Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
The Judge Returns Ep.8 Engsub
Transcript
00:00:30๋ง... ๋ง...
00:00:38ํ•˜๋™๊ธฐ๋Š” ๋‚ด ๋ˆ ๊ฐš์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์†ํ†ฑ ๊นŽ์„ ๋•Œ๋„ ์กฐ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์ ‘์‹œ๋ฌผ๋„ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:00:48๋ˆ ๋ชป ๊ฐš์œผ๋ฉด ์ € ๋ชธํ†ต ์•ˆ์— ๋‚ผ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:00:51๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ์† ๋Œ”๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ?
00:00:55๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:01:05์•„... ์•„...
00:01:09์ € ๋†ˆ์ด... ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:15์ € ๋†ˆ์„ ์ฃฝ์—ฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:01:17์ฃฝ์—ฌ์ฃผ์„ธ์š”!
00:01:19์ด์ œ์•ผ ์ž˜ ๋“ค๋ฆฌ๋„ค.
00:01:23์ € ๋†ˆ์„ ์ฃฝ์˜€๋‹ค.
00:01:31์•„... ์•„...
00:01:35์•„... ์•„... ์•„... ์•„... ์•„... ์•„... ์•„...
00:01:38Ah, ah!
00:01:39Uh!
00:01:40Ah!
00:01:40Ah!
00:01:53Ah!
00:01:54ํ”ผ๊ณ ์ธ ์ถ”์šฉ์ง„, ์‚ฌํ˜•์„ ์„ ๊ณ ํ•œ๋‹ค.
00:01:59Wait a minute!
00:02:29Okay, let's go.
00:02:59I don't know.
00:03:29What are you trying to do?
00:03:31You are not trying to do the law, but you are going to do it.
00:03:38You are not going to do the law.
00:03:41You have to believe it.
00:03:44You are going to have to be a man.
00:03:49I'm going to get a man.
00:03:56You know that I'm not sure how it is.
00:04:00Well, it's been a lot.
00:04:02I'm sure I'll handle it.
00:04:08Hello, I'm the judge of the police.
00:04:12I'm the judge of the court.
00:04:18I don't know.
00:04:48If you're a person, you can take your hand and your hand and your hand.
00:04:53You should take it.
00:04:56Yes, I'm sure.
00:05:14Yes, ๊ฐ•์ •ํƒœ ์˜์›.
00:05:18Oh, it's so good.
00:05:24And it's like...
00:05:26That's it?
00:05:27I'm sorry.
00:05:28I think I'll take it for a moment.
00:05:30I'll put it in a few more minutes.
00:05:32I'm not going to cook this.
00:05:33That's it, I'm not going to cook this.
00:05:35I don't think it's enough.
00:05:36I'm not going to cook this.
00:05:38It's delicious.
00:05:40Wow, it's delicious.
00:05:42I'll be back to you.
00:05:44Well, I'll be back to you, bro.
00:05:46I'll be back to you.
00:05:48I'll be back to you.
00:05:52I'll be back to you.
00:05:54Hi, Audrey.
00:05:56Hello.
00:05:58Hello.
00:06:0012 o'clock in the morning,
00:06:02I'd be able to get you out.
00:06:04I'm a big guy.
00:06:06He's a big guy.
00:06:08He's a big guy.
00:06:10You're gonna kill him.
00:06:11But you're not the person who's free to marry me.
00:06:15There's a fact that you do.
00:06:16I can't wait to die.
00:06:17Oh, I don't care!
00:06:18You don't need to be scared!
00:06:20I'm at the hospital again!
00:06:21I'm going to call you that.
00:06:22If you come to the hospital, you're going to be a doctor.
00:06:25And it's a job to come to the hospital to get out.
00:06:26No, you come from a hospital after a hospital.
00:06:28But I can't get away from a hospital.
00:06:30But it's dangerous, too.
00:06:32It's dangerous.
00:06:33It's dangerous, too!
00:06:34It's dangerous, too.
00:06:36Absolutely, too!
00:06:36So, you want to go to her grandma's funeral?
00:06:38She says, I'm gonna take a nice girl to see her son.
00:06:40I'll go.
00:06:45You know, it's a hard job.
00:06:47Oh, yeah. It's very complicated.
00:06:49I don't see that.
00:06:56You didn't have a job.
00:06:57I don't see it.
00:06:59Yes, it's a hard job.
00:07:02You're too bad.
00:07:04You don't have a job.
00:07:08Oh!
00:07:11Oh!
00:07:15Oh, my God, I'll take a walk.
00:07:17I'll take a walk from a friend.
00:07:18I'll take a walk.
00:07:19I'll take a walk.
00:07:20Oh, my God.
00:07:22I'll take a walk.
00:07:31rama
00:07:33์•ˆ๋งค
00:07:35์•ˆ
00:07:36๋ฐค๊ธธ์— ์†๋…€ ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋ถˆ ์ผœ๋†“๊ณ  ์ฃผ๋ฌด์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์—์š”?
00:07:39ํ•˜๋Š”๊ฑฐ์ฃ ?
00:07:42์ „๊ธฐ์„ธ ์•„๊นŒ์šฐ๋‹ค๊ณ  ์„ ์ž์— ์“ธ ๋• ์„ ํ’๊ธฐ๋„ ์•ˆ ์ผœ๋ฉด์„œ
00:07:47์•„์ €์”จ๋„ค ๊ณ ๋ฌผ์ƒ์— ์—์–ด์ปจ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์„ค์น˜ํ•ด์ค„๊นŒ?
00:07:50์ „๊ธฐ์„ธ ์•„๊นŒ์›Œ์„œ ์„ ํ’๊ธฐ๋„ ์•ˆ ์“ด๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:07:53์•„ํ•˜, ๊ทธ๋ž˜
00:07:55๋“ค์–ด๊ฐ€
00:07:57์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”
00:07:59์ž˜์ž
00:08:00Oh
00:08:24Oh
00:08:30Oh my God, I'm so sorry.
00:08:33Mother.
00:08:35You know what I'm doing when I'm doing?
00:08:39I'm doing so well.
00:08:42I'm going to go to my house.
00:08:47I think I'm going to go to school with my parents.
00:08:53I don't think it's a weird feeling.
00:09:00I'll take a break.
00:09:02Oh?
00:09:02Oh?
00:09:02Oh, my mother?
00:09:05Oh, my sister?
00:09:08Oh, my sister?
00:09:13Oh, my sister?
00:09:16Oh.
00:09:17Oh.
00:09:23Oh.
00:09:24Oh.
00:09:25Oh.
00:09:26I'd never die.
00:09:27I think I can't even do it again soon.
00:09:45Oh...oh...oh ja, m'raisee ma, m'raisee ma, m'raisee ma.
00:09:50One's to stop yet.
00:09:52Come on!
00:09:54Oh, my god.
00:09:56Oh, my God.
00:09:58Oh, my gosh.
00:10:00Oh, my God.
00:10:01Oh, my God.
00:10:05Oh, my God.
00:10:07What's this?
00:10:08It's going to be.
00:10:09What are you doing?
00:10:11It's going to be a thing.
00:10:12I'm going to be a thing.
00:10:16Yeah, you get a car from me.
00:10:18I got a better than I was going to get you.
00:10:21I'm good for you.
00:10:23You're sorry.
00:10:24I'm gonna make it up.
00:10:25I had this one.
00:10:35Master ยกg manners!
00:10:36Yes!
00:10:37No, Ceco.
00:10:39Yes, who was it right now?
00:10:40It was N.J.
00:10:42Oh, that was the result of the film?
00:10:44Yes, that was...
00:10:49It's just a day back to the film.
00:10:51So, I've just got them.
00:10:53I'm going to get to the hotel.
00:10:55I'm going to go to the hotel.
00:10:57I'm going to go to the hotel.
00:10:59So, let's go to the hotel.
00:11:01This is cool.
00:11:03It's cool, and it's cool.
00:11:05It's cool.
00:11:07It'll be good to see you.
00:11:09Yeah, you're busy.
00:11:11I've said that you're busy.
00:11:13You're busy.
00:11:15You're busy.
00:11:17You're busy.
00:11:19Well done, well done.
00:11:21But why did you get a big car?
00:11:31You still have to pay attention?
00:11:35No, no.
00:11:37You have to pay attention to the governor's office.
00:11:39There is no way to pay attention to the governor's office.
00:11:41That's right!
00:11:43If you pay attention to the governor's office,
00:11:46your return to the governor's office,
00:11:49and doysil any longer work with the governor's office.
00:11:52Why's that hard?
00:11:55Exactly.
00:11:57Let's get details.
00:12:00If any of this ัะตะฑะตs...
00:12:05I will take a while.
00:12:08There's a lot to do with your hand.
00:12:10All of them.
00:12:12There's people that...
00:12:13Yes.
00:12:15I'll go.
00:12:17I don't know how to do it, but I don't know how to do it.
00:12:39What, ๋‚จ๋ช…๋ถ€ ์‹ฑํฌํ™€์€ ์ž˜ ๋ผ๊ฐ€?
00:12:41I don't think it's going to be a good thing.
00:12:44How do I do it?
00:12:48It's not going to be a good thing.
00:12:52Well, it's not going to be a good thing.
00:12:55Well, it's not going to be a good thing.
00:12:58If I can help you, please.
00:13:11.
00:13:13.
00:13:17.
00:13:19.
00:13:22.
00:13:23.
00:13:28.
00:13:29.
00:13:32.
00:13:37.
00:13:39.
00:13:40What are you doing today?
00:13:45There's no more work in the government.
00:13:48I don't see my current change in the government.
00:13:54The former
00:14:07Mr. Kroon, is it all in?
00:14:09Mr. Kroon, did you know what he was going to do?
00:14:17Mr. Kroon, his daughter was in the middle of school.
00:14:23He was single-person of a friend, but he was out of college as a school.
00:14:29So he went to the same school,
00:14:37It's not going to be a problem.
00:14:42I will go to the politicians.
00:14:47I will give you a chance to the public.
00:14:56I will tell you how to get the stock market to the stock market.
00:15:01Where is your stock?
00:15:05WTM ๊ฐ™์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‹œ๋ฏธ๋””์–ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ€์งœ๋…์—์„œ ํŽธ์„ฑ์„ ํ•˜๋‹ค๋‹ˆ ์ฐธ ๋†€๋ž๋„ค์š”?
00:15:13์•„๋ฌดํŠผ ๋ชจ๋“  ๊ฑด ์ฐฝ๋ฌธํšŒ์—์„œ ์†Œ์ƒ์ด ๋ฐํ˜€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:21์ €๊ฑฐ ์ „์—ผ๋ฌผ์ธ๊ฐ€?
00:15:23์šฐ๊ต์›๋„ ๊ทธ ์ •๋„ ์ˆ˜๋ฐœ๋ ฅ์€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:25์ฃผ์‹ ํŒŒํ‚จ์€?
00:15:28์‹œ๋ฏผ๋‹จ์ฒด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ˆ˜์‚ฌ์ค‘์ด๋ž€ ์ด์œ ๋กœ ๋„˜๊ธฐ๋ฉด ๋  ๊ฑฐ๊ณ 
00:15:33I think he's going to have a level of protection and accused him of taking action.
00:15:37He's going to have a list of charges.
00:15:38He's going to have a list of charges in his opinion.
00:15:43A lot of people like Jojo is running out of charge.
00:15:47He's going to take some extra credit.
00:15:49He's going to have to do this with a packaging.
00:15:53He's going to have a number of cards.
00:15:55He's going to have a value and็ฏ€.
00:16:00Hum...
00:16:03ํ•˜๋‚˜ ์š•์‹ฌ์€ ๋ญ”๊ฐ€?
00:16:09์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€์˜ ์ •์˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:13์š•์‹ฌ์ด ๊ณผํ•˜๊ณ ..
00:16:21์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:16:23์–ด.
00:16:29The second-time age was the one that got out for him.
00:16:34In this last year, three years later,
00:16:38in this year,
00:16:39I did not have to get down in this year.
00:16:43This is because at the middle of New York City,
00:16:46it considered the only way you could see.
00:16:52Yes.
00:16:54When I was in the summer,
00:16:56in those years,
00:16:57After that, his father's father had to deal with the consulate.
00:17:02He had to deal with a 1-year-old 6-year-old.
00:17:22It's strange.
00:17:24He was a man of his father.
00:17:43The 277-543-2
00:17:46The crime of the criminal alleged death aลŸaht trends are adopted by the criminal test towards criminaludos, actors and female removal of use, and against evil, against individuals.
00:17:58The crime of the criminaleking rights andฯ‡ inside the legal device onfall, PLAY behaviours isver Sigurdsher's ั‚ั€ัƒะด, and he rments are strongly aware that he is committed holding But,
00:18:06It's not...
00:18:08There's also Mr. B. Realtor.
00:18:10In cert, Mr. B. Realtor, he had already determined
00:18:13him that he was not considered aware of the final situation,
00:18:16Mr. B. Realtor, he has been able to overcome down the direction of the improves
00:18:24and have been identified by his claim and purifying the entire attention of the war.
00:18:29There are also roles that have been with the sting,
00:20:51That was the goal of the school to get back to the school, but it was really not a good idea.
00:21:02Yeah, young officer.
00:21:04What do you think about me?
00:21:11I have already said that.
00:21:13What is it?
00:21:15It's a person who will lead you to me.
00:21:18I would like to ask you to do this.
00:21:20It's not just a thing.
00:21:22I would like to ask you to do it.
00:21:24I want to ask you to do it.
00:21:30I want to ask you to do it.
00:21:32I want to ask you to do it.
00:21:40You were going to go to the house.
00:21:42Yes.
00:21:43I was wrong.
00:21:44I'll be wrong.
00:21:46I'll be wrong.
00:21:47I'll be wrong.
00:21:49Well, I'll be wrong.
00:21:52I'll be wrong.
00:21:54And I won't be wrong.
00:21:59Actually, there was a problem with my father.
00:22:13He was a problem with his father.
00:22:18He was a bad guy with his father.
00:22:24I'm sorry.
00:22:26I'm sorry.
00:22:28It's the last thing.
00:22:36Let's go.
00:22:54I am not sure.
00:22:57I am not sure.
00:22:59I am not sure.
00:23:02Why?
00:23:03I am not sure why?
00:23:05I am not sure.
00:23:08I am not sure.
00:23:10Well.
00:23:12I am not sure.
00:23:15I am not sure.
00:23:17But I will be doing this.
00:23:24There's no reason for it.
00:23:37What do you want to do?
00:23:39Yeah.
00:23:40What do you want to do?
00:23:41What do you want to do?
00:23:45What do you want to do?
00:23:47What do you want to do?
00:24:10That's right, right? That's right, right?
00:24:13Like a busy world. That's right.
00:24:20That's it.
00:24:22Let's go.
00:24:24Yes.
00:24:27What?
00:24:29What's this?
00:24:31What's this?
00:24:35Kim Jena ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€?
00:24:37๋งก๊ฒจ๋ด.
00:24:39์•„, ๊ฑ”๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋˜๋ผ์ด๋ผ๋„ ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€ ํ›„๋ณด๋ผ๋ฉด...
00:24:45๋ฌธ์ œ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ ธ.
00:24:48๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:51๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:59์•„๋“ค๋†ˆ ์œ ํ•™๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ด๋†จ๋”๋‹ˆ...
00:25:01์ง„์งœ ๋ฌด์Šจ...
00:25:21์—ฌ๋ณด!
00:25:31์—ฌ๋ณด!
00:25:33์—ฌ๋ณด!
00:25:35๋ฐ–์— ์ˆ˜์ •ํ•œ ์ฐจ๋“ค์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:25:37์ด๊ฒŒ ๋ญ” ์ผ์ด์—์š”?
00:25:43์˜ˆ, ๊ณ ์ด์žฅ๋‹˜.
00:25:45์•„... ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜์€ ์•ˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:49๊ทธ๋ž˜?
00:25:51๊ทธ๋Ÿผ ๋ฏธ๋ผ๋ฅผ ๋˜์ ธ์•ผ์ง€.
00:25:54ํ•ฉ์˜๊ธˆ ๋‘ ๋ฐฐ๋กœ ์•ˆ๊ฒจ.
00:25:56๋‘ ๋ฐฐ๋„ ์•ˆ ๋˜๋ฉด ์„ธ ๋ฐฐ, ๋„ค ๋ฐฐ ๊ณ„์† ์•ˆ๊ฒจ.
00:25:59๋™๋ผ์‹  ์ƒˆ๋ผ๋“ค.
00:26:01๋ƒ„์ƒˆ ๋งก์œผ๋ฉด ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:05๋ฐ”๋น ์š”?
00:26:06์ „ํ™”๋ฅผ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ธ์‚ฌ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์˜ˆ์˜๋ผ๊ณ  ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋งํ•ด์š”?
00:26:09์ž ๊น ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:26:10์ธ์‚ฌ ์•ˆ ํ•ด์š”?
00:26:12๋‚ด๋•์ด ์„œ์šธ์— ์˜จ ๋นš์€ ๊ฐš์•„์•ผ์ฃ .
00:26:15๊ฐš์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:17๋ญ ๋ถˆ๋ฒ• ์•ˆ ๋˜๊ณ  ํŽธ๋ฒ• ์•ˆ ๋˜๊ณ  ๋ญ...
00:26:19์›ฌ๋งŒํ•œ ๊ฑด ๋‹ค ์•ˆ ๋˜์ง€๋งŒ.
00:26:21๊ฐ™์ด ์ €๋… ๋จน์ฃ .
00:26:23์™œ ์ด๋ž˜์š”, ์ง•๊ทธ๋Ÿฝ๊ฒŒ?
00:26:24๊ฐ™์ด ์ €๋… ๋จน์œผ๋ฉด ๋นš ๊ฐš์€ ๊ฑธ๋กœ ํ•ด์ค„๊ฒŒ.
00:26:27์ง„์งœ์š”?
00:26:29๋‚˜์ค‘์— ๋”ด์†Œ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์—†๊ธด๋‹ค.
00:26:30๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:26:32๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ...
00:26:34์–ด...
00:26:35์ผ์ „์— ๋งํ–ˆ๋˜ ํ›„๋ฐฐ ๊ฒ€์‚ฌ ์žˆ์ž–์•„์š”?
00:26:38์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„.
00:26:39์žฅํƒœ์‹ ๋Œ€ํ‘œ ์—ฌ๊ฐ ํƒˆ์„ธ๊ถŒ ์ข…๊ฒฐ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:53๋„ˆ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ์•ผ.
00:26:54์†Œ์‹  ์ข‹์•„?
00:26:55๋„ˆ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ์•ผ.
00:26:56์†Œ์‹  ์ข‹์•„?
00:27:01์–ด์šฐ!
00:27:02๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:27:03์„ธํŠธ ๋ฉ”๋‰ด.
00:27:05์ด๊ฒƒ๋„ ํ•œ๋ฒˆ ์†Œ์‹ ๊ป ํ•ด๋ด.
00:27:07๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏฟ์„ ๋ชธ์ด...
00:27:08๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.
00:27:09๋‚˜ ๋ฏฟ์„ ๋ชธ์ด...
00:27:10๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.
00:27:11๋‚˜ ๋ฏฟ์„ ๋ชธ์ด...
00:27:13๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.
00:27:15๊ทธ๋Ÿผ!
00:27:16pitching ์ค€, individual, ์ธ์ • ์ข‹์•„ sacred ํŽธ์ด์•ผ.
00:27:23๋งˆ์•ผ?
00:27:27fools.
00:27:32ํ•™๋ฒŒ๋„ ์ข‹๊ณ .
00:27:37์˜คํžˆ๋ ค?
00:27:39I don't know what the hell is going on here, you know?
00:27:47U๊ต?
00:27:50U๊ต?
00:27:56๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€ ๋ญ, U๊ต?
00:28:01In๊ฐ„์ด ๋˜ ์–ด๋”ฐ ํญํƒ„์„ ๋Œ๋ ค?
00:28:10์–ด, ์„ ๋ฐฐ.
00:28:13์–ด, ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ์žˆ๋‹ˆ?
00:28:16์˜ค๋Š˜?
00:28:17์„ ์•ฝ ์žˆ์–ด.
00:28:21์–ด, ์•„๋‹ˆ์š”, ์•„๋‹ˆ์š”. ์–ด๋””์„œ ๋ณผ๊นŒ์š”?
00:28:25์ด๋ฒˆ์— ์œ ์‹ค๋œ ๋„๋กœ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:27ํƒœ๋ช…๊ด€์ ˆ์—์„œ ๊ณต์‚ฌํ•œ ๊ฑด๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ง„์งœ ์ฃผ์ธ์ด ์ถ”์˜์ง„ ๊ตฌ์ฒญ์žฅ์ด๋ผ๋Š” ์†Œ์Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:32ํ•œ์€์ฑ„ ์”จ ์ˆ˜์ค€ ์ดํ•˜๋“œ๋„ค.
00:28:37์ฃผํญ ์ถœ์‹  ๋งž๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:28:45์›๊ตฌ ์ธก, ํ”ผ๊ตฌ ์ธก ๋ชจ๋‘ ์ฐธ์„ํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
00:28:47์›๊ตฌ ์ธก ํ™์ƒ๊ธฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ฐธ์„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:50์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํ•ด๋‚ ๋กœํŽŒ ์œ ์•„๋‚˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:56์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜ํ˜•.
00:29:06์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:12์•„, ์„ธ์ด๋ž‘ ์„ ๋ด‰?
00:29:14๋„ค.
00:29:15๋ฏผ์‚ฌ ๋‹จ๋…?
00:29:16๋„ค.
00:29:20๋ฏผ์‚ฌ ๋‹จ๋…?
00:29:21๋„ค.
00:29:22์ž˜๋๋„ค.
00:29:25๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ฏผ์‚ฌ ์ชฝ ์‚ฌ๋žŒ ํ•„์š”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:29:29์•ž์œผ๋กœ ํ•ด๋‚ ๋กœํŽŒ ๊ฑด์€ ์ฃผ๋ฌธ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋‚˜๋ž‘ ๋จผ์ € ์ƒ์˜ํ•ด์š”.
00:29:35๋„ค?
00:29:39๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋†€๋ผ์š”?
00:29:41์„ค๋งˆ ์ฃผ๋ฌธ๊นŒ์ง€ ๋‚˜๋ณด๊ณ  ์“ฐ๋ผ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:29:45์•„๋‹ˆ.
00:29:46ํ•ด๋‚ ๋กœํŽŒ ์‚ฌ์ด ๋˜์ž๋งˆ์ž ์ถฉ๋‚จ์—์„œ ์„œ์šธ๊นŒ์ง€ Kํƒ์‹œ ํƒ„ ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ๊ณต์งœ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:29:51๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ๋Š” ํ•™๋ฒŒ์ด๋‚˜ ์ง‘์•ˆ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ์•ˆ ๋ด์š”.
00:29:55๊ทธ๋ƒฅ ๋ง๋งŒ ์ž˜ ๋“ค์œผ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:30:08์šฐ์„  ์‹ ์ฟจ ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์‹ฌ์‹ฌํ•œ ์œ„๋กœ์˜ ๋ง์”€์„ ๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ.
00:30:12์–ด๋–ค ํ”ผํ•ด์ž์š”?
00:30:15๋„ค?
00:30:18ํ•œ ๋ช…์€ ์‚ฌ๋งํ–ˆ๊ณ .
00:30:21์–ด๋–ค ๋ถ„๋“ค์€ ์šฐ์ƒ์„ ์ž…์œผ์…จ๊ฒ ์ฃ ?
00:30:27์ง€๊ธˆ ํŒ์‚ฌ์ธ๋ฐ ๋˜๋ฌป๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:28์•„๋‹ˆ์š”.
00:30:29๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:30:30๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:34์ €์˜ˆ์š”.
00:30:35๊ณง ์žฌํŒ ๊ธฐ์ผ์ด ์žกํž ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:30:37์—ฌ๋‹น์˜ ๊ฐ•์ •ํƒœ ์˜์›์ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋‹น๋„ํ•œ ๊ฑฐ๋ƒ.
00:30:40์ž์‹  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:30:41๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:30:42๋ณดํ—˜๊นŒ์ง€ ๋“ค์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:43์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:30:44์ €๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ด๋ฒˆ ์ผ ์„ธ์ƒ์— ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:30:47์ €์˜ˆ์š”.
00:30:48์ €์˜ˆ์š”.
00:30:49๊ณง ์žฌํŒ ๊ธฐ์ผ์ด ์žกํž ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:30:50์—ฌ๋‹น์˜ ๊ฐ•์ •ํƒœ ์˜์›์ด ํŠน๋ณ„ํžˆ ๋‹น๋„ํ•œ ๊ฑฐ๋ƒ.
00:30:51์ž์‹  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:30:52๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:30:53๋ณดํ—˜๊นŒ์ง€ ๋“ค์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:54์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:30:55์ €๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ด๋ฒˆ ์ผ ์„ธ์ƒ์— ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ๋กœ ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:30:57๊ทธ๋‚  ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ์ €ํ•œํ…Œ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:30:58์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:59์—ฌ๋ณด.
00:31:00๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋˜ ์™”๋‚˜ ๋ด์š”.
00:31:01์•„.
00:31:02์ €.
00:31:03์ €.
00:31:04์žฅ์ธ.
00:31:05์žฅ์ธ.
00:31:06์žฅ์ธ.
00:31:07์žฅ์ธ.
00:31:08์žฅ์ธ.
00:31:09์žฅ์ธ.
00:31:10์žฅ์ธ.
00:31:11์žฅ์ธ.
00:31:12์žฅ์ธ.
00:31:13์žฅ์ธ.
00:31:14์žฅ์ธ.
00:31:15์žฅ์ธ.
00:31:16์žฅ์ธ.
00:31:17์žฅ์ธ.
00:31:18์žฅ์ธ.
00:31:20์žฅ์ธ.
00:31:21์žฅ์ธ.
00:31:22์žฅ์ธ.
00:31:23์žฅ์ธ.
00:31:24์žฅ์ธ.
00:31:25์žฅ์ธ.
00:31:26์žฅ์ธ.
00:31:27์žฅ์ธ.
00:31:28์žฅ์ธ.
00:31:29์žฅ์ธ.
00:31:30์žฅ์ธ.
00:31:31์žฅ์ธ.
00:31:32์žฅ์ธ.
00:31:33์žฅ์ธ.
00:31:34์žฅ์ธ.
00:31:35์žฅ์ธ.
00:31:36์žฅ์ธ.
00:31:37์žฅ์ธ.
00:31:38์žฅ์ธ.
00:31:39์žฅ์ธ.
00:31:40์žฅ์ธ.
00:31:41์žฅ์ธ.
00:31:42์žฅ์ธ.
00:31:43์žฅ์ธ.
00:31:44์žฅ์ธ.
00:31:45์žฅ์ธ.
00:31:46์žฅ์ธ.
00:31:47์žฅ์ธ.
00:31:48์žฅ์ธ.
00:31:49์žฅ์ธ.
00:31:50์žฅ์ธ.
00:31:51์žฅ์ธ.
00:31:52์žฅ์ธ.
00:31:53์žฅ์ธ.
00:31:54์žฅ์ธ.
00:31:55์žฅ์ธ.
00:31:56์žฅ์ธ.
00:31:57I'm sorry, I'll take care of you.
00:32:03I don't want to get into the wrong place.
00:32:09It's gonna be okay.
00:32:12I'm going to have a good picture.
00:32:15I'm going to have a good picture.
00:32:17I'm gonna have a good picture.
00:32:19I'm really grateful.
00:32:22But...
00:32:24Do you pray that you don't come to me?
00:32:26Don't you ever ask me to take my advice today?
00:32:27I'm going to take my advice again.
00:32:30Don't let you go.
00:32:32Don't let me...
00:32:34Ah...
00:32:37This thing I'll come to you, okay?
00:32:47I can't do anything, please.
00:32:51You can have a lot of money in your house?
00:32:53I am sorry.
00:32:54I'm not in a way.
00:32:55But...
00:32:56It's so good.
00:32:57You are fine.
00:32:58But...
00:32:59You are fine.
00:33:00You are fine.
00:33:01But...
00:33:02I mean, it's hard to get out.
00:33:03You are fine.
00:33:04I don't know what you are going to do.
00:33:05You're fine.
00:33:06I don't know what that would happen.
00:33:08I don't know.
00:33:09You're fine.
00:33:10I'm fine.
00:33:11You're fine.
00:33:12I don't know if you're going to get any more time.
00:33:13I don't know if you want to go now.
00:33:15I don't know if you want to go to the school.
00:33:18I don't know.
00:33:19Oh, you're welcome.
00:33:28You guys find me,
00:33:30I want to talk more about you.
00:33:32Please, please.
00:33:37Then, goodbye.
00:33:42Abone,
00:33:43what's going on?
00:33:45I'm going to sign your name.
00:33:46Abone!
00:33:49It's a very difficult time.
00:33:58I can't wait to get some time to get to the end of the day.
00:34:01Yes, yes.
00:34:02We've been in the last meeting.
00:34:04I've been in the last meeting.
00:34:06Yes.
00:34:07Yes.
00:34:08Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha.
00:34:11I'm sorry.
00:34:12I'm sorry.
00:34:13I'm sorry.
00:34:14I'm sorry.
00:34:15But I'm sorry.
00:34:16I'm sorry.
00:34:17I'll go.
00:34:18I'll go.
00:34:19I'll go.
00:34:20I'll go.
00:34:22Where are you?
00:34:27Where are you?
00:34:32Where are you?
00:34:36I'm going.
00:34:41There is a house in folder.
00:34:43Tie him!
00:34:47Here, you are the one who is from the court under the court.
00:34:54I'm a lawyer.
00:34:55Hello, I'm here.
00:34:57I'm...
00:34:57I'm...
00:34:58I'm...
00:34:59How do you do that?
00:35:00I'm sorry.
00:35:01I'm sorry, I got a word.
00:35:01I got a confusion.
00:35:06Actually, I was going to talk to you about the other day.
00:35:09Oh?
00:35:10Let's go.
00:35:11Okay.
00:35:12Okay.
00:35:13Yes?
00:35:14Yes?
00:35:15Yes?
00:35:16Yes?
00:35:17Yes?
00:35:18Yes?
00:35:19Yes?
00:35:20Yes?
00:35:21Yes?
00:35:22Yes?
00:35:23Yes?
00:35:24Yes?
00:35:25Yes?
00:35:26Yes?
00:35:27Yes?
00:35:28Yes?
00:35:29Yes?
00:35:30Yes?
00:35:31Yes?
00:35:32Yes?
00:35:33Yes?
00:35:34Yes?
00:35:35Yes?
00:35:36Yes?
00:35:37Yes?
00:35:42์šฐ๋ฆฌ ์ „์— ๋ณธ ์  ์žˆ์ฃ ?
00:35:48์ „์ƒ์—?
00:35:50์•„...
00:35:52๋ฉฐ์น  ์ „์— ์ถœ๊ทผํ•  ๋•Œ.
00:35:55๊ทธ๋•Œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•„๋Š” ์ฒ™ํ–ˆ์ฃ ?
00:35:57์•„๋‹Œ๋ฐ์š”?
00:35:58์•„๋‹ˆ๊ธด.
00:35:59๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ์ฐฉ๊ฐํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋˜๊ฒŒ ์นœํ•œ ์ฒ™ํ•˜๋ฉด์„œ ์ธ์‚ฌํ•˜๋˜๋ฐ?
00:36:02์•„...
00:36:04์•„...
00:36:05์•„...
00:36:06์•„...
00:36:07์•„...
00:36:08๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ์ผ๊ฐœ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€ ํ›„๋ณด๋ฅผ ์žก๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋” ์–ด์ƒ‰ํ•ด ๋ณด์ด๋˜๋ฐ?
00:36:16์ด ์ž๋ฆฌ ์šฐ์—ฐ์ด ์•„๋‹ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:36:18์•„... ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ.
00:36:20์ง„...
00:36:21์ธ์‚ฌ๋Š” ํ•œ๋ฒˆ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋”๋‹ˆ.
00:36:22๋ฐ• ๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜.
00:36:23๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:36:24๋‚ด๊ฐ€...
00:36:25์‘?
00:36:26๋ฐ•์ฒ ํ˜ธ ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ €ํ•œํ…Œ ๋นš์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:36:28์•„...
00:36:29์•„...
00:36:30์ €๋Š” ์ง„์งœ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:36:32์–ด?
00:36:33์–˜๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„์„ธ์š”.
00:36:34๊ทธ๋ž˜.
00:36:35์–ด...
00:36:36์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑด...
00:36:38I love you?
00:36:39I love you.
00:36:40I love you.
00:36:41์šฐ๋ฆฌ ๊น€์ง„์•„ ๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:36:45์‘?
00:36:46์ด๊ฑฐ ํ”ผ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:36:51์šฐ์™€...
00:36:53์ด์•ผ...
00:36:54์‚ฌ๋ž‘์ด ๋„˜์ณ์„œ ํ”ผ๋ฅผ ํ† ํ–ˆ๋‚˜๋ด์š”.
00:36:57์•„...
00:36:58๋‚ด๊ฐ€ ์žก์•„ ์ณ๋†“์€ ๋†ˆ ์ค‘์— ํ•œ ๋ช…์ด ๋ถ™์—ˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:37:01๋ญ ์„ฑ์˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ธฐ๋…ํ’ˆ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜์ง€๊ฐ€ ์•Š๋„ค์š”.
00:37:04๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ์žก์•„ ๋„ฃ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋†ˆ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:37:06์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์žฅํƒœ์‹์ด ๋ณด๋‚ธ ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋…ํ’ˆ์ด๋‚˜ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:08S์‡ผํ•‘ ์žฅํƒœ์‹ ๋Œ€ํ‘œ?
00:37:09์šฐ๊ธฐ์›์˜ ๋”ธ์„ ์žก์•„์š”.
00:37:10๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์žฅํƒœ์‹๋„ ์žก๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊ฒŒ์š”.
00:37:11ํŒ์‚ฌ๋‹˜์ด ํ—ˆ์–ธ์ฆ๋„ ์žˆ์œผ์‹œ์ฃ ?
00:37:12์šฐํฌํ˜•์„ ์žก์•„๋ด์š”.
00:37:13์•„...
00:37:14๋‚ด๊ฐ€ ์žก์•„ ์ณ๋†“์€ ๋†ˆ ์ค‘์— ํ•œ ๋ช…์ด ๋ถ™์—ˆ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:37:16๋ญ ์„ฑ์˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ธฐ๋…ํ’ˆ์œผ๋กœ ๋‚˜์˜์ง€๊ฐ€ ์•Š๋„ค์š”.
00:37:19๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ์žก์•„ ๋„ฃ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋†ˆ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:37:22์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์žฅํƒœ์‹์ด ๋ณด๋‚ธ ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋…ํ’ˆ์ด๋‚˜ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:37:27S์‡ผํ•‘ ์žฅํƒœ์‹ ๋Œ€ํ‘œ?
00:37:29์šฐ๊ธฐ์›์˜ ๋”ธ์„ ์žก์•„์š”.
00:37:31๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์žฅํƒœ์‹๋„ ์žก๊ฒŒ ํ•ด์ค„๊ฒŒ์š”.
00:37:34ํŒ์‚ฌ๋‹˜์ด ํ—ˆ์–ธ์ฆ๋„ ์žˆ์œผ์‹œ์ฃ ?
00:37:36์šฐํฌํ˜•์„ ์žก์•„์„œ ์šฐ๊ธฐ์›์„ ๋‚™๋งˆ์‹œํ‚จ๋‹ค.
00:37:38๊ทธ ํŒ์„ ์ง  ๊ฒŒ ์ ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:45์žฅํƒœ์‹ ๋Œ€ํ‘œ๋กœ ์žก๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:37:48์ด์™•์ด๋ฉด ์šฐ๊ธฐ์› ์˜คํ•œ ์ฒญ๋ก€๋‚ ์ด๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋„ค.
00:38:00์—ฌ๊ธฐ์— ๊ณ„์‚ฐํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:03์–ด?
00:38:04ํŒ์‚ฌ๋‹˜!
00:38:05์•ˆ๋…•?
00:38:08์•„...
00:38:09๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋‹ค.
00:38:18ํŒ์‚ฌ๋‹˜.
00:38:19๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ์š”?
00:38:20์‘?
00:38:21์นด๋“œ ์ค˜๋ด์š”.
00:38:22์‘?
00:38:23์นด๋“œ ์ค˜๋ด์š”.
00:38:24์šฐ์™€.
00:38:25๋„ˆ, ํŒ์‚ฌ๋‹˜ ์ž˜ ๋งž์•„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์–ด.
00:38:26๋‚˜๋ฅผ.
00:38:27๊ทธ๋ž˜๋„ ์Šค๋งˆ์ผ์ด์•ผ.
00:38:28์ดํ•œ์šฉ ํŒ์‚ฌ.
00:38:29์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
00:38:30๋‚˜๋„ ์ž˜ ๋ชฐ๋ผ.
00:38:31๊ทผ๋ฐ, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ€์Šด์†์— ๋ญ๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€๋Š” ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:38:32์ดํ•œ์šฉ ํŒ์‚ฌ ๊ฐ€์Šด์—๋Š” ์ •์˜ ๋Œ€์‹ ์— ์ ์˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:38:36ํ”ผํ•ด์ž ๊ฐ์ •์—๋Š” ํ•„์š” ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๊ณต๊ฐํ•˜๊ณ .
00:38:37์œ„ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
00:38:38์œ„ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
00:38:39์œ„ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
00:38:40์œ„ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
00:38:41์œ„ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
00:38:42์œ„ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
00:38:43์œ„ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
00:38:44์œ„ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
00:38:45ํ•˜, ์ธ๊ฐ„์ด.
00:38:50์•„, ์ธ๊ฐ„์ด์•ผ.
00:38:50์ธ๊ฐ„์ด์•ผ.
00:38:55ํ•  ๋•Œ.
00:38:55๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฐ€์Šด์†์— ๋ญ๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€๋Š” ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:38:57์ดํ•œ์šฉ ํŒ์‚ฌ ๊ฐ€์Šด์—๋Š” ์ •์˜ ๋Œ€์‹ ์— ์ ์˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:38:58ํ”ผํ•ด์ž ๊ฐ์ •์—๋Š” ํ•„์š” ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๊ณต๊ฐํ•˜๊ณ .
00:39:07์œ„ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋„ค.
00:39:09I don't know.
00:39:14Ah, this is...
00:39:39Oh...
00:39:41Um?
00:39:58Our ์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ์ทจํ–ฅ ์กด์ค‘ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:40:01Um?
00:40:09Uh...
00:40:11์•„๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์žฅ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ๊ท€์—ฌ์šด ๊ณ ์†์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋”๋ผ๊ณ .
00:40:19์•„... ๋‚œ ์ข€ ๋” ์„ผ ๊ฑธ ์›ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:40:26์‹ค๋ง์ด์—์š”.
00:40:31์•„... ๋‚ด ๊ณ ๋ฐฑ์ด ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“œ์…จ๊ตฌ๋‚˜.
00:40:35์•„... ์ด๋Ÿด ๋•Œ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋…ธ๋งŒํ•œ ๋ฐ๋„ ๋งž๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:40:41๋งž์•„.
00:40:43๋“œ์…”.
00:40:47๊ฐ€์ž, ๋ณ€๋ณ€.
00:40:48๋„ค!
00:40:49์•„...
00:40:50์•„...
00:40:51์•„...
00:40:53์•„...
00:40:55์•„...
00:40:57์•„...
00:40:59์•„...
00:41:01์•„...
00:41:03์•„...
00:41:04์•„...
00:41:06์•„...
00:41:08์•„๋‹ˆ, ์ € ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ์• ๋น„๊ฐ€ ๋ณ‘์›์— ์žˆ๋‹ค๊ณ ?
00:41:09๋„ค.
00:41:10์›”๊ธ‰ ํƒœ๋ฐ˜์ด ๋ณ‘์›๋น„๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ๋„ ์›๋ฃธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:15ํ•˜...
00:41:16์ง„์งœ ๋ฏธ์นœ๋…„์ด๋„ค.
00:41:17์•„๋‹ˆ, ๊ฒ€์‚ฌ ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ ์›”๊ธ‰๋งŒ์œผ๋กœ ์‚ด ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
00:41:21๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ๋‚˜ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:23์–ด๋–กํ•˜์ฃ ?
00:41:24์–ด๋–กํ•˜๊ธด...
00:41:26๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ๊นŒ์ง€ ๋ˆ์œผ๋กœ ๊ฝ‰๊ฝ‰ ์‘ค์…” ๋ˆŒ๋Ÿฌ์ค˜์•ผ์ง€.
00:41:30์ €๊ฒŒ ์•„์ง ๋ˆ ๋งˆ์ˆ  ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ๋ด์„œ...
00:41:32์•„...
00:41:33์•„...
00:41:34์ง„์งœ ์žฌ๋ฐŒ๋Š” ๋…€์ด์•ผ.
00:41:35ํ•˜...
00:41:36์•ผ...
00:41:37์™œ ์•ˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:41:38๋ฒŒ์จ ๋ˆ ๊ฐ–๋‹ค ์ค€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:41:39์‹๊ตฌ ์ค‘์— ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:40ํ•˜...
00:41:41์•„๋‹ˆ, ์ด ์ƒˆ๋ผ๋“ค์ด ์™œ ์ด...
00:41:42์™œ ์•ˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:41:43๋ฒŒ์จ ๋ˆ ๊ฐ–๋‹ค ์ค€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:41:44์‹๊ตฌ ์ค‘์— ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ„ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:45ํ•˜...
00:41:46์•„๋‹ˆ, ์ด ์ƒˆ๋ผ๋“ค์ด ์™œ ์ด...
00:41:48์•„...
00:41:49์•„...
00:41:50์•„...
00:41:51์•„...
00:41:52์•„...
00:41:53์•„...
00:41:54์•„...
00:41:55์•„...
00:41:56์•„...
00:41:57์•„...
00:41:58์•„...
00:41:59์•„๋‹ˆ, ์ด ์ƒˆ๋ผ๋“ค์ด ์™œ ์ด ์ผ์„ ์•ˆ ํ•ด?
00:42:01์‚ฌ์ฑ„๊ถŒ์ด ์ด๋ž˜๋„ ๋ผ?
00:42:02ํ•˜...
00:42:03์•„์ด์”จ...
00:42:04์•ผ...
00:42:05๋„ˆ ๋ˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ฐ–๋‹ค ์คฌ์–ด?
00:42:08์˜ˆ.
00:42:10ํ•˜...
00:42:21์ง€๊ธˆ์ฏค ์‹œ๋ฏผ๋‹จ์ฒด์—์„œ ํ›„๋ณด๋‹˜์„ ์ฃผ์‹ํŒŒํ‚น ํ˜์˜๋กœ ๊ณ ๋ฐœํ–ˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:25๋ญ์š”?
00:42:26์•„๋‹ˆ, ์–ด๋–ค ๋†ˆ๋“ค์ด...
00:42:27๊ทผ๋ฐ...
00:42:28์˜ค๋Š˜ ํ† ์š”์ผ์ด์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
00:42:311์‹œ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:33๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์ œ ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ ?
00:42:35์ด์ œ๋ถ€ํ„ด ์ˆ˜์‚ฌ ์ค‘์ธ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ผ ๊ทธ ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋‹ต์€ ์ ์ ˆ์น˜ ์•Š๋‹ค.
00:42:40๊ทธ ๊ฑด์ด ์—†์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:42:42์•„๋‹ˆ, ์ด ๋…ผ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ํ˜์˜๋กœ ๊ณ ๋ฐœํ–ˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:44๋ญ์š”?
00:42:45์•„๋‹ˆ, ์–ด๋–ค ๋†ˆ๋“ค์ด...
00:42:47๊ทผ๋ฐ...
00:42:48์˜ค๋Š˜ ํ† ์š”์ผ์ด์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
00:42:491์‹œ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:50๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์ œ ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ ?
00:42:51์ด์ œ๋ถ€ํ„ด ์ˆ˜์‚ฌ ์ค‘์ธ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ผ ๊ทธ ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•œ ๋Œ€๋‹ต์€ ์ ์ ˆ์น˜ ์•Š๋‹ค.
00:42:54๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ตํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:55๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ตํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:57์–ด...
00:43:00๊ทธ๊ฑฐ ์ฐธ ๋ฒˆ๊ฑฐ๋กญ๋„ค.
00:43:06์–ด?
00:43:07์˜ค์ผ€์ด...
00:43:08๋ป”ํ•œ ์ž์ž‘๊ทน ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š”๊ฑธ...
00:43:09์ž!
00:43:10์ž„๋Œ€๋ฃŒ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์œ๋‹ค.
00:43:14๋„ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ์•ผ?
00:43:15๋‚ด๊บผ!
00:43:16์˜ค!
00:43:17์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ์•ผ?
00:43:18๋‚ด๊บผ!
00:43:19์–ด!
00:43:20์ด๊ฑฐ ๋„ค ๊ฑด๋ฌผ์ด์•ผ?
00:43:22๋ชฐ๋ž๋ƒ?
00:43:24์šฐ์™€!
00:43:24๋ชฐ๋ž์ง€?
00:43:25์šฐ์™€!
00:43:26์šฐ์™€!
00:43:27์šฐ์™€!
00:43:30ํ•ด!
00:43:31ํ•ด์„œ.
00:43:32ํ•ด!
00:43:33๋‹ค ๋ชป.
00:43:34๋„ˆ๋Š” ์ž์ž‘๊ทน ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š” ๊ฑธ.
00:43:35์ž!
00:43:36์ž„๋Œ€๋ฃŒ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์œ๋‹ค.
00:43:38Oh, this is your house?
00:43:43What?
00:43:44It's your house?
00:43:45What?
00:43:46What?
00:43:47What?
00:43:48What?
00:43:49Well, you can't buy a car.
00:43:52That's not it.
00:43:54You're not a big deal.
00:43:55There's no reason to do that.
00:43:57There's no reason to do that.
00:44:08You're not a big deal.
00:44:10Yeah, you're not a big deal.
00:44:11You're not a big deal.
00:44:13You're not a big deal.
00:44:14So many people are afraid of this kind of thing.
00:44:17Why don't you cut off my phone?
00:44:19I'm not a big deal.
00:44:20No, I'll take a deal.
00:44:21You've been in the house with an heir.
00:44:25However, that's the only thing you have to do.
00:44:27So how are you going down?
00:44:31Maybe you're a woman's relationship with an heir.
00:44:34You're not a child.
00:44:35You're not a mother anymore.
00:44:37What's your name?
00:44:39Where's the guy?
00:44:41Who's the guy?
00:44:43Who's the guy?
00:44:45No, he's a guy.
00:44:47I think I'll go.
00:44:51I don't know.
00:44:53He's a guy.
00:44:55He's a guy.
00:44:57He's a guy.
00:44:59He's a guy.
00:45:01He's a guy.
00:45:03All right, let's go.
00:45:07Where are you?
00:45:09Who's right?
00:45:11I'm a guy.
00:45:13Let's go.
00:45:14I'm a guy.
00:45:17I'm a guy.
00:45:18Who is this?
00:45:21I'm a guy.
00:45:22I'm a guy.
00:45:24I need him.
00:45:26Who is this?
00:45:28I'm a guy.
00:45:32I'm going to meet you.
00:45:34I'm going to meet you.
00:45:36I'm going to meet you.
00:45:38What happened?
00:45:40What happened?
00:45:58๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:46:06์‚ฌ์‹ค ์‚ฌ๊ณ  ์ „๋‚  ๋„๋กœ๊ฐ€ ์ข€ ๊ฐˆ๋ผ์ ธ ์žˆ๊ธธ๋ž˜ ์ด์ƒํ•ด์„œ ์ œ๊ฐ€ ๊ตฌ์ฒญ์— ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ํ–ˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:46:25์›๊ณ  ์ธก๊ณผ ํ”ผ๊ณ  ์ธก์— ์›๋งŒํ•œ ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:29๋„ค, ์žฌํŒ์žฅ๋‹˜.
00:46:30์›๊ณ ๋“ค 12๋ถ„ ๋ชจ๋‘ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:34๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:36์–‘์ธก ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์กด์ค‘ํ•ด์„œ ์žฌํŒ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:44์žฌํŒ์žฅ๋‹˜.
00:46:46ํ”ผ๊ณ  ์ธก์—์„œ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ๊ฐ•์š”ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:50์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:46:53์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:46:55์ €๊ธฐ์š”.
00:46:56ํ˜ธ๋™๊ธฐ ์”จ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ ๋งž์œผ์‹œ์ฃ ?
00:46:59๋„ค.
00:47:00๋‚œ๋ช…๊ตฌ์ฒญ ์ง์›์ด ํ•ฉ์˜๋ฅผ ์ข…์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ํ”ผํ•ด์ž๋ฅผ ํ˜‘๋ฐ•ํ•œ ์˜์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:05์žฌํŒ์žฅ๋‹˜.
00:47:06์˜ˆ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:07๋„ค?
00:47:08์•‰์œผ์‹œ๋ผ๊ณ .
00:47:12entsprechend ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:47:14๋„ˆ๋Š” ์ •ํ™•ํžˆ ์กฐ๊ธˆ erschะพะฝะฐ.
00:47:15๊ณ„์•ฝํ•˜๋‹จ ์•ฝ์„ธ.
00:47:18ํ”ผํ•ด์ž ๊ผญ Unit ์„ธ๊ณ„๊ฐ€ ๋” ๋Š˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:22์˜ˆ์ƒ ๋˜ ๋‚œ์ด์•ผ.
00:47:26๋Œ€ํŒŒ๋ฅผรชn ๋ฐ” ะพะฟ์˜ ๋“ฑ์žฅ
00:47:28์˜ˆ์ƒ Bun elsian.
00:47:32๋‹ค ์‚ฌ seen the pack safe happens.
00:47:34๋‹ค spre.
00:47:36What were you doing?
00:47:38Oh, he was wrong.
00:47:40He was wrong.
00:47:42There he was and he was wrong.
00:47:44I've got to find him.
00:47:46He's wrong.
00:47:52There was a situation where he was wrong.
00:47:54He was wrong with the fact that he was wrong.
00:47:56He didn't realize that he was wrong.
00:47:58But he's only one person.
00:48:00He's only one person.
00:48:02But it's a person's life.
00:48:04It's hard for the case of police.
00:48:06One of the few parts.
00:48:08One of the police officers have been arrested by the police.
00:48:11I will confirm that it looks like it.
00:48:14The police officers wait to see police.
00:48:17What's the case?
00:48:19Who saw the folks in there?
00:48:21A lot of people are not privy to the police, right?
00:48:24No.
00:48:25The police officers are not privy.
00:48:29I got a message that I wanted to go on.
00:48:33I don't know if I had the process.
00:48:35I don't know if I had a message for all of you.
00:48:39I didn't know this.
00:48:40I didn't know that.
00:48:42I was going to say I got a message,
00:48:45but I got a message from the police department.
00:48:49I'm just going to say that my husband got a message.
00:48:53And I just got a message in the audience.
00:48:56I was telling myself, I got to meet you.
00:49:00I thought I got to meet you guys at that point.
00:49:01But he thought to me now, he goes to my side.
00:49:05He was driving and was smiling.
00:49:10I think he was looking for a good time.
00:49:14And he said, you know, he can't try to get out of here.
00:49:26Hey, my sir, it is about 40%, right?
00:49:30Why Is that a case?
00:49:32It's not a case, but I don't know what I've done to judge.
00:49:39I think it's a case, but I haven't done anything so much.
00:49:43It's a case, it is something that I have given you this process.
00:49:49That's what I've done to you so far!
00:49:55Let's start now.
00:50:25I'll keep your eyes up front
00:50:29์–ด๋‘์šด ๊นŠ์€ ๊ณณ์— ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ธธ์ด ๋– ๋‚˜์ง€
00:50:35๋ฏธ๋กœ์— ๊ฐ‡ํžˆ๋ฉด ์–ด๋•Œ, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ตด๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ
00:50:39I got it
00:50:41์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด์š”
00:50:44๋ณผ๋ƒ
00:50:46I'm sorry.
00:51:16I don't know what's going on.
00:51:17You know, I'm not going to get into it.
00:51:21I'm not going to get into it.
00:51:25I'm not going to get into it.
00:51:30I'm not going to get into it.
00:51:32But...
00:51:35I think that's the case of the doctor.
00:51:39I think that's what you think is.
00:51:42Fight me.
00:51:46It's not the case anymore?
00:51:50You're a victim of a single person.
00:51:55I'm going to get a love term.
00:51:57Yes, your covensized.
00:52:02But you're...
00:52:04What do you know about?
00:52:07What is it about, don't you know?
00:52:12Don't get mad at my feet.
00:52:14Don't get there, I'll start going.
00:52:18A lot of times I'll get done.
00:52:22It's all good.
00:52:32I'm not sure about this.
00:52:42What's the case?
00:52:43What do you think?
00:52:44What's the case?
00:52:45It's a crime scene.
00:52:46What was the case?
00:52:47What's the case?
00:52:48What was the case?
00:52:49He was a woman.
00:52:50He was a man.
00:52:52He was a man.
00:52:54You're all the men.
00:52:56You're a man.
00:52:57We're a man.
00:52:58You're an man.
00:52:59You have to find a woman.
00:53:01You're a man.
00:53:02You're a man.
00:53:04You're a risk.
00:53:05You're a risk for the least.
00:53:06Yes.
00:53:07I'll take a break.
00:53:10Oh, what's your name?
00:53:15It's not good.
00:53:17I'm going to get a break.
00:53:18I'm going to get a break.
00:53:20I'm going to get a break.
00:53:21I'm going to get a break.
00:53:22What's that?
00:53:23I'm going to get a break.
00:53:26So...
00:53:30What's that?
00:53:31Don't you know what the hell?
00:53:33No, it's just a good deal.
00:53:35He's a bad guy.
00:53:37Well, I don't know.
00:53:39He's a bad guy.
00:53:41What?
00:53:43He's a bad guy.
00:53:45He's a bad guy.
00:53:47Who is he?
00:53:49He's a bad guy.
00:53:51He's a bad guy.
00:53:53He's a bad guy.
00:53:55He's a bad guy.
00:53:57What's that?
00:53:59S-group's finalๅˆคๆฑบ.
00:54:01Your life's finalๅˆคๆฑบ.
00:54:03You're going to have to be in prison.
00:54:05You're going to have to be in prison.
00:54:07Come on.
00:54:17If you're worried about it,
00:54:19you're going to have to be in prison.
00:54:21If you're in prison,
00:54:23if you're in prison,
00:54:25if you're in prison,
00:54:29You're going to have to be in prison.
00:54:31If you're in prison,
00:54:33I'm going to have to have to be.
00:54:35If you're in prison,
00:54:36if you're in prison,
00:54:38if you're in prison for court,
00:54:40you'll be completely disappointed.
00:54:42You'll be disappointed.
00:54:43You'll be disappointed.
00:54:45You'll be disappointed.
00:54:46I'm going to have to be solved.
00:54:48Minimum's finalๅˆคๆฑบ.
00:54:51I've decided to cross this out.
00:54:53It's a bad thing to eat.
00:55:05I'm gonna eat the food.
00:55:09I'm gonna eat the food.
00:55:11I'm gonna eat the food.
00:55:20I'm gonna eat a lot.
00:55:21Don't worry about it.
00:55:24Here is a lot of 2 people.
00:55:25I'll go back to the next time.
00:55:30No.
00:55:41Please take a little bit of a drink.
00:55:44Are you going to come here?
00:55:45The place is here.
00:55:50What are you doing?
00:55:52I was going to get a friend of Zin.
00:55:55Zin?
00:55:58I'm going to get a friend of Zin.
00:56:01Where are you?
00:56:02I'm going to get a friend of Zin.
00:56:03I'm going to get a friend of Zin.
00:56:05I'm going to get a friend of Zin.
00:56:08You're going to meet Zin.
00:56:10Zin.
00:56:11You're going to ask me about Zin.
00:56:17Zin.
00:56:18That's Zin.
00:56:21The person,
00:56:23the person.
00:56:26The person.
00:56:30The person.
00:56:33The person.
00:56:37The person,
00:56:38the person.
00:56:41I don't know.
00:57:11์ฃผ์˜์ง„ ๋’ท๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ฐ•์ •ํƒœ์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:15๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ž์‹  ์—†์œผ๋ฉด ์‹œ์ž‘๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง์•„์š”.
00:57:29ํƒœ๋ช…๊ฑด์„ค ๊ตฌ์ฒญ์žฅ๋‹˜ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:57:35์ œ๊ฐ€ ์•ฝ ๋จน์„ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ์„œ.
00:57:38ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:57:41์–ด๋””๊ฐ€ ์•„ํ”ˆ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์˜ํ–ฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:47ํ•œ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ ๋ฐฅ์‹ฌ์ด๋ผ๋Š”๋ฐ ๊ตฌ์ •์ผ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ํƒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:53์•ฝ์œผ๋กœ ๋ณดํƒœ์ฃ .
00:57:56๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ํญํ–‰์„ ์ €์ง€๋ฅธ ์ฒœ์–ต์ˆ˜ ๋†”๋‘๊ณ  ๋จผ์ € ๋ถˆ๋ €์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
00:58:01์˜ค๋ณด์นด ๋ฒ„์Šค ์ถ”์˜์ง„์„ ๊ตฌ์ฒญ์žฅ์œผ๋กœ ์„ธํƒํ•ด ์ค€ ๊ฒŒ ๊ฐ•์ •ํƒœ ์˜์›์ด์ž–์•„.
00:58:18๊ตญํšŒ์˜์›์ด ๋ฌด์Šจ ์„ธํƒ์†Œ๋„ ํ•˜์‹œ๋‚˜?
00:58:20์ด์žฅ๋‹˜, ์—ฌ๊ธฐ ์•‰์€ ์ˆœ๊ฐ„์— ๋ฒŒ์จ ๋˜ฅ์˜ค์คŒ ๋˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:58:24์ €์ชฝ์—์„œ ๊ฑธ๋ ˆ์งˆ ๋‹นํ•˜๊ธฐ ์ „์—.
00:58:26๋‚ด ์† ์žก์•„์š”.
00:58:27์ œ ์† ๋‚˜๊ฐ€์…”์•ผ์ง€.
00:58:28์ˆ˜์˜์ง„ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๊ฐ”์–ด์š”.
00:58:55์ฃผ์˜์ง„์ด ๋งฅ์—†์ด ํ’€๋ ค๋‚œ ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด ๊ฐ•์ •ํƒœ ์˜์›๋„ ์ƒ๊ฐ์ด ๋งŽ์•„์งˆ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:06์•„, ์˜ˆ. ๊ฐ•์ •ํƒœ ์˜์›.
00:59:08๋ฒŒ์จ ์ „ํ™” ๋ฐ›์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:59:11์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋†ˆ๋“ค์˜ ๋ถˆ์‹ ์ด ๋นจ๋ฆฌ ์ž๋ผ๊ฒ ๊ตฐ์š”.
00:59:14๋‚ด ์ด๋ฆ„์€?
00:59:16์˜์›๋‹˜ ์ด๋ฆ„์€ ์•ˆ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:18ํ™•์‹คํ•œ ๊ฑฐ์ง€?
00:59:20์•„, ์˜ˆ. ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:59:21์•Œ์•˜์–ด.
00:59:23๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ๋ฝํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:59:27๋„ค?
00:59:32๊ธฐ๋‹ค๋ ค?
00:59:34๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ” ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ๋ƒ.
00:59:35๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ” ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ๋ƒ.
01:00:05์ฃผ์˜์ง„์€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:15๊ฐ•ํฌ์€.
01:00:17์ด๋ฒˆ ๊ฑด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ฃผ์˜์ง„ ์„ ์—์„œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•ด์•ผ ๋ผ.
01:00:21๋„ค.
01:00:22์ด๊ฑฐ ๋‹น์‹ ๊นŒ์ง€ ํƒ€๊ณ  ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ฉด
01:00:23์ฐจ๊ธฐ ๋Œ€์„  ์ง€์ง€์œจ์—๋„ ์–‘์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
01:00:27๊ฐ•์ˆ˜์„.
01:00:29์ฃผ์˜์ง„ ์žฌํŒ ๋ฌธ์ œ ์—†๊ฒ ์ฃ ?
01:00:30์ฃผ์˜์ง„์ด ์กฐํญ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋˜๋ฐ ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:00:35์ฃผ์˜์ง„ ์žฌํŒ ๋ฌธ์ œ ์—†์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:36์ฃผ์˜์ง„ ์žฌํŒ ๋ฌธ์ œ ์—†์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:37์ฃผ์˜์ง„ ์žฌํŒ ๋ฌธ์ œ ์—†์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:38๋„ค.
01:00:39๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ์† ์”ป๊ณ  ๊ตฌ์ •์—๋งŒ ์—ด์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:47์ด๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„์ด ๊นกํŒจ๋“ค ๋“์Šฌ๋Œ€๋Š” ํƒœ๋ช…๊ฑด์„ค ๋Œ€์žฅ ๋…ธ๋ฆ‡์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
01:00:50์ฃผ์˜์ง„ ์žฌํŒ ๋ฌธ์ œ ์—†์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:52์•„์ด๊ณ .
01:00:56์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ง€๊ฐ€ ์‚ด๋ ค๋ฉด ๋ชธํ†ต์„ ํ•œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:59๊ทธ๋Ÿผ.
01:01:01๊ทธ๋Ÿผ.
01:01:09๊ทธ ์ „์— ์ž˜๋ผ๋‚ด์•ผ์ฃ .
01:01:20๊ทธ์ „์— ์ž˜๋ผ๋‚ด์•ผ์ฃ .
01:01:26Okay, let's go.
01:01:40Yes, of course.
01:01:42Yes, of course.
01:01:44It's a long time.
01:01:46Yes, of course.
01:01:48Yes, of course.
01:01:50Yes, of course.
01:01:56All right.
01:01:58...
01:02:01...
01:02:06...
01:02:09...
01:02:15...
01:02:21Uh?
01:02:25Park์ˆ˜์•ผ, ๋ฐฐ ๋ช‡์ด๋ผ๊ณ ?
01:02:27์ƒˆ๋ฒฝ 3์‹œ์— ์ถœํ•˜์˜ค๋Š” ๋ฐฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค, ํ˜•๋‹˜.
01:02:29Yeah?
01:02:30์ด์   ๊ตฌ์ฒญ์žฅ๋„ ๊ธ€๋ €๊ณ  ๊ฐ•์˜์› ์ƒ์ „ ๋…ธ๋ฆ‡์ด๋‚˜ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:02:36๊ทธ๋™์•ˆ ๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ๋’ค์ง€๋‹ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ•˜๋А๋ผ๊ณ  ์ข€ ํ”ผ๊ณคํ–ˆ๋ƒ?
01:02:40๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ํ˜•๋‹˜.
01:02:41์–ด, ํ•œ์˜์•„.
01:02:43์ถ”์šฉ์ง„ ์ƒˆ๋ฒฝ์— ์ธ์ฒœ์—์„œ ๋ฐฐ ํƒˆ ๊ฑฐ์•ผ.
01:02:46๋‚ด๊ฐ€ ์ ‘์„ ์žฅ์†Œ ๋ณด๋‚ผ๊ฒŒ.
01:02:49๋‚˜๋„ ์ง€๊ธˆ ์ถœ๋ฐœํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ ˆ๋Œ€ ๋ฌธ์ œ ๋ถ™์ง€ ๋งˆ.
01:02:52์•Œ์•˜์ง€?
01:03:19์•ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ฐฐ ํƒ€๊ธฐ ์ „์— ํ๋ณ‘ ๊ฑธ๋ ค ์ฃฝ๊ฒ„๋‹ค, ์•ผ.
01:03:22์–ด?
01:03:23ํ˜•๋‹˜.
01:03:24์ž ๊น๋งŒ ๊ณ„์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:03:25์–ด, ์™œ?
01:03:27ํ˜•๋‹˜.
01:03:28ํ˜•๋‹˜.
01:03:29ํ˜•๋‹˜.
01:03:30์ž ๊น๋งŒ ๊ณ„์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:03:31์–ด, ์™œ?
01:03:32ํ˜•๋‹˜ ๋ฐฐ๋ง๋ฏธ ํ•˜์ž–์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:03:34ํ•˜, ์ž์‹.
01:03:35๊ฐ”๋‹ค ์™€.
01:03:36์–ด์ด, ์ž์‹.
01:03:37๊ฐ”๋‹ค ์™€.
01:03:41์–ด์ด, ์ฐธ.
01:03:42์–ด์ด, ์ฐธ.
01:03:43์–ด์ด.
01:03:44์–ด์ด, ์ฐธ.
01:03:45์–ด์ด.
01:03:46์–ด์ด.
01:03:47์–ด์ด.
01:03:48์–ด์ด.
01:03:49์–ด์ด.
01:03:50์–ด์ด.
01:03:51์–ด์ด.
01:03:52์–ด์ด, ์ฐธ.
01:03:53์–ด์ด.
01:03:54์–ด์ด, ์ฐธ.
01:03:55์–ด์ด.
01:03:56์–ด์ด, ์ฐธ.
01:03:57Hey.
01:04:27Come on, come on, come on.
01:04:57I've got it
01:05:10I've got it
01:05:17I've got it
01:05:19I can't feel it
01:05:21I can't wait to go
01:05:23I've got it
01:05:25I'll be right back.
Comments

Recommended