- 3 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:00To be continued...
00:00:30To be continued...
00:01:00To be continued...
00:01:02To be continued...
00:01:06To be continued...
00:01:08아니 그게 아니라 실은...
00:01:09됐어...
00:01:10내 인생은 내가 어떻게든 해볼게...
00:01:13나 이제 갈게 시험이야...
00:01:17어...
00:01:18내가...
00:01:24제 계약 축하한다...
00:01:26어...
00:01:28야...
00:01:32어...
00:01:36어...
00:01:37누나...
00:01:38시혈아...
00:01:42큰일 났어...
00:01:44뭐가 또...
00:01:46왜 오들갑인데...
00:01:47템스 FC가 강등 된대...
00:01:48그게 무슨 뚱딴지 같은 소리야...
00:01:50지난 시즌에 우리가 리그 우승했는데 무슨 강등이야...
00:01:52지난 시즌 우승도 취소되고...
00:01:54챔피언스 리그 진출권도 박탈되고...
00:01:56챔피언식으로 강등도 된다니까...
00:01:58하...
00:02:00오늘 만우절이야...
00:02:01하...
00:02:02진짜라니까...
00:02:03템스가 재정적 페어플레이 규정을 위반했대...
00:02:05그래서 유럽 축구연맹에서 방금 징계를 때렸다고...
00:02:07하...
00:02:08야...
00:02:09알아볼게 좀 설명해봐...
00:02:10재정적 페어플레이?
00:02:11그게 뭔데...
00:02:12클럽이 지출하는 금액이 클럽 수익의 일정 비율이...
00:02:14아...
00:02:15아...
00:02:16아...
00:02:17아...
00:02:18아...
00:02:19아...
00:02:20아...
00:02:21아...
00:02:22아...
00:02:23아...
00:02:24아...
00:02:25아...
00:02:26아...
00:02:27아...
00:02:28아...
00:02:29아...
00:02:30아...
00:02:31아...
00:02:32아...
00:02:33아...
00:02:34아...
00:02:35아...
00:02:36좀 알아 먹게...
00:02:37그러니까 니 이정료랑 고행연봉을 맞춘다고...
00:02:40구단에서 회계 부정을 저질렀다는 소리야...
00:02:44하...
00:02:45그럼 난 이제 어떻게 해야 되는데...
00:02:47너 2부 리그에서 뛸거야?
00:02:49아...
00:02:50미쳤어?
00:02:51나 강시혈이야...
00:02:52그럼 방법은 하나뿐이지...
00:02:58Kang, I'll be transferring.
00:03:00In case you have forgotten, the ink on his contract hasn't even dried yet.
00:03:05So, I'm way too good to be playing in the second division right now.
00:03:09I should be competing in the Champions League or at least playing in the Premier League.
00:03:14Why do you need me?
00:03:15We will get promoted next season no matter what.
00:03:18And for that, we need you, Kang.
00:03:20You really think wasting a year in the second division is the right move for me?
00:03:24That's what the contract says.
00:03:26Like it or not, but you are our player for the next five years.
00:03:29So, stop acting like an amateur.
00:03:32You already knew something like this would happen before the renegotiation, didn't you?
00:03:38That's why you rushed the contract to renewal.
00:03:41Something like this doesn't just happen out of the blue.
00:03:44You are still under investigation by UEFA and the Premier League during the contract negotiations.
00:03:50You cheated us, didn't you?
00:03:52If you review the contract, you will see there are no issues.
00:03:55No issues.
00:03:56Our demands are simple.
00:03:57Stay with the team and play your best as per contract.
00:04:01You have your best as per contract.
00:04:03You have a best at the middle of the year.
00:04:04You have a best at the middle of the year.
00:04:05I don't know what to do.
00:04:34I don't think it's going to happen.
00:04:36I'm going to go to the airport in the airport.
00:04:45What are you doing?
00:04:47I'm going to go.
00:05:04어머니,
00:05:07올해도 시어리가 못 올 것 같아서 그냥 제가 왔어요.
00:05:14자식 바쁜 거 아시잖아요.
00:05:19그래도 이번에 귀구시점 맞춘 거 보면 올해는 꼭 오려고 했던 것 같은데
00:05:26갑자기 일이 좀 생겨서 아마 지금 한국에 없을 거예요.
00:05:34Yeah, you know.
00:05:47My sister, I was here.
00:05:53But my sister, my sister, is still here.
00:05:59I don't know.
00:06:03I don't know what to do.
00:06:33But when you go to the hospital, you will go to the hospital.
00:06:36That's what you're doing.
00:06:38You're out of the way.
00:06:40You're out of the way.
00:06:44You're out of the way to the hospital, you're out of the hospital.
00:06:48What?
00:06:49I have to say that.
00:06:51They're not that you're a friend.
00:06:56You're out of there.
00:06:59When I have nothing, I want to possibly help the money and pay me to pay you.
00:07:04I know I won't be able to pay you, but I can't be able to pay you.
00:07:11I would hope you haven't done it and don't want to pay you.
00:07:19Around my career, I'm also going to find you.
00:07:22You're premium and you are all the famous people.
00:07:27You are a part of your friends, and you are a person.
00:07:34But if you're a person, you are a friend, you're not going to be a friend.
00:07:42I...
00:07:44I'll just put it down now.
00:07:49But what do you think is that you really have to be here?
00:07:56I don't think we're going to go to the agent.
00:08:03I'm going to go to the house.
00:08:05I'm going to go to the house.
00:08:07Is that it?
00:08:10It's impossible for us.
00:08:12I don't think we're going to go to the agent.
00:08:16The agent and the agent is not going to meet us.
00:08:25It's too late.
00:08:26I'm going to go to the house.
00:08:27I'm going to go to the house.
00:08:29I'll go to the house.
00:08:31You're going to go to the house.
00:08:34What is this?
00:08:36What do you think?
00:08:38This is a lot of money.
00:08:41Right.
00:08:46What do you think?
00:08:49How could you do it?
00:08:53I think there will be a way to go.
00:08:55The club has really changed.
00:09:01But Times doesn't want to talk with us.
00:09:06We've proposed 180 million euros.
00:09:09But they just said that the agent is not selling.
00:09:13You are not looking at it.
00:09:15I'm not getting it.
00:09:23I'm going to go to the house.
00:09:24I'm not going to go out.
00:09:25Not like that.
00:09:27Not in the house.
00:09:37You really are not?
00:09:43I can't believe that he's got a lot of human beings.
00:10:13It's going to be a lot more, and it's going to be a lot more, and it's going to be a lot more, and it's going to be a lot more.
00:10:23So, tell me.
00:10:26What's your dream?
00:10:43Who are you?
00:10:59What did you just say?
00:11:01What did you just say?
00:11:03What did you just say?
00:11:05If you go to the hotel, you can go to the hotel.
00:11:09You can go to the hotel?
00:11:33What are you doing?
00:11:35Who are you doing?
00:11:37I don't think so much.
00:11:43You're not a guy from the hotel.
00:11:45Who are you trying to get them?
00:11:47I thought you were busy so, but you seemed to have time to go out for drinks.
00:11:51May I?
00:11:53Something I would like to discuss.
00:11:55I'm sorry it wasn't that bad.
00:12:02That's the right thing.
00:12:08Right.
00:12:09What was your relationship after?
00:12:11Yeah.
00:12:13I can't believe anything, I can't believe anything.
00:12:18But if you have a message, all� of you are here, it's all that?
00:12:23It's just like listening to me and it's gone.
00:12:26That's right.
00:12:27What is it that I'm going to get out of here?
00:12:34What?
00:12:36What's wrong?
00:12:38Really?
00:12:39It's been resolved?
00:12:40No.
00:12:42It's been money.
00:12:43What's wrong?
00:12:44What's wrong?
00:12:46What?
00:12:47What?
00:12:51What's wrong?
00:12:53Yeah, yeah.
00:12:54지금 계속 돈 빠져나가는 거야?
00:12:56보이스피싱 아니야?
00:13:07여보세요?
00:13:08시열아, 다 해결됐어.
00:13:11너 이적할 수 있게 됐다고.
00:13:13진짜요?
00:13:14아, 그래.
00:13:15방금 회장이랑 우연히 만났는데
00:13:17뭐에 홀린 사람처럼
00:13:19너 이적에 동의할 테니까
00:13:20원하는 팀 정해서 알려달래.
00:13:22협상의 최우선으로 고려하겠다고.
00:13:32왜?
00:13:33뭐래?
00:13:34이적할 수 있대?
00:13:42진짜?
00:13:43진짜 해결됐다고?
00:13:45이렇게 쉽게?
00:13:47어.
00:13:48다 해결됐대.
00:13:51다 해결됐다고 wäre.
00:13:56I can't wait to see you in the middle of the day.
00:14:19Hi!
00:14:23Oh, I'm sorry.
00:14:26What's your fault?
00:14:29Kansi, I want you to help me?
00:14:37Yes.
00:14:39I'm not going to stop like this.
00:14:43I want to play a pro team and a team.
00:14:49I want to play a different team.
00:14:54I don't know what to do.
00:14:56I think...
00:14:58I think I can't do it.
00:15:00I'm not going to do it.
00:15:02I think I can't do it.
00:15:04I don't know what to do.
00:15:06I don't know.
00:15:08But...
00:15:10Why?
00:15:12I don't know.
00:15:14It's a big deal.
00:15:16It's a big deal.
00:15:18But you have to get any money.
00:15:22What's that?
00:15:24That's the price of money.
00:15:28Why?
00:15:30You're going to pay for it?
00:15:36If it's worth it, it's worth it.
00:15:38It's worth it.
00:15:40What do you want to do?
00:15:42What do you want to do?
00:15:44What do you want to do?
00:15:46There's no way to do it.
00:15:50If you want to pay for money, you're the only one that needed to be.
00:15:52You'll be able to pay for it.
00:15:53But it won't be important.
00:15:55You don't want to pay if you want to pay for it.
00:15:59You can't pay for it, you ain't pay for it.
00:16:02It's worth it.
00:16:06What's your advice for?
00:16:09You don't want to pay for it.
00:16:11If you want to pay for it, you don't want to pay for it.
00:16:13You wouldn't pay for it.
00:16:16You don't want to pay for it.
00:16:17I'm not going to talk about the money.
00:16:19I'm not going to talk about the money.
00:16:21What?
00:16:23I don't know.
00:16:25I'm not going to talk about the money.
00:16:27What?
00:16:29I don't know.
00:16:31I don't know what to do.
00:16:33What do you want to do?
00:16:35I'm going to give you money.
00:16:37Then I'll give you money.
00:16:39Don't give me money.
00:16:41Why?
00:16:43What is your price?
00:16:45You can buy money.
00:16:47What's the problem?
00:16:49What is the problem?
00:16:51It's a big deal.
00:16:53I'm not going to talk about the money.
00:16:55I don't know.
00:16:57It's just one thing.
00:16:59It's small and small.
00:17:01It's just one thing.
00:17:03You can't get into it.
00:17:05You're going to talk about it.
00:17:07You're going to talk about it.
00:17:09You're going to talk about it.
00:17:11You're paying attention.
00:17:13You're paying attention.
00:17:14That's right.
00:17:15You can't pay attention.
00:17:16Hey, you're paying attention.
00:17:17You are paying attention.
00:17:18Why not?
00:17:19I might ask you for the money.
00:17:20I would make a better Plan.
00:17:22I'm notologies.
00:17:23You want resources?
00:17:24What's that?
00:17:25There is no way to come down.
00:17:37What is this...
00:17:38I'm saying.
00:17:40Okay, I think you and me were the first time that you had this he had.
00:17:47So you didn't even go out.
00:17:50Good, you're not going to tell me.
00:17:55You don't want to tell me.
00:17:57But then you'll need to tell me what you want to tell me.
00:18:00But you want to tell me, what are you going to do?
00:18:03You don't have to tell me?
00:18:10Oh, my God.
00:18:40Oh, my God.
00:19:10Oh, my God.
00:19:40Oh, my God.
00:20:10Oh, my God.
00:20:40Oh, my God.
00:21:10Oh, my God.
00:21:40Oh, my God.
00:22:10Oh, my God.
00:22:40Oh, my God.
00:22:42이거 떨어뜨리셨네요, 현우석 선수?
00:22:46아, 네.
00:22:48근데 제 이름을 어떻게 해?
00:22:50당연히 알죠.
00:22:51대한민국 국민 중에 현우석 선수 모르는 사람이 어디 있어요.
00:22:56아, 네.
00:22:56네?
00:22:58그게 무슨 말씀?
00:23:00저기요?
00:23:10이게 뭐야?
00:23:12연우석.
00:23:13연우석.
00:23:14연우석.
00:23:18내가 왜?
00:23:22연우석 마이 스토리.
00:23:24대한민국.
00:23:25좋아.
00:23:30좋아.
00:23:31소원은 들어줄게.
00:23:32대신 어떤 방식으로 소원을 들어줄지 그건 내가 정해.
00:23:33대한민국.
00:23:34대한민국.
00:23:35대한민국.
00:23:36대한민국.
00:23:38대한민국.
00:23:39대한민국.
00:23:40대한민국.
00:23:41대한민국.
00:23:42제 확인.
00:23:44아니 wil.
00:23:45좀.
00:23:46알아먹게 좀 말을 해봐요.
00:23:47무슨 말인지 하나도 모르겠네.
00:23:49우석의 소원이 이뤄진 거랑 내가 지금 여기 있는 거랑 도대체 무슨 상관이냐고.
00:23:56아직은 실감이 안 나겠구나.
00:23:58그래, 그럴 수 있지.
00:24:01근데 말이야 내가 지금 바빠서 다른 고객이 나를 찾는거 같애.
00:24:10I don't have time to explain any of you.
00:24:13I don't have time to explain any of you.
00:24:15I don't have time to explain any of you.
00:24:16But you'll be able to understand your situation.
00:24:19You'll be able to understand your situation.
00:24:20Then, you'll be able to explain your story.
00:24:30What?
00:24:32Where did you go?
00:24:35Ah, really!
00:24:37Yeah, 강시열.
00:24:39너 안에 있는 거 다 알아.
00:24:41시열이 형, 문 열어요.
00:24:43형!
00:24:44안에 있는 거 압니다.
00:24:46형!
00:24:47시열이 형!
00:24:48문 좀 열어봐요.
00:24:51아, 있었네.
00:24:52문 좀 빨리 열어라.
00:24:54어우, 울어갈려, 너.
00:24:56야, 너 술 마셨냐?
00:24:59응?
00:24:59에이, 시열이 형 술 안 마시잖아요.
00:25:02자기 관리가 얼마나 철저한데.
00:25:04줘봐, 술병 걸려 다니잖아.
00:25:07집안 꼬라지가 근데 이게 뭐냐?
00:25:10형도 힘들었겠죠?
00:25:12야.
00:25:14그러니까 내가 축구에 목숨 걸지 말라고 그랬잖아, 내가.
00:25:17너희들 뭔데?
00:25:18너희들 누군데?
00:25:19너희들 나 알아?
00:25:20알았어, 알았어.
00:25:22그래서 너 데리러 왔잖아, 우리가.
00:25:24다 찍어갔어요.
00:25:25됐네, 에?
00:25:26가, 가, 가요 빨리.
00:25:27아니, 자, 자, 자긴 어딜 가려고?
00:25:30너희들 누군데?
00:25:32왜 내가 말을 하면 오늘 아무도 대답을 똑바로 안 해.
00:25:36아, 형 빨리 가요.
00:25:38어?
00:25:38가서 감독님한테 빌어.
00:25:40내가 뭘 빌어?
00:25:41누구한테 빌어?
00:25:45좀 그냥 빌어.
00:25:47아, 정신이 두려워가지고.
00:25:50빌어.
00:25:51아이, 그만, 야.
00:25:52이거 놔, 놔.
00:25:54놔, 놔, 놔.
00:25:55아, 아파, 아파, 아파.
00:25:57나가, 나가, 나가.
00:25:58놔, 놔, 놔, 놔.
00:25:59놔.
00:26:00안 깨는 거야.
00:26:01야.
00:26:02으악.
00:26:15오셨습니까?
00:26:18누가 날 부르는가 했더니, 오랜만이네.
00:26:21하하.
00:26:23저희 그룹 호텔 파테시아한테 특별히 주문한 건데.
00:26:28요즘 젊은 친구들한테 이런 게 유행이라도 하더군요.
00:26:33입맛에 맛있을지는 모르겠습니다.
00:26:35아, 그냥 와도 된다니까 뭘 또 이렇게 바리바리 싸들고 왔어.
00:26:44맛은 있네.
00:26:46내가 이래서 기존 고객들을 선호한다니까.
00:26:52자꾸 늙어 죽어버려서 그렇지.
00:26:56김 회장은 오래 살아.
00:26:59새로운 고객을 길들이고 계셨나 봅니다.
00:27:03어.
00:27:04이번 고객은 영 눈치도 없고 싸가지도 없길래 특별히 더 신경 써서 길들이는 중이야.
00:27:14음.
00:27:15향이 맘에 들어.
00:27:16하하하하.
00:27:21이야.
00:27:22그 친구도 지금.
00:27:23한참 고생이 많겠네요.
00:27:29아무튼 김 회장.
00:27:30That's all I've ever had before, but you still have a gift for me?
00:27:34It's a big deal.
00:27:40Actually...
00:27:43I've never had a gift for you.
00:27:48A gift for you?
00:27:51Why did you call me?
00:28:00Oh, really.
00:28:03You're just who else.
00:28:06I should ask you.
00:28:08Oh, you're 이상하게?
00:28:11Hey, can't you.
00:28:12That was your company, and we didn't have to fight.
00:28:15We used to fight justice.
00:28:17That's what I was about.
00:28:18You're not trying to find nothing you did?
00:28:20You know, you don't have to go.
00:28:23I'm not your guy.
00:28:25You know, you got a lot.
00:28:27So we got to get there.
00:28:29Well, it's just a very good thing.
00:28:32You can't get the guy who has a gun.
00:28:35It's not going to be a premier league.
00:28:36He's not going to get the guy who has a gun.
00:28:39He's just going to throw it down.
00:28:41He's going to throw it on the guy who has a gun.
00:28:43Right, right?
00:28:43No, he's not going to get the guy who has a gun.
00:28:48What?
00:28:49What is he doing?
00:28:50You're so crazy.
00:28:52Yeah!
00:28:54What the hell?
00:28:55Oh, I'm so scared.
00:28:57Hey, are you going to be the 국가대표냐?
00:29:02I've been looking for the first time.
00:29:05I'm going to bring you to the team.
00:29:10Yeah, you really are.
00:29:14You're right.
00:29:15Yeah, I'm going to go.
00:29:17I'm going to go to London.
00:29:20London?
00:29:21Why?
00:29:23Aker what?
00:29:25Why are you doing here?
00:29:27What do we do now?
00:29:29How do you get them Weise started?
00:29:29How do you get them together?
00:29:33I guess what it will do.
00:29:35Oh oh look, you still have to do that.
00:29:38Don't feel but I can have you to get them together.
00:29:42It's fast-and-off like a real deal.
00:29:47Oh really?
00:29:49Serials!
00:29:50Yep, faisait this.
00:29:51What the hell is that?
00:29:53Let's go!
00:29:55Let's go!
00:29:57Let's go!
00:29:59Let's go!
00:30:27Let's go!
00:30:29Let's go!
00:30:31Let's go!
00:30:33You can't see it!
00:30:35It's so interesting!
00:30:37It's an accident!
00:30:39It's a lie!
00:30:41It's a lie!
00:30:43It's a lie!
00:30:45It's a lie!
00:30:47It's a lie!
00:30:49It's a lie!
00:30:51It's a lie!
00:30:55I can't help you.
00:31:04Come on.
00:31:06We made fools.
00:31:07I can't help.
00:31:09It's a bit of a house for you to be a living.
00:31:11You're happy to live.
00:31:13You can't.
00:31:14You can't.
00:31:17Something's been hit byoney.
00:31:20I'm here and I'm here to go.
00:31:22What's happening?
00:31:23Why do I get there?
00:31:24What's happening?
00:31:25You're a man!
00:31:27You're a man!
00:31:28You're a man!
00:31:30You're a man!
00:31:32Let's go!
00:31:34Oh, no!
00:31:36Oh!
00:31:42Ah!
00:31:44Ah!
00:31:46Ah!
00:31:48Ah!
00:31:50Ah!
00:32:04Don't let him go.
00:32:14Don't let him go.
00:32:29I'm not alone.
00:32:30It's just a way of getting them out.
00:32:32There's no other way to go.
00:32:34What are you thinking?
00:32:36You're making a shot where you're going to use it.
00:32:39You're here to go.
00:32:41I'm not in a way to find out.
00:32:44I'm like, you're in a way of doing it.
00:32:46I'm a liar.
00:32:48I had to be a miracle when you were doing it.
00:32:50I'm a man of trust.
00:32:52It's your son.
00:32:56You're not a kid.
00:32:58It's a time to be a kid.
00:33:00You're a thousand years ago.
00:33:02You've been a thousand years ago.
00:33:04But the human life is a human life.
00:33:08It's been a lot of suffering and suffering.
00:33:12It's a good idea?
00:33:14So, you're a thousand years ago.
00:33:16And you're a thousand years ago.
00:33:18That's what you think of the answer.
00:33:20Oh, my God!
00:33:21Because the last droid and the other's life, my husband is dead Woman.
00:33:24And the whole man is dead.
00:33:26He is dead and dead.
00:33:26Yes!
00:33:27He is dead and dead.
00:33:28But then he has to leave a whole life again.
00:33:30He is dead and dead, but it's dead.
00:33:34He's dead now.
00:33:35But she's dead now.
00:33:37And I have to see it?
00:33:38Oh, my God.
00:34:08You're not that much anymore.
00:34:11You're the one that's out of love.
00:34:13You're gonna find it.
00:34:15That's right.
00:34:16You're the one for the man.
00:34:18That's right.
00:34:20You're the one for a little bit.
00:34:22You're the one for crying to me.
00:34:24You're the one for a long time.
00:34:28Your family doesn't know.
00:34:30So what do you have to do?
00:34:32...
00:34:34...
00:34:36...
00:34:38...
00:34:39...
00:34:40...
00:34:42...
00:34:44...
00:34:46...
00:34:48...
00:34:49...
00:34:50...
00:34:51...
00:34:52...
00:34:54...
00:34:55That's what I gave you to me.
00:35:02And it's a good thing to kill me.
00:35:25Hello.
00:35:39What?
00:35:43What?
00:35:45What's wrong with him?
00:35:47What's wrong with him?
00:35:49Why isn't he here?
00:35:51He's doing nothing.
00:35:53What?
00:35:54What?
00:35:56What?
00:35:57What?
00:35:59What?
00:36:01It's a way of making them from them.
00:36:06What's wrong?
00:36:08I think he could find them out.
00:36:11Because he had to act on it.
00:36:15And that's what you're trying to do with the new director.
00:36:20I don't know what's going on.
00:36:23What are you talking about?
00:36:25What are you talking about?
00:36:27What are you talking about?
00:36:32Hey.
00:36:33But...
00:36:34I've been looking for a long time, but you don't want coffee?
00:36:40Oh...
00:36:43Oh...
00:36:44Oh...
00:36:45Oh...
00:36:46Oh...
00:36:47Oh...
00:36:49You know what I'm saying?
00:36:51Are you米
00:37:11What do you think?
00:37:13I'm going?
00:37:14I'm going to go here.
00:37:17I'm going to go over and go to film.
00:37:21I'm going to watch it.
00:37:23But you're not doing it.
00:37:26It's just a thing.
00:37:28I'm not even sure.
00:37:31So I'm going to go and see who is going to me.
00:37:34I'm going to go!
00:37:36Just kidding!
00:37:38But I think you're doing it!
00:37:41You're going to have to make a job!
00:37:45You don't have to tell me what I'm doing!
00:37:48I'm just going to do it!
00:37:50You're doing it!
00:37:52And you're doing it!
00:37:53I'm going to do it!
00:37:55And I'm going to do it right!
00:37:59Oh!
00:38:01What is this?
00:38:03Oh, that's what I'm going to do with you.
00:38:08Yeah, you're going to go to school?
00:38:11You're going to go to school?
00:38:12You're going to go to school?
00:38:17You're going to go to school.
00:38:20You're going to be a camera?
00:38:25You're going to be a YouTube channel.
00:38:27Who's channel?
00:38:29You're going to be like this.
00:38:31What's that, who's the guy?
00:38:34You're going to be a doctor.
00:38:37You're going to be a doctor who wants me to do it.
00:38:41You don't have any questions.
00:38:43You don't have any questions.
00:38:56You don't have any questions.
00:38:57What?
00:38:58What?
00:38:59What?
00:39:00What?
00:39:01What?
00:39:02What?
00:39:03What?
00:39:03What?
00:39:04What?
00:39:04What?
00:39:05What?
00:39:05What?
00:39:07What?
00:39:07What?
00:39:09What?
00:39:11What?
00:39:11CCTV 말고도 보안 시스템이 잠깐 동안 다 먹통이 됐었습니다.
00:39:16혹시 짐작하는 바가 있으신지요?
00:39:19정말 귀신이 고칼 노릇입니다.
00:39:21저희가 순잘 돌 때까지만 해도 아무런 이상이 없었는데.
00:39:24기억이 지워졌나 보네.
00:39:27예?
00:39:28너.
00:39:29정말 아무것도 본 게 없어?
00:39:32예.
00:39:33저희가 2인 1조로 순차를 도는데.
00:39:35내 눈 똑바로 봐.
00:39:37정말 아무것도 본 게 없어?
00:39:42그게.
00:39:44예.
00:39:45누가 있었습니다.
00:39:48어떤 남자였는데.
00:39:50팀장님.
00:39:51넌 가만히 있어.
00:39:54남자?
00:39:56혼자였어?
00:39:58예.
00:39:59어떻게 들어오셨냐고.
00:40:01제지를 했는데.
00:40:05금지가 걸려있네.
00:40:21아직도 이런 술법을 쓸 수 있는 인간이 남아 있는 줄은 몰랐는데.
00:40:38인간이라고요?
00:40:41인간도 이런 일을 할 수가 있습니까?
00:40:44아무나 할 수 있는 일은 아니지.
00:40:47하찮은 인간이 신의 재주를 흉내내는 것이니 그 대가도 만만치가 않을 테고.
00:40:53그런 사람이 그 목장들을 가져가서 어디다 쓰려는 걸까요?
00:41:00혹시.
00:41:02구 위원님을 해야려는 생각은 아니겠지요?
00:41:06하.
00:41:07하.
00:41:08인간이 고작 이런 잔재주 몇 가지 익혔다고.
00:41:12날 헤알 수 있을 거라 생각해?
00:41:15찔리면 죽기야 하겠지만.
00:41:17날 무슨 재주를 찌를 건데?
00:41:19지까짓게.
00:41:21그러면 다행입니다.
00:41:23그럼 어찌할까요?
00:41:25글쎄.
00:41:29일단 어떻게 생긴 놈인지 구경이나 해볼까?
00:41:55고맙습니다.
00:42:05오랜만이야.
00:42:07밖에서 보니 영 딴 사람 같네.
00:42:12이 방은 그렇게 뒤지고 그럴 필요 없어.
00:42:27네?
00:42:37478번 특이사항 없어?
00:42:40응.
00:42:46133번.
00:42:47자리에 담배 숨겨놓은 거 있고.
00:42:492759번 마분지구에다가 화투장 그리고 있어.
00:42:52또 1614번은.
00:42:58이 새끼가 왜 앞에 우리 방에 들어가서.
00:43:03이 새끼야.
00:43:05이 새끼야.
00:43:06이 새끼야.
00:43:07이 새끼야.
00:43:08이 새끼야.
00:43:09이 새끼야.
00:43:10야.
00:43:11니네 아버지가 너 이제 살간대매.
00:43:12이제 아무것도 아닌 이 새끼야.
00:43:14이 새끼야.
00:43:16야.
00:43:17눈깔이 똑바로 안 떠?
00:43:19눈깔을 그냥.
00:43:20거기까지만 하지.
00:43:22방금 아저씨 뭐라고 그랬어?
00:43:26어이.
00:43:27오늘 처음 들어와서 분위기 파악이 안 되나 본데.
00:43:30괜히 끼어들지 마셔.
00:43:31거기까지만 하라고.
00:43:33내가 이 친구한테 볼 일이 좀 있거든.
00:43:39쳐 돌았나 이게.
00:43:41쳐 돌았나 이게.
00:44:02나랑 얘기 좀 하세요.
00:44:03또 뭐야.
00:44:05이거 좀 답답한데 나가서 좀 걸을까.
00:44:08내가 이 친구야.
00:44:18으악.
00:44:31당신도 인간이 아닌 거야?
00:44:35인간이야.
00:44:38말이 돼?
00:44:39인간이.
00:44:40어떻게.
00:44:41한낱 여우도 아는 걸 인간이 못할 이유가 있나.
00:44:45그저 좀 번거로울 뿐이지.
00:44:52받아.
00:44:54받아.
00:44:55이게 뭔데.
00:44:57퇴액부.
00:44:58액을 쫓아주는 벽사 부족이지.
00:45:01이걸 지니고 있는 동안은 구미호가 자네한테 걸어놓은 술법이 힘을 발휘하지 못할 거야.
00:45:07고맙다는 말은 됐어.
00:45:08그 대신에.
00:45:12너 출소하면 나랑 일 하나 같이 하자.
00:45:18고맙다는 말은 됐어.
00:45:22그 대신에.
00:45:23너 출소하면 나랑 일 하나 같이 하자.
00:45:32하.
00:45:33하.
00:45:34하.
00:45:35하.
00:45:36너 출소하면 나랑 일 하나 같이 하자.
00:45:46하.
00:45:58하.
00:45:59하.
00:46:00지금 어디 가고 있는 거야?
00:46:01전에 얘기했잖아.
00:46:02너 출소하면 나랑 일 하나 같이 하자고.
00:46:06도대신 그 일이라는 게 뭔데?
00:46:08어려운 건 아니고.
00:46:11넌 그냥 냄새만 좀 풍겨주면 돼.
00:46:14뭐?
00:46:15지금부터 내가.
00:46:17여우 사냥을 할 것 같아.
00:46:34거기 화공 양반.
00:46:36내 그림 일회를 하나 할까 하는데.
00:46:39그림 값으로 내줄 건 없고.
00:46:42술이나 한 잔 사지.
00:46:44어젯밤에 저기 있던 장도를 가져간 사내가 있다지.
00:46:49그 자의 용모 파기를 그려주겠어?
00:46:54우석이 얘는 왜 전화를 안 받아?
00:46:56우석이 얘는 왜 전화를 안 받아?
00:47:00우석이 얘는 왜 전화를 안 받아?
00:47:02우석이 얘는 왜 전화를 안 받아?
00:47:06우석이 얘는 왜 전화를 안 받아?
00:47:08우석이 얘는 왜 전화를 안 받아?
00:47:12우석이 얘 얇아 certo?
00:47:31어우러싫은 Us
00:47:34It's not a person who is not here.
00:47:38Yes.
00:47:40It's me.
00:47:42You've ever seen a person who has been here before?
00:47:46Yes?
00:47:47Yes?
00:47:48Why are you here?
00:48:04No.
00:48:09Who is it?
00:48:11Sorry.
00:48:12It's our house.
00:48:13But...
00:48:15But...
00:48:16Here is our house.
00:48:18That's a weird person.
00:48:20Oh, you're a weird person.
00:48:22Why are you here?
00:48:23What are you doing?
00:48:24What are you doing?
00:48:25You're a weird person.
00:48:26What are you doing?
00:48:27You're a weird person.
00:48:28Oh, you're a weird person.
00:48:30You're a weird person.
00:48:32What are you doing?
00:48:34You're a weird person.
00:48:35You're a weird person.
00:48:36Just
00:48:36Wait a minute here.
00:48:37Hey, do you believe it?
00:48:38You're the right person.
00:48:39Come on, this man.
00:48:40Come on.
00:48:41No.
00:48:42cut down,acing his eyes.
00:48:43Go leave.
00:48:44取iel fight.
00:48:45You get worse
00:48:45Ont to that.
00:48:50Why are you talking to me?
00:48:51Let's go!
00:48:52You're dirty person.
00:48:53Why are you waiting for?
00:48:55Perfect.
00:48:58Let's go there.
00:48:59What are you talking to me about?
00:49:00I'm sorry.
00:49:01This guy is so crazy.
00:49:03Really?
00:49:04I don't know.
00:49:05I'm sorry.
00:49:06I'm sorry.
00:49:07I'm sorry.
00:49:09I'm sorry.
00:49:10I'm sorry.
00:49:11I'm sorry.
00:49:25What?
00:49:27I'm sorry.
00:49:28덫을 놓은 거야.
00:49:30말했잖아, 여우 사냥할 거라고.
00:49:32이런 걸로 구미호를 잡을 수 있다고?
00:49:35저기다 미끼만 잘 갖다 놓으면 그런 요물은 이 금줄 안에 갇히면 절대 빠져나올 수가 없거든.
00:49:48근데 뭐 때문에 이런 일을 하는 거야?
00:49:51그쪽도 구미호한테 무슨 원한 있나?
00:49:55사냥꾼이 원한 때문에 사냥하는 건 아니잖아.
00:50:25뭐 하는 짓이야?
00:50:35씨.
00:50:36입 다물고 가만히 있어.
00:50:38통티나니까.
00:50:39통티나니까.
00:50:53티저 sp Denis het G
00:50:54티저ط
00:51:07티저
00:51:09투
00:51:11티저
00:51:12티저
00:51:13That's what I'm going to do with you.
00:51:21That's what I'm going to do with you.
00:51:36What is it?
00:51:38What is it?
00:51:39What is it?
00:51:40What is it?
00:51:41That's not my mind.
00:51:42You're so blind.
00:51:44Come on.
00:51:45Get me.
00:51:46Huh?
00:51:47Shut that up.
00:51:49Why is it so bad?
00:51:50What?
00:51:51Get on.
00:51:56Come on.
00:51:58It's...
00:52:03I'll be mad.
00:52:05That's what I'm going to get into the smell of a little.
00:52:09If you're looking at the smell of a little, it's a little.
00:52:12Then I'll get it.
00:52:16I'm going to get into the smell of a little.
00:52:20Don't worry about it, don't worry.
00:52:26Now, I'll go to the girl's where it's.
00:52:35No!
00:53:05My brother?
00:53:22What is this?
00:53:27What's this?
00:53:30What do you think?
00:53:33Where do you go?
00:53:34Oh...
00:53:37Oh...
00:53:39Wait, wait, wait...
00:53:39Wait, wait, wait...
00:53:41Wait, wait...
00:53:43What do you think about?
00:53:45I need to know...
00:53:47But...
00:53:48I need to know...
00:53:49You can see the world's world's world's world's world...
00:53:55You can see this here?
00:53:58You know...
00:53:59It's all done.
00:54:00Wait a minute.
00:54:01Wait a minute.
00:54:02There you go!
00:54:03Yes?
00:54:04Yes?
00:54:19You just find a human being.
00:54:21You don't know how to do it.
00:54:25Okay.
00:54:28You don't know how to do it.
00:54:44이제 상황 변기 좀 됐니?
00:54:51너, 너 나한테 뭘 어떻게 한 거야?
00:54:55아직이구나.
00:54:59그래.
00:55:00슬슬 알려주지 뭐.
00:55:04내가 너희 둘의 운명을 바꿔놨어.
00:55:10뭐?
00:55:11그러니까 지금 이 세상엔 네가 알던 강시열은 없는 거지.
00:55:15운명이 달라졌으니까.
00:55:17그러니까 알아먹게 좀 말하라고.
00:55:19사람들이 날 못 알아보는 거랑 우석이 소원이랑 도대체 무슨 상관이냐고.
00:55:24우리 집은 또 어떻게 된 거고.
00:55:26그게 네 친구의 소원을 위해 네가 지불한 대가니까.
00:55:31자고로 상승이 있으면 하강이 있는 법이야.
00:55:36누군가 왕자에 오르려면 다른 누군간 곤룡포를 벗어야 하고.
00:55:41그게 세상의 법칙이거든.
00:55:43나조차도 그걸 마음대로 할 순 없어.
00:55:47그러니까 운명이 바뀌었다는 게.
00:55:50누군가 세계적인 축구 선수가 되었으니.
00:55:55다른 누군간 그 자리에서 내려와야 했다는 소리지.
00:56:00그래야 세상의 균형이 맞게 되니까.
00:56:02그럼.
00:56:12그게 다 꿈이 아니라.
00:56:17과거가 바뀐 거지.
00:56:20자연이 현재도 바뀌었을 테고.
00:56:23이런 미친.
00:56:25그럼 내가 진짜 사브리그 선수란 말이야.
00:56:29너 지금 장난쳐.
00:56:32뭐가 문제지.
00:56:33내가 네 친구를 유럽 리그에서도 뛰고.
00:56:35국가대표로도 뛰는.
00:56:36세계적인 축구 선수로 만들어줬잖아.
00:56:38그럼 된 거 아니야.
00:56:39니들 소원이 그거였잖아.
00:56:40뭐가 돼 뭐가.
00:56:41내가 지금.
00:56:42진짜.
00:56:44내 꼬아.
00:56:46내 꼬아.
00:56:48내가 지금.
00:56:49내 꼬아.
00:56:50내가 지금.
00:56:52내 꼬아.
00:56:54내 꼬아.
00:56:56내 꼬아.
00:56:58내 꼬아.
00:56:59Koren도 지금 당장 원례대로 돌려놔.
00:57:02그렇게는 안되겠는데.
00:57:03아 왜에.
00:57:06넌 이제 나한테.
00:57:08소원의 대가로 지불할만한 게.
00:57:09아무것도 없잖아.
00:57:10돈도 없고.
00:57:11그렇다고 잘 나가는 인생도 없고.
00:57:13그럼.
00:57:16날 도로 계속 이렇게 살란 얘기야.
00:57:18뭐.
00:57:20아주 방법이 없는건 아니지.
00:57:24뭔데.
00:57:27What are you doing?
00:57:35What?
00:57:36Here is London's house.
00:57:41Here is our house.
00:57:45Here is our house?
00:57:47Really?
00:57:49Usog.
00:57:51She was a good one.
00:57:53She was like, she was a good one.
00:57:56She was like, she was a good one.
00:57:57And then she could listen to the house.
00:57:58She did not know.
00:58:01Because she was like a different one.
00:58:03She was like, she doesn't know.
00:58:06What do you think it's important?
00:58:08It's just a simple way to get out of the way.
00:58:18It's easy to get out of the way.
00:58:23It's easy to get out of the way.
00:58:25You can't get out of the way.
00:58:30What?
00:58:31You think you've been thinking about it?
00:58:36What?
00:58:37What?
00:58:38You're a real man.
00:58:39You're going to go there?
00:58:41You're going to get the contract.
00:58:46You're going to get the contract.
00:59:01I can't believe you.
00:59:06I can't believe you.
00:59:07I can't believe you.
00:59:08You can go here and get this.
00:59:10You can't believe me anymore?
00:59:12You can believe me.
00:59:14You're a good man.
00:59:15But if you have a friend that has the best, you give me a gift?
00:59:22Are you for the future?
00:59:25Now she's been living on her own life now.
00:59:46What the hell...
00:59:50Why are you doing this to me?
00:59:51I'm just a human being who I am.
00:59:56If you want to be a customer,
00:59:59then you'll have to learn something about it.
01:00:02That's what it is.
01:00:05I've never had a life in my life!
01:00:10What are you looking for?
01:00:12You're going to have a gift for all of us.
01:00:16Why?
01:00:18You're going to be your friend?
01:00:21Actually, I'm curious.
01:00:28Let's look at your friend.
01:00:51Let's look at your friend.
01:01:19Chiaro, one more than a month.
01:01:21Just a day we'll have to get back to him.
01:01:24No, I'm so nervous.
01:01:29I'll fight for you.
01:01:31I can't live with you right.
01:01:33Well, you can't live in the car.
01:01:35I'm gonna fly in the car.
01:01:38I'll get back to you.
01:01:41I'm going to go home to your car.
01:01:46I'm going to get a taxi.
01:01:47I've got a gift for you.
01:01:50I've got a lot to see the girl.
01:01:52Come on, 강시열.
Comments