- il y a 1 jour
The Traitors UK Season4 Episode14
Catégorie
📺
TVTranscription
15:15ça peut complètement déraveillé l'emprison.
15:17Oui, je suis agréable.
15:18Nous devons juste essayer de trouver une approche différente.
15:20Oui.
15:29Les Faitfuls sont en front, mate.
15:31Avec le prix fund s'étant à £66,750,
15:35aujourd'hui c'est qui donne les Faitfuls et les Traitors
15:38une chance de faire plus de l'argent à la pot.
15:41Un pât de l'œil struggle.
15:42C'est une Faitful mission, alors.
15:45C'est une grande ville de la plus grande ville de l'Orient.
15:50Climbe-t.
15:51C'est tout.
15:54Après l'été, je suis un pâté,
15:56mais je vais encore aller avec Rachel.
15:58Parce qu'elle est très relaxante à la table.
16:00Je dois pas faire la gamble.
16:02Je ne peux pas dire que vous êtes un Oscar.
16:05Il n'est pas possible que vous pouvez être un Traitor, je suis sûr.
16:07Je ne suis pas sûr.
16:08Je ne suis pas sûr.
16:09Je ne suis pas sûr.
16:10Oh, my God.
16:15C'est terrifiant.
16:17Claudia looks quite ominous.
16:22Hello.
16:23Hello.
16:24Bonjour.
16:25Aren't the highlands beautiful?
16:27Gorgeous.
16:29Well, welcome to today's mission.
16:32All you have to do is climb up that enormous hill.
16:42Up there is the sacred, fire-ish monument.
16:48On your way up, you are going to come across shrines
16:52dedicated to the murdered faithful.
16:54There, you can pay your respects.
16:58You can also retrieve gold rocks.
17:02Understood?
17:03Yeah.
17:04You have 45 minutes to get as much gold as you can,
17:08and you get to the summit.
17:11On the summit is the iconic shield of fire-ish.
17:16What you have to do is get all the gold you've collected
17:18and fill the shield.
17:21If you fill the entire shield
17:23and you are all at the top, within the time limit,
17:27I will add £10,000 to the prize fund.
17:32Okay, nice.
17:33As you know by now, there is always more.
17:36Uh-huh.
17:36And you're going to love this.
17:39If you fully fill the shield,
17:43not only will I add £10,000 to the prize fund,
17:47you will stop the traitors from committing their final murder.
17:53Oh, my God.
17:57Nice.
17:57Yeah.
17:59Obviously, I'm devastated because if we did complete the mission,
18:04we have basically lost our last murder.
18:07But the faithfuls will be so happy about it,
18:10so I'm going to put a big smile on my face
18:12and motivate everyone to stop that murder.
18:16I say this to you, faithful.
18:20Be extra vigilant today
18:22because the traitors,
18:24they're going to want the gold,
18:26but also the traitors,
18:28well, they love a murder
18:29and they won't want you to stop them.
18:33So you understand what's at stake here?
18:35Yes.
18:35OK, 45 minutes.
18:38Enormous luck.
18:40Three, two, one.
18:42Go!
18:43Go, go, go, go, go!
18:44Yeah.
18:45Run!
18:45Go, go, go, go, go!
18:49This is such an important mission.
18:51Not only do we add so much more money to the prize fund,
18:54but to be able to shield everybody from murder
18:57going into the final,
18:58the faithful need this so, so badly.
19:01Let us know if we need to change the pace.
19:03James!
19:04James!
19:04James, slow, slow.
19:06James!
19:07James!
19:08He's going to burn eight, man.
19:09Yeah, he is.
19:10I was extremely motivated
19:12for the simple fact that
19:13I want to get to the final.
19:15I'm telling you now,
19:16I'm going to make sure myself
19:17that there's no murder tonight.
19:19That's not happening on my watch.
19:21Here lie offerings left by the departed faithful.
19:24Retrieve the gold from the memorial reefs.
19:26Be warned any guard that falls into the water
19:28will be lost forever.
19:29Right, round the other side, guys.
19:30We can see little gravestones floating on the water
19:37for all of the fallen players.
19:39and just above their names
19:40were tiny little stones of gold
19:42balanced on top of each other.
19:45Ben is untied.
19:46Rhys and Adam are untied.
19:48Oh, my God.
19:49This is so dicey.
19:50It did cross my mind.
19:52Could this be the sabotage that we need?
19:54but I was thinking about the long game here
19:58and the better I did here for the team,
20:01the more faithful I would become.
20:03Let's go.
20:03All right, guys, you ready?
20:05Chop, chop.
20:05Step on the way out.
20:07Pace okay?
20:08Yeah.
20:10This is fun.
20:11It's good, eh, pal?
20:12It's just like my outdoor boot camp.
20:16Oh, you're running out of hell.
20:17You pick up one rock and you're like, okay.
20:19Then you get, like, five or ten in a bag
20:21and it's like, right,
20:22and we have to carry that.
20:23Oh, they're running.
20:25It was setting in
20:26how serious this uphill struggle was going to be.
20:29Up it.
20:30To your left.
20:31I'm not going to lie.
20:32It did cross my mind
20:33that I'm the oldest player.
20:35I have a good opportunity
20:36to take it slow and to sabotage.
20:38But I thought,
20:39I don't want to look like I'm not trying.
20:41It was a tough one.
20:45Take turns to pay your respects
20:47to the fallen faithful.
20:49You may use your gold to smash the urns.
20:51For each urns smashed,
20:52you'll be rewarded with 20 gold pieces.
20:55Be warned,
20:55any gold drone will be lost forever.
20:58Right, I've got to get some airs off.
20:59Way too hot.
21:00Look up, everyone.
21:01Look up.
21:02The urns are there.
21:03Okay, okay.
21:04It was up to us
21:05whether or not we wanted to sacrifice
21:06the gold in our backpack
21:08already collected
21:09to smash the urns.
21:11and for every urn that we broke,
21:13a druid gave us 20 pieces of gold.
21:15So it is a gamble
21:17and I'm hoping it doesn't pay off.
21:19I'll back my throat.
21:20I'll start.
21:21If I'm missing, then I'll go.
21:21Go, go, go, go.
21:22On your go.
21:23Go on for hours.
21:24Take your time, man.
21:24No pressure.
21:27Oh, I'm terrible.
21:28I do want more if I'm with it then.
21:29Yeah, yeah, yeah.
21:30Oh, yeah, no, I'm shy, truth.
21:32Yeah, it's not worth it, is it?
21:33No, but it's 21 for 20 if you get one.
21:36None of us had seen the shield
21:37we had to fill with the gold,
21:38how big it was,
21:39so we didn't know
21:40how much gold was required at this stage.
21:42But the hardest thing was
21:43trying to plan out
21:44how much gold is it worth using
21:46at the risk of wasting a lot of it
21:48and missing the urns.
21:49What about our best runners
21:50to go and scout ahead?
21:52I can go ahead.
21:54Yeah!
21:55Yeah!
21:55Yes!
21:56Come on, Jade.
21:57I was one of the first people to hit
21:58one of the urns.
21:59I was so proud of myself.
22:00It was my video gaming skills
22:01coming into play with my aim.
22:03Yes!
22:04Come on!
22:05All right, that's another 20.
22:06We just filled up bags of gold
22:08and then James, Stephen and I
22:09headed up up the hill.
22:10Come on, James.
22:12Just taking a picnic uphill.
22:13Come on.
22:14I've just got to fight like a tiger
22:16to get up that hill.
22:17I used to play poker to a decent level
22:18and earn money doing it, you know.
22:21To use a poker analogy,
22:23if you go out just before the money,
22:25it's called going out on the bubble.
22:27I do not want to go out on the bubble.
22:29Ah!
22:29I got another one.
22:33Well done, guys.
22:35Where the hell has James gone?
22:37Well done.
22:39Right, that's all we're taking, isn't it?
22:45Just breathe it for another 20.
22:47If that's okay with you.
22:48Oh, good power.
22:49It's kind of embarrassing if, as the personal trainer,
22:52I was the one that wanted to stop
22:53and he wanted to keep going.
22:54I think that is the hardest I've pushed myself physically
22:56for a very, very long time.
22:58We've got to fill that shield up, man.
23:00All us faithfuls deserve it.
23:02and I'm going to go out to get to the top of the world.
23:04I'm going to go out.
23:05Oh, my God.
23:06Come on.
23:08Wait.
23:08I can see some stones up there, pal.
23:11Do you think that's the monument?
23:13so i'm at the top this is the beautiful firish monument and here is the shield of firish if they
23:23fill the whole thing they add 10 000 pounds to the pot and stop a murder come on what the heck
23:33are you all right yeah was it very hard 20 minutes have gone let's see get out all the gold well done
23:41i was glad to be the first one to reach the summit beautiful views i'll be honest i didn't fully get
23:46the chance to appreciate them and take them in i reckon four more bags okay get up here well done
23:52you need to go any quick builds are you i'm struggling yeah let's keep pushing remember you
23:58need to fill the entire shield for 10 grand we needed a few more bags of gold to fill the line
24:04all the way up to the edge to ensure that we were all shielded going into the final you won't have
24:09completed it until everyone is back okay remember only if it's fully filled will you stop the murder
24:16okay stop the murder i feel like a police officer i've been lugging rocks up a mountain acting as much
24:25of a faithful as i could but at the same time i am in game mode and i just kept thinking like i really
24:31really want to be able to murder tonight how many got we've got like probably about 40. james comes
24:39speeding down saying we needed more gold and we had to get back to the urns so we had to sacrifice
24:45some of our gold that we'd already collected that's what the gold in it james james that's what the
24:51gold in it you're gonna throw that take the two bags i'm getting what am i doing this two bags anyway
24:57in case you get two bags for james confused the life out of me i didn't know what he was doing but
25:03i thought i could use this to my advantage because he looked like he was trying to sabotage
25:06that's odd do you know well he's just after surely come on for us you all right yeah well done do you
25:19like a jigsaw puzzle i think a better way to spend them time come on ladies almost there come on guys
25:26i give james pieces to try the urns please do god tell me james has got one
25:30my destiny is in my own hands right there first time let's not mess around whatever happens i have
25:38to hit the urn nearly here's jade and rachel well done how was the hill guys oh it was harder than
25:48childbirth i'm so sorry you've got just over 15 minutes left yeah we're nearly there you just need
25:54a bit more you've still got time to go down quick time's ticking run this is actually embarrassing
26:09the ammo's running out and i'm like literally this is my game in a nutshell i have to hit one
26:15i then relaxed pictured me my lovely partner and children on the beach where i come from skimming
26:20stones come on let's get in the zone man yes come on let's not mess around jackpot i've got the gold
26:30now it's just the simple case of ambling up to the top getting the gold up is one thing getting me up
26:37is another thing and i'm starting to struggle
26:50so did you get four no
26:57come on help help where's james he's been sick james has got to be there man
27:02if james isn't there it's game over the mission fails no money banked no shields for us faithful
27:08james we realized that james is not with us and i thought this could really work in our favor
27:15come on just under five minutes left come have you got the gold oh my goodness well done
27:24you've got enough but i need you all up here there was no sign of james i'm secretly delighted i'm
27:30thinking this could be the best chance we get to protect tonight's murder come on boys we've got the gold
27:36there he is you can do it pal take it really easy come on come on light job right come on like james we
27:46have to do this mate it's the only way we get to the final please say we've got the gold come on boys
27:52come on guys come on guys come on pal you're doing so good come on james come on james go on james go on that's it james dig deep
28:00come on james go on james last stretch don't stop come on come on come on
28:06here they are look at you you got it you got it well done good yes well in james it's all the gold in yeah
28:14yes well done you've done it yes oh the relief it's incredible where's my knight in shining armor you
28:28are amazing what a feeling we all achieved something gargantuan up there james are you all right yes thank
28:36you yeah i had a little wobble but adrenaline's carried me through i was really hard it was really
28:43hard but do you want to know some extraordinary news you have added 10 000 pounds to the prize fund
28:52not only that you have stopped the traitors committing their final murder
29:00we wanted to murder tonight and that messed up our plans you think as a trader you're in control of
29:06this game you haven't a clue so you might be protected from murder but as you know nobody is protected
29:12from the round table and i want to just say this to you because it's important tonight is the last
29:19time the leaving player will reveal their true identity go back to the castle i'll see you at the
29:27round table well done to all of you we all definitely bonded today we all gave 110 there was nothing more we
29:39could have given to that mission and just that immense feeling of relief just knowing that we can
29:44all go into the final shielded from murder well done team
29:50i don't know anybody well done team faithful i think james will be reeling i went back down and
29:57he went take the gold as soon as he finished his sentence just projectile vomited all green
30:03all up for the traitors on that mission how obvious would it have been if someone was trying to
30:09sabotage you the traitors couldn't really overtly sabotage that mission no their mission tonight
30:15right is to banish a faithful who at this crucial stage is turning the screw at the right time
30:21tonight's round table is the last time that we find out an identity i think it will be very
30:27interesting we cannot get it wrong tonight that was such hot wow went better for me than it went for you
30:44isn't that absolutely brilliant that no one can be murdered tonight it's great isn't it
30:50it's really like the only other person that he's got big suspicions on right now do you know what i
31:03mean i really really hope that me and stephen are on the same page obviously with only six people left
31:11everybody's name's flying around so he knows i can't not question him and put him under pressure
31:16and he's going to have to question me today too stephen can say whatever he wants to say
31:23i'm not going to flinch
31:30i think i really need help with james's behavior because i know you know him quite well
31:35i don't want to make a bad judgment do you think roxy was onto something she was so dead
31:40with him wasn't she i don't know i think honestly for me tonight it's between himself and
31:48probably rachel for me tonight i'm leaning more towards rachel right i think that makes sense
31:55i've got a few things that i know i'm going to say to rachel at the table i've been trying to set up the
32:00fact that i'm suspicious of james and rachel because i have to think about the scenario in
32:06which rachel is banished and i stay so i have to make sure that my gameplay today and tonight has
32:15looked as faithful as possible otherwise it could come back to bite me it doesn't matter if we don't
32:23have much we just need to come with just anything so that people then have to answer you know of all
32:31the people here you're the person i have the least suspicions on and i wouldn't just say that to your face
32:35no no no likewise likewise the only thing i could come at you with is are you keeping me in because
32:40we're close that's all i've got uh do you want me to join you or join a break from me you can join if
32:48you want to join it'll be interesting to see what happens at the round table yeah my only hope is the
32:54traitors they're going to vote against each other whoever they are hi yeah hello i really needed that
33:01today you can't fault like effort effort oh i haven't played this game half baked have i to be
33:08fair i can genuinely say like whatever you know i have no regrets in that sense james he's been a bit
33:15all over the place there is the possibility that he gave himself the dagger however what better play
33:21would there be if rachel gave james the dagger to take out matthew i can't i don't know i'm starting
33:28to see it now maybe
33:33yeah that round table last night with james was just it wasn't constructive it wasn't helpful
33:39i wasn't suspicious of him last night was nuts but you kind of keep saying just just pull it back
33:45yeah just don't try to confuse people and just take a strong argument yeah which is much much more
33:52helpful for the group yeah oh how are you yeah my legs are it's going to be a really tough round
34:01table yeah because it's a really scary thought that after tonight if you banish you don't know
34:06know what people are like that's it is then it is a complete gamble it's just it's just trust it
34:12that is absolute trust in the people that you're with manifest manifest manifest gotta believe
34:24see it's rachel do you yeah yeah she's acting different she seems nervous tonight she's been so
34:31quiet the past couple days as well around tables and stuff i might have been a bit underestimating this
34:38game i think i am the youngest in the castle if i see something i'll say it if
34:42i've got questions for someone i'll ask them i'm not shy of sharing my opinion now and that's
34:46something i've learned in this game what's going on the tv people i have are james and rachel
34:58because one's trying to push me one way one's trying to push me another way like the second james
35:01ran off when he ran into me and rachel rachel was like oh do you not feel a bit dull
35:06i think the majority are going rachel tonight i feel sick about it i'm between her and james tonight
35:16rachel and i i really thought that we would both be in the end game splitting that money
35:23my hopes of that happening are now lessening somewhat she's going in with a lot of suspicion on her
35:31i still need to be careful i don't know if she's planning to turn on me i'm shaky tonight this round
35:39table is going to be it's going to be a lot
35:45it's nearly time for the last round table before the final this will be the last time
36:01a banished player reveals their true identity and for the faithful it is crucial they catch a traitor
36:09this is our last chance vote for we get a traitor tonight and it completely changes the game going
36:17into the final we have to get a traitor there's lots to work with tonight james has played a brilliant
36:25game but he's also played a very confusing game and i think i could leverage that every single
36:31round table is an important one but this is a big one i'm feeling confident
36:40i feel like i've played a high wire act in this game and i'm so close to getting to the final five
36:45sends goosebumps free honestly we're going to do it tonight positive mental attitude i will not be broken
36:51players welcome back to the round table today you added 10 000 pounds to the prize fund
37:05that means your current total is 76 750 pounds not only that you stopped tonight's murder
37:18a victory for the faithful so faithful can you be victorious again in here tonight's round table is
37:29very important this is the last time the banished player will reveal their true identity as they leave
37:39after tonight you will be relying only on instinct remember if there are any traitors
37:47left at the end they take it all so players the floor is yours can i start yeah yeah i wanted to
37:59start just by bringing up a point um to you rachel when harriet upon her exit she obviously told us to
38:08look at yourself was number one then matt and then roxy harriet was despite the way she went out she was a
38:14very strong faithful yeah she caught hugo and she was dead on with him and with conviction she said
38:20that she was certain it was you yeah it's something that i've completely forgotten about until now
38:25before you apply can i this isn't a pile on you at all
38:30you've literally stole my thunder man fair play i thought who's been the best two players in this game
38:35and it's harriet and yourself thank you you went for fiona perfect you know you caught her in a lie
38:41she's a calm lady you know grandmother she did get quite spiky maybe because you caught her out
38:49it's not compelling evidence i just got this feeling you know my feelings haven't been great
38:53no and that's fine but if harriet was putting heat on maddie roxy and me why would i vote
39:02maddie out if i was a traitor why would i murder roxy
39:05why would i single myself out and leave myself there for questioning a numbers game you know
39:13you know you said mattie was the one that you wanted to get to the final with that you trusted
39:17the most how come you voted for him if you thought you trusted him the most
39:22it's very very hard to erase a suspicion once it's been erased and i thought am i still here because he
39:30wants me here that kind of made me kind of start to distrust him then the whole thing with the
39:35dagger which i just thought oh my god like that would just be a genius plan like that just fitted
39:41my gut was wrong and i got that one wrong and that killed me to do that so if matt was still here
39:47today and wasn't banished yesterday would you trust him no no offense i don't trust any of you
39:53the thing that really i'm struggling to understand there is that almost seems like the perfect
40:02situation to hide behind as a traitor like give the dagger to someone who's going to cause confusion
40:08who's going to vote out especially essentially what was a really strong faithful now that we know
40:15do you think you think i give the dagger to james i well that was one of my theories i've also
40:20suspect james giving the dagger to himself but with you potentially having given the dagger
40:26to james who you knew would then vote for matthew james essentially would look guilty at the round
40:32table with the way that he's behaved which essentially is what happened which then would
40:36lead to the perfect banishment tonight yeah if i was a traitor i would have kept the knife for myself
40:42can i can i say something on that point and i this is also really hard i
40:49really really haven't had any suspicion on you james at all in this game and actually like i need
40:54to caveat this by saying you are a huge light in this castle for me right you have been a fantastic
41:00fantastic energy in here and i love you so much but last night's behavior i can't i haven't been able
41:08to look past it and i know you feel terrible about the way you voted for mattie it was just it was
41:15incessant you know we were all trying to speak about anything here but it was so hard to get
41:22any points across because you really wanted to make sure that we were all gunning for that one
41:26person you know yeah it's a faithful right with with two votes i can we not get it wrong i was
41:33desperate to go if i was a traitor why on earth would i go shut up everyone go and then he's faithful i
41:38just i just stitched up another traitor i don't understand how you can sit there and go around
41:42having conversations with people and say things like you know the top two people on my list are
41:46matthew and roxy because i've got nothing to hide i'm brainstorming i've got nothing to hide i'm trying
41:50to trying to catch but do you not understand how that's really confusing yeah maybe and i don't mean
41:54it to be and i'm an honest passionate faithful i own that and yeah the fact i don't think about
42:00what i'm doing and plan it is because i have nothing to hide i'm just going on instinct
42:04do you know the few times you've asked me who i'm going to vote for before the round table yeah yeah
42:08because i believe you're faithful that's that's why you've checked to vote yeah yeah yeah because i'm
42:12like you know am i i i'm a i'm a faithful i'm looking for someone i'm banking on being a fellow faithful
42:18i'm like that's not necessarily copying and i'm just getting the vibe i'm like okay that's good but
42:22that's what it looks like it just looks like you have copied votes and i didn't i didn't notice i
42:27didn't notice the votes being exactly the same to maddie said it once or twice is a coincidence
42:31but every single time is odd is every single time yeah they've definitely been not every single time
42:38but there's definitely been times you know like as i've said when you've said oh you're gonna vote
42:42for that or you know but it's not been every time do you feel like i've played you not to be on the spot
42:46be honest mate i really hope you haven't
42:52do you know when you were voted the most underestimated i can't help but think
42:59that you could just mastermind but you keep laughing it off yeah because i obviously i know
43:06what i am there's no chance i'd be hopeless i'd be a recruit at best who'd give the game away
43:10did you give yourself the dagger because no you know that was convenient no i don't know you
43:17out of any player in this game you confuse me the most i have nothing to hide i'm an open book
43:25i was going to ask just one thing to you jade i wanted to ask about your vote change last night
43:30i think did i mean i was shocked matty matty's jaw hit the table last night when you turned around
43:36your slate and it was james's name on there after ellie left my attention turned to matthew and then
43:43matthew was going around that morning saying things like if you vote for me you're gone next
43:47so then it kind of started this battle between me and matthew right yeah and then matthew said
43:53something at the round table and he was like you know what what if we are two faithfuls going at
43:58each other and everyone's just sat around watching i felt confused again because this was
44:02also the round table where you kept interrupting and it almost felt like me and matthew couldn't
44:06even have a conversation at this point and then matthew was like you know what i'm going to put
44:09james down i was like you know what like my attention is not even on you anymore because
44:12i was so frustrated by you and your behavior that i was just like i can't deal with this
44:18the ironic thing i was backing you up no but i don't need you to defend me it felt like someone's
44:23like i've got nothing to hide that's that's why i'm like because i don't have anything i don't have
44:27anything to hide and the thing is i don't think it's you i was trying to i was trying to have a
44:31constructive conversation with matthew right and it's frustrating anyway when you've got two strong
44:36characters butting heads and it's even more frustrating when you've got someone jumping
44:40and interrupting and that's why i think we both equally just got frustrated and vote for you
44:46that makes sense i just wanted to be rude cost me i apologize you know that's yeah i'm sorry yeah
44:53i just had a couple of questions for yourself rachel i said a couple yesterday
44:56so what it was for you it was i was just working back and i was just thinking sort of in a sense
45:03with the ross thing you could have been setting him up as a traitor i just got him wrong yeah no
45:08but that's what i'm saying this is just what i have to go off at this point in time and then
45:12with fiona if there was a disagreement there fiona's sort of throwing her toys out the pram
45:17started pointing and then it's traitor on traitor and obviously you've won that battle
45:22i didn't cause any of that the only thing i can think of is she knew her number was up
45:28i caught her in a lie it's very very rare that we catch people in a lie
45:32and i caught her in a lie and she knew i was going to come for it after that
45:40can i ask something so we all know that nine people got put into cages
45:47who are they here who was in a cage so if there's five of you here and all of you are in cages who
46:00came back out of chance it was stephen right so run me by that again why you think you come out of
46:11that cage i actually initially thought i wasn't coming back from the cage so when i did come back
46:21i thought to myself i have had some heat on me at the round table with the ross theory with the library
46:27and i thought maybe that's why i've been kept in it wasn't until i realized that one of the traitors
46:35that we banished was someone that i was really close to i thought to myself right that kind of makes a
46:40bit more sense to me now because i was protecting fiona a lot in this game like i was telling people
46:46that that's just who she is that's just how she is when they were suspicious of her
46:50and i think maybe she wanted to keep me around because i was a bit of a shield for her to be honest
46:54you think she brought you back
46:56i was going to ask you tonight rachel the one that thing that was on my mind was about the fiona
47:11situation as well and i thought the way you took fiona down at the following round table yeah to me
47:18seemed like a real good carbon copy of how harriet took hugo down and we all know that that meant that
47:23harriet was in such a kind of like celebrated faithful amongst the group right and i thought
47:28is that a traitor that's kind of looked at what someone's done and the reaction they got and then
47:33tried to copy that you know cookie cutter style i caught her in that life yeah and you could tell
47:40by my reaction i was like what the hell is going on there is if you were a traitor a possibility that
47:46you saw fiona's like actually i don't want to work with this person she's causing chaos maybe get her out
47:51now there is that there isn't there is a chance it could be that right
47:57i'll not get annoyed an awful lot in this game no no do not take away from me the fact that i
48:03caught one it was amazing because that's one of my proudest achievements when i've got in here so
48:09don't take that away from me because that's something that no matter what happens in my game i caught one
48:14that's one of my proudest moments in this game so don't dilute that by saying that was trader on
48:20trader because i still got one this is hurt so bad i've got barely anything but i'm gonna have to go
48:28your way tonight i'm so sorry that's okay as long as listen as long as this will this be the first time
48:34that you vote differently who knows pressure that's very very appropriate yeah that's all i got
48:43players the time for talk is over please write down the name of the person you believe is a traitor
49:04james we'll start with you who do you believe is a traitor and why
49:13what a horrible horrible situation for all of us um i've gone with you it's not compelling evidence
49:19i don't have that because i'm faithful
49:20rachel i voted for you james because you have equally amazed me and confused me in this game
49:35i don't underestimate you i think you would be a phenomenal traitor jade james um your inability to
49:44answer my questions tonight really is what took the scales and your answer to jack's questions was the
49:50cherry on top for me
49:50for us i've gone for you rachel and i think it's just me still being here to be honest that's probably
49:59my main reason so a vote count two for rachel and two for james stephen who do you believe is a traitor and why
50:12this is incredibly difficult um
50:23james i've written your name down here pal i'm so sorry
50:29i felt rachel did do a better job of kind of giving me clarity in my head
50:34so it all comes down to this vote jack who do you believe is a traitor and why
50:50it was between yourself rachel and yourself james for me tonight
50:56and
50:59i went for you rachel
51:00i tried to come to the round table with belief in my mind that i'd get it right
51:07and i'm just going with my gut
51:12so we have a draw james and rachel you have three votes each
51:21we cannot leave the round table until someone is banished
51:24so james and rachel i'm going to ask you to make one final plea after that we will have another vote
51:34you will both be excluded from this vote this is for a place in the final
51:43so i ask you to make your please count and i ask for those who are voting to really think about your vote
51:53if afterwards it remains a tie your fate will be decided by chance
52:01james and rachel you can now plead your case we will go alphabetically so james okay yeah um
52:11uh don't really have a lot of defense ironically because i haven't got anything to hide
52:14that's that's my issue um what swayed me vote of view tonight was the fact that surely you'd have
52:19been murdered by now that's bonkers you had no heat on you um so you didn't really serve a purpose
52:25unless you were recruited harriet was the best faithful in this game i don't think anyone could
52:29deny that um someone is a traitor at least one probably two out of all the you lot it's you for me
52:38but i don't know that's all i've got now rachel i'm going to start by saying that i don't think
52:46harriet was the best faithful in the game because i am trying to be the best faithful in the game
52:52i got a trader out i have tried as much as possible to encourage people to not be swayed to encourage you
53:01to think for yourselves have open conversations i've tried to throw questions at the traders that
53:08will maybe divide and conquer i'm actually trying i am a faithful i have done nothing but try to be the
53:15best faithful i can be and that's all i can say james and rachel thank you for your please there will
53:24be no more discussion this is for a place in the final who do you believe is a traitor please now vote
53:41this is completely out of my hands it's making me nervous steven knows he has every opportunity
53:48to just throw me under the bus and just sail his way to victory
53:53i just hope i can trust him votes are locked in
54:01faraz we're going to start with you it's just a gut instinct i've got and i'm sticking with you rachel
54:13steven
54:23sorry james i've stayed with you
54:28jack
54:29i said on my last vote i was 50 50 between the two of you
54:33i listened so carefully to every word of both of your pleas and
54:39i'm sorry james i was more convinced by what rachel said mate i'm really sorry
54:44so a vote count two for james and one for rachel so it all comes down to this last vote if jade votes
54:57for james he will be banished if she votes for rachel then you have not broken the deadlock and the
55:05banishment will be decided by chance so for the final vote jade
55:13i really struggled with my confidence throughout this game and while i was really 50 50 between the
55:25both of you i feel that rachel would have actually made the best traitor
55:31so players we still have a draw
55:47therefore we will now leave this banishment in the hands of fate
55:59james and rachel these are the chests of chance you will each choose a chest you will open them
56:15at the same time when i say whoever's chest contains a shield you are saved from tonight's banishment
56:23whoever opens the chest and doesn't have a shield you are banished from the castle immediately
56:32who would like to choose first ladies first unless you want me to i'll choose first
56:39you pick the one without the thing in the place
56:50enormous luck to you both for a place in the final please open the chest in three two one
Commentaires