00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Genetic power has now been unleashed
00:34We've made a terrible mistake
00:39The doomsday clock might be about out of time
01:00If our world's gonna survive, it matters
01:09This is what we do now
01:10I can use your expertise
01:12You coming or what?
01:16A baby raptor?
01:18I made a promise we would bring her home
01:19You made a promise
01:20To a dinosaur
01:22Yeah
01:23Why?
01:28Everybody hold on to somebody
01:29That can't be right
01:37What is that?
01:44Biggest carnivore the world has ever seen
01:46Run!
01:52See?
01:53Not so bad
01:54Not so bad
01:55No!
01:55Not so bad
01:56You could be not
01:57You could be equally
01:58It's a nightmare
01:59Don't work
02:00That's what you want
02:01To Resource
02:0245 times
02:03You're right
02:04toi
02:04No!
02:04Not so bad
02:07But then you also don't want to
02:08To Readiness
Commentaires