Let Me Go, Mr. Dracula
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Guess who's back, bestie? Did you miss your lovely roommate?
00:08Neil, why are you here? Missed you like crazy, babe!
00:13Tracy sent you to welcome me, huh?
00:16Flo, Flora?
00:21Tracy?
00:22Six months abroad and you turn into a fiancé thief.
00:25This is how you thank me for renting you my apartment.
00:28Neil proposed already.
00:31We're engaged.
00:34When? How?
00:37Day after your flight. Forgot to mail your wedding invite.
00:41Thought you couldn't handle it.
00:44You. My best friend and my boyfriend.
00:48Ex-boyfriend. Now he's my fiancé.
00:52You'll pay for this. Both of you.
00:55Hmph. You wish.
00:58Yours came first.
01:02Those designs were mine. You stole my portfolio.
01:05And guess what? That design firm is owned by my dad's golf buddy.
01:10They've already issued a statement calling you a serial plagiarist.
01:14Give it up, Flora. You can't win this.
01:17Okay. May your love last forever. In hell.
01:25Good luck, bestie. You're blacklisted from the design world.
01:28Remember this, Flora. Some day, you'll have to make them pay.
01:41ILSA. If only you were still alive. We could watch the city lights together.
01:52Let's go, ILSA. To the place we first met.
01:55Neil. That spineless bastard. He used you to get close to Tracy and used her to stand firm in the Morelli family.
02:07I've lived with Tracy since college days. I even rented her house because I worried she had no friends around.
02:14Forget that.
02:16Want a way to make Neil suffer?
02:19What way?
02:21Rumor says the Morellis have this veto guy.
02:24Neil's uncle. A real mystery. Ever thought about becoming your ex-boyfriend's aunt for revenge?
02:32Hey, are you still listening?
02:35I spot a sweet treat.
02:46His gaze is irresistible.
02:49Such a dangerous man.
02:52Got it. Time to try something spicy. More than your boring missionary position.
03:14Just need some sweet treat to heal my broken heart.
03:19Suited guy. Tonight, you're mine. Any objections?
03:28You sure you know what you're doing?
03:30Your eyes so unique.
03:36Final warning. Back off.
03:40No more...
03:45But your skin's so cold...
03:47Your stare says you want me.
03:49Your stare says you want me...
03:54You, what are you?
04:06And you, what are you?
04:11Madam, you're drunk.
04:1580 years, could that be possible?
04:18How can you look exactly the same?
04:21Is fate giving me a sign?
04:24Where am I?
04:29My place.
04:31You, you are the suited guy from last night.
04:35I'm not usually...
04:37The breakup messed me up.
04:39Let's pretend nothing.
04:41I'm not like that, trust me.
04:43Just think I've lost it a bit, after the breakup.
04:46It meant nothing.
04:47Right, I thought something might have happened.
04:51Maybe I'll just leave?
04:54Wait.
04:55We spent one night together.
04:57At least give your name.
04:58Uh, Flora Rose?
05:00You?
05:01Vito Morelli.
05:03Sounds like a mafia's name.
05:05And, to be honest, Mr. Morelli, your place is creepy too.
05:10Wait.
05:11You're Vito Morelli?
05:14Rumor says the Morellis have this Vito guy.
05:17Neil's uncle.
05:18I have an idea.
05:20I have an idea.
05:21What is it?
05:22Let's get married.
05:26Let's get married.
05:28What do you say?
05:30Grab your documents.
05:32City Hall.
05:333 p.m.
05:34Seriously?
05:35No background check?
05:37You are not selling my kidneys, right?
05:40Either sew or get out.
05:44Just a paper marriage.
05:46See you at 3 p.m.
05:47Mr. Morelli.
05:57I see her again.
06:03Ilsa.
06:04She looks exactly like you.
06:06I cannot stop approaching her.
06:09Who are you?
06:10Really?
06:12Flora Rose.
06:14I guess it's time to walk in sunlight again.
06:23Uh, ma'am?
06:26What?
06:27Does my smile look fake?
06:28Uh, how come your fiancée is not in the frame?
06:33What?
06:34Let me see.
06:41Camera glitch.
06:42I know these stuff.
06:43Let me assist.
06:44Uh, ma'am?
06:49Say it's fine and finish shooting.
06:51Now.
06:53What's wrong?
06:56No, everything's fine.
06:58Perfect shot.
07:03Mr. Morelli, I'm a bit confused.
07:06What is it?
07:08Is he some wanted criminal?
07:11Oh, no, no, that.
07:12Your ID says you were born in 1903.
07:15You'd be 120.
07:18Do I look 120 years old to you?
07:21There must be some mistake.
07:23I might need to double check.
07:25Will that affect our marriage?
07:37Of course not.
07:39You are legally married now.
07:40You can go now.
07:49Since we're married, shouldn't I move in to your place?
07:53My place?
07:54I don't live with humans.
07:56But I'm your wife, and I'm homeless now, and I don't have a job.
08:02Where should I...
08:04Stop?
08:04Stop.
08:06Perhaps getting closer to her helps me figure out the truth.
08:10Fine.
08:11But stay away from my study.
08:13Thank you, my Prince Charming.
08:15Time to go.
08:17I hate sunlight.
08:19I'll send you the address.
08:20Seriously?
08:23What a gentleman.
08:25Don't forget to leave the key, loser.
08:29You guys stay in this shabby apartment as long as you wish.
08:33I'm going to live a good life.
08:36You?
08:37I know you so well.
08:39You are just a workaholic that no one wants.
08:42Flora, don't be such a kid.
08:44I need Tracy's family connections to possibly gain the approval of my Grandpa Frank.
08:49Here.
08:53Madam, Master sent me to pick you up.
08:56Huh?
09:01Oh, my sweet hubby.
09:03I know he's not leaving me with all of this.
09:07Tell him I crave Pokemon tonight.
09:10Yes, madam.
09:12When did you...
09:13You better find a urologist.
09:20That tiny target need...
09:23Microsurgery.
09:28Flora!
09:29Flora!
09:40Father.
09:41It has been a decade since last time we met.
09:47My dear father, you still look the same.
09:52I'm just a poor bat in the dark.
09:56You're already the terrifying godfather, Frank, of the whole city.
10:02Father, don't say that.
10:06I'm always the orphan who craved in the garbage dump 60 years ago.
10:10You gave me my name.
10:12You are always the real owner of the Morelli family.
10:16Let's be straightforward.
10:18There is something that I need to stand up to.
10:20And I need you to provide convenience for me.
10:22Of course, no problem.
10:24Of course, no problem.
10:25But what is it that is worth your appearance?
10:29A woman.
10:30I'm very curious about her.
10:32And I am approaching her.
10:40I've seen this face.
10:41Isn't this...
10:43Aunt Ilsa?
10:46Look closely.
10:47She's not Ilsa.
10:49This can't be possible.
10:51How can they look exactly the same?
10:52Her name is Flora Rose.
10:58I want every information about her.
11:02Of course, father.
11:04One more thing.
11:06You know a Morelli kid named Neil?
11:10Neil?
11:11That's one of my grandchildren.
11:14What about him, father?
11:16Nothing.
11:17Just a little annoying.
11:22So, how is your married life?
11:27You don't look happy to be Neil's aunt.
11:31Vito never touches me.
11:34Not even holding my hand.
11:38I feel like he doesn't even want to show up with me.
11:42How can I embarrass Neil?
11:45These big shots might have married you on a whim.
11:48People like them like excitement.
11:50He's as cold as ice.
11:52But, of course,
11:54he sent a car to pick me up in front of Neil.
11:57That was nice.
12:00Look at you.
12:01You're in love again.
12:03No.
12:04It's only been a few days,
12:05and he gives me a really gloomy feeling.
12:11I think he's a little evil.
12:14For example,
12:15in what aspects?
12:17He looks like...
12:19a vampire.
12:20So, are you Van Helsing?
12:24The vampire hunter?
12:29Shh.
12:30I feel very depressed
12:32living in his house.
12:34And he doesn't let me enter his study.
12:36I feel something is wrong.
12:38Maybe he is an SM lover?
12:42No!
12:42Come on, Flora.
12:52No!
12:56Maybe he is an SM lover?
12:59No!
13:00I need to find a way
13:03to change the status quo.
13:05Change his attitude towards me.
13:07Since he likes to control...
13:11You're thinking of...
13:14Tame him!
13:18What have you done?
13:36Help decorating the house!
13:39People living in a black space every day
13:41could cause depression.
13:43I like black.
13:48Don't be stubborn.
13:50Come and try this pajama I designed for you.
13:52See if it fits.
13:59You'd better get my house back to normal
14:01before I kick you out.
14:03Or...
14:04Coming!
14:07What is it?
14:28Come on!
14:29Listen to some music!
14:31I don't need this thing.
14:33Don't be so rigid.
14:35Life needs a little romance.
14:36The doctor said you need to rest.
14:52I want to leave you a gift.
14:55When you miss me in the future,
14:57just play a song.
15:00Let me transform you.
15:02We can be together forever.
15:04I need you, Ilsa.
15:05You can transform me,
15:07but I am scared of the darkness.
15:10It is better to disappear in the sun
15:12than to live in the dark.
15:21Don't be so rigid.
15:23Life needs a little romance.
15:25I need you, Ilsa.
15:44Hmm?
15:47Ilsa.
15:47It has nothing to do with you.
16:12I don't like music.
16:13And your flower exhibition ends right now.
16:18I can tell you like flowers very much.
16:21There is a big rose painting on the wall.
16:27That's Dracula's kiss.
16:29My only hope.
16:31I have been looking for it all my life.
16:34I hope it leads me out of the darkness.
16:37Dracula's kiss?
16:39So you do like flowers?
16:41You can open a studio with me.
16:43And be my angel investor.
16:45What is it?
16:55I found out about Flora Rose, father.
16:58I'll come over now.
17:04Can you give me a ride to 78 Ridge Avenue?
17:07I'm scouting for my studio.
17:10I'm busy.
17:11Vivi, please, please.
17:13Don't call me that.
17:21Why are you still standing there?
17:23Go.
17:25You're the best, Vivi.
17:30The DNA comparison results are out.
17:33Flora Rose is indeed related to Ilsa.
17:38But they are very distant.
17:39So it's not strange that she looks similar to her collateral ancestor.
17:44Doppelganger.
17:49Let me transform you, please.
17:52I can't lose you.
17:55Don't let me hate you, Vito.
17:58Your remaining life is very long.
18:01So long that it makes people painful and crazy.
18:06But you will definitely meet another girl.
18:09She will replace my existence.
18:11She will bring you happiness instead of burdening you and causing you pain like me if she appears.
18:21Promise me.
18:22If you meet her, cherish her, hold her hand, and let her lead you out of the darkness.
18:36Goodbye, Vito.
18:43Go find the girl who can let you stand in the sun.
18:51No, it can't be her.
18:53She just wants to use me for revenge.
18:55I'm going to expose her tricks.
19:00Father, I also found some other information.
19:05Say it.
19:10Father, I checked.
19:12The girl is indeed a floral designer, and she is pretty well known in the industry.
19:17So?
19:19We can invest in her studio.
19:22Not impossible.
19:23We can see whether she is a liar or has some real skills.
19:28Let's arrange it.
19:29Hello, Flora speaking.
19:35What?
19:37Investing in my studio?
19:39Of course!
19:40I can sign the contract with him in person.
19:43No problem.
19:46Did you hear that?
19:47Someone wants to invest in me.
19:49My talent has finally been seen!
19:52Yeah.
19:55Is that all you want to say?
19:57What do you want me to say?
20:00At least say congratulations!
20:03Congratulations.
20:05You are so boring.
20:07I don't want to talk to you anymore.
20:08I'm going to celebrate with Regina.
20:18Sorry.
20:19You are not allowed to enter.
20:22Why?
20:26Sorry.
20:27You are not allowed to enter.
20:29Why?
20:31All the private booth are reserved for VIPs tonight.
20:34But I clearly made a reservation!
20:36Mr. Morelli just reserved the booth.
20:38Restaurant membership priority.
20:40Forget it.
20:41Let's go to another one.
20:43Oh!
20:44Isn't this the bankrupt Miss Rose?
20:46Why are you here?
20:49Can you afford it?
20:50Let's go, Regina.
20:52They are too disgusting.
20:53I can let you eat in the kitchen.
20:56There should be some leftovers today.
20:58Don't worry.
20:59I have this privilege in the restaurant, where the Morelli family holds shares.
21:04Faster, are you looking down on me?
21:06Today, I will eat in the private booth I reserved.
21:10Otherwise, I will...
21:12Security!
21:13No one messes around on Morelli's domain.
21:17Clear them out!
21:18You are breaking the law.
21:19Who dares to touch my wife?
21:39Why is he here?
21:41Are you okay?
21:42Your sexy husband comes for a rescue.
21:46Oh, I didn't want them to meet so soon.
21:49Wife, are you Flora's husband?
21:52Vito Morelli.
21:55Morelli, I've never seen you.
22:00Didn't you say he's a big shot?
22:02What is this?
22:04Neil doesn't even know him.
22:06I told you it was a rumor.
22:09I can't remember where I heard that from.
22:11Do you really expect your husband to give you a good life?
22:15He's just a worthless waste without even a name.
22:18Your grandfather, Frank, will teach you a lesson.
22:22How dare you call Godfather that?
22:25Get them all out!
22:26Mr. Neil, this isn't from the Morelli family?
22:29I don't know.
22:41Frank, I'm at Morelli's East City Restaurant.
22:56Your grandson says he wants to teach me a lesson and is being very disrespectful to my wife.
23:01I hope you're still alive in a minute.
23:07Ha ha ha!
23:07Who do you think you are?
23:15Yes, yes, Godfather.
23:17Of course, of course.
23:18I just want my life to be spared.
23:21Throw these two idiots out!
23:27Are you crazy?
23:28I am Master Neil!
23:32I said, no one dares to touch my wife.
23:36Wow, you really have a way.
23:38Master Vito.
23:40Madam, please forgive us.
23:48It seems that there is an old acquaintance.
23:56Don't be angry with the idiots.
23:58At least the wine here is good.
24:01Vito, my old friend.
24:02Is the stock at home stale?
24:05Why come to the restaurant to eat?
24:07Huey.
24:09Are these two beautiful ladies your prey?
24:13This is my wife, Flora, and her good friend.
24:16Hi, Seedheart.
24:18I'm Regina.
24:19What?
24:20Funny-duddy.
24:22Are you married?
24:23Is this your friend, Vito?
24:25We are more than friends.
24:27We are the same kind.
24:30Shut up.
24:32Well, I am just surprised that you would marry someone for me.
24:35Did he tell you about Ilsa?
24:38Huey.
24:39I'm warning you.
24:41You have crossed the line.
24:43Okay, I will leave now, but...
24:46But I'm taking this beauty with me.
24:48If that's okay, Regina?
24:52Flora, enjoy the world of you, too.
24:56Hey!
24:59Music time!
25:00Ilsa, his name appears twice already.
25:10For your bravery just now.
25:12It's just a piece of cake, comparing with the effort you put into marrying me.
25:18You...
25:19You know everything?
25:29So?
25:31Neil is my ex-boyfriend.
25:33I used you to get revenge on him.
25:35Now that you know, we can divorce at any time.
25:39Do you think I will let you go that easily?
25:41Ladies and gentlemen, let's dance!
25:48Shall we dance?
25:50Or is Mr. Morelli scared?
25:55Mind your good-for-nothing son.
25:58And don't do evil under the name of the Morelli.
26:02What happened, father?
26:04Did he get into trouble?
26:05Remember the name, Vito Morelli.
26:09And warn your son not to offend him ever again.
26:14Actually, I know that you have someone in your heart that you can't let go of.
26:35What?
26:36Who is Ilsa?
26:47None of your business.
26:51There were a few times when I thought I might have a story with you.
26:57I forgot what I did when I first saw you.
27:00Your eyes, so unique.
27:04But your skin's so cold.
27:06Your stare says you want me.
27:11The next day, you unexpectedly agreed to my marriage proposal.
27:18I was just curious about what you wanted to do.
27:21When Tracy kicked me out, you sent a limousine to pick me up and rescued me decently.
27:28I was very grateful to you at that time.
27:32Madam, Master sent me to pick you up.
27:34And just now, at the door of the restaurant, it was the first time someone stepped up to protect me.
27:43At that moment, I had the illusion of love.
27:47But I guess I can't replace the Ilsa you're talking about.
27:53Yes, Ilsa.
27:55Who can replace her?
27:57So I won't get stuck in it anymore.
27:59You should go find your Ilsa.
28:02Ilsa is dead.
28:04I'm sorry.
28:05I don't have to tell you this much.
28:07Have you lost your mind?
28:24Mentioning Ilsa in front of her?
28:26Hey, calm down.
28:28It was just a joke.
28:29Don't test my limits.
28:34There are things I need to confirm.
28:36Confirm what?
28:38Confirm that you have a crush on her?
28:40I just broke up, and I almost made the same mistake again.
28:50And I was jealous of someone else's deceased ex-girlfriend.
28:55Ilsa, cheers.
28:58I've got to move out tomorrow.
29:00Man means nothing.
29:02Career is...
29:04Flora, get it together.
29:20Stop getting stuck in it.
29:33Goodbye, Vito.
29:34Go find the girl who can let you stand in the sun.
29:40Why?
29:42Is it her?
29:44Why now?
29:47What are you...
29:49drinking?
29:56What are you...
29:58drinking?
30:02You...
30:03You are a vamp...
30:04You have never been to my study.
30:06You have never been to my study.
30:14Morning.
30:15Morning.
30:16Don't worry.
30:17I will move out of your house as soon as possible.
30:20I have my census and will not bother you.
30:23And never asked you to leave.
30:25Frankly speaking.
30:26Frankly speaking, in the future, try not to give a woman this ambiguous illusion.
30:31Women always fall into it.
30:34If you're not planning to leave your house, don't bring others in.
30:39You wanted to move in?
30:41I didn't bring you in.
30:43Oh my god.
30:44The house is a metaphor.
30:46A metaphor!
30:47I'm talking about feelings.
30:47I'm talking about feelings.
30:49Forget it.
30:49You men are really unreasonable.
30:55That bastard dared to contact father.
30:58Who does he think he is?
30:59But father, he seems to have a close relationship with grandpa.
31:05Shut up.
31:06Father never brought him up to the family.
31:08That means he is nothing.
31:11However, unknown enemies are the most terrifying.
31:15I will not let him threaten me.
31:18The future leader of the Morelli family can only be me.
31:21What should we do?
31:25Isn't your ex-girlfriend, Flora, already his wife?
31:28Let's start with her.
31:35A week later, right?
31:37No problem.
31:39Ashley!
31:40We got the annual banquet project.
31:42Oh my god.
31:44That is a million dollar order you're talking about.
31:51What's wrong?
31:54It's okay.
31:55Go prepare the contract first.
32:00It's been 12 hours.
32:03Did this woman die outside?
32:05Did this woman die outside?
32:21Miss Rose, see you tomorrow.
32:26See you tomorrow!
32:29I'm so tired.
32:32I haven't eaten anything today.
32:35It's all Vito's fault.
32:37But how can I go back to his house after saying all that to him?
32:42Let me order some take-outs.
32:44Why are you here?
32:56Why are you sending me food?
32:58Are you caring about me?
33:00I was just passing by.
33:04Oh my god.
33:06It took me ages to order this cake.
33:09Mmm, yummy, yummy.
33:18Come on, Vivi, take a bite.
33:20No, I've eaten.
33:22Okay, I'm charged again.
33:26I'm gonna go back to work.
33:28I'm not that busy.
33:30I can stay here a little longer.
33:31I can stay here a little longer.
33:32I can stay here a little longer.
33:33I can stay here a little longer.
33:34I can stay here a little longer.
33:35I can stay here a little longer.
33:36I can stay here a little longer.
33:37I can stay here a little longer.
33:38I can stay here a little longer.
33:39I can stay here a little longer.
33:40I can stay here a little longer.
33:41I can stay here a little longer.
33:42I can stay here a little longer.
33:43I can stay here a little longer.
33:44I can stay here a little longer.
33:45I can stay here a little longer.
33:46I can stay here a little longer.
33:47I can stay here a little longer.
33:48I can stay here a little longer.
33:49I can stay here a little longer.
33:50I can stay here a little longer.
33:51I can stay here a little longer.
33:52I can stay here a little longer.
Sé la primera persona en añadir un comentario