00:00:00– Sous-titrage FR 2021
00:00:30...
00:01:00...
00:01:30Allô, allô, ici Radio Vienne.
00:01:55Vous allez entendre maintenant Enrico Ferraro de l'Opéra de Vienne
00:01:59dans son refrain célèbre, La chanson d'une nuit.
00:02:02...
00:02:08...
00:02:14...
00:02:16...
00:02:20...
00:02:26...
00:02:27...
00:02:33...
00:02:43...
00:02:47...
00:02:53...
00:02:59...
00:03:01...
00:03:03...
00:03:09...
00:03:11...
00:03:13...
00:03:19...
00:03:21...
00:03:23...
00:03:29...
00:03:31...
00:03:37...
00:03:39...
00:03:45...
00:03:47...
00:03:53...
00:03:55...
00:03:57...
00:04:03...
00:04:07...
00:04:11...
00:04:17...
00:04:41...
00:04:47...
00:04:51...
00:04:57...
00:05:03...
00:05:07...
00:05:13...
00:05:15...
00:05:17...
00:05:23...
00:05:25...
00:05:57...
00:06:03...
00:06:05...
00:09:37...
00:09:47...
00:09:49...
00:09:51...
00:10:01...
00:10:03...
00:37:35...
00:37:45...
00:37:49...
00:37:59...
00:38:01...
00:41:33...
00:41:35...
00:41:39...
00:41:41...
00:41:43...
00:41:45...
00:43:17Il va organiser en votre honneur une magnifique soirée de gala.
00:43:20Et naturellement, vous êtes invité.
00:43:22C'est amusant.
00:43:24Alors, qu'est-ce que vous pensez de ma fille, hein?
00:43:25Les chambres, non, retiennent-moi, d'ailleurs, vous savez.
00:43:28La taille, les yeux, les cheveux, le nez.
00:43:30La tournure d'esprit, la conversation spirituelle et enjouée.
00:43:33La modestie, le goût du silence.
00:43:35Elle est mignonne comme tout.
00:43:36C'est tout à fait son père, vous savez.
00:43:38Alors, ma chère cigale,
00:43:39tu n'avais jamais vu de ta vie un homme aussi célèbre, hein?
00:43:42Et si tu l'avais entendu chanter?
00:43:43Oh!
00:43:43Excusez-moi.
00:44:07Salut.
00:44:13Mon amour, si tu le vois, ma voix fera jaillir les affaires.
00:44:22Non, mais quoi?
00:44:23Alors, vous êtes devenu fou?
00:44:24De quoi j'ai l'air en bas, moi?
00:44:25C'est là d'un idiot.
00:44:26Oui?
00:44:27Oui.
00:44:28Mais qu'est-ce que chanteur, c'est vous, moi?
00:44:32Qu'est-ce que c'est que ça?
00:44:34Je ne sais pas.
00:44:35C'est peut-être la bonne.
00:44:38Qu'est-ce qu'il chantait?
00:44:39C'était moi.
00:44:40Quoi?
00:44:41Oui, c'est pas un disque de moi.
00:44:43Figurez-vous que mon secrétaire s'amuse à jouer du gramophone, au lieu de travailler.
00:44:48Ah oui.
00:44:49Il en joue d'un jour très bien.
00:44:50Ah oui.
00:44:50Je devrais savoir que je déteste entendre ma propre voix.
00:44:53Non.
00:44:53Oui, je veux dire, elle m'impressionne.
00:44:56Elle m'émeut et, enfin, elle me trouble.
00:44:58Mon cher maître, vous êtes trop modeste.
00:45:02Je voudrais...
00:45:03Quoi?
00:45:04...entendre encore le disque.
00:45:06Quel disque?
00:45:08Celui de Ferraro.
00:45:10Ah, celui de Ferraro.
00:45:12Oui.
00:45:12Une minute.
00:45:14Le gramophone est à côté.
00:45:16Asseyez-vous, s'il vous plaît.
00:45:22Tu as compris?
00:45:23Cette nuit, mon amour, je vais chanter pour toi
00:45:39La plus jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie, jolie...
00:45:49Il a reçu un petit choc, celui-là.
00:45:54Un petit choc ?
00:45:55Vois ce que tu as fait des disques.
00:45:57La machine a écrit les super archivales
00:45:59et la Tosca et Fos sont dans les lits.
00:46:04Cet idiot, il a cassé tous mes disques.
00:46:08Quel dommage que je ne puisse pas chanter.
00:46:09Oui, quel dommage.
00:46:12Vous n'avez jamais essayé d'apprendre ?
00:46:14Jamais.
00:46:19Vite, il les connaît toutes ?
00:46:22Probablement.
00:46:24Il a tant d'amis ?
00:46:26Télémétier.
00:46:27Et vous ?
00:46:28Moi ? Je ne suis pas tenor.
00:46:32Ah oui ?
00:46:49Je ne suis pas tenor.
00:47:08Sous-titrage FR ?
00:47:38...
00:48:08...
00:48:11...
00:48:13...
00:48:16...
00:48:19...
00:48:22...
00:48:25...
00:48:27...
00:48:30...
00:48:32...
00:48:35...
00:48:38...
00:48:40...
00:48:43...
00:48:45...
00:48:48...
00:48:50...
00:48:52...
00:48:59...
00:49:01...
00:49:02...
00:49:03...
00:49:06...
00:49:08...
00:49:09...
00:49:11...
00:49:13...
00:49:16...
00:49:18...
00:49:20...
00:49:23...
00:49:25...
00:49:27...
00:49:30...
00:49:32...
00:49:33...
00:49:35...
00:49:37...
00:49:42...
00:49:43...
00:49:44...
00:49:45...
00:49:46...
00:49:51...
00:49:52...
00:49:53...
00:49:54...
00:50:25...
00:50:28...
00:50:30...
00:50:31...
00:50:32...
00:50:41...
00:50:42...
00:53:13...
00:53:19...
00:53:20...
00:53:22...
00:53:23...
00:53:54...
00:54:00...
00:54:01...
00:54:02...
00:54:03...
01:03:04...
01:03:05...
01:03:06...
01:03:07...
01:03:08...
01:10:09...
01:10:10...
01:10:11...
01:10:12...
01:10:13...
01:10:14...
01:10:15...
01:10:22...
01:10:36...
01:10:37...
01:10:39...
01:10:40...
01:10:41...
01:10:43Alors, vous allez chanter à sa place.
01:10:45Enfin, je veux dire, n'est-ce pas, à votre place.
01:10:47Comprenez-moi, n'est-ce pas, moi, je joue ma situation.
01:10:49Toutes les places sont retenues.
01:10:51Écoutez-moi, voici les 13 places.
01:10:53Vous m'avez bien compris.
01:10:55Aussitôt après le grand air...
01:10:57Oui, oui, oui.
01:10:59La, la, la, la, la...
01:11:03La, la, la, la, la, la...
01:11:07Très bien.
01:11:10Et à ce soir.
01:11:11Ah, je ne sais pas pourquoi, mais j'ai un trac fou aujourd'hui.
01:11:21Il n'y a pas de rose sans épine, monsieur.
01:11:24Tu es gentil.
01:11:26Les bons maîtres font les bons valets.
01:11:29La petite est dans la salle.
01:11:31Toute petite.
01:11:32Ah oui, l'affaire privée.
01:11:41Vous êtes prête par ici?
01:12:08Tout est prêt.
01:12:09Bon.
01:12:29Attention, ça commence.
01:12:32Mais, on dit qu'ils font si bien.
01:12:35Quoi?
01:12:35Tu me lâches?
01:12:36Non, tellement.
01:12:38Tu n'as pas honte?
01:12:39Vous sifflez.
01:12:40Pas honteux.
01:13:07Bonsoir, je vous étonne, je ne suis revenu que pour vous, il faut absolument que je vous parle, mais ici, c'est...
01:13:20Venez ici, suivez-moi.
01:13:37Alors, comprenez-vous maintenant pourquoi il a chanté?
01:13:44C'est parce qu'il était jaloux, parce qu'il ne voulait pas que je reste le seul avec vous.
01:13:48C'est parce qu'il savait que...
01:13:51Enfin, que je ne sais pas chanter.
01:13:59Mais...
01:14:00Fais-le-vous comme ça tout de suite.
01:14:37...
01:14:38...
01:14:39...
01:14:43...
01:14:44...
01:14:45...
01:14:47...
01:14:53...
01:14:55...
01:15:01...
01:15:03...
01:15:05...
01:15:09...
01:15:15...
01:15:19...
01:15:21...
01:15:23...
01:15:33...
01:15:35...
01:15:37...
01:15:47...
01:15:49...
01:15:50...
01:15:51...
01:16:05...
01:16:07...
01:16:09...
01:16:11...
01:16:17...
01:16:21...
01:16:25...
01:16:35...
01:16:37...
01:16:39...
01:16:41...
01:16:51...
01:16:53...
01:16:55...
01:17:05...
01:17:07...
01:17:09...
01:17:11...
01:17:27...
01:17:29...
01:17:45...
01:17:46...
01:18:17...
01:18:33...
01:18:35...
01:18:37...
01:18:55...
01:18:57...
01:18:59...
01:19:05...
01:19:09...
01:19:11...
01:19:43...
01:19:49...
01:19:53...
01:19:55...
01:20:27...
01:20:29...
01:20:31...
01:20:33...
01:20:35...
01:20:37...
01:20:38...
01:20:39...
Commentaires