47La idea de atacar el quilombo fue mía también.
14:50Pero antes de cualquier cosa, quiero ver al herido.
14:56De acuerdo, señor. Ocurrió algo muy extraño y no encontramos aún la explicación.
15:02¿Cómo se salvó ese joven? ¿Cómo?
15:05Lo encontramos herido e inconsciente en la orilla del río.
15:09Estaba empapado, tenía el cabello mojado como quien ha caído en el agua.
15:13Como si hubiese estado oculto mientras los negros atacaban.
15:17Pero en ese caso, ¿quién lo salvó? ¿Quién lo sacó del río si no tenía fuerzas para nadar?
15:25¿Y qué dice él, señor Capitán?
15:27Eso es lo más extraño aún, señor. Más extraño.
15:32Vamos a verlo.
15:33Señor Comendador.
15:38Descanse.
15:42¿Qué me dice, doctor?
15:46Se salvará, no hay duda.
15:49Pero necesita mucho reposo.
15:52Ha perdido demasiada sangre.
15:54Con permiso.
15:55Hasta luego.
16:08Vuestra merced fue muy valiente.
16:10Se expuso al peligro por su regimiento.
16:14Merece mis felicitaciones.
16:16Solo nos resta saber quién lo salvó para enviarle nuestro reconocimiento.
16:20Fue la madre del agua.
16:25Pobre muchacho.
16:27Todos sabemos que la madre del agua no existe en este mundo.
16:31Es imaginación de los negros y de los indígenas.
16:34Hable.
16:35Díganos quién salvó a su merced.
16:38Fue...
16:39Fue...
16:40La...
16:42La madre del agua.
16:44Olvídelo, señor.
16:47Está delirando.
16:49En ese caso, prepare el regimiento.
16:51Atacaremos sin demora.
16:52Usted no conoce a mi nieto.
17:10No sabe quién es.
17:11Le cuento.
17:13Que es el joven más apuesto del pueblo.
17:16Está a punto de casarse con una hidalga portuguesa.
17:19¿Qué sucede?
17:22¿No le apetece el asopado?
17:25Aquí en la posada yo misma cocino.
17:28Pruebe el asopado.
17:30No fue por eso que vine.
17:31Pero bueno, este asopado me caerá muy bien.
17:34La he buscado mucho, señora.
17:36¿A mí?
17:37Vengo de la zona del pueblo vecino.
17:40Seguramente sabe lo que quiero.
17:42No.
17:43No conozco a nadie en ese lugar.
17:45Por favor, señora bienvenida.
17:47No siga contando esa historia.
17:49Vuestra fama en el pueblo aún vive, aunque se haya ido hace años.
17:54Se sabe que usted huyó de allí antes de que la prendieran por tener un pacto con el diablo.
18:01Seguramente usted se equivocó de persona.
18:03No es todo.
18:05Antes de venir a buscarla, me describieron detalladamente sus facciones.
18:09Vuestra merced huyó de Villarrica, donde vivía sola.
18:13Y se vino a la posada de su nieto.
18:16Quizá él no sepa nada sobre sus poderes.
18:20No se preocupe.
18:21Yo me callo.
18:23Si usted me concede una consulta.
18:26Vine desde lejos en busca de sus poderes clarividentes.
18:29Usted se ha equivocado de persona.
18:33Si vino con esa intención, será mejor que se vaya de la posada ahora.
18:39Pero...
18:39Que esté bien.
18:40Me da felicidad encontrarlas aquí reunidas.
19:00Porque lo que debo decirles, les interesa a todas.
19:03Entonces hable, señor.
19:04Somos todas oídos.
19:05Ayer fue una noche excelente.
19:07Nuestra hija Joaquina encontró un novio a su altura.
19:10El señor José María.
19:11Es un hombre muy agradable.
19:14Y también me pidieron la mano de nuestra hija María Gracia.
19:17Un pretendiente para María Gracia.
19:18¿Quién será?
19:19El señor trajinero Félix.
19:22Santo Dios.
19:23Imagino que usted no habrá aceptado un hombre tan vulgar.
19:26Un trajinero.
19:27Vamos a probarlo.
19:29Seamos prácticos, esposa mía.
19:31Mira, aquí no es fácil encontrar a un hidalgo con la clase de nuestras hijas.
19:37El señor Félix es un hombre trabajador.
19:40Le dije que debía probar sus virtudes para cortejar a mi hija.
19:44Pero es un disparate.
19:46No me contradiga, señora.
19:48En esta casa el marido soy yo.
19:50Perdóneme, lo siento.
19:52Sigamos.
19:53El joven intentará probar sus cualidades.
19:57Mientras tanto, señora, mantenga a nuestras hijas encerradas bajo siete llaves.
20:01No deben ser vistas conversando con sus pretendientes.
20:05He dicho.
20:18Debo atender un asunto particular.
20:20No se retracen por mí.
20:21Los encontraré en el camino.
20:22Sí, señor comendador.
20:23Dígame, padre, ¿qué ocurre?
20:54Debido a que los negros atacaron a nuestros soldados, no esperaremos más.
20:58Atacaremos al quilombo inmediatamente.
21:00¿Dónde está el señor Joe Fernández?
21:02Fue a su casa.
21:03Y luego nos encontraremos.
21:05¿A dónde va vuestra merced?
21:21A buscar al comendador, mi novio.
21:23Quiero verlo antes del combate para que vaya a la lucha pensando en mí.
21:26No, señora Micaela, no me mire de esa manera, no estoy loca.
21:33Vuestra merced tiene razón.
21:35Pues vaya, rápido y sea feliz.
21:38Voy y le diré al señor comendador que lo amo.
21:41Quiero besarlo.
21:43Si algo terrible le sucede en esa batalla, si lo hieren, quiero que sepa que lo amo y rezo por él.
21:48Sí, iré.
21:51Voy a decirle, señor, mi novio lo amo.
21:54Lo amo perdidamente.
21:56Aquí tienes, chica.
22:11Tu documento de manumisión.
22:13Ya no eres una esclava.
22:15No perteneces a nadie.
22:17Eres libre.
22:26Sé que no sabes leer, pero créeme.
22:37Quise dejar todo escrito en un documento porque voy a luchar junto con el regimiento contra el quilombo.
22:43Vuestra merced.
22:44Es necesario, chica.
22:46Tengo que dar el ejemplo.
22:47Demostrar que no soy un cobarde para que todo el pueblo me respete.
22:51Ataca al quilombo.
22:53Los negros están muy atrevidos.
22:55Recién agredieron a los dragones que llevaban diamantes.
22:59El contrabando lo hacen a través del quilombo, chica.
23:01Pero tengo prisa, no hablemos de eso ahora.
23:05Quise que vuestra merced fuera libre.
23:07Te debo la noche de ayer.
23:08Nunca me había sentido tan bien.
23:10Aunque nada me suceda y salga ileso de esta batalla, quiero que sigas siendo libre.
23:16Cuando quieras partir, chica, puedes hacerlo.
23:20No quiero tenerte porque seas mi esclava, sino porque sea tu voluntad.
23:25Como sucedió anoche.
23:28Por deseo.
23:29No por la fuerza.
23:33Adiós.
23:33No por la fuerza.
23:46¡Gracias!
24:16¡Libre! ¡Libre! ¡Soy libre!
24:46¡Libre! ¡Libre!
25:16¡Libre!
25:28Viene porque supe que va a luchar contra los negros.
25:39Tengo miedo.
25:41Su puesto no lo obliga, por lo tanto no debe conducir el combate.
25:44Debo dar el ejemplo para que se sepa que Joan Fernández de Oliveira no es cobarde.
25:48Vine porque tuve un temor.
25:51Miedo de que le sucediera algo grave y nunca llegara a expresarle lo que siento.
25:56¿De qué se trata?
25:57Cuando usted me pidió aquel beso, tuve una reacción mojigada, impropia de una mujer honesta.
26:06Debí saber que puedo confiar en usted.
26:20He venido, señor comendador, para decirle que lo amo.
26:26Lo amo.
26:39Lo amo.
26:43Solo me importa a usted.
26:45Nada quiero para mí.
26:54Ni sus diamantes.
26:57Ni nada de su poder.
27:04Solo quiero estar a su lado.
27:06Solo quiero que se libere de la esclava Xica.
27:20Responda, mi nubio mío.
27:32¿Atenderá mi petición y se liberará de Xica?
27:36No.
27:41No.
27:42¿Cómo me niega esa petición si acabo de declararle mi amor?
28:00No lo haré.
28:04Señorita Violente,
28:06nuestro noviazgo ha terminado.
28:10Me quedo con Xica.
28:12No.
28:42¡Qué furia!
28:44Algo malo tiene que haberle sucedido a la señorita Violante.
28:48Buenos días, señor José María.
28:50Buenos días.
28:57Señorita Violante, ¿dónde estaba su merced?
29:00Déjeme.
29:01¿Dónde está María?
29:02En la cocina, pero...
29:06Bruja, maldita.
29:10Tu hija y tú hechizaron a mi novio.
29:13Me las pagarán.
29:15Mientras viva, no tendrán paz.
29:24Usted fue la de sí.
29:26Por el amor de Dios, llamaré al doctor Lorenzo.
29:29Tranquilícese, por favor.
29:30Oye, ¿a dónde vayas?
29:46Oye, ¿a dónde vas tú?
30:01No te interesa el tropajo.
30:02Pues tienes que decírmelo.
30:05Si el comendador llega y pregunta por ti, ¿qué le digo?
30:09No me interesa nada lo que le vayas a decir al comendador.
30:13Yo soy libre.
30:14El comendador me liberó.
30:16Ahora voy para donde quiero y soy dueña de mi cuerpo.
30:19Oh, eres una zorra.
30:22Acabas de llegar y ya eres libre.
30:25Ahora dime, ¿a dónde vas?
30:28¿Y cuándo vuelves?
30:30¿O será que no vuelves?
30:31Acabo de ver a Chica.
30:53Ella quiere hablar contigo.
30:55Es algo urgente.
30:56Sí, te está esperando la piedra.
30:59¿Sabe dónde queda?
31:02Si pregunta por mí, fue a buscar la mandioca, pasarla.
31:05Está bien.
31:26No, no, no, no, no, no, no, no.
31:56No, no, no, no, no, no, no, no.
32:26No, no, no, no, no, no, no, no.
32:39Mandinga, necesito saber cuál es el camino a Quilombo.
32:44Por el atajo quema rápido.
32:46¿Por qué tiene tanto apuro?
32:48El ataque será ahoritica, Mandinga.
32:51Debo avisarle a mi hermano.
32:53Ya lo sabía, Chica.
32:55Ya lo sabía
32:57Olvida que trabajo en la casa del capitán mayor
33:01Y blanco hablan delante de negro como si no tuviéramos oído
33:04No te preocupes
33:07Nuestro hermano no será sorprendido
33:10Eso me tranquiliza
33:16Nunca olvidaré que te preocupaste por tu pueblo
33:21Todo el quilombo lo vas a ver
33:24La agonía ya se acabó para mí, Mandinga
33:29Al saber que no lo agarrarán de sorpresa
33:33Ellos sabrán cómo defendese
33:37¿Qué te parece, Mandinga?
33:46¿Qué es, Oshika? Yo no sé leer
33:49Yo soy libre
33:53El comandador me liberó
33:58¿Qué dice?
34:03No puede ser verdad
34:05Tócalo
34:07Tócalo
34:09Qué bueno, Oshika
34:16Qué bueno, Oshika
34:21Ahora tú eres libre
34:25Ahora tú te puedes ir de aquí
34:29Te puedes ir a ver más
34:34Era lo que tú más querías
34:38A ver más
34:47No
Comentarios