Skip to playerSkip to main content
  • 4 days ago
Jigoku
Transcript
00:00日本でただ一人の霊能力教師
00:06ヌーベイが私たちの学校にやってきてから
00:09いろいろな妖怪と出会ったり
00:12不思議な霊現象などを体験することになり
00:15時々の日々が続いています
00:19ピンチのとき
00:21いつも私たちを守ってくれるヌーベイは
00:24最高の先生です
00:30何か頭痛い
00:44京子起きなさい
00:47遅刻するわよ
00:50何よまだ6時じゃない
00:55何だっけこれ
00:58京子
01:00はーい今行く
01:03うん
01:06さあ今日も頑張ろう
01:10鋼に乗った境界線を超えては
01:16滲むように崩れ落ちて
01:22この手伸ばしたその先は
01:28求めてる誰かの声さ
01:40誰かの声さ
01:44アーユーロイとぅ
01:46アーユーロイとぅダイ
01:48恐れてる
01:49重なり合う感情
01:51
01:52アーユーロイとぅダイ
01:54霞んでく
01:56答えのない衝動
02:00I'm a waiter その手で 激しい闇を溶かすまで
02:07I'm a waiter そのすべてで 悲しい日を越えるため
02:16どんなに不安だって 僕のそばにいて 境界線の向こうだわね
02:30ちょっとお母さん なんでこんな早く起こすのよ
02:45早くって もう6時よ
02:48いつも学校切りの8時まで寝てるじゃん
02:52学校? 何寝ぼけてんの?
02:55あんた26にもなって どこの学校に行くつもり?
02:58え? 26?
03:01またまた どうしたの?冗談なんか
03:0926? 私26歳なの?
03:1326なら
03:17嘘だ こんなだよ
03:19知らないわよ ずっとそうでしょ
03:23まさか
03:25そんな
03:28何これ
03:30私は11歳で 同森小5年3組
03:34ヌーベイクラスの稲葉京子よね
03:38友達と一緒に 楽しい日々を送っていた
03:43あず
03:47それにどうしたの? 小学校の時みたいにお下げにして
03:52え?
03:53あんた本当に大丈夫?
03:55毎日怖い
03:56いつもストレートで出社してるじゃない
03:58
04:00私 寝ぼけてるんだ
04:03記憶の混乱
04:05そういえば小学校は卒業して
04:09中学
04:10高校も卒業して
04:12大学も出たよね
04:15そう
04:16働き始めて4年目で
04:19ああ
04:21なんでもっと早く起こしてくれないの
04:23会社遅刻しちゃうじゃない
04:28ひどい記憶の混乱
04:30心が小学生に戻っちゃうなんて
04:34
04:35なんだっけ
04:36これ
04:37通勤って大変
04:42元気に歩いて通学してた小学校が懐かしい
04:47そうだ
04:49ヌーベエは?
04:51ヌーベエは今
04:52何してるんだろう
04:54すっぽり記憶が抜けてる
04:58目が潰れちゃうよ
05:03ギリギリ間に合った
05:05はい
05:08はい
05:10はい
05:11大変申し訳ございません
05:13こんなミスありあるんですか?
05:15ご指摘ごもっともでございます
05:18次からは頼みますよ
05:20ほんと
05:25今日のノルマだ
05:27たまも…先生
05:31何を言っているんだい
05:32もうずっと稲葉くんの上司だ
05:36完全に寝ぼけてるようだね
05:38すみません
05:39朝から調子が悪くて
05:42さあ、営業電話の儀式に取り掛かろう
05:45あ、はい
05:47申し訳ありません
05:49はい、はい、すぐに
05:52はい、こちら
05:54いつまで渡せんな!
05:55追加だ
05:56引き続け!
06:01きつい会社入っちゃったな
06:04こんなの自分じゃない気がする
06:08私の夢は…
06:10そう、キャビンアテンダント
06:13みんなに笑顔を届けて
06:16笑顔になってもらう仕事
06:18それなのになんで…
06:21こういう仕事…
06:23髪の毛もボッサボサだし…
06:26あの頃は良かったな…
06:29ヌーベ…みんな…
06:33すごく鮮明に思い出せる…
06:36なんだか私…
06:38まるで昨日まで小学生だった気が…
06:42サボるのもいい加減にしたまえ
06:45追加分、ノルマを完璧にクリアしてから帰るんだ
06:49違う…
06:51違う…
06:53違う!
06:55やっぱりこんなの私じゃない!
06:58稲葉くん!
07:00アリウス
07:0626歳の私は…
07:09私じゃない…
07:11どうしてもそんな気が…
07:15これ…
07:17もしかして、ノルちゃん?
07:19すごい!
07:21ナイスバディ!
07:23キョウコちゃん?
07:25まさか、マコト?
07:27やっぱりキョウコちゃんだ
07:29久しぶり…
07:31こんなにスラッと…
07:33ビシッと決めて…
07:35弁護士が…
07:36カッコで舐められるわけにはいかないからね…
07:39すごい大出世…
07:41モテるでしょ…
07:43全然…
07:45デートなんて週に5回だけ…
07:47十分モテモテ…
07:49あ、そうだ…みんなは?
07:52ん?
07:54それと、ヌーベは今何してるの?
07:56なんで今、ヌーベのこと…
07:57いいから教えて…
07:59それは…
08:01ヌーベに何かあったの?
08:03ご、ごめん…
08:04もう行かなきゃ!
08:05またね!
08:06ちょっと、マコト!
08:08もう、ナノだとか言わない…イケメンなのね…
08:14どんなお肌でも、きれいになれるよ…
08:18まさか…
08:19みんなも仲良く…
08:20僕とお揃いの皮膚になろう…
08:22リーグ制覇、そして得点王も…
08:24今のヒロシ…
08:25サポーターのおかげっせ…
08:27来シーズンからは…
08:29イタリアリーグ制覇、そして得点王も…
08:32今のヒロシ…
08:34サポーターのおかげっせ…
08:36来シーズンからは、イタリアリーグのペペロンチード・ハバネロで頑張るので、引き続き応援よろしく!
08:42夢を叶えたのね…ヒロシの夢が実現して嬉しい…
08:47それに比べて私は…
08:50小学生の気持ちがまだ…
08:56今の自分が本当の自分じゃない気がする?
09:00見た感じはいつもと全く変わんないけど…
09:04本当に頭の中が小学生になっちゃったの?
09:09ああ、ダメ!私出ないのよ!
09:11ダメでちゅよ!
09:14具体的には?
09:16どういう感じなの?
09:18確かに26歳までの記憶はあるけど…
09:21それはまるで取ってつけたような感じで…
09:24現実感がないの…
09:26じゃあ、みんなが今何してるかは?
09:29思い出せない…
09:31そうなんだ…
09:33今じゃ…
09:35カツヤは航空自衛隊のパイロット!
09:38シューイチは世界的なグルメ会社のCEO…
09:42アキラは宇宙船開発のリーダーとして大活躍中…
09:47静香は…
09:49夢だった警察官になって…
09:51どうもり警察署で働いてるわ…
09:53みんなすごい…
09:55本当に覚えてないの?
09:58今のみんなの話を聞いても…
10:00ハッと驚いちゃうの…
10:02でも…
10:03小学校の時の記憶だけは鮮明で…
10:06本物って感じ…
10:08仕事が嫌で現実逃避してんじゃないの?
10:12楽しかった過去を懐かしむ的な…
10:15そ…そんなんじゃ…
10:17信じて…
10:19旦那が帰ってきた…
10:21ただいまー!
10:23パパのお帰りでちよー…
10:25フフフフフ…
10:30おかえりなさい…
10:31おお、キョウコ…
10:32来てたのか…
10:34ちょっとシャワー浴びてくれ…
10:35フッ…
10:38キョウコ…
10:40もしかして私たちのことも…
10:46あ…
10:48あなたは…
10:50高校までヒロシと付き合ってたけど…
10:53大喧嘩して別れて…
10:55今じゃヒロシは世界的なストライカーで…
10:58あたしの…
10:59良き夫…
11:03そう…
11:05だったよね…
11:11なんかごめん…
11:13キョウコが謝ることないよ…
11:15あ、そうだ!
11:16ヌーベイは!
11:17ヌーベイならこんな私を何とかしてくれるよ!
11:21子供の頃も変なことが起きたら
11:23全部ヌーベイが解決してくれたじゃない!
11:26ヌーベイはどこ?
11:28そ…それは…
11:30なんでみんな教えてくれないの?
11:32キョウコ…
11:33本当に覚えてないの?
11:34あなたはこの世界の人間じゃない…
11:39あなたはこの世界の人間じゃない…
11:43どういうこと?
11:44ここにヌーベイがいるから急いで!
11:49いいから早く!
11:51ヌーベイに今すぐ会ってきなさい!
11:53待ってきなさい!
11:54わ…わかったわ…
11:56ありがとう!
11:58あ?
11:59なんだ?
12:00もう帰るのか?
12:02おい…
12:03どうしたんだよ?
12:05この世界は…
12:07この世界…
12:09それだけのこと…
12:10私の隣にヒロシがいるのは…
12:13これからも変わらないから…
12:15私の隣にヒロシがいるのは…
12:17これからも変わらないから…
12:19どうしたんだろうか気づくないから…
12:21お前を出 вокруг…
12:22あの皆さんに…
12:24たぶんにいつか気づくの…
12:25もちろんにつくから…
12:28こう tell。
12:29それを変わらないから…
12:31こうなります。
12:32違う saladよ。
12:33それが良いからです。
12:34そうとは…
12:35レンジさんに…
12:36これはどう?
12:37そうです、どうぞ。
12:38何か?
12:39どう?
12:40どうぞ。
12:41どうぞ!
12:42どうぞ!
12:43どうぞ!
12:45と、もちろんにくるに、
12:46どうぞ!
12:47することがするのに、
12:48Oh my god, Kyoko, it's been a long time.
12:56Nubay, what are you doing? Are you okay? Kyoko, don't touch me.
13:04Let's take a blanket.
13:07What happened? What happened?
13:11You've been here to meet you.
13:15What happened?
13:17し表現...
13:22ちょうど散歩に行くところだったの.
13:25どうかな?
13:26一緒に。
13:27ね?ぬえな先生?
13:37早いものね、月日がたつのは、本当に何も覚えてないの?
13:45Yes.
14:15大きな傷を負ってしまい、全身がほとんど麻痺状態に。
14:21それ以降は喋ることもできず、私がずっと先生のお世話をしてるの。
14:28でも、私はこれで少し幸せな。
14:32違う。違うよ。
14:36京子ちゃん?
14:38こんなの、現実じゃないよ!
14:41ヌエ!お願い、いつもみたいに鬼の手で助けて!
14:48認めたくないのはわかるわ。でもね、これが現実なんだ。
14:52やめて!そんなこと言わないで!
14:54京子ちゃん、ヌエの先生はもう疲れたの。
14:58あなたたちを守り続けて、ボロボロになって、だからもう休ませてあげて。
15:05そ、そんな…
15:11あ、あ、あ、あ、あ、あ…
15:21ア、思い出した…
15:23私はヌーベイクラスの生徒。
15:26I was able to help Nubay.
15:32I was able to help Nubay.
15:36I thought Nubay was able to help Nubay.
15:41I always wanted to protect Nubay.
15:44I wanted to thank Nubay for the rest of the day.
15:47That's why it's not just the day of Nubay.
15:51I wanted to give Nubay a present for me.
15:56I'm going to sleep every day, and I'm going to sleep every day.
16:03That's right, I'm not a human in this world!
16:08Come on, please!
16:11I'm going to be a day of the fun of the Nubay class!
16:19Nubay, Nubay!
16:25Kyoko…
16:27もっと…
16:29こっちに…来い!
16:32
16:37宇宙天地…
16:39余が力量…
16:41幸福群馬豪来諸侯…
16:47お前は…
16:49悪い妖怪に…
16:52早く…
16:55我が左手に封じられし…鬼よ…
17:02今こそその力を…示せ…
17:07こいつは…枕返し…
17:16枕返し…
17:17枕返し…?
17:19こいつに…枕返されると…
17:23今のお前のように…
17:26魂が…違う世界に飛ばされる…
17:31
17:32あ…
17:33
17:34
17:36
17:38ぃ…
17:39
17:40
17:41
17:42
17:43
17:44
17:45
17:46
17:47
17:48
17:49That's why I looked at the pain of the human being. I looked at the face of you, and I looked at the back of your face.
18:08That's why I was caught.
18:12This is your world, isn't it?
18:18Kyoko has chosen a world, but it's not a world that has been brought to you.
18:27Parallel World.
18:30Parallel World?
18:32There are a lot of people in the future.
18:37This future is one of the best possible things.
18:45Let's go back to your own world.
18:51But then you're here, Nubay?
18:55That's fine.
18:57This world is this world.
19:02Let's go back to Kyoko.
19:07There's nothing to do.
19:09Nooo!
19:11Nooo!
19:17Ohhhhhhhh!
19:19Nieu!
19:21Nieu!
19:31Nieu!
19:39I got it!
19:58This is what I found!
19:59You're not!
20:00You're not!
20:01You're not! I found it!
20:03I'm not!
20:04I'm not! I'm the first one!
20:06You should be able to get it!
20:09You're not!
20:10You're not!
20:11You're not!
20:12You're not!
20:13You're not!
20:14So, the teacher will be able to get it!
20:15I'm the cute student...
20:19If you're a young student,
20:22I'll be able to find a bright future.
20:29That's my dream.
20:34Mr. Nuehno...
20:37As I can't regret it,
20:40I'll capture my future.
20:49Nuehno!
20:50Oh, Kyoko!
20:52What's up?
20:56Thank you!
20:59What's that?
21:01So?
21:02I don't understand the meaning.
21:04Nube, open it!
21:06Oh, oh, oh.
21:08Oh?
21:10Oh?
21:14What is this?
21:15I can't read it.
21:17It's English?
21:19I'm not using it.
21:21You're crazy.
21:24I always say thank you.
21:26Yoko, thank you.
21:29I'll use it every day.
21:31I'll wash it properly, Nube.
21:33Yes, yes.
21:34It's bad for every day.
21:35You're crazy!
21:36You're so happy!
21:41Nube!
21:42Oh, oh.
21:43Thank you very much.
21:45Huh, huh.
21:48Uh, uh uh, huh...
21:51want to!
21:53My heart Band
22:00said
22:02No, no, no, no.
22:05I can't remember already
22:10I'm my girl only
22:14I can't see you back
22:16I can't see you next year
22:21I'm gonna send this melody
22:24You can't see me in the end
22:30It's like a mystery, like a mystery
22:35It's like the end of the world
22:36It don't make sense, don't you worry
22:40Cause you put a spot on me
22:42It's the magic of you
22:44I feel you
22:48I can't hold on
22:50No love, no love, no love
22:53I can't hold on
22:55I'm making magical
22:57僕がいつか守れるように
23:01くばりいて離さないで
23:05You stay with me
23:07I wanna feel you everywhere I go
23:10In my heart so close
23:13包み込むように

Recommended