High Kick 3: Revenge of the Short Legged EP.41.360p engsub

zims nice

2 months ago

comedy/kdrma

Transcript

00:004

00:064

00:10The feeling was a good, really?

00:12Is it aック?

00:13How did your head come here?

00:15This is really cool.

00:17It's so delicious

00:18The shape is a great shape.

00:21The shape is just a littlefern of the earth.

00:23Oh, that's so…

00:25Stupid.

00:26Do you think you're definitely not as earth as well?

00:29Why do you think it's a way to do it?

00:32It's a way to do it.

00:34It's a way to do it.

00:36If you look at it, it's all out.

00:38It's a way to do it.

00:40I didn't see it in the universe.

00:42I didn't see it in the universe.

00:44It's not a way to do it.

00:46It's not a way to do it.

00:49What do you do?

00:51You're not a bad guy.

00:52If you do it, it's a way to do it.

00:55You can do it.

00:59승윤이는 자신이 한 번 믿은 건 좀처럼 바꾸지 않는 아이다

01:03한마디로 참 이상한 아이다

01:05차가 있었으면 하선 씨 편하게 모셔다 드릴 텐데 죄송해요

01:10저 걷는 거 모두 좋아해요 밤공기도 좋고

01:14데려다주셔서 감사합니다

01:16저 하선 씨

01:18네?

01:22저... 저기...

01:25뭔데요?

01:27저랑 사진 한 장만 같이 찍어요

01:29핸드폰 배경화문에 넣고 싶은데

01:32같이 찍은 사진이 하나도 없더라고요

01:34아... 그럼 그럴까요?

01:37그럼 한 장 찍을게요

01:38하나, 둘

01:53너무 어두운가?

01:57아... 여기 가로등이 나갔네요

02:01아...

02:03그럼 밝은 날 다시 찍어요

02:05낮에 찍는 게 더 이쁘게 나올 거 같은데

02:07그래요, 그럼

02:08늦었는데 영욱 씨도 조심해서 들어가세요

02:11네, 그럼

02:13아...

02:16아...

02:17아...

02:17괜찮아요?

02:18아잇...

02:19갑 좀 잘 보고 다니시지?

02:20아잇...

02:21아잇...

02:22아잇...

02:23전화 드릴게요

02:24늦으셨네요

02:29근처에 친구넘들이 와서

02:32데이트하고 오나 봐요

02:34그냥 저녁 먹었어요

02:36가로등이 나갔나 봐요

02:39너무 어둡죠

02:40뭐...

02:42들어가세요

02:43네

02:43나왔어

02:53응 늦었네?

02:55와서 과일 먹어

02:56근처에 없어

02:57왜 저래?

02:58맨날 물에 젖은 손 마냥 쭉 쳐져서

03:01이제 무슨 일이 있는 거 아니야?

03:02글쎄

03:03별 얘기 없던데

03:04아, 근데요

03:05옛날부터 궁금했는데

03:07괴상의 삼촌 이름은 누가 지었어요?

03:09우리 아버지가 지으셨는데요

03:10왜요?

03:11이름이 너무 특이해서요

03:12어떻게 사람 이름이 괴상이에요

03:14진짜 너무 괴상한 이름이네

03:15진짜 이거...

03:17우리 삼촌 이름이 윤괴상이냐?

03:18윤괴상이지?

03:20개피할 때 개

03:20뭐?

03:22개피할 때 개?

03:23어쩐지 사람 이름이 너무 괴상하더라

03:26하긴, 형 이름 내상만 멀쩡하게 짓고

03:29동생 이름만 괴상이라고 질 리가 없지

03:31뭔 소리야

03:32처남이 왜 내 동생이야?

03:33처남이지

03:34네?

03:36두 분 형제 아니었어요?

03:38맨날 형님 형님 그러시고

03:39내상, 괴상

03:41상처 돌림이잖아요

03:42형님이라고 부르고 돌림처 쓰면 다 형제냐?

03:44이거 진짜 괴상한 놈일세

03:46오늘 여러 번 놀라네

03:48뭐 또 놀랄 리 없어요?

03:49옆집에 산 누나들도 알고 보면

03:51사실 자매 아닌 거 아니에요?

03:52옆집 누나들?

03:54아, 국어쌤이랑 지니 누나?

03:56둘이 자매 아닌데?

03:57뭐?

03:59아니, 지니 누나가 국어쌤 동생 아이가?

04:01근데 왜 남의 부부집에 얹혀 사노?

04:03부부?

04:04무슨 부부?

04:05아니, 국어쌤이랑 줄리엔쌤이랑 부부잖아요

04:07우리 부부는 무슨 부부야

04:09그냥 학교 동료지

04:10네?

04:13이게 무슨...

04:16저 먼저 가볼게요

04:18왜 갑자기?

04:19아니, 괴상 상처는 괴상이고

04:23두부는 형제가 아니고

04:25옆집 누나들은 자매가 아니고

04:27국어쌤이랑 주쌤은 부부가 아니고

04:30아이고, 너무 중개가 깊어서

04:33혼자 생각할 시간 좀 가져야겠다

04:35네, 보자

04:36안녕히 계세요

04:37같이 가, 여학까지 같이 가줄게

04:39저게 정신이 이상한 거지, 아냐?

04:44의사님한테 다시 한번 봐봐달라고 할까 봐

04:47정신이 이상하기보다는

04:48보통 사람들은 뭔가를 판단할 때

04:50전후 맥락을 보고 종합적으로 판단하는데

04:52승윤 학생은 뭐 하나에 꽂히면

04:54그것만 단편적으로 믿어버리는 경향이 있는 것 같아

04:57그것도 아주 고집세게

04:58그러니까 그게 정상이냐고

05:00애가 아주 괴상해

05:03지금까지 명성왕님이랑 같이 있었어?

05:08어, 집 앞까지 모셔다드리고 왔지

05:11근데 사진 한 장 찍으라고 했는데

05:15너무 컴컴해서 실패했네

05:17집 앞에 컴컴해?

05:18그럼 찬스네

05:19어? 무슨 찬스?

05:21야, 이 멍충아

05:22왜 그래?

05:24골목까지 바라다 줬는데 골목이 어두컴컴해

05:27그럼 딱 그 타이밍이네

05:29그 타이밍?

05:30뽀뽀 말이야, 뽀뽀

05:32뽀뽀?

05:34에이, 야, 씨

05:34만난 지 한 달밖에 안 됐는데 무슨

05:36요즘에 만나고 반나절이면

05:38다들 뽀뽀해

05:39얘가 이렇게 트렌드를 몰라

05:41정말?

05:43아, 그럼 나중에 한번 슬쩍 물어봐야 되나?

05:46물어보긴 뭘?

05:47아니, 뭐

05:48해도 되는지

05:49에라이, 궁디를 그냥 확 잡을라

05:52물어보긴 뭘 물어봐?

05:53그냥 하는 거지

05:54물어보지도 않고 해?

05:57어떻게 해?

05:58뽀뽀가 원래 다 그런 거지

06:00아이고, 씨

06:01뽀뽀야?

06:04뭘 그렇게 놀라?

06:06그 정도 진도 나갈 때 되지 않았어?

06:08아니요, 아직 만난 지 얼마 되지도 않았는데

06:10한 달 넘었잖아

06:12그 정도면 요새 추세론 하고도 남은 기간인데?

06:15아니에요

06:15아직 안 했으면 남친이 은근슬쩍 기회 노리고 있을걸?

06:20헤어질 때 집 앞까지 데려다 둔다면서?

06:22집 앞 어두운 데서

06:23음...

06:24아니, 그건 말도 안 되는 소리! 뭘 자꾸...

06:26왜 이래?

06:27왜 윤 선생이 난리야?

06:29누가 윤 선생한테 뽀뽀하래?

06:30뭐?

06:35아니...

06:37지구가 뭐...

06:39멸망한다고...

06:412020년...

06:42지구가 멸망하든 안 하든 누구는 좋겠네

06:45조만간 뽀뽀도 하고

06:47에이, 왜 그러세요? 진짜 아니라니까요

06:54좋으십니다

06:56좋으십니다

06:57종섭이 아직 안 왔는데?

06:59좀 늦는다고 먼저 와 있으네요

07:01나 김 부장 좀 보고 올게

07:02오래 걸려?

07:03어, 금방 올 거야

07:04어, 김 부장 나 지금 나가는 길인데

07:08저번에 부탁했던 거 그거 어떻게 됐어?

07:10근데요, 아저씨 왜 맨날 나갈 때마다 변장하고 나가요?

07:14그게...

07:16그럴 일이 있으니까 그러지 네가 알아서 뭐 하게

07:19너 이거는 좀 옆집 좀 갖다 주고 와

07:22네

07:23네

07:26얘 땅굴로 가면 금방인데 뭐 하러?

07:28이쪽으로 가

07:29아, 참...

07:36와... 땅굴은 다들 봐도 신기하네

07:39지... 집 밑에 이게...

07:46아줌마가 이거 갖다 주라고 해서

07:48아, 백이요 내가 가서 가져오면 되는데?

07:50네, 아니에요

07:51땅굴로 금방 왔는데 뭐

07:52근데 땅굴은 누가 판 거예요?

07:54땅굴 내 상이 팠어

07:55땅굴 내 상이 팠어

07:56그거 받아가 지니 언덕에도 찔렸잖아

07:58내 상 누더지맨이야

08:00아저씨 왜 땅굴을 팠다고요?

08:02왜요?

08:03도망다니니까

08:04왜 도망다닌데요?

08:05자세한 건 오르지 모르지

08:07이거 좀 드세요

08:08아, 방금 정심을 먹고 와서...

08:10아, 방금 정심을 먹고 와서...

08:14땅굴을 왜 팠지?

08:20네 영욱씨

08:22안녕하세요

08:23그럼 이따 봬요

08:25네

08:26무슨 데이트를 또...

08:28oire...

08:29예인 fase

08:44지밑 어두운 데서...

08:46이럴 씨...

08:48Hey, I'm in the house.

08:53I'm in the house.

08:54I'm not going to put it in the house.

08:56I'm not going to do it.

08:58I'm not going to go.

08:59I'm not going to go.

09:01Then it's a little bit small.

09:03It's a little bit small.

09:05It's a little bit small.

09:07You'll all get it all.

09:12You'll put it on a lot.

09:14So, I'm so sorry.

09:15If you're a good kid, I'm going to get a little bit of a smell.

09:18Let me drink it.

09:20I'm a good kid.

09:25I think it's okay.

09:27I'm going to get my skin out.

09:29I'm going to make a lot of makeup.

09:32I'm going to get a lot of it.

09:34I'm going to get a lot of it.

09:36You're crazy.

09:41Why are you...

09:45The川 Regional Abb label was acquired by the Danggoy.

09:54The Danggoy, the Danggoy, is a Danggoy.

10:00They can't be ...

10:03Hello.

10:04Hello.

10:05I'm sorry.

10:06Well, it's not.

10:07It's what it is.

10:08It's a baguette, but it's not just a hamgyongto.

10:11It's very good.

10:12Oh, you've seen a lot of the old dog's taste.

10:15It's a dog's taste.

10:17Hamgyongto is in the South.

10:19Then what?

10:21If you're a dog's taste, it's a dog's taste.

10:24It's a dog's taste.

10:30영웅 씨는 왜 안 드세요?

10:32네?

10:33전 입에서 냄새...

10:35아니, 그냥 점심을 늦게 먹었더니.

10:43좀 맵네요.

10:44네.

10:52왜 그렇게 보세요?

10:55아니요.

10:57매우시면 뽀뽀 하나 씹으실래요?

10:59네?

11:00아니, 아니에요.

11:01요즘 고시방에만 틀어박혀 있다 보니까 자꾸 말이 꼬여요.

11:05어쩔 땐 하루에 한마디도 안 하는 날도 있으니까.

11:09아니...

11:14근데 땅굴은 누가 판 거예요?

11:21땅굴 내상이 팠어.

11:22내상 두더지맨이야.

11:23땅굴 내상이 팠어.

11:25땅굴 내상이 팠어.

11:26땅굴 내상이 팠어.

11:27땅굴 내상이 팠어.

11:291 땅굴은 발견 당시 간첩들의 아지트로 사용되고 있었습니다.

11:33이와 유산 땅굴이 전국에 수십 군데.

11:35땅굴은 발견 당시 간첩들의 아지트.

11:38땅굴은 발견 당시 간첩들의 아지트.

11:40아바이오스인데 강원도시가 아니고 진짜 함경도시.

11:45아주 좋아서.

11:46오, 오랜만에 옛날 고향의 맛 좀 보게 생겼네?

11:50함경도시.

11:51고향의 맛.

11:52함경도시.

11:53고향의 맛.

11:57말도 안 돼.

11:58그럼 종석이 내가.

12:01어, 왔어?

12:02오래 기다렸지?

12:03종석아, 있지?

12:04나 먼저 좀 씻을게.

12:05오해 채웠겠다는 온몸이 끈적하다.

12:07나도 시살이니까 빨리 나와. 5초만에.

12:10저기 수정아.

12:13왜?

12:14그니까 이게 말 안 되는 건 아는데.

12:18아, 뭔데?

12:21혹시 니네 간첩이가?

12:24뭐?

12:25나도 아니라고 생각은 하는데.

12:28근데 땅굴도 있고.

12:30아저씨도 숨어 다니고.

12:32아줌마는 아바이순대가 고향의 맛이라고 하라고 하고.

12:35좀 이상하잖아.

12:37그래서 우리가 간첩이냐고?

12:40아니다.

12:41됐다.

12:42설마.

12:43스튜밋.

12:44그걸 이제 알았냐?

12:46우리 간첩이야.

12:51말도 안 돼.

12:53그럼, 진짜.

13:00아, 진짜.

13:04여보세요.

13:06아까 저희 집안 가로등 나갔다고 민원 신청했던 사람인데요.

13:08왜 아직까지 안 고쳐졌죠?

13:11아니, 그러니까 온다 온다 말만 하고.

13:14거기가 무슨 중국집이에요?

13:15저놈 하나 방금 출발했다고 그러고.

13:18여보세요.

13:19여보세요.

13:20아, 진짜.

13:22언제 오는 거야?

13:27정석이 내가.

13:29간첩이라니.

13:32아, 진짜.

13:33어? 순대네, 순대님. 반가방가.

13:37한경도 씨 아바이순대.

13:38아빠가 사왔어.

13:41우와, 진짜 왜 아버지가 하셨을 맛이냐?

13:43맛있어.

13:45참, 수민 오빠 저거 진짜 바보인가 봐.

13:48내가 원래 짠하게 바보라고.

13:50아니, 바보 비슷한 건 줄 알았는데 진짜 바보야.

13:52아까 나한테 뭐라고 물어본 줄 알아?

13:54우리 식구들 혹시 간첩 아니에요?

13:56뭐?

13:57왜?

13:58딴 꼴도 있고 아빠도 숨어 다니고 우리 아바이순대 먹는다고.

14:01내 구멍 진짜.

14:03하다 하다 이제 이렇게.

14:05진짜 별.

14:07그, 그다시 좀 걸려줄까?

14:09어떻게?

14:10정석아, 오늘은 내가 그냥 갈란다.

14:12내가 나중에 전화할게.

14:14하다 이동무.

14:15진짜 아나 사주시라요.

14:16네네.

14:17나들이 오타나 있어야 하간디.

14:18정말 아나만 사주시라요.

14:19이 에미나이가.

14:20승현이 갓난 새끼오면 어쩌려고 고야말했으네.

14:21지금 없는데 어떻습니까?

14:22뭐 어때 좀 그만하고 나라네.

14:23왜 순대나 먹어라.

14:24아바이순대는 고향에서 진리도록 먹어.

14:25더는 못먹겠습니다.

14:26어른부성이면 또 몰라도.

14:27에미나이 앙탈은.

14:28주문 주는 대로 먹지 하나하냐 아니겠� lowest.

14:29선 Knight아 festivals부터 어른부성 � dú Well.

14:30먼저 판단들 뭐해.

14:31이모 ним이 가족 микurp 연�물 팬들 사주시라요.

14:32이 이 에미나이가 승현이 갓난 새끼오면 어쩌려고 고야말해 쓰네.

14:34지금 없는데 어떻습니까?

14:36뭐 어떻게 좀 그만하고 나라네 왜 순대나 먹어라.

14:38아바이순대는 고향에서 진리도록 먹어.

14:40더는 못먹겠습니다.

14:41어른부성이면 또 몰라도.

14:43아이ницы When dumb for me missing months of men

14:44자기� got it to myстаточно 다 먹지 아니야 아니야 하겠� sitting,

14:48그건 아버지 상 stos고 가 봐 래 수 있고 조시에 저리 갔사 Committee

14:49먼저 간다들이 뭐해.

14:50But the one is our family.

14:53Your family?

14:54Your family, your family!

14:55Your family!

14:56Your family!

14:58What?

14:58That's a fucking bitch!

14:59What are you doing?

15:07What you doing?

15:08You're doing this.

15:09You're doing this.

15:12I'm a man.

15:13I'm a woman.

15:14I'm a guy.

15:16What?

15:16He's doing?

15:17You're so smart!

15:18Why are you making me look so wide?

15:20You're not a fool.

15:23Who's first to shoot?

15:24She's not a fool.

15:27I'm a fool.

15:29I'm not a fool.

15:32You're not a fool.

15:34When she's been to her, she's been to her.

15:36What if she's been to her, then?

15:38She's not going to tell you what?

15:40It's not a fool.

15:42Wait a minute.

15:45She's really telling me where she's been to her,

15:47Yes.

15:48It's not good.

15:49It's not good.

15:50You're welcome.

15:51I'm ready to get to the next.

15:52I'm ready to get my phone.

15:54I'm ready to get my phone.

15:55I'm ready to get my phone.

15:58Hey, I know it's okay.

15:59I'm ready to get my phone.

16:00I'm ready to get my phone.

16:02No, not today.

16:03I'll be ready to get my phone.

16:05Why?

16:06It's dark, but I'm not afraid.

16:11It's not good, right?

16:13I'm okay.

16:14I'm okay.

16:15I'm going to go to my house and go to my house.

16:18Yes.

16:23Oh, there's a bus.

16:25Yes?

16:26Yes?

16:27Yes?

16:28Yes?

16:33Yes!

16:34I'm stupid!

16:36I'm stupid!

16:37Stupid!

16:38Stupid!

16:39Stupid!

16:40Stupid!

16:41Stupid!

16:42Stupid!

16:43Stupid!

16:44Stupid!

16:45Stupid!

16:46Stupid!

16:47Stupid!

16:48Don't let those be Sans representations.

16:49clear!

16:50Filming is red today.

16:51Okay.

16:52You are enough.

16:53Shut up!

16:54I have no воды.

16:55decline!

17:02First, take a rule.

17:03You get analyzed.

17:05You need to be careful.

17:06You should take a rule.

17:08Stop.

17:10You have no具 in!"

17:12You just know my address.

17:13I can just stop you.

17:14I'm a son of a son.

17:16I thought...

17:17...that's why I got a son of a son.

17:20What? What did you say?

17:21It's all you need to get out of here.

17:23I'm a son of a son of a son.

17:25I'm a son of a son.

17:27I'm a son of a son.

17:28I'm a son of a son of a son.

17:30You're a son of a son of a son.

17:44...

17:46...

17:50...

17:51Why are you?

17:52I need to take care of my son.

17:53I need to take care of him.

17:54I need to take care of him.

17:55Hey, you're not.

17:56You're not.

17:57Mike, go ahead.

17:58And I'll tell you our story.

17:59Wait, wait, wait.

18:00Wait.

18:01Here...

18:02What's up?

18:03You got what?

18:04Juliet!

18:06Juliet!

18:07I'll help you.

18:08What?

18:09Juliet!

18:10Why are you all?

18:12I'll help you.

18:13Oh, why are you going to do this?

18:18I'm going to open the door and put it on the door, okay?

18:21Okay.

18:23What's going on?

18:28I don't know what to do.

18:30I don't know what to do.

18:32I'm going to open the door and put it on the door and put it on the door and put it on the door.

18:44Ah, sir.

18:45잠깐만요.

18:48네?

18:49그러니까 제가 앞으로 한 2주 동안은 공부하느라 좀 보기 힘들 것 같고

18:55또 우리가 만난 지 한 달이 되기도 했고요.

18:59그리고 이건 물어보고 하면 안 되긴 하는 건데

19:03저기 저랑...

19:04영욱 씨.

19:05네?

19:07저 영욱 씨가 무슨 생각하는지 알아요.

19:10네?

19:14아, 뭐라는 거야?

19:16그런데 저는 아직 마음의 준비가 안 된 것 같아요.

19:20아직은 서로 조금 더 알아가는 시간을 가지면 안 될까요?

19:26우리

19:27천천히.

19:31천천히.

19:32예요.

19:34아.

19:37죄송해요.

19:38아니요, 아니요.

19:39제가 죄송하죠.

19:40제가 나쁜 놈입니다.

19:42그런 거 아니에요.

19:43아니요.

19:44정말 죄송해요.

19:46제가 너무 좀 오버했던 거.

19:51우, 우시는 거예요?

19:53아니요.

19:54우는 게 아니라 눈에 뭐가 들어갔나 봐요.

19:58어디 좀 봐요.

19:59그 순간 지석에겐 가로등도 꺼지고 달빛조차 없는 어두운 그 골목에 단 하나의 빛이 하선이었다.

20:19그 순간 지석에겐 가로등도 꺼지고 달빛조차 없는 어두운 그 골목에 단 하나의 빛이 하선이었다.

20:27그리고 그 빛이 자신이 닿지 않는 곳으로 점점 멀어짐을 느꼈다.

20:37어떻게 하죠?

20:40어떻게 하죠?

20:43우리는 점점 더

20:49슬퍼하네

20:51슬퍼하네

20:53이따

20:56슬퍼하네

20:58이따

21:02멀어지네요

21:10어떻게 됐어?

21:11아무리 설득해도 안먹혀.

21:12아니 그러게 왜 그런 장난을 쳐?

21:14내가 한번 올라가 볼게.

21:16야 엄마 우리가 장난친거야.

21:19Then we're in front of him.

21:21He's in front and up front.

21:23We've had a relationship between the states and the states.

21:27He's in front of our own country, too.

21:30He's in front of us and is in front of us.

21:35You don't say that, you are a big part of us, but you are moles.

21:41They are so good.

21:47Very well.

21:49I'm a bitch.

21:51I've been doing this for a while.

21:53I'm not a bitch.

21:55I'm a bitch.

21:57He's like a bitch.

21:59Stupid.

22:01That's not true.

22:03You're a bitch.

22:05You're a bitch.

22:07What did you say?

22:09I thought he was a man of the police.

22:11He was a man of the police.

22:13He continued to keep the police.

22:16And he was just a man of the police.

22:18And he was just a man of the police.

22:20Look, our family is in the city of Eichon.

22:23He is a man of the police.

22:25He's all been in the city.

22:27Really?

22:29Are you now the police?

22:32I'm sorry.

22:39I hope you can't see it.

22:44I'll be here.

22:46I'll see you later.

22:50Just let's go.

22:52Let's go.

22:54Mom, Mom!

22:55Mom, Mom!

22:56Mom!

22:58Mom!

22:59Mom, Mom, Mom, Mom.

23:04Mom, Mom, Mom, Mom, Mom.

High Kick 3: Revenge of the Short Legged EP.41.360p engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended