- hace 2 días
Descripción
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
La serie Seviyor Sevmiyor es una serie de comedia romántica protagonizada por Zeynep Camci y Gokhan Alkan.
Yigit era un chico de aspecto feo cuando era joven, pero cuando creció tenía un aspecto bueno y atractivo. Deniz es una niña que de pequeña era muy guapa y de mayor se volvió fea. Un día Deniz se reencontrará con su amor de la infancia Yigit.
Reparto: Zeynep Camci, Gokhan Alkan, Gonca Sariyildiz, Yigit Kirazci.
ETIQUETA
Director: Yusuf Pirhasan
Productor: Faruk Bayhan
Producción: MF Production
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Sorpresa!
00:22¡Feliz cumpleaños, Sheesh! ¡Feliz cumpleaños!
00:26¡Vamos, sopla! Pero primero pide un deseo.
00:29Pero hoy no es mi cumpleaños.
00:31¿No lo es? ¿Entonces todas esas contraseñas? ¿Todas tienen la fecha de hoy?
00:38El candado de tu bicicleta. Si no es tu cumpleaños, ¿qué son esos números?
00:47Hoy es el Día Mundial de los Gorditos. ¡Es mi día! ¡Está hecho para gordos como yo!
00:53De acuerdo.
00:59¡Suscríbete al canal!
01:29¿Qué haces tú aquí?
01:33¡Suscríbete al canal!
01:35¡Suscríbete al canal!
01:37¡Suscríbete al canal!
01:39¡Suscríbete al canal!
01:41¡Suscríbete al canal!
02:09¡Suscríbete al canal!
02:11¡Suscríbete al canal!
02:13¡Suscríbete al canal!
02:14¡Suscríbete al canal!
02:15¡Suscríbete al canal!
02:16¡Suscríbete al canal!
02:17¡Suscríbete al canal!
02:19¿Qué haces tú aquí?
02:22Está bien, te lo explicaré todo rápidamente.
02:24La señora Nese quería galletas, entonces el teléfono...
02:29Se ha desmayado.
02:32Y Jit, digo, señor, cayó...
02:37La medicina fuera...
02:41Pero, ¿qué? No lo sabía después de eso.
02:45Estábamos en la oficina, me desmayé...
02:49Sí.
02:49¿Y tú me trajiste hasta aquí...
02:51¿Sola?
02:53No, no podría hacerlo sola.
02:56Tiene un físico impresionante.
03:03¿El redactor, editor de contenidos...
03:06Sí, Tuna, ¿lo ubica?
03:08Lo ubico bastante, sí.
03:11Fue él quien lo trajo.
03:12Él se fue.
03:13Y tú estás aquí, ¿es así?
03:15No.
03:16Él recién se fue y yo también.
03:18Espera.
03:22¿Cómo has entrado?
03:25Con la tarjeta.
03:26¿La tarjeta?
03:28Entonces, ¿revisaste mis cosas?
03:31No.
03:35Limpiaré eso y me iré.
03:37No, no, no lo toques.
03:40Déjalo.
03:41Déjalo.
03:41No.
03:45Vete.
03:49Yo lo haré.
03:50No.
03:51No.
03:51No.
04:01No.
04:04¡Gracias!
04:34¡Gracias!
04:46¡Pasante!
04:53Lo siento, ha habido un error. No es un gran error.
05:01Un minuto.
05:04Un minuto.
05:18¿Podrías agradecerme? Dios mío, ¿quién se cree que es?
05:22¡Pasante! ¡Te escucho!
05:24Un minuto.
05:34¿Tú?
05:36Yo.
05:38No puede ser.
05:40¿Cómo?
05:42¿Me seguiste hasta mi hotel?
05:44¿Has pasado los límites, te das cuenta?
05:48Digamos que hay ocho mil millones de personas en el mundo y la mitad son mujeres.
05:54¿Por qué yo? ¿Puedes dejar de acostarme, por favor?
05:58Mmm, creo que lo entiendo. Te preocupas demasiado. Y esta es la causa de tus problemas de comportamiento. Soy cliente de este hotel hace mucho tiempo.
06:10Irem, ¿verdad?
06:12Irem, ¿verdad?
06:14Señora Irem.
06:16No tengo mucho tiempo para esto, ¿sabes?
06:20Señora Irem, y yo soy...
06:22Tuna.
06:24¿Qué haces?
06:27Tal vez seas cliente de este hotel, pero yo no tengo tiempo para esto.
06:33Allá vamos.
06:34Allá vamos.
06:35Allá vamos.
06:36Allá vamos.
06:37Allá vamos.
06:53Hogar, dulce hogar.
06:56¿Y qué pasó con mi hamburguesa?
07:05¿Escondió el rompecabezas?
07:07Lo colgó en la pared, en la parte más bonita de la habitación, ¿sabes?
07:11Sentí mariposas cuando lo vi.
07:18¿Crees que sigue pensando en mí?
07:22¿Y Git?
07:25No lo sé.
07:26Tal vez.
07:27Ojalá siguiéramos siendo pequeños.
07:33Nuestros mundos son diferentes, lo sé.
07:36Éramos jóvenes.
07:38Eso se acabó cuando éramos niños.
07:43El tiempo pasó.
07:48¿Te encuentras bien?
07:50¿Te encuentras bien?
07:51¿Y esto?
07:52Y no se encuentra mejor.
07:53Yo no sé.
07:54Lo que se puede hacer es si fuera.
07:55La grabación es otro, ¿quién lo hace?
07:56Lo que se va a abrir.
07:58Es lo que se va a abrir.
07:59Y no se va a abrir.
08:00No se vea.
08:01No se vea.
08:02Es lo que no se vea.
08:03No se vea.
08:04No se vea.
08:05No se vea.
08:06No se vea.
08:07Todo se vea.
08:08No se vea.
08:09No se vea.
08:11Esta es la rueda.
08:12¿Y esto?
08:29Bueno.
08:32¿Recuerdas el día de la revista en el hotel?
08:38Estaba en las pertenencias perdidas.
08:42Pensé que te gustaría quedártela. Era una sorpresa.
08:47Gracias, Susu. Pero no tienes que hacer estas cosas. En serio, no quiero. Solo me confunde más. Rómpelo.
08:57Tienes razón.
09:03Voy a levantarme un poco tarde. Intentaré borrar a Ejid en mis sueños.
09:08De acuerdo. La tiraré. No te preocupes.
09:12Tírala.
09:13Buenas noches.
09:14Buenas noches.
09:44Recomenzó su tarea.
09:45En realidad, eres una buena persona. Lo sé. Eres bueno. Estás herido.
09:56De hecho, si me lo permitieras, tal vez te curaría.
10:07Pero...
10:08Ya es demasiado tarde.
10:11Buenas noches.
10:13Ya es demasiado tarde.
10:14No te preocupes.
10:14No te preocupes.
10:14No te preocupes.
10:16¡Mamá!
10:46Hola. Mamá, estoy durmiendo. Estoy durmiendo.
11:08Lo había olvidado. Mamá, lo había olvidado. Ok, se lo diré a Irene. Bien, ya vamos. Besos.
11:38Salí a comprar, Susu. Llámame.
11:50Tienes que ser mío.
11:56Disculpe, ¿alguien atiende?
11:57¿En qué te ayuda?
11:59¿Los tienes en taller 38?
12:01No, solo queda ese par.
12:02Ah. Son realmente hermosos. Pero el 37 me quedará chico. ¿Los tienen en otra tienda?
12:10Es un diseño especial, así que solo nos llega a nosotros.
12:14Entiendo.
12:17Entonces los llevaré.
12:20¿No quieres probarlos primero? Porque si no son de tu talle, te dolerán al caminar.
12:25No importa. Esta es mi filosofía de vida. Si algo me gusta mucho, debo tenerlo.
12:30Como digas.
12:32Hola, buenos días, mi querida Susu.
12:42Bien, ya he terminado. Iré a buscarte dentro de un rato, ¿de acuerdo?
12:46Ok, nos vemos. Adiós.
12:54Mamá, está caliente.
12:56Dámelo, dámelo.
12:57Aquí.
12:58Dámelo a mí.
12:59Vamos, coman pastel.
13:00Elif, te juro que nunca había desayunado tan rico. Muchas gracias. Disfruta, siempre eres bienvenida.
13:07Mamá, lo echaba de menos.
13:08Me alegro, cariño.
13:10También te echamos mucho de menos.
13:12A ti de verdad te echaba de menos, Sirem.
13:18¿Saldremos de compras?
13:19Claro que sí, cariño.
13:22Mírala.
13:23No la mimes, Sirem, querida. No te dejará en paz.
13:26Hey, Denise. Jiguit está aquí.
13:36¿Oh, sí?
13:38¿Acaso han vuelto a hablar?
13:41Piril me dijo que está muy guapo.
13:44Me quedé muy sorprendido. No entiendo cómo ese niño gordo llegó a ser tan guapo.
13:50¿Irem, tú también lo viste? ¿Es guapo de verdad?
13:53Eh, bueno, depende cómo lo veas.
13:57Querido, deja de molestarlas. A su padre le encantan los chismes.
14:03Irem, dímelo tú. A Denise no le gusta hablar de esas cosas. Tenemos que arrancárselo de la boca.
14:08¿Por qué seguimos hablando de Jiguit en esta mesa?
14:12Te lo explicaré, papá.
14:14Lo haré.
14:17Denise sigue en...
14:19Déjame.
14:22Denise sigue enamorada de Jiguit.
14:25Déjame en paz.
14:28Lo vi en el café.
14:30¡Qué pánico, qué pánico!
14:31Muy bien, Piril. Eres muy amable, dulce niña.
14:41Ven, mira. Mira las cejas, las cejas.
14:44Dios, qué belleza.
14:47Como un bebé.
14:49Se parece a ti, mamá.
14:50Yo también me parecía a ti.
14:52Yo también era un bebé preciosa.
14:54Pero un día me desperté.
14:56Entonces, ¿qué ocurrió?
14:58Me desperté y era muy fea.
15:00Te pasará lo mismo.
15:01Un día te despertarás y no te reconocerás.
15:04Muy pronto.
15:05¡Adiós, adolescencia!
15:06No, nunca me pasará.
15:07Denise, querida. No hagas eso.
15:11Tú, tú la malcrías, mamá.
15:14Piril, ven aquí.
15:16No tengas miedo, ven.
15:18Estás atravesando la pubertad.
15:19Aún tienes tiempo.
15:22Lograste que se fuera.
15:28No, nunca me pasaba.
15:58Gracias por ver el video
16:28Tienes mucha suerte
16:31¿Por qué?
16:34Porque tienes una familia hermosa
16:36También es tu familia, Susu
16:38Lo sé, cariño, gracias
16:40¿Quién es?
16:48¿Diga?
16:49¿Estás cerca de la revista, verdad?
16:52Sí, claro
16:53Perfecto, entonces ve para allí
16:56Verás que hay un disco sobre el escritorio
16:58Ábrelo y envíame por correo electrónico los archivos
17:02¿De acuerdo?
17:04Pero hoy es domingo
17:05Es cierto
17:07Pero eres pasante, ¿verdad?
17:09Yo también estoy trabajando como loca
17:10En fin
17:12He hablado demasiado, tengo que colgar
17:14Por cierto, no le digas a nadie
17:17Que te he pedido esto
17:18¿Todo de acuerdo?
17:20Bien, adiós
17:21Oh, no puede ser
17:22¿Qué demonios?
17:28Hola, es para pedir una película
17:30¿Tiene el primer amor de un millonario?
17:32Eh, no la tenemos
17:35Bueno, aguarde
17:36¿Las tácticas del amor?
17:42Me temo que no
17:43Entonces
17:44¿Cómo conquistar a un hombre en 10 días?
17:49Le dejo aquí
17:50¿Cómo conquistar a un hombre en 10 días?
17:52No, la película se llama
17:54¿Cómo perder a un hombre en 10 días?
17:56Bueno, como sea, ¿y qué?
17:58¿Y qué pasa si gano?
18:00De todos modos, lo que sea está bien
18:01Entonces haré exactamente lo contrario
18:04De lo que se hace en la película
18:06Voy a comprársela como regalo a un amigo
18:09Aunque no es a mi amigo
18:10Es el hijo del jefe
18:11Es un poco rico
18:12Por supuesto, lo entiendo
18:14Hay una conexión entre nosotros
18:16Claro que sí
18:17Pero aún tenemos que romper el hielo, ¿sabe?
18:21Pero
18:22Por eso me cuesta un poco
18:23Algo más en que la pueda ayudar
18:25Me ha ayudado mucho, gracias
18:28Serás mío, Semal
18:34¿Qué es esto, Susu?
18:36Cada uno tiene su trabajo
18:37¿Por qué haces el trabajo de otra persona?
18:40Tienes que aprender a decir que no
18:41Eres demasiado buena
18:43No lo sé
18:45Tengo que mantener el trabajo en marcha
18:48Mantenerlo
18:49Susu
18:50No te acostumbres
18:51No lo permitas
18:52¿Te acuerdas de esta canción?
18:58Mira
18:59Llama a esa chica ya mismo
19:01Llámala y dile que no
19:02¿De acuerdo?
19:03De acuerdo
19:04De acuerdo
19:05Escucha
19:05¿Recuerdas esta canción que solíamos bailar juntas?
19:08No me mires así
19:16Ahora viene la parte del baile
19:20Llámame
19:37Justo
19:51Oh
19:52Oh
19:53Oh
19:54Oh
19:56Oh
19:59Oh
19:59Oh
19:59Oh
20:03Oh
20:04Oh
20:04Oh
20:05Me ocuparé yo.
20:18¿Cómo salvaría la empresa?
20:21Empezaría primero por las luces.
20:32¿Qué?
20:34Dios mío.
20:35Vaya, genial. Eres genial.
21:04Contéstame ya.
21:05Te gano con mi seguridad.
21:07Explícate, explícate. Mira qué musculoso que soy.
21:11Golpearé al tipo.
21:13Golpear es un deporte.
21:14Te rechazo o te rechazaré de una forma que no podrás entender.
21:17¿Qué es esto?
21:19No me oyes.
21:27No me pongas las manos encima.
21:29Muchacho, bien hecho.
21:39¿Puedo enseñarte a bailar?
21:40Yu, no sea celosa, querida.
21:45Yu, mira lo que hago. Mira.
21:47¡Oh, no!
21:54¡Oh, no!
21:54¡Nos descubrieron!
22:08Hola.
22:17¿Puedo hablar?
22:18No, no estoy ocupado.
22:20La escucho.
22:22Silencio.
22:30¡Shh!
22:46De acuerdo.
22:49¿De verdad?
22:52De acuerdo.
22:54Sí, por supuesto.
23:02Por supuesto.
23:04Es lo principal.
23:05¿Sí?
23:11No.
23:12No voy a rendirme.
23:14Alcanzaré esa cifra de ventas.
23:17No te preocupes.
23:19Lo sé.
23:19Sé que nos quedan tres meses.
23:24Haré todo lo que pueda.
23:26Goflamingo Turquía no va a cerrar.
23:28No.
23:29No.
23:30No.
23:31No.
23:35No.
23:35No.
23:35No.
23:36¡Gracias!
24:06¡Gracias!
24:30¡Otra vez tú! ¡Otra vez!
24:34Señor Ichit, realmente no es lo que parece
24:37Sí, no es lo que parece, ¿verdad?
24:38Seguro tienes una explicación para esto
24:40Sí
24:41¿Qué?
24:45¿Buket llamó?
24:46Yo trabajo
24:47Si Belus, pase
24:48Entonces...
24:50Quédese aquí
24:51Entonces vine, me asusta
24:53Asustar, asustar
24:55Abre la puerta
24:57Pasan otras cosas
24:59Se mete en el armario
25:00¡Basta! ¡Cállate ya!
25:02¿Qué fue lo que escuchaste?
25:04Ah...
25:05Ah...
25:07Ah...
25:09Bueno, para ser sincera
25:13No entendí del todo
25:15Pero...
25:17Tal vez entendí un poco
25:18¿La revista...
25:21Cerrará?
25:22Mírame
25:29Ahora escúchame con atención
25:32Si...
25:33Alguien se entera de esto
25:35Te haré responsable
25:37Y estarás en graves problemas
25:40¿Me oíste?
25:44Fuera
25:44Vamos
25:45Pasante
25:59¿Te lo llevarás?
26:02No la pierna
26:18¿Qué?
26:18¡Oh!
26:48Pasante, pasante, ¿qué pasante? Ya entendí, soy pasante. ¿Es una vergüenza?
26:57¡Claro que no! ¿Por qué sigo ofendiéndome entonces?
27:06¡Tuna!
27:07Pareces a mi hermana, por eso te hago bromas.
27:09No me compares con tu hermana. No me compares con tu hermana. ¡Vete con tu hermana!
27:15Mi hermana murió cuando tenía seis años.
27:18Lo siento.
27:38Lo siento mucho. Me cuesta hablar de estas cosas.
27:43Siento mucho haberte gritado por lo de tu hermana.
27:46Lo siento, de verdad.
27:48Está bien, no importa. Ya lo había olvidado. Lo tuyo, claro. No me olvidé de mi hermana, por supuesto. Es difícil olvidarla.
28:05De todos modos, no deberías olvidarla. No puedes hacerlo.
28:09Sí, deberías recordarla con esa sonrisa.
28:24Eso es lo que pienso. Debe ser así.
28:27Tienes que recordar los buenos momentos que pasaste con ella con una sonrisa.
28:32Creo que deberíamos honrar la memoria de tu hermana, así que hagamos lo que a ella le gustaba.
28:50Vayamos a los lugares a los que fueron juntos esta noche.
28:56¿Vamos?
28:57Está bien.
29:01¿En serio?
29:02Sí.
29:08Por favor, arregla. Esta tarjeta no funciona.
29:11Oh, Dios, estoy muerta.
29:20Ay, ¿por qué eres tan dura contigo misma?
29:26Perfecto.
29:27¡Denis!
29:31¿Y Gid?
29:32¿Cómo estás?
29:34Estoy bien.
29:35¿Terminaste de entrenar?
29:38De haberlo sabido, habría venido antes.
29:43No, no.
29:45No, recién llego.
29:47Hagamos ejercicio.
29:49Bien, vamos.
29:49Vamos, Denis.
30:13Acabamos de llegar.
30:14¿Por qué tan lento?
30:16Vamos.
30:17Más rápido.
30:18Vamos, vamos, vamos.
30:19Vamos, Denis.
30:47No, no, no.
30:48Así que este era su parque favorito, ¿verdad?
31:04Exacto. Tenemos muchos recuerdos aquí.
31:08Aquí se hizo su primera amiga, mira.
31:11Y aquí aprendió a correr.
31:14Por aquí jugábamos al frisbee.
31:16¿Frisbee? Yo también jugaba.
31:18Claro, yo solía lanzárselo así y ella intentaba agarrarlo con la boca, pero no podía.
31:22Así que me lo traía de esta manera.
31:24Sí.
31:25Y ese era su árbol favorito. Ese.
31:28¿Este?
31:28Sí.
31:30¿Leías libros ahí?
31:33Mira, ven. Mira.
31:36Se ponía allí. ¿Lo ves? Así, sin más.
31:40Y luego hacía pis, pis, pis. Y no paraba.
31:44Y luego, aquí, aquí, al lado, aquí, así a Popo. Este era su baño. Era la parte preferida del parque para hacer sus necesidades.
31:55Sí. Mira, yo tenía que usar una bolsa de plástico como guante y levantarlo todo así, con mucho cuidado para no ensuciarme.
32:02Y luego lo tiraba allí, en la basura que está allí. ¿Lo entiendes? No era muy agradable, pero era así. ¿Lo entiendes?
32:09Tuna, ¿estás bien?
32:11Sí, mi hermanita.
32:11¿Te encuentras bien? Voy a decir algo. Me temo que te he traído aquí, pero ha sido una mala idea.
32:17Mira esto. ¡Qué hermosa que era! Mira.
32:33Un momento. ¿Qué es esto?
32:36Mi hermana.
32:37¿Qué? ¿Tu hermana es un perro?
32:39Sí.
32:40¿Estás loco? ¿Cómo puedes hacerme semejante broma?
32:44¿De qué broma me estás hablando?
32:47¿Qué broma? ¿Cómo puedes hacer una cosa así? ¿No viste lo triste que me puse?
32:54Escucha, era un perro, Michael. Se llamaba hermana. Y era hembra. Por lo tanto, era mi hermana.
33:01No puedo creerlo. ¿Te has vuelto loco?
33:04Psicópata. Eres un psicópata. Estás loco, loco, loco.
33:10¿Pero qué te sucede? No te diste cuenta, pero tiraste mi teléfono.
33:15¿Cómo puede alguien con una mente abierta como tú desestimar a los animales así porque sí?
33:21No lo entiendes. Yo no lo entiendo.
33:25Estoy muy enojado. Tienes que amar a los animales.
33:29¿Qué te pasa? No hicimos un entrenamiento muy pesado.
33:33No, no. Estoy bien.
33:35¿Cansancio del fin de semana?
33:36Sí, el fin de semana.
33:43Aquí está mi coche. ¿Dónde está tu coche?
33:47No he venido en coche.
33:49Ah. Entonces puedo llevarte a casa.
33:51No, no. Me tomaré un taxi. No hace falta que cambies de camino por mí.
33:56No es molestia. No hay tráfico a esta hora. Puedo llevarte.
34:00¿Está bien?
34:05¡Vaya, vaya, vaya, vaya!
34:09Por supuesto que está bien, señor Igin.
34:11¡Vaya, vaya, vaya!
34:11Es muy lindo.
34:22Es cierto.
34:26¿Sabes? Es la misma marca del coche que nos chocó mientras te llevaba al aeropuerto.
34:31El mismo modelo.
34:33Y el mismo color.
34:37¡Qué casualidad!
34:39Dios mío.
34:40Pero aún así es muy lindo.
34:43Se parece a la nevera de casa, ¿sabes?
34:44Me refiero al color.
34:46Eso también.
34:53¡Vaya!
34:55Esto es un clásico.
34:56Lo recuerdas, ¿verdad?
34:57Ajá.
34:58Sí, sí, sí, sí.
35:14Dios mío.
35:15¿Te esfuerzas por cantar así de mal o simplemente te sale así?
35:42¿Qué? ¿Ahora no te gusta mi voz?
35:45Creo que mi voz es buena, pero si le editamos un poco más, puede ser mejor.
36:02¡Silencio! ¡Cállate ya!
36:06Bueno, bueno, ten cuidado.
36:09Sé que le rompí el corazón, por supuesto.
36:19Y ahora está enojada.
36:20Tengo que llamarlo o enviarle un mensaje, llamarlo o enviarle un mensaje, llamarlo o enviarle un mensaje, llamarla o enviarle un mensaje.
36:24Tengo que llamarla o enviarle un mensaje, llamarla o enviarle un mensaje, llamarla o enviarle un mensaje.
36:33Tengo que llamarla o enviarle un mensaje, llamarla o enviarle un mensaje, llamarla o enviarle un mensaje, llamarla o enviarle un mensaje.
36:46¿Qué quieres?
36:47¿Podemos hablar?
36:48¿Me vas a hacer otra broma?
36:50Eso fue lo que pasó, Michael.
36:53¿Qué ha pasado entonces?
36:56¿Intentas disculparte?
36:57No te preocupes, porque no voy a tomarte en serio.
37:01Entonces quieres que me disculpe.
37:03Bien, escucha.
37:05Mira, Michael.
37:06A la gente le pasan cosas cuando crece.
37:09Estas cosas pueden ser difíciles a veces, ¿cierto?
37:12Creo que cada uno tiene su propia manera de enfrentarse a estas cosas difíciles.
37:21Y mi manera es esta.
37:22La vida se ha burlado tanto de mí, que he aprendido a hacer lo mismo.
37:28Es la única forma que he encontrado en estos años.
37:32¿Entiendes?
37:35Así que si al hacer esto te he molestado o herido de alguna manera, créeme,
37:42Lo siento mucho.
37:46Lo sentiría mucho si te hiriera, Michael.
37:48Estoy siendo sincero contigo.
37:52Por eso te pido disculpas.
37:57¿Hola?
37:58No te oigo.
38:05Hola.
38:07No te oigo.
38:08No pude oír lo que dijiste.
38:13Especialmente esa última frase.
38:16Seguro era muy importante.
38:18¿Acaso es una broma?
38:19¿No escuchaste ni una palabra?
38:20Oh, de verdad.
38:27No llegué a escuchar.
38:28¿Puedes repetirlo todo?
38:29Es una broma, ¿no?
38:31Sí, me oíste.
38:32Te oí.
38:34Claro que sí, absolutamente.
38:36Acepto tus disculpas.
38:38Has sido muy sincero, creo.
38:41Noche de albóndigas.
38:42Solo conoces las albóndigas, ¿no?
38:45Buenas noches, Michael.
38:46Buenas noches, albóndiga.
38:48Dios mío.
38:52¿Qué voy a hacer con esta chica, eh?
38:57De todos modos, me perdonó.
39:00Choque.
39:04Mejor la besaré.
39:05¿Sigo cantando?
39:25No, por favor, ya basta.
39:26No cantes más.
39:27¿Por qué?
39:28Acabas de disfrutarlo mucho.
39:31Se notaba en tus ojos.
39:32Lo vi.
39:33A partir de ahora, siempre que te sientas triste,
39:35llámame.
39:35Te cantaré canciones por teléfono.
39:37En serio.
39:38Es una buena idea.
39:40Lo recordaré.
39:41Recuérdalo.
39:42Puedes llamarme cuando quieras.
39:45La próxima te llevaré yo y escucharé tu voz.
39:49Recuerdo que era bastante buena.
39:51Cuando éramos niños.
39:53Ya veremos cuánto cambiaste con los años.
39:57Los años te cambiaron.
39:59En el...
40:01buen sentido.
40:05Bueno, solía comer demasiado cuando era niño.
40:08Lo admito.
40:10Pero, ¿qué hay de malo en eso?
40:19Nada.
40:20Solo decía.
40:22No pasa nada.
40:22Hasta luego.
40:27Nos vemos.
40:29Buenas tardes.
40:31Siento mucho interrumpir, pero...
40:33Tiene un correo de Estados Unidos.
40:35Lo puse en su locker.
40:36Sí, gracias, señor Hamid.
40:39Su novia, supongo.
40:41Encantado de conocerla.
40:42Buenas noches.
40:42Buenas noches.
40:43Buenas noches, pero no soy su novia.
40:45No soy nada suyo.
40:46¿Qué eres?
40:48¿No eres nada?
40:51No, no quise decir eso.
40:53No es así, no...
40:55No...
40:56Bueno.
41:01Está bien, sin presión.
41:03Vete a casa.
41:04Hoy estás muy cansada.
41:06¿Que duermas bien?
41:08No lo creo.
41:09En cualquier caso, hasta pronto.
41:13Buenas noches.
41:14Nos vemos.
41:25Adiós.
Comentarios