Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
Comédie
Avec Arletty, Pierre Fresnay, Jean-Claude Brialy

Sujet du Film :
Lucrèce tient une rubrique pleine d'insolence dans un grand journal. Ce faisant, elle crée bien des ennuis au directeur de cette publication, qui n'est autre que son frère.
Transcription
00:00:30...
00:01:00...
00:01:02...
00:01:04...
00:01:06...
00:01:08...
00:01:10...
00:01:12...
00:01:16...
00:01:22...
00:01:24...
00:01:26...
00:01:28...
00:01:38...
00:01:40...
00:01:42...
00:01:44...
00:01:48...
00:01:50...
00:01:52...
00:01:54...
00:01:56...
00:01:58...
00:02:08...
00:02:10...
00:02:12...
00:02:14...
00:02:32...
00:02:34...
00:02:36...
00:02:40...
00:02:42...
00:02:44...
00:02:46...
00:02:48...
00:02:50...
00:02:52...
00:02:54...
00:02:56...
00:02:58...
00:03:00...
00:03:06...
00:03:08...
00:03:10...
00:03:12...
00:03:14...
00:03:16...
00:03:18...
00:03:20...
00:03:22...
00:03:24...
00:03:26...
00:03:28...
00:03:30...
00:03:32...
00:03:34...
00:03:36...
00:03:38...
00:03:42...
00:03:44...
00:03:46...
00:03:48...
00:03:50...
00:03:52...
00:03:54...
00:03:56...
00:03:58...
00:04:00...
00:04:02...
00:04:04...
00:04:06...
00:04:08...
00:04:10...
00:04:12...
00:04:14...
00:04:16...
01:07:18...
01:07:36...
01:07:38...
01:07:40...
01:07:41Ce que je sais par contre, c'est que les seuls diplômes qui comptent,
01:07:45ce sont les obstacles et les difficultés quand on en triomphe.
01:07:48Non, Bastien.
01:07:49Un bonheur auquel rien ni personne ne s'oppose, c'est maigre.
01:07:53Ce n'est rien, c'est triste. Ce n'est pas vrai.
01:07:55Tu peux être tranquille.
01:07:57Moi, maintenant, ce mariage, je suis contre.
01:08:00Très tard, Bastien. Moi, je suis pour.
01:08:03J'ai pris la décision...
01:08:05Il n'y a plus rien à faire qu'à attendre les événements.
01:08:08Petit bouteille.
01:08:09Oui.
01:08:11Chagrin d'amour ?
01:08:12Oui. C'est bête, hein ?
01:08:14Non, ce n'est pas bête.
01:08:15Si.
01:08:16Moi, j'aime ça quand c'est des chagrins d'amour.
01:08:18Tous les hommes ne sont pas des salauds.
01:08:20Si.
01:08:29Nous sommes heureux, stop. Allons nous marier à l'étranger, stop.
01:08:32Le train va partir, stop.
01:08:34Tendresse, quand même.
01:08:36Prends-y.
01:08:39Le royaume.
01:08:43Les voyageurs pour Amiens, Calais, Doubs.
01:08:472, 1, 0.
01:08:48Mon cher mec.
01:08:50Oui ?
01:08:51Nos auditeurs seraient heureux de connaître le motif de votre voyage à Londres.
01:08:54C'est secret, oui.
01:08:55Mais naturellement, naturellement.
01:08:57Vous savez, toute publicité me gêne un peu.
01:08:59Nous savons garder les confidences.
01:09:00Eh bien, voilà. Je vais à Londres, au National Theater of London, pour assister aux premières répétitions de mon opération.
01:09:06C'est une opérite que vous avez tirée de Hamlet, je crois.
01:09:10Oui, Hamlet de Shakespeare.
01:09:12D'ailleurs, mon interprète principal, pour se donner lui-même, elle a perçu beaucoup mieux.
01:09:15Le matin, comme ça, je ne suis pas en voile.
01:09:20C'est un calypso.
01:09:21Être ou n'est pas être.
01:09:23En anglais, to be or not be.
01:09:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:24Mon ami, oui, tout est là
01:10:28À mourir, à dormir, à rêver, à rêver...
01:10:36Je déteste la vitesse en voiture.
01:10:46Ça fait parvenue.
01:10:47Je suis pressé.
01:10:48Tu es pressé parce que tu pars trop tard, comme toujours ?
01:10:51Un train français, qu'on ne nous enlève pas ça.
01:10:54C'est du 110 de moyen.
01:10:55Chef de gare.
01:10:57Et d'abord, qui te dit que Francine est dans ce train ?
01:10:59On va se tuer pour des prunes.
01:11:01C'est très français, ça aussi.
01:11:02J'ai téléphoné à toutes les gares de Paris.
01:11:04Le seul train pour l'étranger qui parte vers 11h, c'est celui de Londres.
01:11:07Ça ne fait aucun doute, ils sont allés se marier en Écosse.
01:11:10Comme tout le monde.
01:11:10Il suffisait de téléphoner à la police pour les cueillir à l'embarquement.
01:11:14Je l'ai fait.
01:11:15Fliques.
01:11:16Fliques.
01:11:29Bruno.
01:11:31Oui ?
01:11:32Tu es là ?
01:11:33Où veux-tu que je sois ?
01:11:36Tu m'aimes ?
01:11:37Qui, Bruno ?
01:11:38On ne commence pas.
01:11:40Ça t'ennuie déjà que je te demande si tu m'aimes ?
01:11:42Oh, ennuyé, non.
01:11:44Mais c'est superflu.
01:11:46Et moi, tu sais, je n'aime pas le superflu.
01:11:50Ça y est, Buffalo Bill, tu l'as, ton train.
01:11:53Tu pourrais peut-être ralentir à présent.
01:11:55Il faut que je gagne un quart d'heure sur le train d'ici à Mien.
01:11:58Un quart d'heure, mon Dieu, mais pour quoi faire ?
01:12:00Je veux prévenir la gendarmerie.
01:12:01Francine et ce voyou ont besoin d'une bonne leçon.
01:12:04Ça les fera peut-être réfléchir de voir affaire aux gendarmes.
01:12:06Je ne crois pas qu'on a déjà fait assez de gâchis avec Francine.
01:12:11Si on laissait filer à présent.
01:12:13Je n'ai pas élevé ma fille jusqu'à 20 ans pour qu'elle aille se marier chez les sauvages.
01:12:16Les Anglais ne sont pas des sauvages.
01:12:18Et l'Apolléron, alors ?
01:12:19Ce ne sont pas eux qui l'ont envoyé à Saint-Hélène ?
01:12:21Mais attendez, attendez !
01:12:34Le plus drôle, c'est la chute !
01:12:35Ça te ferait peur à toi, les gendarmes ?
01:12:50Bien sûr, comme à tout un étoque.
01:12:52Alors, regarde !
01:12:57C'est pas dingue ?
01:13:00Oui, trop comme une bourrique.
01:13:01Allez, viens.
01:13:04Alors ?
01:13:06Merde, plus d'essence !
01:13:08Débrouille-toi pour me rejoindre, j'y vais.
01:13:09Bon, d'accord.
01:13:13Oh, moi non plus !
01:13:20C'est un plan !
01:13:25Brouille-toi pour suivre l'ongée publique.
01:13:29Au cinéma, j'en ai vu une chouette de poursuite en moto, là.
01:13:31Ça tirait de partout, là.
01:13:33C'était dans quoi ?
01:13:35C'était dans la fugue de Caroline.
01:13:38Regarde-moi bien.
01:13:41Oh, c'est où le dégueulasse !
01:13:43Celui qui bute la petite !
01:13:44C'est moi.
01:13:45Juste aussi une photo.
01:13:46Oh oui, je l'avais tout-dessus de mon lit.
01:13:55Allez !
01:13:56Oh oui,
01:13:57on l'emaine noël !
01:14:17C'est un bateau.
01:14:21C'est un bateau !
01:14:22C'est ce que l'arrivée, c'est un pire de l'affaire.
01:14:28Oh, là !
01:14:30Pardon, mon père.
01:14:49Non, ça n'est pas le moment. On chasse.
01:14:51Ne montez pas sur moi, je m'allais au pied. Bonne chance.
01:14:54Alors, vous faites l'avant du train, moi, je fais l'arrière.
01:14:55Mais on ne les connaît pas.
01:14:56C'est juste.
01:14:58Voila une photo de ma fille.
01:15:00Pour enlever une fille de cet âge, il ne faut pas avoir de moralité.
01:15:02Non, non. Là, c'est le jour de sa première communion.
01:15:05Mais elle n'a pas beaucoup changé.
01:15:06Et lui ? Lui, c'est tout simple et à l'air d'un voyou.
01:15:08Oui, mais il a des yeux romantiques.
01:15:10Allons-y.
01:15:13Nous sommes perdus.
01:15:14Attends que nous soyons trouvés. J'ai surveillé le couloir.
01:15:21On parle, mon père.
01:15:29Vous cherchez quelque chose ?
01:15:30Un voyou avec une petite fille.
01:15:32Un peu plus loin, il y a un type qui a une drôle de tête.
01:15:35Merci.
01:15:37Vous connaissez Lucrèce, celle du journal.
01:15:39C'est une vipère.
01:15:41Et je lui ai dit un jour,
01:15:43vous êtes une vipère rubrique.
01:15:45Qu'est-ce que tu en penses ?
01:15:59C'est la plus sale tête que j'ai rencontrée de ma carrière.
01:16:02Ça doit être lui.
01:16:03Et la gosse ?
01:16:05Il a dû la tuer.
01:16:06Il a découpé en morceaux, l'a jeté par la portière.
01:16:09Tu crois ?
01:16:10Va prévenir la petite dame, je le surveille.
01:16:12Je n'ai rien vu à l'arrière du tout.
01:16:14On tient le voyou, ça doit être le bon.
01:16:16Et ma fille ?
01:16:17On craint le pire.
01:16:18Oh mon Dieu !
01:16:20Tiens, c'est pas bonheur, restez là, il y a un gendarme.
01:16:26Tiens, viens là.
01:16:37Où allez-vous ?
01:16:38J'ai faim, je vais déjeuner.
01:16:42C'est pas naturel, ça.
01:16:43Ah si, c'est naturel.
01:16:51Oh les gars, vous avez fait votre B.A. aujourd'hui ?
01:16:55Non, pas encore.
01:16:56Alors suivez cet homme.
01:17:03Il est au wagon restant.
01:17:04C'est bon.
01:17:29D'accord, je suis faite.
01:17:37Voici les plans de la base atomique.
01:17:41Je l'avais bien dit à X-22, le Paris-Londres, c'est de la folie.
01:17:46Enfin.
01:17:47Ah ben, c'est-à-dire que...
01:17:49On n'en a pris qu'une paire.
01:17:51Je veux les menottes.
01:17:53Je ne suis pas n'importe qui.
01:17:54Je suis H2O.
01:17:57Ben, nous ce qu'on veut, c'est que tout le monde soit content.
01:17:59Oh !
01:18:08S'il vous plaît.
01:18:11Nous n'en avons pas, nous sommes avec ces messieurs.
01:18:13Vous avez votre carte ?
01:18:15Ah ben, c'était...
01:18:15Monsieur nous a obligés à partir de la gendarmerie très vite.
01:18:18Alors, forcément.
01:18:18Ah oui ?
01:18:20Ah ben, alors...
01:18:21Forcément.
01:18:23En dépêchez-vous.
01:18:24Permettez.
01:18:28Oh !
01:18:29Quelle heureuse surprise !
01:18:30Oh !
01:18:31Et le voilà, mon omelette !
01:18:33Ah, je le vois !
01:18:34Je ne sais pas, Z.
01:18:37Madame.
01:18:39Vous ne pouviez pas le dire plus tant que vous aimiez Francine ?
01:18:42Pardon !
01:18:43Ça ne se passera pas comme ça !
01:18:45Qu'est-ce qui ne se passera pas comme ça ?
01:18:47Ça !
01:18:48À l'amour !
01:19:18Du champagne pour tout le monde !
01:19:26Au bravo et pas tant !
01:19:28Tu étais en colère ?
01:19:31Oui.
01:19:32Une vraie colère ?
01:19:33Oui.
01:19:35Alors, vas-y, ça te calmera.
01:19:38Lui ?
01:19:38Tu n'en as pas envie ?
01:19:40Si.
01:19:40Vous êtes parfaitement remis de vos blessures ?
01:19:47Oh, mais parfaitement !
01:19:48Vous vous portez très bien ?
01:19:50Comme un charme !
01:19:51Alors ?
01:19:52Oh...
01:19:53Oh !
01:19:53Oh!
01:20:12Lucrèce!
01:20:16Lucrèce!
01:20:19Taquille, je mets. Je crois que celle-ci serait mieux, non?
01:20:22Alors, prends l'autre.
01:20:26Papa!
01:20:27Lucrèce! Vous êtes heureux!
01:20:38Ilia! Vous êtes en avance, Bruno!
01:20:40J'ai pas pu dormir. Les nerfs.
01:20:42Venez voir les cadeaux.
01:20:45C'est joli, hein? Et vous pouvez en casser quatre.
01:20:49Déjà, les invités, ils ont faim de bonheur, ceux-là.
01:20:51Grosse vénègle.
01:20:55Monsieur Bastien du Beaucage.
01:20:57C'est ici, monsieur. Je suis son gendre.
01:21:02C'est moi, monsieur.
01:21:04S'il y avait.
01:21:05Enchanté.
01:21:06Très gentil à voici.
01:21:07Francis, Lucrèce, les invités.
01:21:09Vous faites l'objet d'une demi-douzaine de plaintes.
01:21:17Brides matériels appartenant à la Société nationale des chemins de fer français.
01:21:24Écoutez, monsieur le comité...
01:21:25Scandales dans un lieu public.
01:21:27Oui, mais...
01:21:28Pou et blessures volontaires ayant entraîné l'incapacité de travail.
01:21:31Oh, l'incapacité de travail.
01:21:33Voyages sans billets.
01:21:34Le mien à Calais.
01:21:35Tout ce que vous voudrez, monsieur le commissaire.
01:21:37Mais pas aujourd'hui.
01:21:38Nous sommes bien le 2 mai?
01:21:39Oui.
01:21:40Alors, c'est aujourd'hui que j'ai reçu l'ordre de vous conduire au dépôt.
01:21:42Seulement, c'est...
01:21:43Tiens, petit.
01:21:44Et cette fois-ci, c'est moi qui irai te chercher à la sortie.
01:21:52Vous voyez, nous sommes toujours prêts.
01:22:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:28Salut !
01:22:29Salut !
01:22:30Salut !
01:23:00Salut !
Commentaires

Recommandations