Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
Un film de Mamoru Hosoda
Avec Aoi Miyazaki, Shota Sometani, Kōji Yakusho, Haru Kuroki, Kappei Yamaguchi, Mamoru Miyano, Momoka Ohno, Lily Franky, Mamoru Miyano, Yo Oizumi

Au cinéma le 13/01/2016

Shibuya, le monde des humains, et Jutengai, le monde des Bêtes... C'est l'histoire d'un garçon solitaire et d'une Bête seule, qui vivent chacun dans deux mondes séparés. Un jour, le garçon se perd dans le monde des Bêtes où il devient le disciple de la Bête Kumatetsu qui lui donne le nom de Kyuta. Cette rencontre fortuite est le début d'une aventure qui dépasse l'imaginaire...

http://mator.fr
Transcription
00:00Voilà, mange, moi aussi, je suis tout seul, je...
00:07Oh, allez.
00:16Il est où ton père ?
00:17Laisse-moi tranquille.
00:19Montre un peu ta tête, petit.
00:23Elle est bête !
00:24Ça te dirait de partir avec moi.
00:25Moi !
00:29Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:30C'est mon disciple, point final.
00:32Son disciple ?
00:34T'es nul, comme prof !
00:38Tu vas arrêter ces conneries et tu vas obéir !
00:41Non ! Si je t'obéis, je deviendrai aussi débile que toi !
00:44Répète ça ! Répète si tu l'oses !
00:47Excusez-moi, mais vous êtes vraiment obligés de bouffer comme des porcs.
00:50J'ai gagné !
00:50Tu fais la vaisselle.
00:55Jota a décidé de te prendre comme moderne,
00:59comme le fait un fils qui imite son père.
01:01Un fils ?
01:03Jota croit qu'il va réussir à s'en sortir seul.
01:21Mais il se trompe, il a encore besoin d'aide.
01:24Fous-titrage Société Radio-Canada
01:29Un Shot
Commentaires

Recommandations