Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 4 jours
The Goldfinch: Trailer HD VO st FR/NL

Theodore "Theo" Decker n'a que 13 ans quand sa mère est tuée dans une explosion au Metropolitan Museum of Art. Cette tragédie va bouleverser sa vie : passant de la détresse à la culpabilité, il se reconstruit peu à peu et découvre même l'amour. Tout au long de son périple vers l'âge adulte, il conserve précieusement une relique de ce jour funeste qui lui permet de ne pas perdre espoir : un tableau d'un minuscule oiseau enchaîné à son perchoir, Le Chardonneret.
Transcription
00:01En Amsterdam, j'ai rêvé que j'ai vu ma mère de nouveau.
00:07Même les belles belles yeux.
00:16C'est celui que j'étais en train de parler.
00:22Quand j'ai perdu,
00:24j'ai perdu la lumière qui m'a permis d'être heureux.
00:37Tu es un garçon, n'est-ce pas ?
00:41Le garçon à la mère de nouveau.
00:43N'est-ce pas ?
00:46D'est-ce pas ?
00:53Qu'est-ce pas ?
00:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations