- 21 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00What are you doing home?
00:02Busted a tool at work, just grabbing something I own.
00:05Can I get you a snack?
00:06No, thanks.
00:07Can't keep this up, you know. You have to eat.
00:09Hudson's phone's still off.
00:11The police said he doesn't want to speak to me.
00:13His parents aren't answering my calls.
00:15I don't understand what's going on.
00:16Calm down.
00:17I don't even know if he made bail or not.
00:19What if he goes to jail and I never hear from him again?
00:21I don't think like that, love.
00:23Did I mean that little to him, that he can just shut me off like this?
00:26I'm sure that's not what's happening.
00:28I've got to go to work.
00:29I've got to go to work.
00:30Well look, why don't I call Lucas and see if someone else can cover your shift?
00:33No, I'm fine.
00:34But in the state you're in, you shouldn't go to work.
00:36There's no-one else to do it.
00:41Ty Bear!
00:42He can just shut me off like this?
00:44I'm sure that's not what's happening.
00:46I've got to go to work.
00:47Well look, why don't I call Lucas and see if someone else can cover your shift?
00:50No, I'm fine.
00:51But in the state you're in, you shouldn't go to work.
00:53There's no-one else to do it.
00:54it's open come in if you got party pies oh i haven't oh hey i think i left them at the
01:04supermarket you can't have a party without party pies well what's the occasion vanessa and lucas
01:09is going away but they've just come back oh they're going away for good they're moving to
01:13dalson well that was sudden chris didn't mention anything about it maybe they haven't told him
01:17this is all he needs he's not doing so well no that's why i'm here i wanted to ask you a favor
01:25what do you need well chris is having trouble getting hold of hudson you don't think they
01:29would have locked him away already they may have denied him bail yeah even as a first-time
01:34defender it's possible for something this serious is there any way chris can find out what happened
01:37to him the results of his bail hearing should be on the public record but they can be a bit tricky
01:41to track down but chris is falling apart i will look into it for him oh is this what you're
01:48looking for oh sheila canning you are a lifesaver well you just do what you can to help chris because
01:55lucas leaving is going to hit him really hard and he needs something to hang on to thanks
02:00excuse me yeah i wanted to speak to someone about my car yeah it won't be a moment oh is there
02:12anyone else who can help me i said i'll be a second oh that was five seconds ago it's a joke look i'm
02:20really busy what's wrong well she's feeling pretty sluggish and she's been chewing through the petrol
02:25any uh idea what it could be when i find out i'll tell you look if you're too busy i can always go
02:39somewhere else got a malfunctioning airflow sensor tells the engine how much fuel should be delivered
02:49it's surging during acceleration and using more fuel right so can you fix it i don't know leave it
02:57with me and i'll see what i can do do you want the work or not if you're in a hurry maybe you should
03:01go somewhere else i'll do that i'm sorry i didn't mean that leave it with me and i can try and fix it
03:09no i wouldn't want to put you out
03:11you're kidding me i know it's kind of sudden that's what we really want i can't believe you're not
03:35going to be here i don't know what to say congrats yeah of course i'm wrapped for you but do you have
03:46to go today we don't have to but we want to all right okay look i'm only going to be an hour away
03:56call anytime and make sure you visit i know you've got a lot going on at the moment sorry i won't be
04:04there for you it's all right you've been there for me heaps i feel like it was just a dumb kid when we
04:12met
04:13so was i
04:16uh look and don't worry about your job yeah new owners have promised to keep you on till you finish
04:24appreciate cheers i appreciate it you're a bloody good mechanic get your head down work hard you'll be
04:30running that place in no time
04:31and there's a party at toadie's later close up early come down yeah for sure
04:40anyway i better get back
04:44lucas
04:52i just want to say you've put a lot of faith in me over the years and
04:57it really means a lot
04:59guys leave something for other people if you want first choice at the buffet you gotta get in early
05:09oh you're not at home now
05:11up to you
05:12oh liby and ben send their love by the way oh it's great so hold on for me
05:16oh
05:16bonanza tells me you've got somewhere to live
05:18um yeah well we're in a b&b now and then we'll try and find a rental so we can get the new owners out of the house
05:22well you should try and think of a way to drive them out early
05:24good idea
05:25anyone want to top up
05:26oh yeah thanks
05:27hey chris um coming to the kitchen i've got something to tell you
05:35i found out what happened with hudson good news is he was granted bail
05:41when did he get released
05:43straight after the hearing
05:44yeah
05:45so where is he
05:46my contact told me that he went up to sydney until the committal hearing
05:49probably just wants to spend some time with his family
05:51yeah not me i wouldn't look at it like that
05:55well why won't he answer any of my calls
05:57i can help me tell you what i know mate
06:00chris
06:02glad you made it
06:03i can't stay
06:03i've been thinking
06:20if he has gone to sydney
06:22you should jump straight online
06:24book a flight because you could be there by tonight
06:26so he can reject me in person
06:28if he wanted to talk he'd answer
06:32you have to remember what tough time he's been through
06:36you don't know what's going on in his head
06:39but that's the point
06:40i want to know
06:43i want to be there for him i want to help him through it
06:49i love him
06:51i know you do
06:52i thought i found the guy i was going to settle down with
06:54i'm sorry love
06:56i guess i don't blame him this is my fault
06:58how is it your fault
06:59i should have let him come home with me that night
07:01then none of this would have happened
07:03look at me
07:04you're not to blame for this
07:07hudson has to take responsibility for what he did
07:10he was finally free to do whatever he wanted
07:13now what's he got to look forward to
07:15years in jail
07:17all because of me
07:20so you can't leave ramsey street without being in harold's book
07:27it's the law
07:28harold would definitely approve
07:29he loves a happy ending
07:30right well if you're ready
07:33the car's packed
07:34oh thank you susan
07:35thank you so much
07:37kyle is strapping patrick into the car but he is getting a bit grizzly
07:39is that kyle or the baby
07:40i better go check on him i'll see you guys out there
07:43yeah
07:43hey you've heard from chrissy's not answering the calls
07:47no he didn't come back
07:48is he all right
07:49who knows the whole thing's a bit of a mess
07:51we'll keep an eye on him for you
07:53thanks
07:54well i guess this is it
07:56hmm
07:57yeah quickly do one last hug please
08:00i think you've had your hug quote
08:01oh
08:02make sure you keep in touch
08:11and we want
08:12yeah yeah yeah
08:14and uh
08:14anyone we've missed uh
08:17come and say goodbye
08:18hang on just give us a sec
08:19sorry about you
08:24yeah sorry i ran off before
08:25yeah no no totally filled me in
08:27i hate leaving you now
08:30no
08:31it's all right
08:32you go
08:33any guy would be lucky to have you
08:37if hudson doesn't realise that then it's his loss
08:40and if you are meant to be together then
08:44it'll work out
08:46just like Vanessa and I
08:48yeah i hope so
08:51take care of yourself
08:55i will
08:56see you mate
09:00you're not leaving without making a speech
09:04are you sunshine
09:04oh i'm not really a speech kind of bloke
09:06oh god
09:07oh man
09:08um
09:10i don't know
09:12when i first got there
09:14erinsborough i guess i was kind of lost
09:16but then i found ramsay street
09:19found friends
09:21found the love of my life
09:23and i don't know what else to say
09:26you guys have always been there for us
09:30when we really needed it
09:31we will never forget this street
09:34you're just the most amazing people
09:37how was that
09:40you're lucky you got her
09:41because you'd be lost on that
09:42tell me something i don't know
09:44you better go you'll never get out of here
09:58see you later guys
10:05bye
10:06bye
10:06bye
10:07bye
10:07bye
10:08bye
10:08bye
10:09bye
10:10bye bussy
10:11bye
10:12bye
10:13bye
10:14bye
10:15bye
10:15bye
10:16bye
10:16bye
10:17bye
10:17bye
10:18bye
10:18bye
10:19bye
10:19bye
10:20bye
10:20bye
10:21bye
10:21bye
10:22bye
10:22bye
10:23bye
10:23bye
10:24bye
10:25bye
10:25bye
10:26bye
10:26bye
10:27bye
10:27bye
10:28bye
10:28What are you doing here?
10:37Looking for you.
10:38Thought you were going to get your car fixed somewhere else.
10:40Actually, I fixed it myself. I know my way around an engine.
10:45So, what are you doing here?
10:47Right now, I'm wondering why the garage was shut earlier.
10:49I drove by, there was no one here.
10:51What's it to you?
10:52Well, I am the new manager.
10:55Danny Ferguson. I work with the guy Lucas Fitzgerald sold to.
10:58I'm your new boss.
11:25Dude, who's thought the middle's a knot?
11:28Mm-hmm.
11:30You watching infomercials?
11:32Yep.
11:33You really need a new ad blaster?
11:38Did you get a hold of Hudson?
11:40Tried.
11:42Left a heap of messages.
11:45He'll get back to you.
11:46Last time I called, number was disconnected.
11:49That sucks.
11:51You get dumped and you can't even find out why.
11:53It's not going to help you get over it.
11:55I don't want to get over it.
11:57I didn't want to break up with Hudson.
11:59I know.
12:01Should have tried harder to talk to him after he got arrested.
12:04Tell him that I'd be there with him no matter what happened.
12:07You did?
12:08That's all I can think about.
12:09It's him.
12:11And us.
12:11I think he was the one.
12:15That's it.
12:18He's completely cut me off.
12:20I'm sorry, mate.
12:23You should really get some sleep, though.
12:25You'll work to borrow it.
12:26No, no, no, no, no, no.
12:34Have you seen the time?
12:36Yep.
12:37Why didn't you wake me?
12:38I didn't know I had to.
12:39Oh, I'm late.
12:40You should have said something.
12:41You see my wallet?
12:44I don't need this.
12:45Not after yesterday.
12:46And he's going to go nuts.
12:48Oh, now where's my phone?
12:49Just chill.
12:50She'll be right.
12:51You haven't met her.
12:52Well, you want me to say something?
12:53Use the old Kyle Canning charm?
12:55I don't think anything's going to help.
12:58Can you give me a lift?
12:59I've got to do a job for Lauren first.
13:01Can you make a detour?
13:02Sure.
13:03I'll name a case.
13:04All right, we'll get him.
13:07Oh, right.
13:13Thanks, my little bit of worries.
13:15I'm so sorry I'm late.
13:17I slept in and I couldn't find my phone.
13:20You fine with all that?
13:21Yeah, sorry.
13:22Hey, welcome to Erinsborough.
13:23You're going to love working with Chris.
13:24He's an awesome mechanic.
13:26I'm sure.
13:26It was nice meeting you.
13:28Yeah.
13:30Danny, look, about yesterday, I never would have acted like that if I knew who you were.
13:35It shouldn't have mattered.
13:36I'd expect you to treat everyone the same.
13:38Yeah, of course.
13:39It's just, it's been a really crazy few days for me.
13:42I mean, you can ask Lucas.
13:43I don't usually work like this.
13:44Good.
13:45Let's get started.
13:46We're already behind.
13:47Did you take these bookings or was it Lucas?
13:58Oh, that would be me.
14:00What do these figures mean?
14:01No, that's what I quoted for the jobs.
14:03Yeah, but they vary.
14:04Same jobs, different customers.
14:06Well, those ones are new customers, so that's the full amount.
14:09And these customers have been here before, so Lucas could give them a discount to get them
14:12to come back.
14:13Our company's policy is not to give discounts.
14:15Okay, that's just how Lucas ran things.
14:17Yeah, well, that's going to have to stop.
14:19People will pay good money if they get the best possible service.
14:21Lucas, look, I know it's been a quick changeover, but it's just how the company works.
14:26It'll just be a bit of an adjustment.
14:28Yeah, sure, whatever you want.
14:29These bookings are fine, but from now on, you're pouring coolant into the engine.
14:35Dammit.
14:36What were you thinking?
14:37Oh, I don't know.
14:38I'm sorry.
14:38I thought it was oil.
14:41I didn't get much sleep last night.
14:42I'm sorry.
14:43I have tried to be patient.
14:45Your attitude late this morning and now.
14:48But I can't run a garage like this, Chris.
14:50I'm going to have to give you an official warning.
14:53Yeah, right.
14:54It won't happen again, I promise.
14:55Do you understand what that means?
14:57Three warnings and you're out of a job.
15:00You better flush that engine.
15:20You must be the new manager.
15:23Danny Ferguson.
15:24Cole Canning.
15:25I own the business next door.
15:26Oh, it's a nice little set-up.
15:28Well, so is this.
15:29Best garage in the area.
15:31And Chris, he is an awesome mechanic.
15:33Unbelievable.
15:34So people keep telling me.
15:35But every place can be improved.
15:37Well, I also live with the guy.
15:39He's a good bloke.
15:41He's gone through a bit of a rough spot.
15:43Really?
15:43Yeah, he just got dumped by his boyfriend.
15:47The dude completely cut him off.
15:49He was up most of the night stressing about it.
15:51Which is why he slept in.
15:53Yeah.
15:54Reckon he's due a break.
15:56Well, anyway, I'll leave you to it.
15:58Welcome to the area.
16:00See you around.
16:00See ya.
16:01When I've done this, did you want me to get started on the Commodore?
16:05I just met your housemate.
16:07You told me about your boyfriend.
16:09Look, I know situations like this can be tough.
16:12I'm fine.
16:12I just need to stay busy.
16:14No matter what's going on personally, I expect you to be professional and attentive at work.
16:17I am.
16:18I will be.
16:19Good.
16:21I'm sorry, Danny.
16:22I'm honestly not interested in hearing that word again.
16:24It seems like all you've done since I've taken over is apologise.
16:28Hey, Cole shouldn't have said anything.
16:30No, he shouldn't have.
16:31It's none of her business.
16:32All I care about is making this garage successful.
16:35And if you want to be part of that, you need to sort yourself out.
16:38Yeah, I'm sorry.
16:39I will.
16:40Go home, get some sleep, and let's see if we can start fresh tomorrow.
16:49Sorry to bother you at home, but I really needed to see someone.
16:52Of course.
16:53It just keeps going round and round in my head, the way things ended between us.
16:57I'll give it some time.
16:58I'm sure Hudson will speak to you eventually.
17:00That's all I can think about.
17:02I spent most of the night on the couch in front of the telly.
17:04I can't sleep.
17:05Oh, there's other things you could try.
17:07There's exercise, of course.
17:08Avoid caffeine and alcohol at night.
17:10Cut down on heavy meals.
17:11I was kind of hoping for something that would work now.
17:14Yeah, there's no real quick fix for insomnia, I'm afraid.
17:19What about sleeping tablets?
17:21Oh, that's something I'd only prescribe as a last resort.
17:24Come on, Carl.
17:24I wouldn't ask if I wasn't desperate.
17:26Just try some of the other things I suggest.
17:27I will, but I need something now.
17:29I stuffed up at work this morning, and I got a warning.
17:32If I don't get any sleep, I'm afraid I'm going to do it again, and I'll be out of a job.
17:40Please, Carl.
17:41I can't afford to lose my job.
17:42Not now.
17:44Yeah.
17:45All right.
17:45Okay.
17:46I can write you a script.
17:46Oh, thank you.
17:47Okay.
17:47I promise you you'll try the other things I suggest.
17:49Yes.
17:49Yes, yes, I will.
17:50And maybe you'd see a counsellor.
17:52That could help.
17:52Yeah?
17:53Yeah.
17:53Whatever it takes, I will do it, but I just need this to get me through.
18:03Oh, granted, I'd have a fit if she knew we left this open.
18:08Add that to the list.
18:23I've been robbed.
18:40Yeah, police?
18:41Yeah, I'd like to report a break-in.
18:4226 Ramsey Street.
18:44Break-in?
18:44Yeah, shh.
18:45I'm talking to the cops.
18:46Um, they've taken some money.
18:47I'm not sure what else, but the whole place has been turned over.
18:50Money?
18:50What money?
18:51Oh, Gran, cut it out.
18:52Yeah, there was some money in a biggie tin.
18:54That's definitely gone.
18:55Oh, no, that was me.
18:56I took the money from the biscuit tin.
18:58We needed some shopping, and the stupid ATM ate my card.
19:02Yeah, hang on a sec.
19:03Why didn't you tell me?
19:04Because you weren't here.
19:06Why was the whole house so trashed, then?
19:08I don't know.
19:09It was okay when I left.
19:11Oh, there's something weird going on here.
19:15She's freaking out.
19:18I think there's something out in the backyard.
19:19Hang on, Gran, I'll go first.
19:22Yeah, um, can we just check in the backyard?
19:26Oh, Chris!
19:28Chris?
19:29Mate, can you hear me?
19:30Oh, is he all right?
19:31Is he breathing?
19:31Gran, just calm down.
19:33Chris, it's Kyle.
19:35Oh.
19:36I think he was asleep.
19:38Oh.
19:38Bed's weird.
19:39Bed feels weird.
19:40Mate, you're not in bed.
19:41We just, we just...
19:43You're in the backyard.
19:44Sorry about this.
19:46It won't be a sec.
19:48Well, don't stand up.
19:49Just give yourself a second.
19:50What am I doing here?
19:51I don't know, mate.
19:52We just found you.
19:54Should we get an ambulance instead?
19:55No, I think we'll just call Carl.
19:57I'll take care of it.
19:58Give me that.
20:00You feeling all right?
20:01Yeah, just a bit dizzy and tired.
20:03I'm trying to think.
20:04Do you remember how you got out here?
20:05I just took some sleeping pills and went to bed.
20:10What pills?
20:12Carl gave me some prescription pills.
20:14Then what?
20:15Then you woke me up.
20:17Oh, Carl's on his way.
20:18Sweet.
20:19Let's get him inside.
20:20Come on, get up.
20:22Worry me.
20:29Okay, well, blood pressure's normal.
20:31Breathing's fine.
20:32I don't think there's anything to worry about.
20:33So how do you end up in the backyard?
20:35Aliens.
20:36No, no.
20:37Sleepwalking.
20:38Have you done this before?
20:40When I was a kid, yeah, but not for, I don't know, ten years.
20:43Okay, well, stress can bring it on.
20:45Recent events might have triggered it again.
20:48So what do we do now?
20:48Do we time down at night or...?
20:50Oh, don't be ridiculous.
20:51No, you'll have to stop taking that sleeping medication.
20:53What have I just started?
20:54It's not safe for you to continue to use it.
20:56Well, how am I supposed to sleep?
20:58Just try some of the other things I suggested.
21:01Oh, there's some really good herbal things you could try, love.
21:03A cup of tea is not going to cut it.
21:05It may take time, but in the long run, it'll be for the best.
21:08And you won't have to keep cleaning up after you, sir.
21:10If you need anything else, just give us a shout, right?
21:12Thanks, Carl.
21:13Thanks, Doc.
21:13Oh, I was just going to check on you.
21:18Did you get much sleep?
21:20No.
21:22I was thinking...
21:24Maybe I should go to the garage.
21:26Prove to Danny that I'm a good mechanic.
21:28Oh, looking at the state you're in, I don't think that's a great idea.
21:31She told me to sort myself out.
21:33How am I supposed to do that in one afternoon?
21:36I've probably made things worse.
21:38No, you haven't.
21:40But I do think it's going to take more than one afternoon to sort things out.
21:44Thanks.
21:46Look, love, I've been where you are.
21:49Well, not exactly the same, but...
21:50Let's just say that I had a really bad falling out with the person I was closest to in the whole world.
21:57Husband?
21:58No.
21:59My youngest daughter.
22:01My baby.
22:03What happened?
22:04Oh, you don't need the details, believe me.
22:07It's just that the worst part of it is that we haven't spoken since,
22:10and the words that we did say to each other, well...
22:13I wish I could take them back.
22:15So what's your point?
22:17Well, you might not have the closure with Hudson that you want right now,
22:23or get it ever.
22:25But you need to push through it.
22:28I'm sorry, love, there's no answer.
22:30It just takes time.
22:32Here, drink this.
22:34It'll help you relax.
22:36One of these pills would do the job quicker.
22:38No way.
22:39You heard what Carl said.
22:41We're throwing them out.
22:43Okay, fine.
22:47So whose shirt is this, yours or Kyle's?
22:52It's Hudson's.
22:56So I thought you'd like it.
22:58Yeah, it's the smell.
22:59I guess it's kind of relaxing.
23:01Hmm.
23:02Do you think you'll get any sleep tonight?
23:04I hope so.
23:05Well, if you don't, or you need anything at all,
23:07just give me a shout.
23:09Thanks, Shields.
23:10Night, love.
23:11Night, love.
23:12Night, love.
23:42Your late lunch turned into a siesta.
23:44Oh, damn it, damn it, damn it.
23:46No, this is just what I need.
23:48Danny is going to lose it.
23:49You're exhausted.
23:50Now, look, love, I think Carl was right.
23:52You should take some time off work.
23:54Yeah, that'd go down real well with my new boss.
23:55There are laws protecting the employees in the workplace.
23:58I'll be fine, okay?
23:59Maybe you should see it, counsellor,
24:01because snapping at people who are trying to help you
24:03is not really working for you.
24:05I'm sorry.
24:07It's just the idea of seeing some stranger about Hudson and I.
24:10It's weird.
24:11Well, you've got lots of friends who want to listen to you,
24:14starting with me.
24:15Then there's Kate, Kyle, Amber.
24:17Yeah, well, Amber and I aren't talking.
24:20Last time I saw her, I lost it.
24:22Blamed her for the accident.
24:23Well, I'm sure she understands now.
24:25Why don't you reach out to her?
24:27It might help.
24:29Yeah, maybe, but I'm not in the mood I'm in right now.
24:33Anyway, I've got to run, but I'll cook dinner tonight, all right?
24:35Oh, go on.
24:37And take care.
24:41Amber's at work.
24:42Why, what's the problem?
24:44There's been some tension between her and Chris,
24:46so I thought I might try and fix it.
24:48Ah, staying out of people's business as usual, I see.
24:51I'll pass on the message.
24:55Hey.
24:57Sorry to bother you at work, but it's been ages.
25:05What's happening to you is horrible,
25:07and it sucks that Hudson got arrested.
25:10I feel terrible that Robbo came back here because of my family.
25:14But we can't take responsibility for his actions.
25:18Or Hudson's.
25:21I shouldn't have gone off at you.
25:23I'm sorry.
25:25No, I get why you were upset.
25:27I'm your friend.
25:28There's no excuse.
25:29Yeah, there kind of is, but...
25:32I'm hoping we can get past it.
25:34Can we?
25:35Of course.
25:38Good, because I have really missed you.
25:43I still have to testify against Hudson.
25:46I hope you understand that.
25:48Yeah, no.
25:49It's the right thing to do, I get that.
25:51Have you spoken to him lately?
25:52No, doesn't want anything to do with me.
25:57I am so sorry.
26:00Sounds like you could use a day on the couch and a Sunday with the works.
26:03Yeah, I would love to, but...
26:05I've got a new boss and haven't really made a great first impression.
26:08Anyway, you'd better get out of here before she gets back.
26:11Sure.
26:13Call me, okay?
26:15Anytime.
26:16Yeah.
26:26Fitzgerald Maters.
26:30Yeah, sure.
26:30Let me have a look.
26:31Fitzgerald Maters.
26:47Danny.
26:48No, no, no, wait, wait.
26:49I wasn't sleeping.
26:50I just...
26:50I just...
26:51I just...
26:51I looked it off for a second.
26:53What?
26:54Security camera?
26:56You didn't think I needed to know about that?
26:58Yeah, okay, so you're telling me now, okay?
27:04Yeah, no, it won't happen again, I promise.
27:06You went to all the trouble to cook dinner and you haven't eaten.
27:20Every boss has their soft spot.
27:22Not Danny.
27:23You just have to learn how she ticks.
27:25While she's watching my every move, just waiting for me to stuff up.
27:30She said I'm close to getting my second official warning.
27:32Three, and I lose my job.
27:33You will lift your game at work.
27:36You and Amber have made up today.
27:37Life is going to get easier.
27:40She'd do this for a living.
27:42Me, a counsellor.
27:43Clients would never get a word in.
27:45I was thinking of having a bit of that cherry slice in the fridge.
27:48You interested?
27:50Yeah, I guess.
27:52So, what are your plans for tonight?
27:56Well, everyone's busy.
27:58Kyle's staying at George's, Kate's signing at this scholarship, and Amber's working.
28:01Well, I was going to go to the movies, but I'm quite happy to stay in.
28:05No, no, no, don't change your plans for me.
28:07Oh, I wouldn't do it for just anybody.
28:10I was going to probably have an early one anyway.
28:13That'll do you good.
28:14Um, actually, don't worry about dessert.
28:26I think I'll pass.
28:27Thanks anyway.
28:29Oh.
28:30Good night, love.
28:31Oh, Chris!
28:45Are you okay?
28:47Chris!
28:49Chris!
28:50Chris!
28:51Chris, stop!
29:01Oh, I'm too old for this!
29:04Do you need a hand there?
29:06No, no, no, no, thanks.
29:09It's a bit late to be out on your own, isn't it?
29:11Yes, it is late, and you should head home.
29:13You know where I'm going to be.
29:14Listen, love, if you're looking for some company, maybe I can help.
29:20Is that what you're looking for?
29:22A friend?
29:25Relax.
29:27I can be friendly, you know.
29:28Look, just leave me alone!
29:29Let's go.
29:54Sheila, are you all right?
30:04Oh, I am now.
30:06What are you doing out here at this time of night?
30:07I'm looking for Chris.
30:09Why, what's happened?
30:09Well, he's sleepwalking again.
30:11You're shaking?
30:12Yeah, it's cold out here, OK?
30:14We have to find him.
30:16Sheila, has something else happened?
30:18Oh, yeah, some sleazebag pulled up in his car,
30:20and when I told him I wasn't interested,
30:22he just kept hassling me.
30:23Did you get a good look at the guy?
30:24I didn't see his face.
30:25What about the car?
30:26Oh, it was black, a sedan, I don't know.
30:28I just wanted to get away from him.
30:30It's OK, it's OK.
30:31You're safe now.
30:32Well, I should have told the creep where to go,
30:34and I would have, but...
30:35Oh, look at me, I am shaking.
30:38Well, you're out here by yourself in the middle of the night.
30:40Of course it's giving you a fright.
30:41I shouldn't be here at all.
30:43I'll look into it, I promise.
30:45Well, thanks, Matt, but I have to find Chris.
30:48Come on, get in the car.
30:50We can look for him together.
30:50Oh, OK.
30:52Oh, I'm sorry.
30:56That's the way.
30:57That's the way.
30:58In we go.
30:59What's going on?
31:01Oh, we found this one wandering around the rotunda by the lake.
31:04No.
31:05Yes, I suspect that he took some of those damn sleeping pills,
31:07even though Carl told him not to.
31:09I'll have jam, please, no butter.
31:12He's been going on about croissants the whole way home.
31:14And if you think that I'm going to go out and buy you some now,
31:17you can think again.
31:20Ah, she's had a tough night.
31:22I'll explain later.
31:23OK.
31:25Whoa.
31:25Wait.
31:26Hang on, hang on.
31:26Where are you going?
31:27It's gone.
31:29Shouldn't we wake him up or something?
31:30Ah, Bailey used to do this when he was a little tacker.
31:33It's best just to put him straight back to bed.
31:35Come on.
31:35Here we go.
31:37Off we go.
31:39Down the hall in.
31:40And to night.
31:47You've been sleepwalking again.
31:49I haven't.
31:50Check your feet.
31:51What?
31:51Just do it.
31:56I don't get it.
31:57You took yourself for a little moonlight paddle
31:59just before you checked into the rotunda hotel.
32:02Are you serious?
32:03Ask Matt.
32:03He had to bring us home in a police car.
32:05They called me over here because they're concerned about you.
32:08I presume you've been taking the sleeping tablets again?
32:10Well, only because I was desperate for a good night's sleep.
32:13Oh, we threw those away.
32:15If you went through the bin and fished them out,
32:17you clearly have a problem.
32:18Well, OK, I promise.
32:19No more pills.
32:20I want you to make an appointment to see me.
32:22We'll discuss referring you to a counsellor.
32:23Get on top of these sleeping problems.
32:25Well, he'll be there even if I have to drag him there
32:27kicking and screaming.
32:28OK.
32:28In the meantime, I'll take a scrubbing brush to those feet of yours
32:31and I'll write you a certificate for all of us.
32:32Thanks.
32:33Why are you here?
32:34I was just wondering if you wouldn't mind having a quick word to Sheila.
32:36Me?
32:37What for?
32:38Well, Matt told me that you had a little bit of a fright yourself last night.
32:41What happened?
32:41Oh, nothing happened.
32:44Oh, look, some idiot was hassling me.
32:46I'm fine.
32:48Sheila?
32:48Sheila, I won't have another word about it.
32:51Now, who's for more coffee?
33:00Oh, what's this?
33:02Ah, it's an apology for last night.
33:05Well, staying off those pills would be apology enough for me.
33:09Don't worry, I've learnt my lesson.
33:11Good to hear.
33:12And, uh, you don't have to worry about chasing me down the street ever again, too.
33:16Unless you want to.
33:17Which I hope you don't.
33:19Well, thank you, but you didn't have to go to all that trouble.
33:22Ah, it's the least I can do.
33:23If anything happened to you last night, I'd...
33:26Well, I'm glad it didn't.
33:28Well, all's well that ends well, somebody famous said.
33:32As long as you're not suffering from any ongoing trauma or anything.
33:35Me?
33:36Oh, no, it'd take something far worse than that to scare an old chook like me.
33:39And that's what I told Kate.
33:41But if you can't sleep, I've got some pills if I want to...
33:44Get out of here!
33:45Yeah!
33:53Hey, do you need a hand there?
34:01Do you need a hand there?
34:02What did you say?
34:03Sorry, I didn't mean to scare you.
34:05I'm just after a beer, thanks, love.
34:07Listen, love.
34:08What did you call me?
34:10Relax, I was just being friendly.
34:12Relax, I can be friendly, you know.
34:15I don't want you to be friendly.
34:16In fact, I don't want you in my bar at all.
34:18Hang on a tick.
34:19Please leave.
34:20For what, calling you love?
34:22Now.
34:24All right.
34:25Keep your hair on.
34:27Raise your old bed.
34:39Oh, did you sleep any better?
34:41Not really.
34:42Yeah, I know.
34:43It's better than wandering the streets in the middle of the night.
34:46So, what lesson did we learn this week, baby Christos?
34:50That Dr. Carl Kennedy is a wise, wise man.
34:53Why don't you go and see him?
34:54What about?
34:56What happened the other night?
34:57Kate said you should.
34:58It's probably not a bad idea.
35:00No need.
35:00I'm fine.
35:02You're a lot tougher than me, then.
35:03Oh, you've just worked that out.
35:06Oh, seriously?
35:07I mean, it's amazing you're so cool after an experience like that.
35:10I mean, I wouldn't be if I was in your shoes.
35:13But then, if I was in your shoes, I would have run a pub in Frankston for 20 years and dealt
35:17with a lot of weird folk.
35:18So, now I see why you're so cool.
35:20Well, I think you should hop out of my shoes because they don't suit you and get to work.
35:24Yes, good idea.
35:26Operations suck up to Danny's about to start.
35:28Oh, good luck.
35:29Yeah.
35:51No.
35:52No.
35:53I can be friendly, you know.
35:55I want to talk to you.
36:01Is something wrong?
36:02I was just asking for directions.
36:04Oh, I'm sorry.
36:06I thought you were someone else.
36:20So, what you're telling me is, is that you really don't have any leads at all.
36:23Look, we have looked into it.
36:24It's just hard to do much based on the description you gave me.
36:27Oh, I'll try harder next time.
36:28I didn't mean to criticise.
36:30Your information's useful.
36:31It's just hard to find people without a full licence plate or some distinguishing feature.
36:35Oh, I just want you to catch the creep.
36:37Look, I should tell you, even if we identify him, you might have trouble making a charge.
36:41Oh, you're kidding, aren't you?
36:43I don't want this guy running loose in the neighbourhood any more than you do.
36:45But if we find him, he might just argue that he was offering you a lift.
36:49That might be enough to hold up in court.
36:51So, can you do anything?
36:52We can definitely give him a scare.
36:55But unless you can remember anything else, we can't even do that.
36:59I'm sorry.