- 2 days ago
comedy/kdrma
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:06It's actually a little bit of a soup.
00:10I got a little bit of a soup.
00:12I got a soup.
00:14It's really delicious.
00:15It's delicious.
00:16It's a soup.
00:17It's a soup.
00:19It's a soup.
00:21If you eat it, you can eat it?
00:23I'm going to eat it.
00:25It's really good.
00:27It's a little bit too.
00:29I'm going to eat it.
00:31But this part of the dish is not about to eat it.
00:33It's really interesting.
00:35I've developed a special dish.
00:37Sorry.
00:38It's good for you.
00:39It's in the air.
00:41300,000?
00:42Exactly.
00:43It's the same thing where I'm falling at.
00:45The same thing I'm going to use for this is the same thing.
00:47I'm going to take a shower with it.
00:49I'll put it on a bow and I'll lay it on the ground.
00:53No, no, no, no, no, no, no, no.
00:55I don't know.
00:57But my dad's very small and very small.
01:01But I'm a little young guy.
01:03I'm not a kid.
01:05But I'm not a kid.
01:07No, I don't know.
01:09I'm a kid.
01:11My kid is very small.
01:13My kid is very small.
01:15My kid is very small.
01:17My kid is 9 years old.
01:19I'm a kid with a kid.
01:21Back in my younger age,
01:24I'm a kid with a kid.
01:26His dad's長.
01:27I mean, I really can't guess who this had to go.
01:30Oh, your dad's back.
01:32You're a kid with a kid.
01:34I think he's a good coach.
01:36What?
01:37What's the word?
01:39Oh, my dad's back.
01:40What's the word?
01:41I don't know if this is what the kid was.
01:43But he had to go.
01:44What?
01:51Where are you?
01:53There's a place where you can go.
01:55I'll give you.
01:56I'll let you go.
01:58I'll let you go.
02:00Hi.
02:01Hi.
02:02Hi.
02:03Hi.
02:04Hi.
02:05Hi.
02:06Hi.
02:07Hi.
02:08Hi.
02:09Hi.
02:10Hi.
02:11Hi.
02:12Hi.
02:13Hi.
02:14Hi.
02:15Hi.
02:16Hi.
02:17Hi.
02:18Hi.
02:19Hi.
02:21Hi.
02:22Matt, OLR 때�idar 딱!
02:24할아버지 구두구두 아니야?
02:25네?
02:26아, 예. 뭐,
02:28잠깐만, 그 구두 어디서 많이 보던 건데?
02:30네?
02:31잠깐만, 그거 줄� Spirit 신 avec 구두 아니야?
02:33졸 선생님 구두를 왜 자기가 갖고 있어?
02:35네?
02:36아닌데...
02:38이거 저희 아버지 구두예요!
02:40아버지 구두라고?
02:41어르신 구두가 그렇게 커?
02:42저희 아버지가 저 왕발이세요.
02:44그건 내일 학교에서 뵐게요!
02:48Okay.
02:52Something strange.
02:59What did you say?
03:00You've got your heart in your mind.
03:02Then you'll know it's going to be alright.
03:05I think I'll give up.
03:07Let's go ahead.
03:09What are you doing?
03:10What are you doing?
03:12You're so mad.
03:13I'm not a good idea.
03:18Okay?
03:23This is where you leave, I'll get you in the middle of the room.
03:27This is our father's ring!
03:31This is your ring, and you can't see it.
03:33Ah, you can't see it in your room?
03:36I'll take you in the middle of the room.
03:39Oh my god!
03:42You're a friend of the girl?
03:44You really get a message.
03:46I'm like, I'm not a good person.
03:49I'm not a good guy.
03:52All that's all about the jullihan先生's secret.
03:55I'm a little girl.
04:00You're crazy.
04:01You're pretty weird, right?
04:03So, you're so cute.
04:05Yes?
04:06You're a little girl when you're a little girl.
04:12Why are you doing this?
04:16What?
04:17What?
04:20Aren't you?
04:21I can see the truth of it.
04:30You all read the books?
04:33Well, it's basically...
04:34Wow...
04:35It's basically a design thing.
04:37I'll buy you a book book.
04:39Wait, this book is the book I've ever read.
04:42I'll give you some ideas.
04:46I think I'll take a break.
04:53I'll take a break.
04:54I'm going to sleep.
04:55Can I eat some of the beans?
04:57I'm going to eat some of the beans.
04:59I'm going to eat some of the beans.
05:01I'm going to eat some of the beans.
05:05Why are you?
05:06It's not a bad feeling.
05:09Even if I spend it a day for a meal, you're an enjoyable meal.
05:14I'm going to eat and eat a little.
05:15Don't you thank the kitchen to the stove?
05:17Yes, I've been so busy and I've been too busy and lived too.
05:19I'm still here for the time.
05:25I'm not a big deal.
05:27Why are you so like this?
05:29No, I don't think everyone else has since coming up.
05:32No, that isn't fair.
05:36What are you doing?
05:37What are you doing?
05:38You're not going to go, I'm going to keep going.
05:40What?
05:41What are you doing?
05:43You're going to see me when I'm looking for you.
05:45I'm going to see you where you are.
05:47I'm going to see you where you are.
05:49I'm going to see you.
05:54I'm going to let you know you're going to leave.
06:06What are you doing?
06:07What are you doing?
06:08It's a potato.
06:09I'm going to buy a potato.
06:10I'll go.
06:11I'll go.
06:14I'll go.
06:15I'll go.
06:16Okay.
06:17I'll go.
06:18I'm going to go.
06:19Where are you?
06:20Yes.
06:21Where are you going?
06:22I'm going to go.
06:28How important is it?
06:30I'm going to go.
06:32What?
06:33I'm going to go.
06:34I'm going to go.
06:35I'm going to go.
06:36I'm going to go.
06:37I'll go.
06:38I'm going to go.
06:39I'm going to go.
06:40I'm going to go.
06:41I'm going to go.
06:42I'm going to go.
06:43I'm going to go.
06:44I'm going to go.
06:45I'm going to go.
06:46I'm going to go.
06:47Oh, there's something.
06:48I'm going to go to the pool.
06:49I need some to check in your room.
06:56Who's speaking?
06:57Did you hear about this?
07:00I have paid attention to those that were OK.
07:06Look.
07:07What?
07:08It's an Ollie river into the deck.
07:10When you've seen her, we're busy serving him.
07:15There's no need to go.
07:16Well done.
07:17I'm going to meet you.
07:18I'm going to go with you.
07:20You're going to go with me.
07:21We're going to go with you.
07:23Why?
07:24I'm going to go with you.
07:26There's no reason to go with you.
07:28No, no.
07:29Then we'll go with you.
07:30I'm going to go with you.
07:32Ah, yes.
07:34We're going to go with you.
07:36Yes, sir.
07:38Yes, sir.
07:39Is this here?
07:40No.
07:41No, no.
07:43It's all done.
07:44Thank you very much.
07:44Thank you very much.
07:46Thank you very much.
07:46Thank you very much.
07:48Thank you very much.
07:50You're welcome.
07:54Oh
08:02아 집이 여기에요 단독주택이네
08:06잠깐만 기다리세요 집이 좀 지저분해서
08:10보셨죠 저 불안 초조한 태도 꼼수 부리기 전에 빨리 들어가서 확 덮쳐 버리자구요
08:15아이 설마
08:17줄리엘 선생님
08:20박 선생님 뭐 이렇게 어두워 방정이야
08:22박대선생님하고 교과선생님 짐 들어와
08:24What? 왜요?
08:25왜고 너 다리 반박이 피해요
08:26뭐 어디로?
08:29박진신!
08:41여기서 뭐해?
08:42찬물 좀 먼저 올리려구요?
08:45어디 어디서 먹을까요?
08:47거실에서 드시죠 뭐
08:48어 뭐 천천히 마시지
08:52어디 부추 껍절이 새로 담가거든요
08:54어제 부추 껍절이 새로 담가거든요
08:57나가서 앉아계세요 다 금방 내가 할게요
08:59아 왜 이래
09:00참 줄리엘 선생도 노량진 산다 그러지 않았나?
09:03네 근데요 왜요?
09:04아니 교감 선생님 줄리엘 선생한테 급한 볼일 있다 그러지 않으셨어요?
09:08아 예예예예
09:09어떻게 집도 가까운데 일로 오라고 할까요?
09:11아 뭐 그러던가요
09:12아니 왜요 줄리엘 선생님을 왜
09:14여보세요 줄리엘 선생님
09:16네
09:17줄리엘 선생님
09:18네
09:19줄리엘 선생님
09:20지금 집이에요?
09:21네
09:22잘됐네
09:23나 교감 선생님이랑 박하선 선생님네 와 있는데
09:25이리 좀 와요
09:26교감 선생님이 줄리엘 선생한테 급한 볼일 있으시다니까
09:29왜 대답이 없어요?
09:31올 거죠?
09:32꼭 와야 되는데
09:33네
09:34빨리 와요
09:35우리 시간만이 없으니까
09:36여기 어디냐면
09:37자기가 설명 좀 해줘
09:38네
09:39저기 줄리엘 선생님
09:40여기가 어디냐면요
09:41우리 집 구경 좀 해도 되지?
09:42구석구석
09:43구석
09:44구석
09:45구석
09:46우리 집 구경 좀 해도 되지?
09:47구석구석
09:48구석
09:49구석
09:50우리 집 구경 좀 해도 되지?
09:51구석구석
09:52구석
09:53구석
09:54구석
09:55구석
09:56구석
09:57구석구석
09:58구석
09:59네
10:00그래요
10:01집 구경이나 좀 합시다
10:02저긴 누구 방이에요?
10:03세 방이요
10:04어
10:14세 방이에요
10:15천천히
10:16보세요
10:17천천히
10:18침대가 크네
10:22옷장 좋네
10:27뭐 대충 다 본 것 같은데
10:29나가시죠
10:30왜요?
10:31더 보세요
10:32더 보긴 뭐
10:33코딱지만 한 방
10:34뭐 더 볼 게 있다고
10:35방은 코딱지만 해도
10:36볼 게 얼마나 많은데요
10:37어
10:39이거 이쁘죠
10:40이번에 새로 산 것들
10:41저 이거 입으면 엄청 예뻐요
10:43뭐가
10:44오줌총하구만
10:45왜요? 이쁘잖아요
10:47그래 뭐
10:48이쁘네
10:49이쁘다고 쳐
10:50롤리폴리
10:51롤리폴리
10:52난 너일 거야
10:53너에게 나를
10:54약 줄 거야
10:55너 왜 그래요?
10:56자기 뭐 해?
10:57아
10:58아
10:59저 이쁘 입고 이쁜치면 되게 예쁘거든요
11:00롤리폴리
11:01롤리폴리
11:02롤리폴리
11:03롤리폴리
11:04롤리폴리
11:05롤리폴리
11:06롤리폴리
11:07롤리폴리
11:13빨리 빨리
11:14왜 그러세요?
11:15나 숨어야 돼
11:16교감샘이랑 바치선쌤 왔어
11:17네?
11:18빨리 빨리 들어가세요
11:23날아
11:24내가 먼저 집었거든
11:25네가 나아
11:26뭐 해?
11:29뭐야 방금
11:30뭐가 지나간 거 같은데?
11:31얼핏 줄리안쌤이었던 거 같기도 하고
11:38안녕하세요
11:39어 그래
11:40네 방 구경 잘했다
11:41거긴 어디냐?
11:42화장실이요
11:45저쪽은 베란다인가?
11:46네
11:47뭐 해?
11:48어?
11:49아니요 아무것도
11:50전망 좋죠?
11:52전망은 호지구만 뭐
11:53박 선생님 배가 갑자기 왜 이렇게 볼록해졌어요?
11:57어?
11:58점심에 기름진 걸 먹었더니 가스가
12:00저 배에 가스 엄청 잘 차거든요
12:01그래서 학교 다닐 때 별명이 방구차였어요
12:02보셨죠?
12:03계속 수상한 짓 하는 거
12:04100%라니까요
12:05그러게
12:06좀 수상하긴 하네
12:07줄리안 선생님
12:08틀림없이 이 집 어딘가 있어요
12:09숨길 틈을 주면 안 돼
12:10박 선생님
12:11박 선생님 어디 있어?
12:12저 화장실이요
12:13나 화장실 좀 써도 돼?
12:14손 좀 씻게
12:15네 잠시만요
12:16뭐해?
12:17속이 너무 안 좋아서
12:18변기가 맥혔네
12:19아니 도대체 뭘 얼마나 썼길래
12:22잠깐만 앉아계세요 금방 찾을 일게요
12:24네
12:26네
12:27이은 선생님
12:28이은 선생님
12:29틀림없이 이 집 어딘가 있어요
12:30숨길 틈을 주면 안 돼
12:32박 선생님
12:33박 선생님
12:34박 선생님 어디 있어?
12:35저 화장실이요
12:36나 화장실 좀 써도 돼?
12:37손 좀 씻게
12:38네 잠시만요
12:39뭐해?
12:40속이 너무 안 좋아서
12:42변기가 맥혔네
12:43아니 도대체 뭘 얼마나 썼길래
12:44이 방은 앉아계세요 금방 찾을 일게요
12:462층엔 뭐 있어?
12:472층엔 안 돼요
12:48거기 힘들어
12:49거긴 안 돼요
12:50여긴 누구 방이야?
12:56너 여기 있었어?
12:57네 방 아래층이었잖아
12:59아 제가 책 볼 땐 이 방에서 봐요
13:04그래?
13:05그럼 여긴 평소에 빈 방이야?
13:14이제 그만 내려가셔서 찾으세요
13:26내려오세요
13:27뭐요?
13:28동거?
13:29온 집안을 살살히 늦어도 울구만은
13:31동거는 무슨?
13:32아닌데
13:33분명 뭔가 있는데
13:34이만하면 됐으니까
13:45난 그냥 갈게요
13:46줄리엔 선생님 분명히 이 집에 있다니까요
13:48확실해요
13:49아
13:50죽으세요
13:53줄리엔 선생님?
13:56이럴 리가 없는데
13:57에이
13:59줄리엔 선생님 모셨어?
14:01하이
14:03안녕하세요
14:04조명 선생님 하이
14:05박쌤도 하이
14:07오
14:08집 좋은데요?
14:12살림살이들이 아주 아기자기해요
14:17박쌤
14:18발이 떨면 복 나가요
14:20내복 옷 내가 챙기거든요
14:23저 화장실 좀 쓸게요
14:25자 그럼 우린 이만 일어납시다
14:27차 잘 마셨어요
14:28네
14:29잠깐 써!
14:31박하선 선생
14:33줄리엔 선생
14:34두 사람 여기 한 집에 살죠?
14:36에이?
14:38아니
14:39무슨
14:40그런 말씀
14:41그게 무슨 말이에요?
14:43그게 무슨 말이냐고
14:46지금까지 생각을 정리해내라
14:47시간이 좀 걸렸는데
14:48이제야 정리가 끝났어
14:50무슨 정리?
14:51무슨 정리는
14:52두 사람이 이 집에 같이 산다는 정리지
14:54지금부터 내가 몇 가지 질문을 던질 테니까
14:57대답할 수 있으면 대답해 봐요
14:58줄리엔 선생님
14:59예?
15:00박하선 선생님 댁 처음 오는 거죠?
15:02네?
15:03박하선 선생님 댁 처음 오는 거죠?
15:04그럼요 처음이죠
15:05처음이라
15:07근데 이 문 저 문 그리고 저 문 다 똑같은데
15:10거기가 화장실인지 어떻게 알았죠?
15:11네?
15:12왜?
15:14그러게?
15:15그걸 어떻게 알았어요?
15:16줄리엔 선생님
15:17그게
15:19그러니까
15:20냄새가
15:21여기서 약간
15:22똥 냄새 나서
15:24그래요?
15:25그걸 변명이라고
15:26좋아
15:27그럼 이건 어떻게 설명할 거지?
15:29오
15:302층 거실에서 발견한 거거든
15:31여기 J.K라고 써있네
15:32바로 줄리엔 선생님 이름 이니셜
15:33줄리엔 칵
15:34이 집에 한 번도 안 왔다면서
15:35어떻게 된 거죠?
15:36아니
15:37그게
15:38그 전자 수첩 제 건데
15:39어디 뒀나 했더니 2층 거실 했었구나
15:41무슨 말도 안 되는
15:42그럼 J.K는
15:43지원 킴이야
15:44지원 킴이야
15:45J.K
15:46하!
15:47그...
15:48좋아
15:49그럼 이건 어쩔 건데
15:50신발장에 이 구두
15:51이거 줄리엔 선생님 거잖아
15:52맞죠?
15:53맞잖아
15:54봐요
15:55딱 맞네
15:57말씀드렸잖아요 그건 저의 아버지 거라고
15:59헉
16:00헉
16:01헉
16:02헉
16:03헉
16:04헉
16:05헉
16:06헉
16:07헉
16:08헉
16:09헉
16:10헉
16:11헉
16:12헉
16:13헉
16:14헉
16:15헉
16:16헉
16:17헉
16:18헉
16:19헉
16:20헉
16:21헉
16:22헉
16:23헉
16:24헉
16:25헉
16:26헉
16:27헉
16:28헉
16:29헉
16:30헉
16:31헉
16:32헉
16:33헉
16:34헉
16:35헉
16:36헉
16:37헉
16:38헉
16:39헉
16:40헉
16:41헉
16:42헉
16:43헉
16:44You're a good one.
16:46You're a good one.
16:48You're a good one.
16:50I'll take a look at it.
17:14No, no.
17:15No, no.
17:16It's not.
17:17It's not.
17:18It's not me.
17:19It's not me.
17:20I was just a kid.
17:21I was a kid.
17:22I was a kid.
17:23What?
17:24Oh, my hand?
17:26Why?
17:27It's a kid.
17:29I'm a kid.
17:35Here you go.
17:37Look.
17:38Look.
17:41I'm not...
17:42말도 안 돼.
17:44박지선 선생.
17:45됐어요.
17:46여기 그만 갑시다 좀.
17:47아니요.
17:48마지막으로 하나만 더.
17:51뭐가 또 있다는 거야?
17:56이 부추 겉절이.
18:00내가 이럴 줄 알았어.
18:01이게 저번에 줄샘이 자기가 개발한 양념으로 만들었다고 싸운 거랑 맛이 똑같아.
18:05어디 씌어보세요.
18:09응.
18:10진짜 똑같네.
18:11그죠?
18:12이거 어떻게 설명할 거지?
18:13아, 그거.
18:14설마 줄리엔 선생한테 얻은 거라는 성의 없는 거짓말을 할 건 아니지?
18:18그거 제가 만든 거예요.
18:21네가?
18:22그게 말이 돼?
18:24여고성이 겉절이를 담근다고?
18:26전 담그는데요.
18:28그럼 지금 당장 똑같이 만들어봐.
18:30똑같이.
18:31그럼 내가 믿어줄게.
18:32줄리엔 선생님은 늘 내게 이렇게 말씀하셨지.
18:42부추 겉절이는 매실청이 중요하다고.
18:44담글 땐 고춧가루 두 스푼, 소금 한 스푼, 식초 두 스푼, 마늘 반 스푼.
18:50그리고 맛의 기법은 설탕 대신 매실청.
19:00드셔보세요.
19:02사람 잘못 보고 함부로 냄비었어.
19:03나이 랩에도 제법 유명한 맛집 블로그까지 운영하는 사람이거든.
19:07교감 선생님도 드시죠.
19:13이게 똑같을 리가 없...
19:20말도 안 돼.
19:22똑같을 리가 없는데.
19:24왜 똑같이 이게?
19:28똑같은데 뭐야.
19:30제가 만든 거 맞다니까요.
19:33이럴 리가 없는데.
19:36이게 이러면 안 되는 건데.
19:41말도 안 돼.
19:47내일 한 끼에서 봐요.
19:56들키는 줄 알았네.
19:59네 덕에 살았어.
20:01좀 위험했지?
20:03박지선 선생.
20:05손가락에 장지질 일 많아서 좋겠습니다.
20:07죄송합니다.
20:08내일 장지질 준비나 하세요.
20:11이번엔 박쌈이 시소한 거요.
20:13내일 봐요.
20:15근데 뭐가 이렇게 계속 찜찜하지?
20:17찜찜하지?
20:30이제 박쌈이 우리 한 집 산다고 의심 안 하겠죠?
20:33네.
20:34교감 선생님한테 엄청 혼나고 의심 접은 거 같아요.
20:36우리 앞으로 학교에서 절대 우리 집 얘기하지 말아야겠어요.
20:40어떻게 해야겠어요.
20:41에헤.
20:42에헤.
20:43흐흐.
21:15만약 주연이가 수정이었다면?
21:19하루 종일 학교에서 아빠랑 놀려고 얼마나 기다렸는데
21:22나는 아빠랑 노는 게 세상에서 제일 제일 좋아.
21:24뿌잉뿌잉!
21:26아저씨 나 좋아하는구나.
21:27천연이 확 반해버렸나 봐요.
21:29아저씨 그럼 나랑 사귈래요?
21:30파티도 좋지만 이건 너무 심한 거 아니야?
21:32나 엘레 갈 거야 엘레!
21:35진희야 너 밤샌 거야?
21:36이번엔 진짜 완벽하게 하려고요.
21:39보건사 행정직 시험 시작하겠습니다.
21:41저희 합격자 발표 났어요.
21:42어떻게 됐어?
21:42따라.
21:43이번에 진짜 붙을 줄 알았는데
21:45갔어야 했던
21:48그럼...
21:49그럼...
21:49그럼...
Comments