- 9 hours ago
Igra sudbine Epizoda 1669,Igra sudbine 1670,Igra sudbine 1669,Igra sudbine Epizoda 1670, Igra sudbine Epizoda 1669,Epizoda 1670 Igra sudbine ,Epizoda 1669 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Sine, volim te, u ovo se ne mišaj.
00:14Ajde, pušti tijelo su porodiča pitanja, ajde.
00:16Dobro, bre, Mido, daj, bre, nemojte da me terate, da vičem dosta.
00:20Dosta, bre, dosta!
00:22Da, ma, majko, čuješ li ti ovoga kmeta?
00:23Ti ću ti, sin.
00:24Šta priča?
00:25I ti ćete.
00:26Ja sam ne tvojiste.
00:27Prekin.
00:30Mido, moraš da znaš da u ovoj priči niko neće biti gubitnik.
00:37Ej, Svenka, ćao, kako si, šta ima?
00:40Evo, ja u ateljevu malo radim. Šta imam kod tebe?
00:43Dobro sam ovaj.
00:45Zovem ti da ti kažem da sam bila na razgovore za posao.
00:48Bravo, pa tu je sjajna vez.
00:50Da, napokon.
00:52Dobro pa priča, kako je bilo?
00:53Bilo je odlično, iskreno ti kažem, ja se osjećam kao da sam se ponovo rodila.
01:00Molim?
01:02Mi smo sedeli i gledali, prosto brojke su takve, loše su, troškovi su ogromni.
01:08Ne možemo da zatvorimo financijsku konstrukciju i pored novog broja koji je odlično idealni.
01:14A, pa se sve prelomilo na nama, jel?
01:17Ne razumaš, suština je u feminizmu.
01:22Na tome je akcena da da, da se žene je probijaju kroz posao koje je tradicionalno muški, u ritualu, u navici.
01:29Nije stvar uopšte u tome.
01:31Prostečan čovjek kad uzme to da prelista i da okrene, on će prvo da vidi bika, nema da vidi ženu.
01:37Halo, Igore, otkud ti?
01:39E, vratio sam si iz Španije, sad sam ponovio u godrezu.
01:42A, nisam znala.
01:44Čuo sam da si otvorila novu ordinaciju.
01:46Pa, nova stara, znaš već.
01:49Ne, suno, onda si se snažila.
01:50Jes, da.
01:51Sve ide svojim tokom, posla ima.
01:54Na lepo.
01:55A, Horvate, čemu ovo je poziv?
01:58Mislio sam ako se slabodno se vidimo na piću.
02:03Šta ti je?
02:04A?
02:05Ništa, ništa.
02:08A je si samo ustala na levu nogu danas ili ti je nešto?
02:12Ne, ne, nešto, sad u redu sam, što?
02:14Kajo, tu priču koju pokušavaš da mi muneš, to možeš da baciš mami u pasulji.
02:23Šta ti je?
02:27Ništa, sve je u redu.
02:29Kad ti kažem da je sve u redu, onda je sve u redu.
02:31Ne može tako.
02:32Meni tu priču da prodeš ne možeš.
02:34Ja osjećam da nešto nije u redu.
02:36Iz aviona se vidi da nešto nije u redu.
02:39Ili ćeš da mi kažeš šta ti je,
02:40ili ću ja klješnjima da ti vadim reči iz usta.
02:44Nego, znaš šta?
02:48Mile, slušaj, moram nešto ti kažem.
02:51Pođe mi leži na duši nešto steglome, brate,
02:54kodem je kamen tu.
02:56Da.
02:57A ja baš, baš, baš moram to da čujem.
03:00E pa moraš, Mile, moraš.
03:02Slušaj me dobro, ti ću se Gorana.
03:09Venka.
03:10Venka.
03:11Ej.
03:12Ej, kako ti je ovako...
03:14Ovdje je kasno. Čekaj, koliko je sati?
03:16A jeste, kasno je.
03:18Nego ja nešto nisam mogla da ostanim u ključi.
03:20Uopšte, ne mogla kažem.
03:21Što? Šta se desilo?
03:22Sato što me ovi moji svi ukućeni nerviraju.
03:25I onda sam krenula da šetam i stigla ovdje do tebe.
03:28Ma dobro, neka, neka si došla ovdje.
03:31vidi, razmišljala sam onome što si rekla i u pravu si, stvarno si sve u pravu.
03:38Mislim, ja sam preuzela mnogo posla na sebe, a na kraju dana ovo jeste ipak moj biznis i moja odgovornost.
03:46Pa naravno da se u pravu uživa i tamo i oporabljaj se.
03:51Ej, a je samo moment neko lupa.
03:54Šta je bilo, Lukašine? Šta se dešao?
03:58Lukašine?
03:58Kažu da život piše romane.
04:20Kažu da život nije fejl.
04:26Ponekad pobodi, ali često mane.
04:31I sve je nežvesno, osim sudbine.
04:36Kao u ljubavi i u ratu,
04:46Kuka se nema pravila.
04:50Imaš jedan život, samo jednu šansu,
04:54Da postaneš nikom, jer zvezda sve mi rad.
05:01Igra sudbine, kao kolo sreće.
05:08Nekoga hoće, nekoga baš neće.
05:13Kao na uletu sred se opleće,
05:17A mi smo talci.
05:22Svoje sudbine.
05:31Sve je nežete.
06:01Hvala, opet. Šta je sad opet?
06:07Ma, senka. E, halo, senka.
06:10E, izvini, verovatno sam prekinula veza.
06:13Mislim da je slab domet ovde.
06:14Izašla sam malo u klub da proslavim.
06:17E, ma opušteno, nego ja se zabrinula.
06:20Vidim, zoveš me nešto, a ćutiš, ne pričaš, ništa priča.
06:23Jesu dobre vesti?
06:24E, pa iskreno, ne znam još uvek kakve su vesti,
06:26ali sam razmislila i ja opšte ne znam zašto bih ja ostala u kući,
06:31sedela, onako depresivna, kad se mogu lepo mislim da veći se očekam
06:35i napolju među ljudima, je tako?
06:37Ma da, upravo si. Pa mislim, kažem ti, treba čovek nekad malo da izađe
06:41da probisti malo glavu. To je dobro.
06:43Treba, treba. Znaš kako meni prija?
06:46Skoro da sam već zaboravila, pa ja sam čoveče dobra u tom poslu.
06:50Ali ne izgledam uopšte loša.
06:51A treba proslaviti i to što izgledam dobro i to što sam dobro posla.
06:56Jeste, jeste, slažem se. Evo, ja ću sad da proslovim nastavkom rada,
07:03ali ti mi svakako javi čim saznaš vesti. Važi?
07:06Ne, ne, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
07:09Te si je pošla prvo življeni poštaš slušalicu.
07:11Nisam se dogovorili kada te vodim na piđe.
07:14Vodiš me kad god oćeš.
07:16E, to volim da čujem.
07:19Najde, čas.
07:21E, dobro, znaš šta?
07:23Ajde, nemoj ti to radiš.
07:25Što? Ma, ne mogu nemoj.
07:27Nemoj, nemoj. Umorna si, nešto ćeš da zabrljaš,
07:29posle ja to moram da ispravljam, sve.
07:31Ajde, ustani, ja ću.
07:33Sigurna.
07:33Sigurna sam, ajde, diši se.
07:35Ajde.
07:36Hvala ti što si došla.
07:44I, šta si uzela?
08:01Ja ćeš furat.
08:03Ljudi moji, ove cijene, ove je ludilo.
08:05Ja ne znam šta da vam kažem.
08:07Ja sam bio tamo i da gledao sam i pričao sam s ljudima,
08:09ali, brate, mili, oni cijene je te stvari mnogo više nego što one vrijede.
08:13Ma, nemoj.
08:14A ti si ekspert, pa si ih preduhitrio, jel?
08:17Čekaj, i di si bio, a ti pusti čovjeka da priđe.
08:19Bio sam, brate, na par mjesta, čak sam bio nekim stanovima, razumiješ?
08:22Pričao sam tamo s ljudima, ali, brate, to cijene je nenormalno,
08:25a to ovšte ne vrijedi, te pare ne vrijedi, a vidina ne vrijedi.
08:29Čovječe Boži, pa znaš li ti išta o sporecima?
08:33Da.
08:33A ti si, znači, stručnjak sad i za belu tehniku.
08:37Dakle ti znaš bilo šta o sporecima?
08:39E pa znam, mile, sve.
08:40Znam sve o bilo i crnoj tehnici.
08:42I ja sam na kamionu sve to naučio mile, ja sam čuš apsolvirao.
08:48Doktorira sam o tehnici.
08:49Dobro, brate, možda ne znam ja sve o bilo i tehnici,
08:51ali ja imam instikt za trgovinu.
08:54A imaš instikt?
08:55Pa dje ga kriješ, majke ti.
08:57Nemoj samo to pančeta da te čuvi.
08:59Vidi, ja imam osjećaj koji me vodi.
09:01Osjećaj, teško, namosteljim osjećajem.
09:05I šta ćemo da radimo sad?
09:06Ne znamo što, moramo smisliti.
09:08Ne, moramo smisliti, jel?
09:10Pa mrću, mrćeni.
09:12Pa ako ti treba pomoć, što je ne tražiš.
09:16Stvarno što je ne tražiš pomoć.
09:30Lukašine, šta se desova?
09:35O, Lukašine.
09:37Tili, tili.
09:40Džubre jedno.
09:41A?
09:43Kako te nije sravota?
09:45Pa ne smeš tako da se šregači sa...
09:48sa čovekom u mojim godinama.
09:51Može srčka da me strepe.
09:52Malo šale nije na odmet.
09:56A?
09:57Vidj ga.
09:57Hvala su te sredili čoveče, pa vidjel.
10:03Ko noga.
10:04Pa šta ti kažemo, ova terapija u Mađarskoj...
10:07Cudačini, izdje.
10:08Ne, stvarno, čudesno.
10:09Znači, digli su te na noge, samo tako.
10:12Da.
10:13Osećam se bolje nego pre nego što sam otišao.
10:15Da, to sam primetio.
10:16Spremam se za olimpijadu.
10:18Da, a ja te upisam na tenisa.
10:19E, onda ću morati se vratiti na tenisa.
10:21Sjajno.
10:23Da.
10:23Ovej...
10:24Nego, fali mi...
10:25Eto.
10:26Šta ti fali?
10:27Možda još malo oporavka, pa da se vraćamo u službu, a?
10:30Ma, hajde, bre. Ima vremena dobro.
10:33Ko šuri vrat slomi, ne?
10:34Ne, ovoj, molim te, sad još i vrati.
10:36Nego, eto, nešto drugo te pitam.
10:40Oveš, šta mi s ocem?
10:42Ja se čuješ sa njim.
10:43Aj, sedi, bre.
10:45Sedi, bre.
10:45E, samo, gonao, stvari, ide.
10:47Ja ću stvari, sediti.
10:49Ajde.
10:49Ko ti je donao stvari ovamo, gore?
10:52Pa, taksista.
10:57A mogli bi i po Rakicu jednu, a?
10:59Evo.
11:01Jednu malu.
11:10Rakice, a ti ne piješ neku terapiju, a?
11:14Pa, da, ali mogu jednu malu, samo da obeležim.
11:19I naravno, ispostavio se da nisam se parkirao na kratkoj, kako sam tvrdio, jer oni imaju sve dokumentovano, a da stvar bude još gore, stao sam na prolaze hitne slučajeva.
11:37Uf, kazno kukuće.
11:38Kaže meni ovaj policajac, senjor, blokirali stambulantu?
11:43Emo, kažem, pa kako ja mogu da znam da je ambulanta?
11:45Kaže on, e, trebao si da znaš.
11:48I za moje glave, ovo liki crveni znak sa krstićem, oni imeli, znači, slepac mi ga vida.
11:53Pa znaš šta, ti si stvarno imao sreće da te nisu uhapsili zbog kratkog zadržavanja.
11:58Da, da, više sreće nego pameti.
12:02E, da me taj princip radi u Beogradu, debi mi kraj bil.
12:07Evo, nova tura, stiže.
12:09Hvala.
12:11Svolite.
12:12Hvala.
12:15Nego, recite i meni, šta si mislila kad si rekla ovaj nova, stara ordinacija?
12:21To mi ne jesno.
12:22Pa nisam više tamo gdje sam bila.
12:24Stancu prodali, moralo sam da preselim.
12:26Vratila sam se u ordinaciju koju sam nekad radila.
12:31Mala je, ali dovoljno.
12:33A, dobro.
12:34A reci mi, ovaj, jesi li bliska sa Biljana?
12:39Biljana je moja klijentkinja.
12:41Ne intimiziram se sa klijentima.
12:43A, klijentkinja?
12:45A Gabriela je li ti klijentkinjista?
12:47Pa, znaš kako?
12:48Pravila struke mi nalažu da ne radim istovremeno sa majkom i čirkom.
12:54Ali ne smem da pričam o tome.
12:56i to znaš.
12:58Pa, naravno, naravno.
12:59Ne, nisam imao namer uopšte da ispitujem, nego mi zvuče film skipet.
13:02Šta?
13:05Dve žene, jedna terapeutkinja i mnogo porodičnih tajnje.
13:11Jebote, kaži još.
13:13Ti nisi normalan.
13:14Već vidim i Billboard.
13:15Pa, da.
13:16A što se tiče oca?
13:39Nema potrebe ništa da se raspituje za njega.
13:42On je kao bubreg u loju.
13:45Na sigurnom.
13:47To je stara Kajvačevića.
13:48Ja, to mi je jasno.
13:50To je da se brineš o sebi.
13:53Da se ti što pre potpuno porojiš, razumeš?
13:56Ne brini ti, zbog toga ja ću definitivno biti u redu.
13:59U to sam siguran.
14:00I to, pre svega, zahvaljujući tebi.
14:05Ne, ne, bez emocija.
14:07Znaš da ne volim takve izjave, mani me.
14:09Ne, ajde da me me otretiraš.
14:10Naravno, naravno.
14:10Samo ja sam to morao da kažem na glas.
14:15Ne bojš, ništa se ne mora u životu.
14:19Mora se samo umreti, a i to je...
14:21Pite Boga kad.
14:22Ne može više samo...
14:23I to mi je jasno.
14:24Da.
14:25To je samo da se paravneš.
14:27Eto, ja se nadam da ću uskoro biti spreman
14:31i da se vratim u službu.
14:35Zato ima vremena.
14:37Kad dođe vreme, zato uskoro,
14:40tada ćemo razgovarati.
14:41Ja sad da idem da te ostavi malo.
14:43Ne, ne, ne, ne, ne moraš.
14:44Znam da...
14:45Šta smo rekli?
14:46Ne mora se ništa.
14:47Ali ja hoću, želim da te ostavi malo,
14:50da se stabilizuješ, da udahneš i tako dalje, tako dalje.
14:57Najde mi.
14:59Dobro, dogovoreno.
15:00Ako ti rešto bude zatribalo, zoveš.
15:02Kako se ljudi menjaju s godinama?
15:23Znaš da ja to ranije nisam mogao da verujem.
15:25Ranije sve bi dao za dobar viski.
15:27Sad sve bi dao za dobru društvu.
15:28Da, ljudi s godinama stvarno žele kvalitetnije stvari.
15:36Šta su za tebe kvalitetni stvari?
15:40Pa ja recimo nisam obišla sve destinacije koje bih volela da obiđam.
15:45Ali planiram.
15:46Putovanja, a?
15:49Da.
15:50A da, putovanja, muzika i vino.
15:53Ja mislim da su to te tri stvari koje čine život lepši.
15:57Vidi, ovo vino je odlično, ali ja sam malo umorna.
16:03Ja imam jedno moje omiljeno vino špansko.
16:06Stvarno koje?
16:06Pa vas, ovaj.
16:12Mogli bismo da nastavimo večeru negde drugta.
16:15A tu bocu vina baš imam u hotelu, znaš.
16:23Pa čini mi se da to nije loš predlog uopšte.
16:27Ne.
16:30Izvini.
16:32Dođe.
16:32Još jednu turu predpostavljam?
16:38Ne, račno.
16:39Keš ili kartice?
16:40Keš.
16:41U redu.
16:54Koga da traži im pomoć?
16:56Čuš od koga?
16:57Od onoga koji najbolje zna od njega.
16:59O, a to si predpostavljam ti.
17:01Dobro, stručnjače, pričaj.
17:04A ti to me ne naređuješ?
17:05Ajde, čini.
17:05Ne primam naređenja.
17:07Tačka.
17:08Ti te mido.
17:09Lepo ti čovek, kaže sad.
17:11Podeli se nama svoje iskustve i znanje.
17:14Slušamo te.
17:15Dobro, pomoći vam.
17:16Al pod jednim uslovom.
17:17Da.
17:18Da ja idem s Goranom kad bude kupova ovaj šporet.
17:21Može.
17:21Ma čeče, ti je čuva pančeta da je rekla da moram sad idem da kupujem šporet.
17:25Pušti pančetu, Gorane.
17:27Ajde da napravimo dogovor ka dva muškarca.
17:29Kako dva muškarca, a šta sam ja žena?
17:32Dobro, evo, bile, ti siš jedok, ti siš jedant.
17:35Samo ne mojde cinkariš, kukujem te Bogom.
17:37Uvek ja, uvek sam ja nešto sumnjičev tu, sumnjate u mene.
17:42A vidim da će sve da ispadne onako kako čeke Mido kaže.
17:46Pa naravno da će biti kako ja kažem.
17:49Jer je tako najbolja vas dva blabora nežda me slušate, jeli?
17:52Dobro, Mido, pričaj, djecemu.
17:54Na pijacu.
17:55Odlično.
17:55Na pijacu?
17:56Na pijacu.
17:56Ja, da idem na pijacu.
17:58Koli je vodi voga, pored mene, ođe, on boli i da idem na pijacu.
18:00Žeću, ja mi pijacu.
18:02Baš mi je drago.
18:03Baš sam srećan.
18:05Što neću da idem sa vam.
18:06Što neću?
18:07Pa šta je sad?
18:08Da idem sa Bajle.
18:10Rano, u cik zore na pijacu.
18:13Da si smrzevam, da mi bude hladno.
18:15Moj mesto je u Šanku.
18:16I ja imam goste.
18:17A ne da se svađa sa seljacima što...
18:19Stavi mi jednu kružku pa mi proda tri kružke, a ja tražim jednu kružku.
18:22Dobro je, Milo.
18:23Vidi ti kako se on odmah ograđuje od nas, a gledaj si.
18:25Zato što sam pamet.
18:27To jest, ja sam najpametniji, najbolji u svemu, Mile.
18:30To sam ja.
18:31Ja zvojice kart igrate vidim, a?
18:33Mahi, kakvi.
18:34Da igramo da gom vara, ali...
18:35Ma ne igramo, ne igramo, nego če ka Mile dere jarca.
18:38A sad će da dere jarčeve.
18:41Pa čeka, čeka, čeka.
18:41Ti znaš da nas dvojice idemo ujutru na pijacu, a?
18:44Mislili ste sad, pa pa da, sad vas noću, svi čekaju, nisu tezge pitnuli, kažu, di je Goran, di je Mido, di su...
18:54Svi normalan ti?
18:55Što?
18:55Pa kad se ide na pijacu?
18:56Otkud ja znam kad si...
18:57Pa oni nođu u četiri, tamo u pet su postavili tezge, a moja baba već u pola pet kupila sve, Bog te bazno.
19:02Dobro je, Čedo, babino, malo, dobro je.
19:05Aj, Milo, dijeli te karte, pametiti se kad ćući.
19:07Ajde, ajde, ajde, ajde, ajde, puno što mi gleda karte.
19:11Nisam gledao.
19:12Ajde, Miloš, aj opet, jel vam ima caj kartu.
19:14Jesi gled, opet.
19:15To su toje bile karte.
19:16U pravu si kradeš.
19:17To uopšte nisu bile tvoje karte.
19:19To uopšte nisu bile tvoje karte.
19:20Ne, ne, ne.
19:22Jer opet gledao kart.
19:23Bara.
19:23Daj mi to, da di je limija.
19:25Ček, pameti ovu, pameti ovu kartu.
19:27Pameti ovu kartu.
19:28Znači kva je karta?
19:28Chica Mido.
19:29Djoka.
19:30Ajde, pa te mislim.
19:31Djoka Mido, gleda.
19:32Ajde, neću mi vikre, bro.
19:38Još ima u kresti.
19:40Zviješno, mnogo zviješno.
19:55Evo, pazite.
19:56Ovdje se samo prevrvamo, znaš.
19:57Soba je mala, skučena, ali kao bundojnice.
19:59Znaš kako ima kravijotica, šta će na višu?
20:01A, tako.
20:02O, čekaj, čekaj, a gde je to čuveno vino koje si pomenuo?
20:07Znači da vidiš, to je jedno od najboljih koje sam našao.
20:09Jel' tako?
20:10Znaš, da.
20:11A ko bi, vidiš, rekao da ćemo ti i ja piti vino kod tebe u sobi?
20:19Tako ono kad mu život iznenadi, znaš?
20:20Jel' tako?
20:21Aha.
20:21Imaš mu drago da mu iznenadi o tebi.
20:30Paco.
20:33Šta tražiš?
20:34Karticu, karticu.
20:35Lika.
20:38Pa njih lepo.
20:43pa novi into sa cina olbubakanaaaa
20:46rači o plekke smjisktni.
20:52Čekaj.
20:57Pekno ovdobj임u.
20:59Hvala što pratite.
21:29Hvala što pratite.
21:59Hvala što pratite.
22:29Hvala što pratite.
22:59Hvala što pratite.
23:01Hvala što pratite.
23:31Hvala što pratite.
23:33Hvala što pratite.
23:35Hvala što pratite.
23:37Hvala što pratite.
23:39Hvala što pratite.
23:41Hvala što pratite.
23:43Hvala što pratite.
23:45Hvala što pratite.
23:47Hvala što pratite.
23:49Hvala što pratite.
23:51pročitala ni dva pasuse.
23:52Dobro, izvini.
23:56I, šta misliš?
23:58Ova si nestrpljiv čoveče.
24:00Dobro, za toliko se posnem.
24:04Dobro, ovako.
24:07Mislim da treba da promeniš temu.
24:10Skroz.
24:12Mislim da ne treba da pišeš o tome
24:14kako žene ispijaju kafe i ogovaraju muževe.
24:16Mislim da treba da se pozabaviš nekim
24:18konkretnim problemom.
24:19Naprimer, problemom jedne žene domaćice.
24:24Od podizanja dece do toga kako
24:27prosto tehnički održavaju domaćinstvo.
24:29Razumeš?
24:31Šta kažeš na to?
24:43Odakle ti to da sam ja
24:44otez Gabrielanog deteta?
24:45Čula sam da se Aleksi namešta o činstvu.
24:51Jel?
24:53Da, rekao mi je
24:55moj stari prijatelj.
24:56Doktor Vujošević.
24:57A šta ti još kaže
24:59taj doktor Vujoševića?
25:03Rekao mi je da je
25:04Gabriela
25:05bila kod njega,
25:06vršila pritisak
25:07i usenjivala ga čak.
25:12Zanimljivo vaš.
25:12A...
25:16Jeste ti zaljubljen
25:19u Gabriela?
25:23Idemo na doručak.
25:26Hoćeš mi odgovoriti na pitanje?
25:30Reko sam ti.
25:31Idemo na doručak.
25:32I kako je bilo u školi jezikala?
25:45Pa fino.
25:46Razgovarla sam sa jednom od
25:48Snežanini koleginica.
25:50Aha, i?
25:51Pa, rekla mi je nešto što bi moglo da nam bude korisno.
25:55Šta ti rekla?
25:56Rekla mi je da je Snežana
25:58pred deseta godina imala problem
26:00sa jednim od učenika.
26:02Navodno se desio neki incident.
26:05Kakav incident?
26:06Pa ne znam, nije htala da ulazi dublje
26:08i izgleda da je nešto masno.
26:10Mhm.
26:12Da, i Snežana je posle tog incidenta
26:14dala otkaz
26:15i posle par godine otvorila svoju školu jezika.
26:18To već znam.
26:20Aha.
26:20Da.
26:21Jel si uspela da saznaš ime tog učenika?
26:24Jesam, naravno.
26:25Zove se Marko Joviki.
26:27Mhm.
26:28A o sekundu.
26:28Znaš nešto malo više o njemu?
26:34Ne.
26:35Ne je tala nešto već dobro.
26:38Dobro, nema veze.
26:38Znaš šta, bilo bi potrebno da saznamo
26:40da li Marko živi u kvartu
26:42u kome mu je Snežana ostavila novac.
26:44To bi nam baš bilo pomoć.
26:46Dobro.
26:47A kako ćemo mi to da saznamo?
26:49To ne možemo same.
26:50Mhm.
26:51Morat ćemo onda pitavu Vukašina
26:52da nam pomogne oko ovoga.
26:54Pa dobro, može.
26:55To on može da proveri preko svoje policijske baze podataka.
26:59Da, da, da.
27:00Pa sigurno može.
27:01To je bilo odlično.
27:02Sad ćemo to odmah da rešimo.
27:03I šta zove da odmah, ajde.
27:07Zakazat ćemo mu sastanak.
27:09Baš, baš.
27:10Molim.
27:21Ćao Vukašine, je li imaš dva minuta?
27:23Imo, reć.
27:24Treba mi podat se jednoj osobi.
27:28Dobro.
27:29Reć.
27:30Zove se Marko Jović.
27:31Čekaj, čekaj.
27:33Marko, kako si rekla?
27:34Marko Jović.
27:35Marko Jović.
27:37Dobro.
27:37A ko je on?
27:39Šta je to?
27:39E to je jedan od Snežaninih učenika.
27:42To je ta žena koju ocenjuju.
27:44Mhm.
27:45Barbara je otišla u školu jezika za koje ona nekad radila.
27:48I saznala je da Snežana u prošlosti imala neki incident s tim dečkom.
27:53Šta ona misli da ocenjuje taj njen bivši dečko?
27:58Ma moguće.
27:59Pa moguće.
28:00Samo je problem što postoji gomila ljudi sa tim imenom i prezivnom.
28:03Dakle, treba da nam da neke još neke parametre da bismo saznali nešto.
28:07Pa ako su sve naše pretpostaveke tačne, trebalo bi da je neko ko živi na Mirjevu četiri.
28:13Tu, u Snežaninom kraju.
28:14Mhm.
28:15Dobro.
28:16Tamo gde stalno traže da je ostavlja novac.
28:19Da, sećam se toga.
28:20Dobro.
28:21Niste proverit ćemo i javit ću ti čim nešto saznali.
28:24E, hvala ti, Lukasin.
28:25Češi.
28:26Češi.
28:26Češi.
28:26Češi.
28:27Češi.
28:28Češi.
28:56Odziv publike u posljednje vrijeme nije baš najbolji.
29:02Mislim, probijanje rokova i otkazivanje poručbi je malo napravilo pometnju.
29:09Što bi pometnju?
29:12Pa, baš pometnju.
29:15Dobro, kaži mi kakva je situacija, kako su to je stvari.
29:21Pa, evo, pročitit ću ti komentare.
29:23Ajde, ajde.
29:23Prvi komentar je da si neozbiljna i da ne vrijedi sređivati sa tobom.
29:31Dio.
29:32Dobro, dalje šta kažu?
29:34I onda ovo je komentar na taj.
29:37Da, da su, da se slaže i da su snimci jako zanimljivi, ali da tu garderobu mogu poručiti preko interneta.
29:45Ma daj, molim te.
29:47Ma šta?
29:48Su ti ljudi normalni?
29:49Znači, sve što ja pravim, to su unikati.
29:51Mislim, meni ni jedan komad ne liči na neki drugi.
29:55Mislim, ja čak i da hoću da napravim neki duplikat.
29:58Ja ne znam da bih to uopšte mogla da uradim.
29:59Lenka, ja to znam.
30:01Ma, znam da znaš, ali misli, šta nije u redu s ljudima?
30:04Jel' nemoguće da neko ceni to što mi posvećujemo toliko pažnje na detalje?
30:10Znači, baš, baš bez veze.
30:13Pritom, neki brendovi to naplaćaju mnogo, mnogo više nego što ja naplaću.
30:17Dobro, da, ali ljudi će te prepoznavati kao onisko budžetni brend,
30:22sve dok se tako pozicioniraš.
30:26Pa znamo, to nije fair.
30:29Nije pitanje ili fair ili nije fair.
30:32Pitanje je nisi li ti spremna to da promijeniš.
30:34Uživajte, dame.
30:50O, bratel moji.
30:53Šta mi Lido rade? Znaš i ti da ja njega čekam, pa evo već čitav sat.
30:57Gdje te zajedno?
30:59Trebali smo kad bi ovom došao na vrijem.
31:01Što ste radili za ovaj sporet? Jeste našli što?
31:03A, šta mene pitaj, znaš ti da sam ja juče obiglao deset stanova
31:06i ni ujednom nisam našao kao što neš pored to.
31:09I sve krš do krš.
31:10Pa nemoj mi se predavat, brate moj.
31:12Znaš kako je kad kupuješ tako ozbiljnu stvar?
31:14Moraš na sto vrate da pokucaš dok ne nađeš ono što ti treba.
31:16Znam, znam.
31:17Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
31:33Ne, ne.
31:33E, le, ne.
31:34Ja, pa vidi on, kad ti ne je treba.
31:36On je uvijek tu.
31:37A kad ti treba, Interpol ga ne može naći.
31:39To je čudo, je...
31:40Ne, me rovatno.
31:41Slušaj, brate, znaš, ti još su sve nešto da te pita, nikako da stigne.
31:45reći, brate?
31:46E, sluše.
31:57A nisam baš sigurn.
31:59Pa, Lazare, zbog toga te sve ovo i koči?
32:01Zbog čega?
32:02Pa zato što ti je tema glupa, razumaš? Stereotipna je.
32:06Dobro, Matea, o čemu drugo da pišu?
32:08O ovome što sam ti rekla. Sjeti se samo svoje majke.
32:12Dobro, ona žena nestaje po kući.
32:14To ti govorim.
32:15Mislim, sve uvek čisto, ispeglano, ručak spreman, sve na svoj mesto.
32:20Da, da, da, to su žene koje su čitav svoj život provodile u kući,
32:24ne radići navodno ništa, zapravo se to njihovo ništa nije ni vrednovalo.
32:28Da, posla preko glave.
32:29Da, da, ja sam za to da malo zagrebemo šta je sve ispod tog ništa.
32:35Razumeš, o tome niko ne govori.
32:37Vidiš, nikad nisam razmišljao na taj način.
32:40Pa da, zato što se to od žene prosto podrazumeva i to je velika greška, general.
32:46Pa da.
32:48Mislim, te žene zaslužuju platu kao i svaka druga žena ili muškarac koji radi.
32:52Zamisli, one žene koje su već zaposlene, one rade i onda dođu kući i sačekaju ih svi ti kućni poslovi.
32:59Istina, to me redko kopiš.
33:02Da.
33:02Živa istina.
33:03Ali čekaj, ja mislim da se to danas dosta promenilo.
33:06Tch, zavaravaš se.
33:08Dođi da vidiš ovu.
33:12Ja ti ću.
33:12Dobar dan, Jelena ovdje iz marketiške agencije CTA Digital Co. Senka, vi ste?
33:36Dobar dan, Jelena, da i jaz.
33:39Kako ste, Senka? Jeste dobro?
33:40Odlično, hvala. Mislim, baš sam učekivala vaš poziv cijelo jutro.
33:45Izvinite, molim vas, zbog tog čekanja. Imali smo sastanke timova, neke stvari su se odužile, znate i sami kako to ide.
33:52Znam, naravno. Mislim, nisam čekala vaš poziv, nego sam znala da ćete me pozvati pa sam bila spremna.
33:59Senka, pre svega želim da vam kažem da mi je baš bilo zadovojstvo da vas upoznam i da razgovaram sa vama.
34:05Hvala vam.
34:06Očigledno je da ste vi pravi profesionalac i vidi se da ste ozbiljan radnik.
34:10I prosto bi, kako da kažem, bilo divno imati vas u timu, ali nažalost to u ovom trenutku ipak nije moguće.
34:18Aha. A, da li mogu da vas pitam nešto ako nije problem?
34:25Naravno, samo izvolite.
34:27A, šta je razlog tome da me ne primite?
34:33Otvoreno da vam kažem, glavni razlog je smanjen budžet. Eto, nažalost, tako je trenutno situacija.
34:40Da, razumem.
34:42Sada se znate, sve više zadataka prenosi na veštočku inteligenciju.
34:45I onda samim tim redukovana su ulaganje u ljudstvo.
34:49Iz tog razloga nismo u stanju da zapošljevamo nove kolege.
34:52Ali vama stvarno mnogo hvala što ste uložili i vreme i trud za ovaj intervju.
34:57To se stvarno cenim.
34:59Da, hvala.
35:00Hvala vama, doviđenja.
35:03Doviđenja.
35:03Šta je ovo?
35:27To su svedočenja naših čitateljki.
35:31A, uuuh.
35:32O sve prisutnoj neravnopravnosti između polova.
35:36Pa ovo je baš aktorna tema.
35:38Da, da, da. Govore o poslovima, o očekivanjima, o želje za stvaranjem porodice, za decom.
35:44Aj, vidim da govori i o opasnostima. Šta će se desiti sa njihovim životima kada dobije otkaz?
35:49Da.
35:50A ima i onih žena koje pričaju da su prosto isključivo domaćice i da potpuno finansijski zavise od svojih mužova.
35:57Zamisli?
36:00Da.
36:01I mislim da ako neko treba da se bavi, mislim, ako uopšte želiš da pričaš o tome kako žene izlaze, piju pića sa drugaricama,
36:08onda treba i da se prosto pozabaviš time zašto sve to rade, odnosno šta su sve pre toga radile da daju sebi mala oduška, razumeš?
36:16Da, mislim, to je jako bitna tema.
36:19Da.
36:21I mislim, Lazara, da treba da se pozabaviš i svojim i tuđim emocijama u svom članku.
36:27To bi baš bilo ozbiljno i zanimljivo.
36:30Da, da, da, i važno, generalno, da potegneš temu važnosti dialoga između muškaraca i žena.
36:38Šta drugo da kažem, mislim, imam temu.
36:41Ajde, baci se na posao.
36:44Mateja, hvala ti puno.
36:46Nema na čemu, vidiš kako pomoć može nekad da znači.
36:49Hvala ti.
37:00Vite, brate, prošlevo puta su me prekinuli.
37:02Aj ti bi sam to isto, ojte pita.
37:04Eči sad, ja da ne bi još, a ti je.
37:05Šta, pivo je da, jel?
37:08Sliže.
37:09Ajde, daj mi tovo pivo, da sam naso, znao sam ne se da me traži.
37:13Ajde, ujde mi, da smalaj.
37:14Ajdejte, tu sam ja, polako.
37:16Izvolite, gospodjice, uživajte mladi par, plašči par, jer me ko zvao.
37:21Čekaš Mida i dalje, a?
37:22Čeka, a Mida nema pa, bit nija posla.
37:26Naš, Mida je malo osobenjak, a?
37:28Da, znaš, des.
37:28Ne mu nemoj prenosi živo, tati mog.
37:30Aj, neću, brate, nije se ja mile kupu zaođi tračarni po Maldivi.
37:34Nego vidi, brate, nije sam te pita.
37:37Reči, brate, ajde.
37:39Prošlevo puta su ti još te pitao, nekaj, nikako da stilje, jer sam meneš to meti.
37:42Reči sad, ja da ne bi još, brate.
37:56Eh, eh, Olga, čao.
37:58Sela, šta radimo danas?
38:03Eh, pa pazi, mislila sam, ako ti je to okej, da ti samo završiš ove porube,
38:08a ja bih otešla na piće sa senkom.
38:10Hoće da me nešto časti, imala je neki razgovor za posao i kaže da ima osjećaj da će to da bude baš, baš dobro.
38:17Dov, nije baš lepo trčati preza drugu, da znaš.
38:20Dobro šta, moraš da budeš malo optimističnija.
38:23Jesam, nego ja ti pričam sa stanovišta neko koji ima malo više životnog iskustva.
38:27Znaš, nije dobro da se mnogo nadaš.
38:29Dobro.
38:30Ali ja mislim da je dobro da mi uvedemo neke velike promjene.
38:35Slušaj, tvoj tekst o ženama domaćicama ne bi imao nikakvog smisla bez mog uvida.
38:51Slažem se. Živ nisam bez teba.
38:54Ja ti pričam ozbiljno, Lazare. Ne znam da li si svesna da si bio pred nervnim slomom pre nego da ti ja pomognem.
38:59Dobro, prizne.
39:00Lazare, je li imaš pet minuta možda?
39:04Pet minuta? Naravno, naravno.
39:06Možda ću da porazgovaram o... o tvom tekstu.
39:09O kom tekstu?
39:10Ovom posljednim koji si poslao.
39:12Šta je ovo?
39:13To su moje beleške. Mislim da bi trebalo da... da skratiš neke delove teksta. Znaš, treba da se uklope u zadati broj karaktera, da bude to dobro za prelom.
39:26Isto tako mislim da bi trebalo da preformuliš neke stvari. Znaš, da to ostane jasno, ali ipak da više se uklapa nekako u naš stil.
39:33Hvala.
39:34Hvala. Mnogo mislim. Nikakav problem.
39:36Dobro. Super. Mislim da tuješ mnogo toga, ali sve ti je zabeleženo.
39:40Hvala.
39:42Šta?
39:48Da?
39:49Mogu.
39:51Možeš uđi.
39:57Šta se dešava? Šta se šunjaš?
39:59Za sad leti perije po redakciji. A ne bi me čudilo da krenu dole te glave.
40:08Šta pričaš? Šta je bilo?
40:10Neko je došao tamo kod Gabriela da se obračunao sa njom. Ko i šta ne znam. Nisam smjela da kuram nos, ali samo sam čula haos.
40:18Dobar dan, Nukaši.
40:32Zdravljaj.
40:34Ja ovu kačem. Si mi dobro?
40:38Aha.
40:38Dobro sam. Dobro sam, ovaj. Pročešljali smo sve adrese koje imaju veze sa Markom Jovićem.
40:50I?
40:51Evo. 76 osoba u Beogradu postoje pod imenom Marko Jović, ali nijedna ne živi Mirijevu. Četiri, najbliža toj adresi je adresa na Dušanovcu.
41:09Pa desi ti, kraljice. Čestitam. Ja ovom mnogo sam srećna. Znači, uključno sam znala da ćeš pokidati i mnogo mi je drago. I želim da čujem apsolutno sve do detalja.
41:34Pa ne znam baš što da ti kažem.
41:36Pa sve da mi pričaš. Od početka kako je sve izgledalo, sve hoću da znam. I generalno kako je ono dobro što smo u biznis klubu, zato što eto, simbolično i ti i ja počinjemo neku bizniseru i dobijamo uspeh koji smo zaslužile. To me baš raduje.
41:53Pa imam novosti na to temo.
42:06E, Regenu, dobar dan. Če si ti no sad?
42:09Evo ja došo, gore.
42:11Došo? A, i sas ovo možda ideš. Odakle si došo. Evo ti vrata, znaš gdje su.
42:16Vidio ga, vidio ga. Šta si se uzio govnio tu, ja da ne biio. Kakite, njap pracovatio tebe sad.
42:21Njap pracovatio? Evo čekam te cijo da, no ođe pa me njap pracovatio, jel?
42:25Tijo dan, tijo dan. Pa dugi dan, gore. Dug, dug.
42:28Dobrijela, reci mi, molimte, o čemu se radi sa tom pričom za ukidanje vrtića?
42:46Ajde, sedi, molimte.
42:51I?
42:54Radi se o tome da smo, Vanja i ja, prošli celu finansijsku konstrukciju.
42:58firme i da smo shvatile da vrtić jednostavno donosi najveće gubitke.
43:03I toliki su gubitci da mora da se ugasi vrtić?
43:06Da.
43:07A bro, hajde objasni.
43:21Gde si, Buraz R? Šta si radosna tako?
43:25Maksime, drži.
43:28Šta si rekao o živani?
43:31Živani?
43:32Ja, šta bi ja rekao živani?
43:35Što?
43:36Pa, nešto i dalje priča o zavesama, o dušecima, o tome kako ćemo zajedno da se uselimo.
43:44Stvarno?
43:45Bože, bože.
43:47Evo, jedno bi će mi se o te zave.
43:49Hvala vam.
43:49Znači da je sve u redu?
44:08Još jedna ucena.
44:16Ovaj put traži baš mnogo para.
44:19Kako se osjećaš? Mislim, kako si?
44:44Pa, od kad sam sela s tobom, mnogo gore.
44:56Ne razumim zašto.
44:57Zato što te vidim kako još si puno samopouzdanje zbog poslovnih uspeha.
45:09Izvini, šta bi to trebalo da znači?
45:11Došla macana vratanca, a?
45:34Ne moraš da se pretvoraš da si ljuta. Dovoljno da te dobro pozdajem.
45:43Pusti ti te prič. Ljuta sam i to znaš kako sam ljuta.
Comments