Gelin - Episode 336 (English Subtitles)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
03:30No, no, no, no, no, no, no.
04:00No, no, no, no, no.
04:30No, no, no, no, no, no, no.
04:59No, no, no, no, no, no.
05:29No, no, no, no, no, no, no, no, no.
05:59Yeah.
06:03Yeah.
07:03Ben kaç sefer ona git dedim demedim mi?
07:06Sen de şahitsin.
07:07Şimdi de Ertuğrul amcayı kendine paravan yapmış.
07:10Aklınca kendini acındırıp orada kalmaya devam edecek.
07:12Yapma abi.
07:14Bak, bak gördün mü?
07:16Şimdiden etkilebitti hançeri.
07:18Yani kızım ben onun niyetini bilmiyor muyum?
07:20Ha?
07:21O iki gün sonra gene sana saracak.
07:22Biliyorum ben.
07:23Abi, ne oldu?
07:29Sen ne söyledin de bu duruma geldi?
07:34Ne alakası var canım?
07:35Hiçbir şey demedim.
07:36Yani ben sadece tuttum eşyalarını.
07:37Öyle kapının önüne attım.
07:39O da aman fırsatını buldu ya.
07:40Hemen böyle bir ayılıp bayılmalar.
07:42Ne o?
07:43Hançer yanından ayrılmasın.
07:44Maksadı o.
07:45Bilmiyor muyum ben yani kadının maksadını?
07:46Abi, kadın gözümüzün önünde fenalaşıp yere düştü.
07:50Bak hala kendini bilerek yere attı diyorsun.
07:52E bak, bak işte amacına ulaştı.
07:54Bulandırdı senin aklını kızım.
07:56Allah Allah.
07:59Abi, hasta olduğunu hepimiz biliyoruz.
08:05Hacı servisteyiz.
08:08Numara yaptığını pek sanmıyorum.
08:10Abimle bir ilgisi yok aslında.
08:18Benim yüzümden bu hale geldi.
08:20Dönmemiş daha.
08:43Bir şey mi oldu acaba ya?
08:47Belki bir şeye ihtiyacı vardır.
08:48Arayayım bir.
08:50Ya adam yüzüme aile meselesi dedi.
08:53Yok ben saçmalıyorum şu anda herhalde.
08:55Saçmalıyorum.
09:04Aa, Beren Hanım.
09:08Siz de mi buradaydınız?
09:09Bundan sonra sizi arayıp bulamadığımda direk buraya geleceğim.
09:24Ya bir dosya lazım oldu.
09:26O yüzden buradayım.
09:28Cihan çıktı az önce.
09:31Hançerin annesini hastaneye kaldırmışlar.
09:33Hı.
09:33Hı.
09:34Hı.
09:35Ya.
09:37Çok üzüldüm şimdi.
09:42Keşke siz de Cihan'la gitseydiniz.
09:44Belki bir yardımınız dokunurdu.
09:47Ben avukatım.
09:49Doktor değil.
09:51Ama anladığım kadarıyla teselli etmeyi de çok seviyorsunuz Beren Hanım.
09:55Bence daha fazla ileri gitmeyin.
09:59Çünkü çok çirkinleşiyorsunuz.
10:01Evli barklı adamın etrafında dolaşan sen.
10:15Ama çirkinleşen ben öyle mi?
10:21Neyse.
10:23Size kolay gelsin.
10:24Hı.
10:31Allah'ım ben ne yapacağım ya?
10:38Of.
10:38Of.
10:52Of.
10:53Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:55Of.
10:56Of.
11:01Of.
11:02Of.
11:03Of.
11:03Of.
11:04Of.
11:04Of.
11:05Of.
11:05Of.
11:06Of.
11:06Of.
11:07Of.
11:07Of.
11:08Of.
11:08Yüzünün halini görseydin.
11:10Of.
11:11Of.
11:12Yıkıldı kadıncağız.
11:13Of.
11:14Of.
11:15Of.
11:15Of.
11:16Of.
11:20Git diyeceksin tabi gülüm.
11:22Ne diyeceksin?
11:23Hak etti o.
11:24Yani onun o kadar yaptığı şeyden sonra sen bunu mu dert ediyorsun gülüm ya?
11:28Allah.
11:29Of.
11:30Of.
11:31Hem biz o acıları yaşarken küçücüktük.
11:34Öldük mü?
11:35Yok.
11:35Bak çok şükür hayattayız.
11:37Ona da bir şey olmaz.
11:39Olmaz yani.
11:41Doktor bey.
11:42Doktor bey.
11:43Hastanın durumu nasıl?
11:44İyi mi?
11:44Hastanız kalp krizi geçirmiş.
11:49Şimdilik tehlikeyi atlattı.
11:50Bilinci açık.
11:51Kontrol amaçlı bir kaç gün yoğun bakımda tutacağız.
11:54Teşekkürler doktor bey.
11:56Geçmiş olsun.
11:57Yatış işlemleri yapılması lazım.
12:09Biz mi yapacağız ya?
12:14Sizin anneniz.
12:15İlgilenmeniz gerekmez mi?
12:17İlgilenmeniz gerekmez mi?
12:19İlgi bu.
12:21İlgi.
12:23Gracias.
12:54Çekil yolundan.
13:03Kız Derya.
13:05Bu ne hal?
13:07Ay nasıl olmuşum?
13:11Ay Cemil geldi kapıya.
13:13Dedi ki yeğenime bakar mısın dedi.
13:15E ben de kıramadım.
13:17Efe hanım, dadılık yapacağım.
13:23Şansa bak.
13:25Ay ne şans ayol.
13:27Kaç yıllık kocam.
13:28Benim nasıl mükemmel bir anne olduğumu o da biliyor tabi.
13:33Yeğenime bakar mısın diye rica etti.
13:35Tabi haliyle benden başkasına emanet edecek hali yok ya.
13:39Değil mi ama?
13:40Ay dedi.
13:41Efe hanımdan sakın gözlerini ayırma dedi.
13:44Bana dedi.
13:45Bana.
13:48Gözlerini ondan mı taktın kız?
13:50Gülsüm.
13:54Kendi kalene gol atma istersen.
13:58Eee?
13:59Çok konuştunuz.
14:00Nerede?
14:01Bebek nerede?
14:02Biberon nerede?
14:03Bezi nerede?
14:05Madem dadısansın git her şeyi kendi hallet tamam mı?
14:10Sen benimle kalacaksın.
14:12Bahçede çok işimiz var.
14:14Bu kadar hanım dedi ki bir an önce her şey bitsin.
14:17Hadi yürü.
14:19Ya Derya valla mukadder hanımın heyheyleri tepesinde.
14:24Başının çaresine bakacaksın artık.
14:26Bakarım.
14:27Bakarım.
14:28Hadi hadi gel gel.
14:30Hadi hadi.
14:31Da.
14:32.
14:45.
14:47Ay bunlar beni korkutabileceklerini zannediyorlar.
14:48Bir değil beş tane çocuğa birlikte bakarım ben.
14:51Eee yani benim kariyerim annelik üzerine.
14:54¡Benim kariérim annelik üzerine!
15:14Keşke...
15:15...acını...
15:16...hafredebilsem sevdiğim.
15:19Ama...
15:20...yanımda olmaktan başka elimden hiçbir şey gelmiyor.
15:24Neyse.
15:46İşlemleri hallettin.
15:50Yoğun bakımda...
15:52Kimseyi yerine almazlar.
15:53Ama yine de birisi kalması lazım.
15:56Belki...
15:57...bir şey de lazım olabilir.
15:58Ya da beklenmeyen bir gelişme.
16:01Yine de...
16:02...siz bilirsiniz tabii.
16:05Daha önce hastaneye kaldırdığımda...
16:06...ben kalmıştım yanımda.
16:09Öyle yeni tanıdığım bir kadın için...
16:11...ne kadar korkmuştum.
16:13Ona bir şey olacak diye...
16:15...yüreğim ağzıma gelmişti.
16:17...işte...
16:19...baksana şimdi yine içeride yatanım.
16:22O kadar kızgın...
16:24...o kadar kırgınım ki...
16:26...hiçbir şey yapmak gelmiyor...
16:27...içimden onun için.
16:30Ya...
16:31...ne yapacaksın zaten gülüm?
16:32O analık mı yapmış sana da...
16:33...sen duracaksın?
16:34Kim analık ettiyse gelsin...
16:35...o dursun başında.
16:36Bunun bir kızı daha yok muydu zaten?
16:37Arar haber veririz...
16:38...gelir durur.
16:40Abi...
16:41...sen biliyor musun kim olduğunu?
16:42Yok canım nereden bileceğim ya?
16:44Varlığından da yeni haberdar olduk zaten.
16:47Ben onun cebini mebini karıştırıp...
16:48...bulurum numarasını...
16:49...arar haber veririm.
17:12O, o çanta ne bey?
17:43Ah...
17:45...esma hanımın eşyaları...
17:47...elinden alamadım bir türlü Cemil'in.
17:50O kadar laf saydı kadıncağıza...
17:51...bir de eşyalarını saçtı ortaya.
17:56Tüh...
17:57...tüh ya yazık.
17:59Ne yapmış olursa olsun...
18:01...sonuçta...
18:02...annesi...
18:04...öyle bir şey yapmamalıydı.
18:07Uyardım yapma etme dedim ama...
18:10...nafile.
18:12Kimseyi gözü görmedi Cemil'in.
18:14Öyle ağır konuştu ki...
18:16...kadıncağıza.
18:19Sonunda...
18:21...yere yığıldı kaldı zavallı.
18:25Kadıncağız hastaydı zaten.
18:30Bu kadar acıya dayanamadı demek ki.
18:33Ben Cemil'i hiç böyle görmedim hanım.
18:43Yüzü yerde...
18:45...lafını sözünü bilen bir çocuktur Cemil.
18:47Nasıl bu kadar ileri gitti anlamadım.
18:49Nasıl bu kadar ileri gitti anlamadım.
18:53Canı...
18:54...canı yandığından yapmıştır belki bey.
18:56Kolay değil.
19:00Kolay değil.
19:02Küçük yaşta...
19:03...anne bırakmış.
19:05Baba...
19:06...baba...
19:07...kendini dağıtmış.
19:08Hem...
19:09...baba olmuş...
19:10...kardeşini...
19:11...hem...
19:12...hem...
19:13...ana olmuş.
19:14Hayatın yükü...
19:15...küçücük...
19:16...omuzlarında çökmüş.
19:17Biliyorum hanım.
19:18Biliyorum.
19:19Neler yaşadıklarına ben şahidim.
19:21Ondan böyle bozuldu bu çocuğun ayarları.
19:24Dema...
19:26...esmi hanımın da...
19:27...neler yaşadığını bilmiyoruz ki.
19:28Takdiri de bize düşmez zaten.
19:29Neyse.
19:30Neyse.
19:31İyi haberlerine alırız inşallah.
19:32Bir...
19:33...bir arasan mı bey?
19:34Neyse.
19:35Neyse.
19:36İyi haberlerini alırız inşallah.
19:37Bir...
19:38...bir arasan mı bey?
19:39Ne?
19:40Ne?
19:41Ne?
19:42Ne?
19:43Ne?
19:44Ne?
19:45Ne?
19:46Ne?
19:47Ne?
19:48Ne?
19:49Ne?
19:51Ne?
19:52Ne?
19:53Ne?
19:54Ne?
19:55Ne?
19:56Ne?
19:57Ne?
19:58Ne?
20:00Biraz geçsin de ararım.
20:01Sen de dinlen biraz.
20:07Sen de sana bir çorba yapayım.
20:19Tamam yenge.
20:20Tamam tamam sağol.
20:22Yengemle konuştum, efaneymiş uyuyormuş
20:29Sağolsun
20:31Sonunda bir işe yaradı yani Derya
20:34Neyse, hadi ne duruyoruz bizde burada, hadi, hadi gidelim kızım, hadi
20:43Abi şu numara var ya, şu kızın numarasını bir bulsana
20:46Arayalım abi içtiyse, gelsin annesinin başına
20:50Eğer geriliyorsan, gerileceksen ben de konuşabilirim, tek başına konuşmak zorunda değilsin
20:56Yok ya, ne gerileceğim, uzatmayacağım zaten, tanışacak değiliz
20:59Ananas da diyeceğim, keyfi bilir, gelirse gelir, gelmezse kendisi bilir yani
21:04Hadi, biz gidelim, sizin evde çocuğunuz var, onunla ilgilenin ya, hadi, hadi, anasını özler o çocuk, hadi
21:20Hemen eve gitmeyelim istersen, sahile gidelim, hava alırız
21:49Ne dersin?
21:51Hadi
21:53Hadi
21:55Ne dersin?
21:59Ne dersin?
22:03Ne dersin?
22:04Ne dersin?
22:05Ne dersin?
22:06Ne dersin?
22:09朵
22:33Ah, ah, ah, ah
23:03Muhadderin odasına imreniyordum
23:10Ama hançerin odası kral dairesi gibiymiş ya
23:14Baksana denizin dibinde valla
23:16Bu Esma'ya kızıyorlar ama
23:18Hançeri Kadir gecesinde doğurmuş bu kadın
23:20Ay, ay şöyle köpüklü bir Türk kahvesi olacaktı da
23:25Keyif yapacaktım beni güzel
23:27İşte ben keyif dedim ya
23:29Efe Han Bey susmadı
23:31Bağırıyor, bağırıyor
23:32Geldim, geldim, geldim Efe Han'cım
23:35Geldim Efe Han
23:37Bak, bugün beraberiz
23:39Yeni tadını beğendin mi?
23:41Ayy
23:43Ama ben öyle yani kucağı falan alamam
23:45Hiç hiç uğraşma öyle yani
23:48Ben yapamam ki
23:49Kurallarımın dışında yani çiğneyemem o kuralları
23:51Sütün hazır
23:54Ve getiriyorum
23:55Beklemeyiz, beklemeyiz geliyorum
23:57Efe Han'ın sütü hazır
24:00Efe Han'ın sütü hazır
24:02Geliyor
24:02Efe Han'ın sütü hazır
24:04Geldi, geldi, geldi, bak bak
24:06Bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak
24:10Al bakalım, al bakalım birazcık
24:12Bak senin için hazırladım ha
24:16150 bin litre
24:17Vallahi bilirci, sıcacık da ha
24:19Ama bak, bu senin için sağlıklı
24:22Efe Han, tamam mı?
24:24Sonra altını temizleyeceğim, sonra da uyuyacaksın
24:26Ama öyle pışpışlamak falan yok yani haberin olsun
24:28Aa, ne oldu ya?
24:31Şşşş, niye su koyverdin?
24:34Em, sene be çocuğum be
24:36Hadi, hadi, hadi
24:38Pışkış, hadi, bak, anne sütü bu ya
24:41Miski, neyini beğenmedin?
24:43Ay, ay, ay, ay, ay
24:45Hayır, hayır, hayır, ağlamak yok
24:46Ağlamak yok, ağlamak yok, ağlamak yok, ağlamak yok, yok, yok, yok
24:49Hadi, hadi
24:49Ay, vay, ay, ay, ay, ay kopardım Allah'ım çocuk
24:53Tamam, tamam, tamam
24:55Tamam, alacağız, mecbur
24:56Mecburan kucağı alacağız
24:58Ay ay ay ay ay ay.
25:01Ay ay ay.
25:02Ay ay ay.
25:03Ay ay ay.
25:04Ay ay ay.
25:05Ay ay ay.
25:06Ay ay ay.
25:18¿Nerdesin senle?
25:21¿Buradayım işte?
25:22¿Izin almıştım Cihan Bey de?
25:24¿Onu mu diyorum ben?
25:26O gün Hançır Hanım'ı eve bıraktım.
25:29Döndüm bir baktım yoksun.
25:31Telefon açıyorum ona da dönmüyorsun.
25:33Bugün bu saat oldu daha yeni geliyorsun işe.
25:35İşim vardı.
25:38Sırf burada.
25:40Yemekhanede yemek yedik değil mi bu bütün afra tafra?
25:43Tamam.
25:44Belki ince düşünemedim.
25:46Ama sen de fazla uzattın bu meseleyi.
25:49Bir de uzattın diyorsun öyle mi?
25:51Sanki her şey benim yüzümdenmiş gibi.
25:54Ne yapayım Hilal?
25:55Düşünemedim dedim ya.
25:57Özür mü dileyim adım başı.
25:59Her dakika tetikte mi alayım bir yanlışımı görmeyin diye.
26:02Belki de sorun fazla beklentiye girmenizdendir ha?
26:04Olamaz mı?
26:05Bir yemek al tarafı ya.
26:08Sen buna yüksek beklenti diyorsan işimiz var demektir Yiğit.
26:12Bu nasıl bir tavır ya?
26:13Bunlar senin cümlelerin değil.
26:18Annen seni dolduruşa getiriyor değil mi?
26:25Bir karar ver Hilal.
26:28Evlenip yuva mı kuracaksın?
26:30Yoksa anneni mi memnun edeceksin?
26:32Ancer iyi geldi mi?
26:47Sessizlik, Deniz.
26:49Bana iyi gelen bir şey varsa o da sensin.
26:52Ben ne hissedersen istediğimi daha ben söylemeden anlıyorsun.
26:55Ben ne isterim ki hayattan.
26:59Otur hadi.
27:08Aşk böyle bir şey işte.
27:12O da aşık mıydı acaba?
27:15Kim?
27:19İşte annemin bizi bırakıp uğruna gittiği adam için diyorum.
27:25Ne yaşadılar?
27:26Aralarında neler geçti bilemeyiz.
27:29Of ne düşüneceğimi bilemiyorum gerçekten.
27:32Eskiden bin tane bahane buluyordum bizi bırakıp gitmesine.
27:36Bir şekilde zihnimi oyalıyordum ama...
27:40Şimdi gerçeği bilip de susmak o kadar zor ki.
27:44Hayat bazen insanı en zor seçimlerine sürüklüyor.
27:49Bazen affedersin, bazen affetmezsin.
27:51Bazen de onu mahkum edersin.
27:56Hayatından çıkartırsın Ancer.
27:58Bak canım, sen nasıl bir karar alırsan al.
28:02Ne yaparsan yap.
28:03Ben hep senin yanında olacağım.
28:07Bundan asla şüphen olmasın.
28:09Ben olmasın.
28:20Anam ne olur kurban olayım sus ya.
28:22Bak altını temizledim, karnını doyurdum daha. Ne istiyorsun benden?
28:26Kurban olayım ne olur sus.
28:27Sus patlılık bende çareler tükendi Efa. Tükendi bende çareler.
28:31Hadi artık sus ne olur bak annen gelecek teslim edeceğim seni sen de kurtulacaksın bende ama ne olur.
28:37Ayy ne olur sus Eda'm ne olur sus ya.
28:40Şişt, şişt, şişt.
28:43Şişt, şişt, şişt.
28:44Şişt, şişt, şişt, şişt.
28:47Hadi hadi sus Arki.
28:49Ay ay ay.
28:51Ya Derya.
28:53¿Qué oluyor? ¿Qué les hayat ediyor bu çocuğu?
28:55Ay. ¿Y? ¿Qué les?
28:56Ya valla.
28:58Karnı, tok, sırtı pek bunun.
29:00Hala mezırdanıyor.
29:01Valla bu dadalık işi var ya.
29:02Çok zormuş ya.
29:03Bittim ben bittim.
29:04Ne altın, ne dolar verseler de
29:05yapılacak iş diye.
29:06Geçmiş benden.
29:07Çok geçmiş Gülsün.
29:08Derya şimdi onu, bunu geç de.
29:10Biz ne yapacağız ya?
29:11Bana bir akıl ver.
29:13Neyi ne yapacağız Gülsün?
29:14Neyi ne yapacağız?
29:15Ya Seyna Hanım.
29:17Metin Bey'i zehirliyor diyorum.
29:19Anlamıyor musun?
29:20Ayy.
29:21Sen sussana artık ya Adin.
29:23Kapa çeneni.
29:24Sana neyse.
29:25Karışma.
29:26Karışma sen.
29:27Ya iyi diyorsun da.
29:28Ya bilip de susamıyorum ben işte.
29:30Ya bir gün sabah yatağında ölü bulursak biz bu adamı.
29:33Ay yok.
29:34Ben vicdan azabından ölürüm.
29:35Valla yaşayamam.
29:36O karısı vicdan azabı çekmiyor.
29:38Sana ne oluyor acaba Gülsün ya?
29:40Kapa çeneni diyorum sana.
29:41Kapa.
29:42Bak doğru söyleyeni Dokuzköy'den kovarlarmış.
29:43Seni de kovacaklar en sonunda Gülsün.
29:45Ne dedi?
29:46Dediğim gibi.
29:47Haklısın aslında.
29:48Dediğimi ben haklıyım tabi.
29:49Haklıyım tabi.
29:50Haksız olur muyum ben ya?
29:51Onlara iyilik yaptın.
29:52Ne zaman iyilik gördün acaba ya sen?
29:54He?
29:55He he.
29:56Tabi falan haklısındık.
29:57Gülsün anlaya gidelim biz.
29:59Evet ağlama.
30:00Sen de biraz iyile bu çocuğu.
30:01Valla.
30:02Burama kadar geldi ben bir kahve içeceğim.
30:04Hay Allah yarabbi.
30:05Kız Derya kapandık.
30:07Teknik.
30:10Ama sen de sus.
30:12Sus aşkım.
30:13Anne gelecek ama.
30:15Ağlama.
30:16Tamam mı?
30:17Haydi.
30:18Pişşş.
30:19Pişşş.
30:20Pişşş.
30:37Abi.
30:42Sen ne yapıyorsun Cemil?
30:45Amca senin de gözünü boyamış bu kadın
30:47Kovmadan gitmez bu
30:48Abi yeter
30:49Haddini aşıyorsun Cemil
30:52Git buradan
30:53Esma
31:09Altyazı M.K.
31:39Altyazı M.K.
32:09Altyazı M.K.
32:39Altyazı M.K.
33:09¿Qué es eso?
33:39Oda sende, iyi ki benim karimsin, iyi ki benim yanımdasın.
33:45Seni çok seviyorum.
33:46Ben de seviyorum.
33:48Gel.
34:01Uşutmeden gidelim biz.
34:02Hadi gidelim.
34:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
34:41Suçlu sen değildin oğlum.
34:44Ta ki o kadın yere yığılana kadar.
34:51Davanda haklı olabilirsin.
34:54Ama bu senin gözünü kör etmemeli.
34:59Ya kalp hastasıymış.
35:01Hastalığı da ben icat etmedim ya.
35:03Ah Cemile ah.
35:12Ne diyor doktor peki?
35:16İyiymiş öyle yoğun bakımda duruyor işte.
35:21Hançer mi var peki yanında?
35:24Hançer niye onun başında beklesin ki?
35:26Yani o bugüne kadar hançerin başını mı beklemişti?
35:30Hançer şimdi onun başını bekleyecek.
35:33Hançer ateşlenip anne diye sayıklarken neredeydi o?
35:36Karanlıktan korktuğunda?
35:38Ağladığında?
35:39Hançerin neyine tanıklık etmiş ki?
35:41Biz şimdi onun acısına tanıklık edeceğiz acaba?
35:43Ya çocuk dediğin anne diye ağlar.
35:53Hançer.
35:57Hançer abi diye ağlamayı öğrendi.
35:59Bunların hepsini biliyorum oğlum.
36:10Kırgınsın.
36:12Öfkelisin.
36:15Farkındayım.
36:17Haklısındı.
36:20Ama gittiği yol doğru yol değil ve ola.
36:24Bunu bir anlasam.
36:25Amca bak ne yaparsam yapayım acım taşıp duruyor.
36:30Soğutamıyorum yüreğimi ne olur sen de bunu anla.
36:37Ne yapalım?
36:39Kaderimizde bunları da yaşamak varmış işte.
36:41Yani yaşadık oldu bitti.
36:44Hem ben zaten o yüzden gelmedim buraya.
36:47Ben şeyden geldim.
36:49Bu kadının başka bir kızı daha var.
36:52Sen biliyorsun değil mi?
36:54Evet.
36:55Bir iki kere de buraya geldi.
36:57Neden sordum?
36:58Ya şey.
36:59Sende telefonu var mı?
37:00Yani varsa şu arayalım da annesinin durumunu haber verelim diye.
37:04Hem de nereden olsun oğlum?
37:07Yani arada bir çıkıp geliyor.
37:09Olur da uğrarsa söylerim.
37:18Bu arada sen dursan başında ha?
37:23Bir iki gün idare etsen.
37:25O kadının telefonu evde değil mi?
37:28Bir ona baksak.
37:29Belki vardır kızın numarası ha?
37:33Tamam.
37:34Bekle bana sen.
37:35Ah be gülsün be.
37:46Ya sustur şunu.
37:49Vallahi aşağı inemiyorum.
37:50Mukadderin radarına yakalanacağım diye.
37:52Yine beni suçlayacak çünkü.
37:54Hadi hadi ya.
37:55Sustur artık şunu.
37:56Ay Allah'ıma bir şükür.
38:02Çok şükür.
38:03Çok şükür sustu en sonunda.
38:05Ay teşekkürler Gülsüm'cüğüm.
38:08Ben bir kahveyi hak ettim.
38:10O zaman.
38:11Hadi Derya bir kahve molası.
38:13Ah be neyse sonunda susturdu Murat Hanım'ı Derya.
38:22Herkes bebeğe bakamaz.
38:49Bebek bakımı çok zor.
38:50Bu işi iyi bilmek lazım.
38:58Eğer tüm bunları tekrar dadı olmak için söylüyorsan.
39:07Hiç zahmet etme.
39:09Bitti artık o iş.
39:10Bir bu eksikti.
39:23Şimdi tamam oldun Derya.
39:25Derya yaptı mı en mükemmelini yapar.
39:28Hadi bana o ilk kahve yap.
39:30Bu hazır küçük bey uyurken bir tane keyif kahvesi içeyim.
39:34O kadar çok isterse git kendine yap.
39:36Nasıl beğendiniz mi dadı kostümümü?
39:54Maşallah.
40:00Lady D'nin bakıcısı gibisin.
40:04O kafandaki de kraliyet tacı herhalde.
40:07Ne diyeyim ki?
40:18Sana çocuk teslim eden de kabahat tabi.
40:21Derya yani kendini rezil etmek için kimseye ihtiyacın yok yani senin.
40:36Lady D'ymiş.
40:38Ölmedi mi o?
40:39Var mıymış numara amca?
40:59Oğlum benim bakmam münasip olmaz.
41:02Sen evladısın sen bak.
41:09Bir de hızlı aramalar eklemiş.
41:34Ançerim ha?
41:40Beni de oğlum diye kaydetmiş.
41:42Sanki analık yapmış da bana.
41:47Şu galiba amca kızım diyor.
41:50Ben ona bir bakayım.
41:50Tamam ben arar haber veririm.
42:05Amca.
42:07Kusura bakma.
42:09Senin de başını ağrıttık.
42:11Estağfurullah.
42:11Allah kolaylık versin.
42:14Allah kolaylık versin.
42:14Allah kolaylık versin.
42:41Ya Derya sen bana bir tane kahve içip geleceğim demedin mi?
42:55İçiyorum işte.
42:56Haa görüyorum içiyorsun.
42:58Hani bıraksam akşama kadar içeceksin ama.
43:01Ay söylenme be.
43:03Zehir oldu zaten kahvede.
43:04Ya telefonla kafamda gitmişim.
43:07Mukadder'ın karşısına, Olga'nın karşısına dalgıya geçtiler benimle.
43:09Rezil oldun valla.
43:10Sana seslendim.
43:14Arkandan bağırdım Derya çıkar diye.
43:17Duymadın.
43:18Duysaydın Derya.
43:21Zaten bir gittin çocuğu da üstüme attın.
43:24Neyse.
43:26Efe Han da uyudu.
43:27Biz Ahmet yanına çıkıver de ilgilen çocukla.
43:31Daha uyanmamıştır o.
43:32Boş ver şimdi kahvemi içiyorum.
43:35Derya.
43:37Kalk çık hemen.
43:38Yoksa Olga'ya söylerim.
43:40Koşa koşa ilgilenir valla.
43:43Ay tamam tamam be.
43:44Öff başımda.
43:45Tamam.
43:51Bunlar da gitti gelmedi ha.
43:52Nerede kaldı bunlar?
43:54Mukadder haklı valla.
43:55Bu çocukla ilgilenmiyor Hançer.
43:56Bıraktı gitti baksana.
43:58Valla ben böyle bir tane değil.
43:59On tane çocuk büyütürüm.
44:00Valla büyütürüm yani.
44:01Hadi Cemil.
44:22Yap bir an önce.
44:24Ara.
44:25Kurtul.
44:26Gitsin annesinin başına.
44:27Zaten konuşmaktan başka da çaremiz yok.
44:30Alio.
44:55Alio duymuyor musunuz beni?
45:09Ya defol git sapık mıdır nedir?
45:17Ya şu kadının beni düşürdüğü duruma bak.
45:20Hadi Cemil.
45:21Ara.
45:22Kurtul bu vebalden.
45:24Yaparsın.
45:25Hadi aslanım.
45:27Oh Allah yarabbim.
45:42Alo.
45:44Ne istiyorsunuz?
45:44Başıma bela mısınız?
45:45Dur.
45:46Dur.
45:47Kapatma.
45:48Ben abim.
45:49Ben abim.
45:50Abim mi?
45:52Yani annenizin dediğine göre öyleymiş.
46:17Acaba benim kim olduğumu bilerek mi aradın Cemil abi?
46:19Peki ne için aramıştınız beni?
46:24Yani aslında bana kalsa hani konuşacak bir şey yok ama mecbur kaldım.
46:31Anneniz kalp krizi geçirdi.
46:34Öyle mi?
46:36Durum nasıl şimdi?
46:38Hastanede.
46:39Yoğun bakımda.
46:41Valla biz bacımla vatandaşlık görevimizi yaptık.
46:44Getirdik hastaneye bıraktık.
46:45Artık sizde.
46:47Ben haber verdim.
46:48Bu vebalden kurtuldum.
46:49Gidersiniz gitmezsiniz.
46:50Siz bilirsiniz.
46:51Çelebi hastanesinde kendisi.
47:03Bak Esma Hanım.
47:05Kıymetli çocukların seni hastane köşelerinde bırakmış.
47:08Yine bana kaldın yani.
47:12Neyse.
47:15Seni üzenler acele etmiyorsa.
47:18Hem de acele etmeme gerek yok.
47:22Biraz bekle de değerimi anla.
47:24Duramadım o damla ya.
47:48Bu çocuk niye Feryat Figen ağlıyor yine?
47:50Siz bana kızıyorsunuz kendini övüyorum diye ama gerçekten Dari bu işi beceremiyor Mukadar Hanım.
47:57Ben küçük beye üzüldüğüm için söylüyorum zaten.
48:01Böyle ağladığını duydukça benim de içim parçalanıyor.
48:04Ama bak anası olacak kadının umurunda mı?
48:07Yok.
48:08Saatlerdir ortada yok.
48:10Biraz masaj yapayım ister misiniz?
48:12İyi gelir bu gerginliğe.
48:14Ben de kursunu aldım.
48:16Maşallah senin de bilmediğin bir şey yok yani.
48:19Yapayım mı?
48:20Yap hadi bakalım.
48:23Şöyle ensemden omuzlarıma doğru bir ağrı var.
48:28Siz hiç merak etmeyin.
48:30Benim sihirli eller size çok iyi gelir.
48:35Siz çok öngörlü bir kadınsınız.
48:38Dadı olmak hiç kolay değil.
48:41Çocuk dilinden anlamak için eğitim lazım.
48:44Siz de benim gibi eğitimli birini tercih ettiniz torununuz için ama burası böyle değil yani.
48:53Adet neyse o.
48:54Anne baksın, yenge baksın ama olmaz böyle.
48:59Olan da çocuğu oluyor.
49:01Ah ah ben onların elinden çocuğu söküp almasını bilirim ama işte çok büyük bir laf ettim.
49:09O yüzden onlar gelip benden bir şey istemedikçe elime sürmem.
49:19Ben dayanacağım da.
49:21Bu Sabi nasıl dayanacak acaba?
49:22Nihayet hatırladınız mı bebeğinizin olduğunu?
49:43Efa niye ağlıyor?
49:45Anası başında olmadığı için olabilir mi acaba?
49:48Hançer.
49:49Sen yanına çık.
49:50Yaman, hemen de koru karını.
50:00Bir şey söylerim de sonra incileri dökülür maazallah.
50:08Şşş, sus artık Efa ne olur.
50:10Valla sus artık.
50:11Bittim ben, bittim.
50:13Ay ne hukkabazlıklar yaptım.
50:15Altını değiştirdim, nimdiler söyledim.
50:17Yani biçimli susmadım be oğlum be.
50:19Yavrum sus ne olur valla bittim ben.
50:21Bir benziyan oldum.
50:23Şşş.
50:24Şşş.
50:25Hançer.
50:26Oğlum.
50:28Hançer.
50:28Ay çok şükür yarabbim.
50:30Çok özledi oğlum seni.
50:32Çok özledi ama öyle böyle değil.
50:34Ah canım benim çok mu acıktı?
50:36Yavrum kıyamam ben sana.
50:38Ay neler yaptım Hançer.
50:39Seni verdiği sütü ısıttım da verdim.
50:41Altını temizledim.
50:42Nindiler, şarkılar her şeyi söyledim yani.
50:44Yok Allah yok susmadı valla susmadı.
50:46Tamam tamam gel şimdi ben doyuracağım annecim seni.
50:49Gel bebeğim.
50:50Ay dur kapıyı kapatayım ben.
50:54Ay bak nasıl sustu hemen.
50:59Gel bir tane be.
51:01Gel anneciğim.
51:02Söylebilirim.
51:10Hançer.
51:11Bu senin kokunu özlemiş kızım.
51:14Baksana.
51:16Altyazı M.K.
51:26Olga.
51:27Biz yalnız bırakır mısın?
51:32Ne o?
51:35Karına laf söyledim diye şimdi beni mi özarlayacaksın?
51:46Sen bana diş bileceğine git karından hesap sor.
51:55Sen ne zaman dışarıya çıkıyorsun oğlum?
51:57O da abisiyle beraber hop macadan kaçıyorlar.
52:02Nereye gittikleri belli değil.
52:03Saatlerdir ortada yok.
52:05Ama tabi arkası sağlam.
52:11Kocası toz kondurmuyor.
52:13Evde büyük mü var ne var belli değil.
52:19Hançer Hanım beni niye saysın ki?
52:22Ha benim derdim saygı falan da değil.
52:25Benim derdim torunum.
52:27Çocuk helak oluyor.
52:29Telef oluyor buralarda.
52:30Bitti mi anne?
52:34Döktün mü içini?
52:36Bitti.
52:38Biz nereden geliyoruz biliyor musun?
52:42Hançer'in annesi kalp krizi geçirdi.
52:45Hastaneden gelir uzun ne?
52:47Hı.
52:47Dün anasını buldu.
52:51Kadınla bugün hastanelik oldu.
52:54İki gün sonra da anasını peşine takar.
52:57Getirir oğlum.
52:59Anneme bakacağım der.
53:01Nasıl olsa zeminini hazırlamış.
53:03Sen neden bahsediyorsun anneye?
53:08Hançer.
53:09Görüşmeyeceğim demedi mi?
53:12Kızın halini görmedin mi?
53:13Perişandı.
53:17Benim canımı oğlum.
53:23Aç artık gözlerini aç.
53:27Bak önce yengesi.
53:30Evi yok dedi.
53:31Yengesini aldı getirdi buraya.
53:34Sonra ne oldu?
53:35Abisi de dedi ki.
53:37Ben dedi kardeşimi koruyacağım dedi.
53:39O da postu serdi mi bu eve?
53:43Şimdi anasının da bahanesi bu.
53:45Oğlum iki gün sonra alıp getirecek anasını bakacağım diye.
53:50Sonra bir bakmışsın.
53:52Biz var ya bu konakta bir odada onu açmışız.
53:55Altyazı M.K.
53:57Altyazı M.K.
53:58Altyazı M.K.
53:58Altyazı M.K.
54:28Altyazı M.K.
54:58Altyazı M.K.
55:28Altyazı M.K.
55:58Altyazı M.K.
55:59Altyazı M.K.
Comments