De la Celda a la Corona El Regreso de la Dama Quintana
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Elvis Morgan Morgan syndicate reporting in general Hale Lopez thunder arms
00:15Sir! Sir, we located your granddaughter. What? Where is she? Texas, Midland Women's Correctional Facility. She took the rap for her boyfriend. Three long years.
00:36Let's go! Let's go! Grab her.
00:45What do you want?
00:50Mr. Damien Gonzalez sends love. Damien would never.
00:55Says to treat you real special.
00:59No! No!
01:01You deserve it! Stupid bitch!
01:03No! Please! No! No! Please!
01:10Oh my gosh!
01:15You're going to help with it.
01:25Don't worry. We're just getting started, bitch.
01:32Son of a...
01:34I'll tear them apart with my bare hands.
01:37Get her out of there.
01:43Now!
01:46She is the only heir to the Kingsley Empire!
01:54Yes, sir!
01:55You know, your fiancé gets out soon. You're not gonna pick her up?
02:16She's just a hick with a weird birthmark.
02:19Mm-hmm.
02:21You, baby.
02:23You are perfection.
02:25Mm-hmm.
02:27Besides, she's probably getting her face smashed in as we speak.
02:33You're evil.
02:35You're evil.
02:36You know, we should tell the Sentry Hotel, no ugly bumpkins are allowed at our engagement party.
02:45No!
02:46No!
02:47No!
02:48No!
02:49No!
02:51No!
02:55No, please!
02:56No!
02:58No!
02:59No!
03:00No!
03:01No!
03:02No!
03:03No!
03:04You twitch, and I take your eye!
03:05Oh, baby, please come get me. I can't hold on much longer.
03:09Baby, I can't hold on much longer.
03:11Oh
03:20The Kingsley Empire vows before it's airs lady Kingsley
03:30Who the fuck are they even the wardens here
03:34What have you done to lady Kingsley Kingsley as in the Emperor that runs the entire global economy and has presidents on speed dial
03:46Have you lost your mind?
03:49Why would the lady Kingsley be rotting in a place like this?
03:57Don't don't I'm not some Kingsley
04:04You went missing in New York when you were three years old
04:12Sir Kingsley painstakingly searched for you for 20 years
04:18That birthmark it's proof
04:22We know that it's you
04:24Take it
04:28I grew up in Texas with my adopted dad
04:31I
04:33Always thought that my parents just didn't want me
04:37My lady
04:40Your grandfather anxiously awaits you it's time to go
04:51Attempted murder of a fellow inmate you know what to do consider a dog
04:56You are never getting out of here
05:02You didn't know
05:13My lady
05:18This is where you lived
05:26Why isn't Damien picking up?
05:28Why isn't Damien picking up?
05:30Why isn't Damien picking up?
05:42Ahhhh
05:43You guys are gonna scare my dad
05:44You guys are gonna scare my dad
05:45I'll just walk from here
05:46I'll just walk from here
05:47Just stay put
05:48Yes ma'am
05:49Yes ma'am
05:50Yes ma'am
05:51Please
06:06Just a few more days
06:07I swear I swear I'll pay you back
06:10I swear I'll pay you back
06:11No money?
06:12I swear
06:13Then you pay with bones
06:15Ahh
06:24Dad!
06:25Dad
06:27Oh my God
06:29Harper
06:30Harper you're out
06:32Dad what's going on in your house?
06:36You're good
06:39Everything is fine honey now you're here
06:42Who the hell are you?
06:43Where the hell are you? Why are you hurting my father?
06:45Did prison make you dumb?
06:47Damien Gonzalez's company tanked.
06:49And guess who legally owns it?
06:51You. You owes half a mil,
06:53and three years interest makes it five.
06:55But Damien...
06:57Wait a minute. Half a million
06:59turns into five million?
07:01Vultures are bleeding as dry.
07:03It's okay, Pat. I can pay them.
07:05I can take care of this now.
07:09Pay us?
07:11With what, Princess?
07:13I'm Damien's fiance.
07:15He'll help me.
07:21Damien?
07:23Oh, yeah. Prince Charming.
07:25Wouldn't spend a dime.
07:27Instead, you let your old man sell the debt
07:29with his fingers.
07:35Down here.
07:37It's fine, sweetheart.
07:39It's just a shop accident.
07:41It's okay.
07:43Don't mind me. That looks like it hurts so bad.
07:45Poor lovesick girl.
07:47Went to prison for her man,
07:49comes back to a broken dad
07:51and mountain of debt?
07:53Romantic as hell.
07:55But Damien promised...
07:57He promised three years ago
07:59that he would take care of you.
08:01No cash?
08:03We'll just take whatever your boyfriend left behind
08:05and sell the rest to some back alley skin joint.
08:07Hey, leave her alone!
08:09Don't you touch her!
08:11Help her!
08:13Help her!
08:15No!
08:17Dad!
08:21No, Dad!
08:23Help her!
08:25No!
08:27Please, no!
08:29Back off!
08:31You think I care how many goons you bring?
08:45A debt's a debt!
08:47Not even the damn Kingsley Empire can erase that!
08:49You're right.
08:53We do owe you money.
08:55Please take my dad to the hospital.
08:57No!
08:59I can't let anyone hurt you!
09:01It's over.
09:03No one's gonna hurt us ever again.
09:05You're safe.
09:09That's all I need.
09:11Okay.
09:13Okay.
09:21Dad!
09:25Dad, I'm so sorry for everything.
09:41I'm so sorry for everything.
09:59Five million.
10:01Our debt's paid.
10:03Yeah, we're square Harper.
10:05You're all good.
10:07I disagree.
10:09How could we be all good?
10:11My father lost his fingers.
10:15Injured his leg.
10:17Sure our debt is paid.
10:19What about yours?
10:21Gentlemen.
10:23Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop!
10:34It was Damien's idea!
10:39Damien, where is he now?
10:41Century Hotel.
10:42We proposed to Brianca Jones.
10:44Midlands' richest heiress.
10:45He's engaged?
10:49My best friend.
10:51My friend!
10:52My best friend.
10:59Stay here.
11:00Wait for my grandfather.
11:02There's something I need to take care of.
11:04Really? Where are you going?
11:06At least take someone with you.
11:08If Damien knew who I really was,
11:10would he still tell me the truth?
11:14No, I...
11:16I don't want anyone to know who I am.
11:18Not yet.
11:22You're the head of the Valentino family.
11:30New York's wealthiest man.
11:32President of the East Coast Business Alliance.
11:34Why dress like a slob?
11:38Look, it doesn't matter, okay?
11:40I want to get rid of everything
11:42to actually find the woman
11:44who saved my life three years ago.
11:46What?
11:50Century Hotel.
11:52Proposed to Bianca Jones.
11:54Midland's richest heiress.
11:58Can love really be faked?
12:16Hey, look out!
12:28Hey, look out!
12:36Are you okay?
12:38That was faster.
12:50It's you.
12:52Fuck.
13:02Where did he go?
13:06Help me.
13:08Please.
13:10Oh my god, are you okay?
13:12Help me.
13:14Oh my god.
13:37Damien?
13:42Damien?
13:43Damien?
13:45Damien?
13:47Damien?
13:49Damien?
13:50Damien, why?
13:51Hey, hey.
13:52Come on, come on.
13:53Come on.
13:54Are you, are you okay?
13:56Hey.
13:57Um, where are you going?
13:58I can drive you.
13:59Where do you want to go?
14:00Century Hotel.
14:01My, my fiance's there.
14:02Oh my god.
14:03Oh my god.
14:04Oh my god.
14:05Oh my god.
14:06Oh my god.
14:07Oh my god.
14:08Oh my god.
14:09Oh my god.
14:10Oh my god.
14:11Oh my god.
14:13She's engaged?
14:15Um, hey!
14:17Wait.
14:18Um…
14:19What's your name?
14:20um hey wait um what's your name um i'm harvard sorry just gotta call
14:40yeah mom alert the entire alliance your long lost fiance lady kingsley has been found okay
14:50um sorry something just came up um yeah yes my um my number and my um my pin
15:07i'm james fontino give me a call if you need anything sorry thanks wait
15:12i'll return it another time
15:28in another life we might have could have been something either way i owe you my life
15:35send a gift to the happy couple from the alliance and go big you got it
15:55so
16:13midland's top four families are here oh my god can you believe it no the jones heiress doesn't mess
16:19around they don't
16:28yes
16:31got it right away
16:36great news i just got a phone call that a very special guest has arrived i've got to step out it's
16:43i don't want to go to sleep
16:53you're not still thinking about that are you what no no no way honey my heart is all yours
17:02you know once we're married my father will hand over all his midland businesses to you
17:08you are incredible and get this he just got solid intel from the head of security for the kingsleys in south
17:20that lady kingsley was found right here in midland did he just go pick them up
17:26yeah we went over lady kingsley the jones group will be unstoppable
17:37everyone may i have your attention please
17:41i want to thank my amazing soon-to-be wife without you i wouldn't be here tonight
17:48i promise i will never let you down honored guests have arrived late and honored who the hell are they
17:59must be dad with lady kingsley
18:03then allow me to be the first to extend a warm welcome to lady kingsley of
18:17you
18:23what the fuck ouch you should really work on your warm welcomes damien
18:30isn't that the girl damien dated for eight years
18:34she went to prison for him i don't think she's here for the cake
18:37what is she doing here i swear if you let her ruin my engagement party my father will take back
18:49everything he's given you look up babe babe babe babe babe please i had no idea i swear
18:56what the fuck are you doing here why are you marrying bianca
19:12it is what it is i was hoping you would give us your blessing why should i
19:19i worked two jobs dropped out of school to put you through college eight years together every meal
19:27every shirt on your back i paid for it everything you have comes from me
19:33and this is how you betray me well after dating you for eight years you're still a broke-ass nobody
19:39a loser why you thought because you did a couple favors to me i owe you for a lifetime
19:44you don't deserve me but bianca she's the jones heiress marrying her puts me on top
19:55you really care that much about status and money uh yeah
20:01what if i told you that everything you're chasing i can give you snap out of it
20:06i can't let me be real with you i never loved you sure you're easy on the eyes i'll give you that
20:16but a man like me needs real power and influence a partner who's a force somebody who's got my back
20:24and makes me stand taller a woman with real authority power and authority yeah who can ban the stock
20:33market and even run the government you really don't get it do you i'm actually
20:45you really don't get it do you i'm actually what an ex-con a common street whore
20:54i went to prison for you and now you're ashamed of me that was your choice remember you decided
21:03to go ahead and be the martyred well don't let me stop you now okay let me be happy with bianca
21:10you're pathetic damian gonzalez i suggest you get the hell out of here while i'm still being nice
21:19wow wow million highs a little princess now getting tossed out like trash some princess three years in
21:28prison turned her into a washed up hag still clinging on to damien talk about desperate just leave
21:45miserable bitch
21:46isn't this what you came here for money is a hundred enough
22:00how about two
22:03you aren't worth the ink on these bills just take it and off bitch
22:10you're just flexing because you got some money you think i can't take everything from you
22:21you funny you don't want the money still hung up on damien
22:29that diamond is huge get your hands off me oh my god that lion's head it represents the kingsley empire
22:42oh there is a rumor lady kingsley's in midland is that her no impossible
22:52babe where'd you get that why are you scared
22:59oh didn't the kingsley empire gift that pin to the alliance about 20 years ago as a symbol of
23:10the marriage pact between the families i get it now she's stolen i knew it you lying
23:19bitch you do belong in prison lying i'm not the spineless fraud wrapped in someone else's money
23:25fraud your grease monkey father owes money to thugs trash runs in the family
23:39i don't care if you want my scumbag ex but insult my father one more time and i swear i'll end you
23:46you hit me
23:47get on your knees and apologize now before i ruin you
23:57you want me to kneel i may have been a nobody before but now the entire jones family isn't worth the dirt
24:05under my shoes
24:09you filthy little thief think you can around with the jones family will you're about to find out
24:16no please get off me
24:23no please get your hands off me
24:25you stupid slut thought you could steal my man she took the guy and the pin she's getting what she
24:35deserves no i didn't steal it someone gave it to me lady kingsley is at the century hotel
24:42turn around oh spare us the fairy tale who would give you an ex-con
24:49a pin that signifies global power just admit that you stole it everyone we have a thief in our midst
25:01and i think for everyone's safety we should strip search her
25:07strip search strip search strip search
25:11tear off the horus clothes let's see what else she's hiding
25:15no no please get off me someone help me please
25:25sir hotels three minutes out central hotel locked in prepare for landing in 10 9 8 7
25:35learn your lesson yet little thief
25:40i'm lady kingsley why the hell would i steal anything
25:45lady kingsley then where's your people
25:49army where's the empire's muscle bodyguards
26:02seriously a limping mechanic thank god it's just harper's adopted dad gary
26:08hey bianca you're married i'm sorry i uh crashed your your party i well see i snuck out of hospital i was
26:19looking for harper well i i don't have time to get your gift no gift and you still showed up
26:26um shameless just like your daughter i'm so sorry about that i i will make it up to you i promise
26:35have you seen harper
26:36i've seen her i've seen her all right hey let her go what what is going on here
26:47let her go let her go let her go hurts doesn't it seeing your daddy crawl like a worm in front of everyone
26:56i don't know what's going on here
27:07dad dad are you okay
27:11harper harper are you hurt please are you okay he's okay this is all my fault no it's not it's not your fault
27:19damn it listen i i had no idea damon and bianca getting married
27:29you two low lives ruined my engagement party kick them out kick them out jealous
27:36bitch you just couldn't let us have it could you
27:39do you do you do you do you do you do you do you do you do you do you do you do you do you do you do
27:50but now you make me sick but i promise you'll be choking on regret when the truth comes out
27:56me regret you just broke a priceless heirloom you stole you're lucky if you make it through the night
28:06i didn't i can prove that i didn't steal the pin
28:11i'm james valentino give me a call if you need anything
28:17god this is getting old she's bluffing how can that girl know the alliance president
28:24seven ones that's president valentino's number she just got out there's no way she knows valentina
28:32she must have stolen the pin does she really think she's a kinsley now
28:46please pick up please
28:47so you stole his number too bad he doesn't take calls from low-life jailbirds that are clinging to
28:56scraps she's lost it damien dumped her and now she's completely psycho you know my father will be here
29:05any minute with our real guest savannah clean up your mess on it babe don't worry no more
29:14fucking games you like me security get him out hey at least
29:20stay go touch my dog oh now you're asking for it
29:24come on
29:26east coast business alliance has arrived
29:33the east coast business alliance has arrived so
29:39who's the lucky couple that would be us damien and me
29:45oh all right mr gonzalez i'm barry dunlop executive director of east coast alliance
29:51president valentino has sent me here with some very special engagement gifts
29:58the president remembered us and for starters a hundred million dollars in cash 10 limited edition
30:06luxury cars five fully paid for estates and the exclusive rights to a development deal worth over
30:15a hundred billion dollars in the south district that's insane the jones family just hit the stratosphere
30:23and it's all yours
30:27i did not just the jones group ceo but i have the alliance backing me up now well it's all thanks to
30:35miss jones here president valentino was very gracious that you saved his life huh when did i do that
30:45mr valentino that night excuse me sir is the president's full name james valentino
31:00young lady you know president valentino who doesn't know president valentino
31:05she's just a desperate thief trying to steal this spot
31:20i think we all know exactly who's trying to steal what right now
31:27how the hell does she know what exactly is going on here
31:31don't worry about it we don't we don't know her actually
31:37yes sir oh absolutely sir urgent business matters excuse me but congratulations for your engagement
31:46let's go leave everything we haven't signed the contract okay okay can you
32:01you
32:05congratulations mr gonzalez you made it to the top
32:14oh but you you broke the lion head pin so now you have two options either you kneel down
32:21you're done funny when you were begging me to take the fall for you you were the one on your knees come
32:29come on please come back here get away baby baby baby baby please please please please please please
32:35please i can't go to prison okay i'll lose everything please i'm begging you
33:00that was then and this is now and you will kneel whether you like it or not
33:11let her go god harper harper
33:16hey and offer
33:17hey are you all right are you okay you're here yeah i needed to pick up someone for my mother
33:36but that can wait are you okay aren't you the one engaged
33:42isn't he your fiancee he was not anymore so i got it wrong but why does this feel right
33:59who is this guy just some crazy street rat
34:03i think's dressing up gonna hide his stench
34:08trash in a suit
34:11still trash
34:23looks like damien doesn't actually know valentino this just got good
34:27that's not for you you grease jockey who do you think you are well i am someone who knows
34:37that you don't deserve it oh and you do do you know who's backing me the jones group the alliance the
34:45kingsley empire have you heard of them oh okay i'm sorry but i guess how long that will stick
34:55now hold your ass
35:06yeah please cancel all the corporations to the jones group immediately
35:21do you hit your head on the way in what's this you hired a clown to play the hero i suggest you quit
35:32while you still have a shred of dignity
35:40wait what are you doing no that's mine
35:42do you have any idea what the hell you just did those were gifts from the alliance those
36:05were hand delivered by executive barry dungup on president valentino's orders you two just destroyed
36:12your lives security get this greasy rat and this whore out of here i'm a bum too feel free to make
36:22them bleed james go now this is between us leave the others out of it she's different too late for noble
36:31bullshit
36:37come on try me
36:46hello oh god what the hell did you do the alliance just severed every single tie with the jones family
36:53so
36:59no that that can't be dad no dad barry dunglup said you saved mr valentino please tell me that's true
37:05say that's true
37:07it's all over
37:08they just dug their own graves in front of everyone so you really are president valentino
37:16and my fiance i'm so sorry that i didn't tell you sooner wouldn't have suffered so much when your dad
37:24has heard let's bring him to the hospital
37:25wait mr valentino you you got it all wrong she just got out of prison she's a criminal she's a liar
37:38i don't care about her past she's mine now and no one will ever talk to her like that again no no no no no
37:49this can't be happening harper that street ride and james valentino he gave her the lion head pin
37:58mr valentino i'm sorry about the presses we we that's on us but she broke the lion head pin
38:09she disrespected the kingsley family she deserves to be punished not us
38:17yeah thank you you know the kingsley empire won't ruin her so what should i do uh-oh
38:25no way harper's walking away from this one stupid bitch i say we start by smashing her face i knew it
38:33not even a valentino would risk going against the kingsley empire that's can't kiss finished
38:38yeah punish the whore okay great idea you're it then
38:46oh wow why are you hitting me he's right you should have hit someone else
38:57man you don't dare you no no no yeah
39:21thanks frank
39:21Mr. President, she's the one you want.
39:27She destroyed the lion head pin.
39:29I don't give a damn about the pin,
39:32about hurting Harper,
39:34and that no one ever crosses the line with her.
39:42Mr. President, I was wrong, okay?
39:45I was fucking blind.
39:46That's not an apology.
39:48Do it with excitement,
39:50like you did when you humiliated Harper.
39:59Ow! I'm sorry, I was wrong, okay?
40:03Don't stop.
40:04Not until Harper is satisfied.
40:08Is money really enough to turn someone into this?
40:15Ow! Ow! Ow! Ow!
40:19Ow!
40:20The Jones family may be nothing compared to the Valentinos,
40:24but you are engaged to Lady Kingsley.
40:27You're fooling around with this slut.
40:30She's gonna kill you both.
40:32She's right.
40:33Nobody disrespects the Kingsley Empire and lives,
40:36not even the Valentinos.
40:38He doesn't know I'm his fiancée,
40:41yet he's still not afraid.
40:43You're done.
40:44I hereby call off my engagement to Lady Kingsley,
40:50and I will ask Harper to be my fiancée from now on.
40:58Oh, my God.
41:00I want to see who's stupid enough to challenge the Kingsley Alliance Union.
41:04I want to see who's stupid enough to challenge the Kingsley Alliance Union.
41:05That's Cordelia Valentino, the president's stepsister.
41:09Just as ruthless, but a true queen of business.
41:13James, do you have any idea what you've done?
41:24Valentino's stock is in freefall.
41:28Half our family's assets are frozen.
41:29The Kingsley must have retaliated for James breaking the engagement.
41:40You would bring down the Alliance,
41:43jeopardize hundreds of companies for this cheap little nobody?
41:48She is not cheap.
41:50She's worth more than I am,
41:52and that's why I'm resigning.
41:54Look, the Kingsley Empire's engagement
41:56is with the Alliance president.
41:59Not me personally.
42:01With me gone, there's no issue.
42:05What did you just say?
42:07He'd give up everything for me.
42:10Someone he thinks has nothing.
42:12Okay, let's not pretend that this is about love.
42:16I know your type.
42:18Broke.
42:19Desperate.
42:24Take this 10 million
42:26and stay the hell away from James.
42:29I don't want your money.
42:36And no one is taking James Valentino's place
42:40as Alliance president.
42:41You just threw away your only shot at becoming a millionaire.
42:51Yeah, I think I'll be just fine, actually.
42:55Since you don't seem to know your place,
42:57let me remind you,
42:59you are garbage.
43:02Not even good enough to be a Valentino mistress,
43:04let alone a maid to Lady Kingsley.
43:06I won't let you disgrace our family name.
43:10Without Mr. President,
43:12she couldn't even cut it as a street whore.
43:15Exactly.
43:16She's just a gold-digging bitch.
43:20Pertaining to be a saint.
43:23You're coming home with me.
43:25We'll send a gift and beg Lady Kingsley to forgive you,
43:28and maybe she will still agree to marry you.
43:31I'm not going.
43:32Look, my marriage
43:33isn't a bargaining chip.
43:36Let me correct you.
43:39James is still Lady Kingsley's man.
43:41The engagement was never in jeopardy.
43:43And how do you know that?
43:45Because I am Lady Kingsley,
43:48and James is my
43:50rightful fiancé.
43:52Oh, my God.
44:05Oh, my God.
44:06Where did you even find someone
44:08that's delusional?
44:10Lady Kingsley.
44:14Prison must have fried her brains.
44:17And the legendary Alliance president
44:21is just another horny fool.
44:26Hey.
44:27Are you saying you are...
44:31What is...
44:41the hell is happening?
44:42What is happening?
44:47Right.
44:50This way.
44:55Mr. Jones?
44:56Dad!
44:56What is going on?
44:58What is this?
44:58What's...
44:59Dad?
45:00I had the honor of speaking
45:01with Winston Pembroke,
45:03the Kingsley Empire's head of security.
45:06And he confirmed it.
45:08Lady Kingsley is here.
45:11Wait, Lady Kingsley?
45:12At our engagement party?
45:13Mm-hmm.
45:14Could it really be her?
45:16This is bad.
45:19Really bad.
45:20No, no, no, no, no, no, no, no.
45:22No, this can't be happening.
45:24To honor Lady Kingsley
45:26and her upcoming Gala in three days,
45:29we're gonna kick things off
45:30with a special auction
45:31right here.
45:33Mr. Jones,
45:34this Lady Kingsley
45:36you mentioned,
45:37do you mean her?
45:39Oh, Miss Valentino,
45:47I didn't realize you were here.
45:51Her?
45:52Lady Kingsley?
45:54What a joke!
45:55I knew that bitch
45:58was faking it.
46:03Okay, but wait,
46:04so, so who is,
46:05who is Lady Kingsley then?
46:07Someone so powerful,
46:09even I have never met.
46:11Wait, so she's not here.
46:14So we still have a chance
46:15to impress her.
46:16Exactly.
46:18That's why we brought
46:19the Phoenix Throne.
46:20It's a symbol of her status.
46:22And when she arrives,
46:24she's gonna bring an item
46:25for auction.
46:26The winning bidder
46:27will receive an invitation
46:29to her homecoming gala.
46:31Elites from all over the globe
46:33have been fighting for a seat.
46:34All right, and now
46:35only one remains.
46:39If I win it,
46:40maybe I can save the Alliance.
46:42If I get in,
46:43I flip the game.
46:44With the Kingsley support,
46:45the Alliance got nothing on me.
46:50Wait, so what's under there?
46:54That would be the true face
46:56of Lady Kingsley.
47:00Well, let's get the show
47:02on the road, Mr. Jones.
47:03Start the auction.
47:05We can't.
47:06Lady Kingsley hasn't arrived
47:08with her auction item.
47:14No one asked
47:16for your opinion, bitch.
47:17Mr. Jones,
47:19what really matters here
47:21is the invitation,
47:22not the item itself.
47:24Whatever Lady Kingsley offers,
47:26the winner will accept.
47:29Fair enough.
47:31No more waiting.
47:31The auction starts now.
47:36Ten million.
47:38That seat is mine.
47:40Fifty million.
47:42That invitation is my future.
47:44The rest of you
47:45can forget about winning.
47:49Two hundred million.
47:51I don't care if it drains me dry.
47:53Five hundred million.
47:54Do you even have that?
47:59Unlike you,
48:00we're not broke.
48:01Like my fiancé said,
48:04our bid is five hundred million.
48:07Eight.
48:08Eight hundred?
48:09Should we stop?
48:11I mean,
48:12what if something goes wrong?
48:13How could it?
48:14Your...
48:15Our father
48:16is running the auction.
48:18That invitation
48:19is our only shot
48:21at getting the Empire behind us.
48:22We're all in.
48:25Everything Bianca and I own
48:27are shares
48:28to the Jones Group.
48:30Final bid?
48:32One billion dollars.
48:34Well,
48:35your move,
48:36Ms. Valentino.
48:37Damn it.
48:40My assets are frozen.
48:42I'm gonna have to sell my shares.
48:49What the hell are you doing?
48:51Trust me.
48:52Don't bid.
48:54He's about to regret everything.
49:03Cordelia.
49:04You can trust her.
49:05Oh, Harper.
49:08You still got it bad for me, huh?
49:11Stopping the competition
49:12so I can win?
49:14I'm touched.
49:17You don't see it?
49:19These two are stringing you along.
49:22Harper is not like that.
49:25What?
49:26Tapping out already?
49:27I guess the mighty Valentinas
49:29are all bark no bite.
49:32Any more bids?
49:34One billion going once?
49:35Twice.
49:37Sold.
49:39Congratulations, Dave.
49:41Enjoy Lady Kingsley's gala.
49:43Um, did Pembroke say
49:44when Lady Kingsley will be arriving?
49:47I cannot wait to meet her.
49:49Wait, what?
49:51Lady Kingsley's already at the hotel.
49:54She's already here?
49:56Then who?
49:57Hmm.
49:59Why are you idiots looking around?
50:01I've been right here the whole time.
50:03Have you lost your fucking mind?
50:17That throne is for Lady Kingsley.
50:20Get off of it now!
50:23You're still playing the part?
50:24The Kingsley Empire will crush you.
50:27You're dead meat.
50:28Nice choice, James.
50:30This little stunt.
50:32Stepping down as president won't be enough to save you.
50:34You're out of the family.
50:38Mr. Pembroke's going to be here in three minutes.
50:40Get this lunatic out of here, now!
50:46I'm not moving.
50:49If that's really the Empire's portrait of Lady Kingsley,
50:52one look would settle this, right?
50:54Fine.
50:55If you're so eager to die, I'll help you.
50:58Hmm.
51:04That's the news where we die.
51:14Dad, what the hell?
51:15You idiot!
51:17Nobody's supposed to unveil that until Lady Kingsley's gala.
51:20And nobody excepts Sir Kingsley himself.
51:22Nobody's supposed to touch that or they die.
51:26You scheming bitch!
51:29You set me up!
51:31You're not worth my effort.
51:33Besides, touch it or not,
51:36you're never getting out of this mess alive.
51:39You get off of that throne, you fraud!
51:44Lady Kingsley won't show because you insulted her,
51:48and now you're dragging us all down!
51:50For the record, the Valentinos have zero ties to this woman.
51:54Same here.
51:55Get her down before she gets us all killed!
51:58Oh!
51:59Get down!
52:01Off the throne!
52:04Tell me what you want, and I'll handle it.
52:07Just get off the throne.
52:09Still playing the hero, James?
52:10That lunatic just lit the match.
52:13Not even you can save her.
52:15You abandoned her for power.
52:18I won't.
52:19As long as I'm breathing,
52:20no one will lay hands on her.
52:23Doc, but Mr. Pembroke is going to be here any second
52:26with his goon squad.
52:27So I hope you're ready to die standing.
52:33Weren't you listening?
52:34You're the one who's going to die, Damien.
52:40Ah!
52:43At your favor, my lady.
52:49Mr. Pembroke, you must be mistaken.
52:51She, she can't possibly be Lady Kingsley.
52:56Whoa!
52:57You insolent scumbag.
53:04Disrespect Lady Kingsley again
53:06and pay with your life.
53:08So she really is Lady Kingsley?
53:10Please, sir.
53:11I, I didn't know.
53:13I, I was a fool.
53:14I, I was a, a goddamn fool, okay?
53:16Just don't shoot.
53:18And my lady,
53:20I arranged the auction
53:22at the gala invitation hall.
53:25Did everything go swimmingly?
53:27Perfectly.
53:28And who garnered
53:30Lady Kingsley's personal item?
53:33I did.
53:33It was me.
53:35I'm sorry,
53:36uh, Lady Kingsley.
53:37I was wrong.
53:38I didn't know it was you.
53:40I, I deserve
53:41whatever is coming.
53:43Please, for the years we shared,
53:45please forgive me.
53:47Yes, yes.
53:49It was all just
53:49a huge misunderstanding.
53:51We really didn't mean you any harm.
53:54Don't you want to know
53:55what you paid a billion dollars for?
53:57Remember this?
54:01Can love
54:02really be faked?
54:09Turns out love can be faked.
54:14Remember that ring?
54:16You bought it at a street stall.
54:18Ten bucks.
54:20But for me,
54:22it cost me eight years
54:24of love,
54:25trust,
54:26everything that I gave you.
54:30I'm sorry,
54:30but I swear,
54:32Bianca came on to me first.
54:35If Damien hadn't cheated,
54:37all that Kingsley power
54:38would have been his.
54:39Don't throw us away, Harper.
54:41Eight years has to mean something.
54:43I went to prison.
54:45Three years for you.
54:48And what did you do?
54:51You got engaged, Bianca.
54:54That's betrayal.
54:56My father treated you like a son,
54:59and you let him lose his fingers
55:02to pay off your debt.
55:04That's not just selfish.
55:07It's monstrous.
55:09And now,
55:10you twist the truth,
55:11make me kneel
55:12in front of the world.
55:14That's not a mistake.
55:14It's cruelty.
55:17I can't believe
55:18I ever loved a rat like you.
55:20We're done.
55:22For good.
55:23Really?
55:24I mean,
55:25Lady Kingsley,
55:25please just give me
55:27one more chance.
55:28I'll do anything.
55:29I'm begging you.
55:31Too late.
55:34Winston,
55:34I want you to donate
55:35every cent
55:36of the billion dollars
55:37Damien Gonzalez
55:38wasted
55:39on that ring
55:41to the Kingsley Charity Fund.
55:43No, no.
55:44Damien Gonzalez,
55:46that billion dollar ring,
55:48I want you to spend
55:49the rest of your life
55:50repenting in front of it.
Comentarios