00:00Once upon a time, many, many years ago, there lived a hungry and clever mouse.
00:27One night, as she was searching for fine-tasting nuts, she wandered into a part of the jungle where
00:35no animal ever dared to venture.
00:37Oh, my. These are bones.
00:59Oh, what a mess. What an utter disgrace. I mean, you'd think this was a graveyard or something.
01:15Maybe, maybe this is a graveyard. Maybe, maybe I ought to be moving along.
01:24Oh, sounds like some bad weather's coming.
01:28Oh, I say. Is that...
01:32Oh, now this is more like not too small, not too big.
01:39Oh, I hope the shell's not too tough.
01:45Oh, oh.
01:48Ah, there we go.
01:52Smells tasty, too.
01:55Now, if I can just get it open...
02:00Whew. This is a tough one.
02:07And I hope this is going to be worth the trouble.
02:12I wonder why someone hasn't come up with a better way to crack open these shelves.
02:18Oh.
02:20This looks delightful.
02:22Oh, yes. This is just what I need.
02:30I'm just going to take this right back to the nest.
02:35I'm going to have to keep an eye out for more of...
02:38Oh.
02:41Well, well.
02:43What have we here?
02:45A bedtime snack?
02:48How convenient.
02:49Ow.
02:51Ow.
02:52Oh, let me out of here, you. Let me go.
02:56Let you go?
02:58Hmm.
02:58Ah.
03:01Don't you know who I am?
03:03You're a lion.
03:05That's right, you pitiful little rodent.
03:09And lions eat meat.
03:11Even mouse meat now and then.
03:14Oh, but please, Mr. Lion.
03:18Please don't eat meat.
03:19Oh, if I let go every animal that bade me not to eat it, I'd never eat anything, would I?
03:27I'm so very tiny, you see.
03:30And I'm no more than bones and fur.
03:33I'm no kind of a meal for a giant like you.
03:36Oh, I can see that you're a poor little morsel.
03:39Oh, yes, yes.
03:41But a lion has to eat what it catches.
03:44It's a code of honor with us.
03:45And besides, I'm hungry.
03:48And I'm not a picky eater.
03:50Oh, no, no, no, wait, wait.
03:54I know something.
03:55I can help you.
03:58What?
03:59Uh-huh.
04:00Oh, well, that's a new one.
04:03Really?
04:03How could a tiny mouse like you help me, the king of beasts?
04:12I could.
04:14Oh, please, Mr. Lion.
04:17Just this once.
04:19Couldn't you let me go?
04:21I mean, you could always trust a mouse.
04:24Everybody knows that.
04:25I promise I'll never forget
04:29I promise that
04:31I'll help you in any way I can
04:35I mean, who knows
04:36Maybe someday I'll be able to repay you for sparing my life
04:42Huh?
04:45Little mouse
04:46I'll let you go
04:49Just for giving me such a good laugh
04:52It's lucky for you that I've already eaten well today
04:59Oh, good
05:00Now, remember
05:01A promise is a promise
05:05Oh, yes
05:06Now, get out of here before I change my mind
05:11Oh, yes, sir, yes
05:12Oh, thank you, Mr. Lion
05:14You won't regret this
05:16I'm already thinking of ways I can help you
05:20Okay
05:20Everyone knows how helpful we mice are
05:23Yes, sir
05:25We're just about the most helpful animals in this whole jungle
05:28The mouse who helped the lion
05:35That's the best one I've heard all day
05:39The mouse who helped the lion
05:41What a preposterous idea
05:43What an absolutely preposterous
05:46Help me, I'm sick
05:49The mouse who helped the lion
05:50Oh, oh
05:51That is a good one
05:54Oh, help, Mrs. Mouth
05:56Help, I'm in trouble
05:58Oh, no
05:59Only a mouse can save me now
06:02Oh, please, please, Mrs. Mouth
06:04Help me
06:05Me
06:06Help!
06:06Hey, but
06:07Hey, but
06:07Oh, okay
06:10Oh, okay
06:16Oh, oh
06:17Oh, oh
06:19Oh, oh
06:20Oh, oh
06:21Oh, oh
06:22Oh, oh
06:26Hmm, these are strange.
06:49There must be something new in the jungle today.
06:56There must be something new in the jungle.
07:26There must be something new in the jungle.
07:28There must be something new in the jungle.
07:33There must be something new in the jungle.
07:40There must be something new in the jungle.
07:47There must be something new in the jungle.
07:54Hmm?
07:55What the?
07:56There must be something new in the jungle.
08:03There must be something new in the jungle.
08:06There must be something new in the jungle.
08:11The lion's in trouble.
08:12The lion's in trouble.
08:13This could be my big chance.
08:18There must be something new in the jungle.
08:19There must be something new in the jungle.
08:20There must be something new in the jungle.
08:21There must be something new in the jungle.
08:23There must be something new in the jungle.
08:24There must be something new in the jungle.
08:26There must be something new in the jungle.
08:47Oh, don't worry. I'll get it.
08:54Will you hold still?
09:17Run, Mr. Iron, run!
09:47Hello? It's me. Hi.
09:59I'm glad to see you again, little friend.
10:03I was afraid I wouldn't get the chance to thank you for nibbling away those ropes.
10:09Oh, think nothing of it.
10:11No, no, no. If it wasn't for you, those hunters would have killed me.
10:16That's true.
10:17I owe you my life.
10:19Oh, nonsense.
10:21We had a bargain, remember?
10:23You showed me a kindness and I made you a promise.
10:26I'm just glad I was close by and had the chance to help me.
10:30I wouldn't have thought that such a tiny creature could save the life of the king of the jungle.
10:37Yes.
10:39Well, you'll have to excuse me now.
10:43The jungle is full of fine nuts today and I have to collect so many more these days.
10:56Yes, my little friend.
10:58From now on, I'll be kind to others whenever I can.
11:03No matter how small they might be.
11:06Who knows?
11:08Maybe someday I'll need their kindness in return.
11:13I'll see you soon.
11:14Thank you, sir.
11:19I'm sorry.
11:24Thank you so much.
11:28Thanks.
11:33You know, I'll be in.
11:35I'll be in.
11:37We shall be in the next direction.
11:39Thank you very much.
