00:00Avec la sortie Europe 1 de la semaine dans quelques instants, bonjour Olivier Benkemoen.
00:05Bonjour à tous, je vous emmènerai voir un concert de 1986, voilà.
00:12Attendez, 1986, Queen, Wembley ? Mais non !
00:18J'étais au courant, là on était épaté par le jeu d'acteur, il y a un côté Jean Dujardin chez vous.
00:26Mais d'abord le livre du jour, bonjour Nicolas Carreau.
00:28Bonjour Dimitri.
00:29Avec un format poche comme chaque jeudi, on achève bien les chevaux.
00:33Réédité chez Folio cette semaine, signé Horace McCoy avec ce titre génial,
00:37qui est d'ailleurs la traduction littérale de la version américaine « The Shoot Horses » dans « The »
00:41ça fait partie de ses chefs-d'oeuvre du roman noir américain retraduit récemment.
00:45Oui, vous me l'avez offert d'ailleurs ce livre, la collection est très belle.
00:47Alors vous, rappelez-nous l'histoire d'On achève bien les chevaux.
00:50Qui n'a rien à voir avec un roman rural ou même épique, c'est l'histoire de Robert,
00:54un jeune garçon qui voudrait devenir un grand acteur d'Hollywood.
00:56C'est lui qui raconte, il traîne dans le quartier pour essayer de décrocher quelques figurations,
01:00mais c'est dur.
01:01Et un jour, il croise Gloria, elle fait pareil, mais elle n'y croit plus,
01:04elle commence à faire un peu n'importe quoi, elle est en pleine désillusion en fait.
01:07Il s'associe, c'est pas une histoire d'amour, il s'associe pour participer ensemble à un marathon de danse.
01:12Ça se faisait réellement à Los Angeles dans les années 30, ça a fini par être interdit.
01:16Des jeunes gens qui dansent sans s'arrêter pendant des semaines, voire des mois,
01:19et à la clé, il y a un pactole à gagner.
01:21Des mois ? Vraiment ? On peut se reposer un peu quand même ?
01:24Il y a des pauses toutes les deux heures, dix minutes, charge à vous de dormir, de manger, etc. dans ce laps de temps.
01:29Alors au début, on danse, mais assez vite on n'est plus obligé, en revanche il faut quand même bouger tout le temps.
01:34Il y a du public, c'est ça le business, des gens qui vont, qui viennent en payant leur place pour regarder le spectacle,
01:39les soutenir, voire sponsoriser leur couple préféré, c'est pour ça que ça a été interdit.
01:43Et donc on suit Robert et Gloria, et on rencontre avec eux les autres couples,
01:47et des histoires se créent entre eux, des amitiés, des inimitiés, ça c'est déjà génial,
01:51mais il y a une autre dimension, puisque dès la première page, on comprend que Robert a tué Gloria d'une balle dans la tête,
01:56et chaque début de chapitre commence par une phrase du délibéré du tribunal,
02:00à la fin on saura pourquoi il l'a tué et à quoi il est condamné,
02:02et on lâchera jamais le roman d'ici là.
02:04En effet, formidable livre, Rasse McCoy, on achève bien les chevaux dans cette collection noire,
02:09à cadre blanc, c'est ça, c'est celle-ci.
02:11C'est le folio.
02:12Merci beaucoup Nicolas Caro.
02:14On passe à la sortie européenne de la semaine, Olivier Benkemoun,
02:17vous nous emmenez au spectacle de Queen Wembley 1986, mais comment vous faites ?
02:22Je vais vous faire voyager dans le temps.
02:24Concert mythique de l'histoire du rock où Freddie Mercury a chanté absolument tous ses tubes,
02:29et ce qui est extraordinaire, parce que c'est un concert extraordinaire,
02:31j'en ai fait l'expérience mardi soir au Dôme de Paris,
02:33c'est que vous pouvez revivre minute par minute vraiment ce concert,
02:36avec un Freddie Mercury plus vrai que nature, incarné par ce chanteur écossais,
02:40il s'appelle Gary Mulen.
02:41C'est lui qu'on entend, c'est sa voix là ?
02:43À 14 ans, je ne vous ai mis que des chansons interprétées par lui.
02:45À 14 ans, il a l'illumination, il a décidé, il a dit « je veux être ».
02:51Il n'a pas dit « je veux ressembler », « je veux être Freddie Mercury ».
02:53Quelques années plus tard, il remporte un télécroché important en Grande-Bretagne,
02:56il commence à chanter dans les bars, dans les restaurants,
02:58jusqu'à ce que le producteur français Richard Walter le repère,
03:02le rencontre et lui dise « mais mon gars, il ne faut pas faire des petites animations, mon gary ».
03:05Je me suis dit « il ne faut pas faire ça dans un resto ou dans un petit endroit,
03:09sinon ce n'est pas crédible, tu vas simplement dire
03:11« ah j'ai vu un mec dans un resto qui est comme Freddie Mercury »
03:14et je me suis dit « en fait le truc, il faut faire un show comme si c'était Queen »
03:18et tout de suite aller dans une grande salle,
03:20et tout de suite mettre le matos qu'il faut, les costumes, etc. »
03:25« Guitare, résultat dix ans, alors dix ans, il donne plus de 200 concerts par an,
03:30depuis dix ans, dix ans concerts par an, trois semi-remords, trois bus, 30 personnes,
03:34en ce moment une tournée de 18 Zénith en France en 25 jours,
03:37Gary Mullen a adopté la gestuelle, le look, l'attitude de Freddie Mercury
03:40et tout a été fait pour se rapprocher du show d'origine,
03:43guitare, éclairage, costume, design de la scène, absolument tout.
03:46« Son assistante, elle avait tous les plans d'origine,
03:49et donc c'est elle qui nous refabrique des costumes que Freddie avait à Wembley.
03:53Ensuite si tu connais un peu les guitares,
03:55les amplis du bassiste c'est les Wem de l'époque,
03:57la guitare c'est celle de Brian Meck qui lui a dédicacé,
04:01l'espace d'une soirée tu reviens en concert de légende. »
04:03« Tu connais les guitares Dimitri ? »
04:05« Ouais, c'est pas mal, succès fou hein ! »
04:07« Ouais, dans le monde plus de 5 millions de billets vendus,
04:10en France c'est un phénomène, c'est vraiment, les français l'adorent,
04:121,250 000 spectateurs, 1,250 000 spectateurs,
04:19c'est la douzième fois qu'il faisait le palais des sports,
04:22Johnny s'est arrêté à 10. »
04:24« Oh c'est incroyable ! »
04:25« Le gars a fait plus de palais des sports que Johnny Hallyday,
04:27donc c'est un méga phénomène. »
04:29« Et je ne sais pas si on entend là… »
04:31« We are the champions » ça ? »
04:32« Non, oui, là, il faut imaginer Gary Mullen
04:37chanter cette chanson enroulée dans un drapeau français.
04:39Le public est absolument fou,
04:41c'est vraiment une expérience que les tas de gens de ma génération ont rêvé de voir.
04:44Donc Queen sur scène, c'est possible grâce à cette tournée et ce concert. »
04:47« La vraie guitare de Brian May quand même ! »
04:53« C'est la vraie spéciale ! »
04:55« Les gars sont des spécialistes ! »
04:58« One Night of Queen » Wembley 86,
05:00« Vous m'avez donné une furieuse envie de prendre le ticket. »
05:02« C'est lui qui l'avait fabriqué avec son père ingénieur. »
05:04« C'est vrai, c'est vrai ! »
05:05« Brian May qui est docteur, je crois, en astrophysique. »
05:09« Moi je me suis juste arrêté à la moustache de Freddie Mercury. »
05:12En tout cas, le retour compte d'un concert des jeunes.
05:15Ils étaient hier soir à Lille.
05:16Prochaine date, Amiens, Nantes ou encore Rouen.
05:18Merci beaucoup Olivier Benkemouni.
