Skip to playerSkip to main content
True Beauty Ep 2 - Eng Sub #movies #drama #hot #hotdramas #Romance #english #korean #tvseries #us
Transcript
00:00:00Thank you for listening.
00:00:30Thank you for listening.
00:01:00Thank you for listening.
00:01:29Thank you for listening.
00:03:59Thank you for listening.
00:04:29It's okay.
00:04:31It's okay.
00:04:33Let's see.
00:05:55I'm the one one.
00:05:57One hour.
00:05:59I'm 15 years old.
00:06:03I'm 12 years old.
00:06:05You're not looking at me.
00:06:07You're not looking at me.
00:06:09I'm a kid.
00:06:11I'm a kid.
00:06:13I'm a kid.
00:06:15I'm a kid.
00:06:17I'm a kid.
00:06:23Wow, I'm so hungry.
00:06:25Wow, it's so fun.
00:06:27Here you go, it's so fun.
00:06:29It's so fun.
00:06:31It's so fun.
00:06:33I'm a kid.
00:06:35I'm a kid.
00:06:37I'm a kid.
00:06:39I'm a kid.
00:06:41I'm a kid.
00:06:43I'm a kid.
00:06:51I'm a kid.
00:06:53Hey...
00:06:54I'm a kid.
00:06:57Why are you here?
00:06:59What kind of thing are you going to do?
00:07:11Yeah, where do you go?
00:07:17But what about the film?
00:07:19I don't know. I'm going to get the film.
00:07:22Why?
00:07:23I'm going to get the film from the film.
00:07:25I'm going to get the film.
00:07:27Ah yeah, I mean you're not just a drama.
00:07:30It's a drama.
00:07:32It's a drama.
00:07:33Then I have no idea.
00:07:40Is that what I do?
00:07:42I don't know.
00:07:44I'm not sure about that.
00:07:46I don't know what I've done.
00:07:46I don't know.
00:07:48You can't do anything?
00:07:51Why isn't it like youngster?
00:07:54What?
00:07:56What if, you're not that hard to open up?
00:07:59If you open up your eyes, you're gonna open it.
00:08:02You'll find yourself out.
00:08:04She'll open it up.
00:08:20He's not the same girl who doesn't think I'm talking about.
00:08:23You're gonna have to meet him.
00:08:46You're gonna be here.
00:08:49But why are you here?
00:08:50I've been working for you.
00:08:53I'm not going to eat it.
00:08:58Your name is Judy?
00:08:59I'm not sure.
00:09:01I've been a kid here for a while.
00:09:03I've been a kid here for a while.
00:09:08Why?
00:09:09I don't know.
00:09:11I don't know.
00:09:23Yesterday was a good luck.
00:09:27But I don't know if it's a good luck.
00:09:33The perfect life is the way we live.
00:09:48I'm not sure, I'm not sure.
00:09:53Oh, it's okay.
00:09:54Oh, it's so good.
00:09:57Okay.
00:10:12Yeah, I'm so sorry.
00:10:13I'll get it back.
00:10:14Yeah, you've got a cool job.
00:10:15It was cool.
00:10:15Yeah, I'm so sorry.
00:10:17You should do that.
00:10:18How's that?
00:10:19I'm going to take a few hours.
00:10:20Stop calling.
00:10:21I'm all the way.
00:10:22I'm going to take that.
00:10:23I have no one who's going to be?
00:10:34I'm going to be here at the end of the day.
00:10:36I'm going to go.
00:10:38I'm going to see you in the early days, but...
00:10:42...it's coming to a place for him.
00:10:45Please, I'll give him a gift so I can't.
00:10:49You're not going to be able to give him.
00:10:53Oh, come on!
00:10:55Oh, come on!
00:10:58I'm a little bit sad.
00:11:01Hey!
00:11:02What a beautiful girl!
00:11:04Oh, come on, my daughter.
00:11:05Take a seat!
00:11:07You!
00:11:08You have to go!
00:11:10Don't go!
00:11:11You have to go!
00:11:12Okay, I'm sorry!
00:11:14You have to go!
00:11:15You have to go!
00:11:16Oh?
00:11:19We'll go!
00:11:23LADY
00:11:27RADY
00:11:30RADY
00:11:32LADY
00:11:34์š”์ฆ˜์€ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ํ™”์žฅํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋„ ์•ˆ ์žกํ˜€?
00:11:37๋ผ๋–ผ๋Š” ๋น„๋น„๋งŒ ๋ฐœ๋ผ๋„ ๋ฐ”๋กœ ํ•™์ฃผํ•œํ…Œ...
00:11:41๊ทธ... ๋ผ๋–ผ๋Š” ๋ง์ด์•ผ.
00:11:43๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋ฉด ๊ผฐ๋Œ€ ์ทจ๊ธ‰ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค ์–ธ๋‹ˆ?
00:11:45๊ผฐ๋Œ€๋Š” ๋ฌด์Šจ?
00:11:46๋‚˜ ์ฟจํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค.
00:11:47๋‚˜ ๋ผ๋–ผ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฑฐ๋“ .
00:11:48์–ผ์ฃฝ์•„์•ผ.
00:11:49์–ผ์–ด ์ฃฝ์–ด๋„ ์•„์ด์Šค ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด.
00:11:51์•Œ์•˜๋„ค์š”.
00:11:52๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:11:52Thank you so much, honey.
00:11:53Oh, yeah.
00:11:54I'll do it!
00:11:55Oh!
00:12:22I...
00:12:23That...
00:12:25...and you?
00:12:28Oh, a lot of luck.
00:12:30I didn't find it.
00:12:33Shoejin!
00:12:39What?
00:12:40What?
00:12:42You are throwing it before you go.
00:12:44I'll do it. I'll do it for you.
00:12:50You're...
00:12:52What's that?
00:12:53It's just a good thing.
00:12:54You can't see it.
00:12:55I'm not sure.
00:12:57You're a good guy.
00:12:58You're a good guy.
00:13:00Let's go.
00:13:01Let's go.
00:13:06Hello?
00:13:07I'm a little bit of ice americano.
00:13:11I'll do it.
00:13:12Yes.
00:13:22Why don't you go?
00:13:24I'm not going to go.
00:13:26You're a friend, but you're not going to go?
00:13:28Yeah, I'll go.
00:13:30You have to go. You're not going to go.
00:13:32Bye!
00:13:52Who's failing on the twilight
00:13:56Weeping far away from my fears
00:14:02Somewhere else I'll see you
00:14:07Our days be like a blossom
00:14:11Blooming all around you so bright
00:14:17By and by I'll miss you
00:14:22Your love like the sunshine
00:14:26Fading into shadow of tears
00:14:31์•„์ด์Šค ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋…ธ ํ•œ์ž” ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:14:37์ฟ ํฐ ์ฐ์–ด๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:14:39๋„ค, ์ฃผ์„ธ์š”. ์•ž์œผ๋กœ ์ž์ฃผ ์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ ์š”
00:14:47์ปค๋ฒ„๋ ฅ ์ œ์ผ ์Žˆ ์ฟ ์…˜ ์ฃผ์„ธ์š”
00:14:50์ด ์ œํ’ˆ ๋จผ์ € ๋ณด๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋ฉด ์ปค๋ฒ„๋ ฅ ์ œ์ผ ์Žˆ ๊ฑธ๋กœ ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:14:53๋„ค
00:14:57์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด ์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด
00:14:58๊ฒ๋‚˜ ์ด๋ป ๊ฒ๋‚˜ ์ด๋ป
00:15:17์•ˆ ์‹œ์ผฐ๋„ค
00:15:30์•ˆ ์‹œ์ผฐ๋„ค
00:15:31์„ธ๊ฒŒ
00:15:32์•ผ ์–ผ๊ตด ์ด๊ฑฐ
00:15:33์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด
00:15:35๊ทผ๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:15:38์žฅ๋‚œ ์žฅ๋‚œ
00:15:40์žฌ๋ฐŒ๋„ค
00:15:41์žฌ๋ฐŒ์–ด?
00:15:42์•„ ์ง„์งœ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•ด
00:15:45๊ณ ๋งˆ์› ๋„ค
00:15:58I'll show you.
00:16:14I'll show you the picture.
00:16:28Oh, my God.
00:16:58Okay, go!
00:17:06Go!
00:17:08Go, go!
00:17:09Go, go!
00:17:10Go, go!
00:17:11Go, go!
00:17:31์ €๊ธฐ์š”, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:17:35์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•ˆ ๋‹ค์น˜์…จ์–ด์š”?
00:17:41.
00:17:52๊ฑฐ๊ธฐ ์„œ!
00:17:54๊ฑฐ๊ธฐ ์„œ!
00:17:55๊ฑฐ๊ธฐ๋Š” ์„œ!
00:17:56ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜
00:18:01์—ฌ๊ธฐ ์„œ!
00:18:05์ € ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์„œ!
00:18:06๋„ค.
00:18:07It's great!
00:18:08Just get up!
00:18:09Let's go!
00:18:10Let's go!
00:18:13Let's go!
00:18:24Let's go!
00:18:28Let's go!
00:18:33Not able to leave your eyes.
00:18:38Hey.
00:18:39You need to go and walk, go and walk!
00:18:42Come on, come on!
00:18:44You need to go and walk, go and walk.
00:18:48Thanks a lot!
00:18:54Look at him.
00:18:55Come here, come home.
00:18:58Come here, come here!
00:19:00I'm sorry, you idiot!
00:19:12Hey, I'm sorry.
00:19:14You're your kid.
00:19:16You're your kid.
00:19:18You didn't know that?
00:19:20I'm sorry, you idiot.
00:19:24You idiot.
00:19:26No.
00:19:29No.
00:19:33No.
00:19:34You're too late to figure out what you think?
00:19:37Do you have to be a kid?
00:19:41You're not right at me.
00:19:44What?
00:19:48Okay.
00:19:50You're so okay.
00:19:52I think it's a good guy.
00:19:54Come on!
00:19:56Come on, let's go.
00:19:58Let's go, Hanseo.
00:20:16I'm going to go.
00:20:24What are you doing?
00:20:27Go!
00:20:29That's it!
00:20:34What are you doing?
00:20:54What are you looking for?
00:21:01What are you looking for?
00:21:04Come on!
00:21:08Hello!
00:21:12What's that?
00:21:17What are you looking for?
00:21:19What are you looking for?
00:21:21์ž ๊น!
00:21:22์ €๊ฑฐ ํ—ฌ๋ฉง!
00:21:23์•ผ!
00:21:35๊น€์ƒ˜์ด ํ”ผํ•˜๋ ค๋‹ค๊ฐ€ ์ผ์ฐ ์• ๋“ค์ด๋ž‘ ์—ฎ์ผ ๋ป”ํ–ˆ๋„ค.
00:21:42์ด๊ฑด ๋˜ ์™œ ๋“ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑด๋ฐ?
00:21:46์žก์œผ๋ ค๊ณ  ์ซ“์•„์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:21:48๋„ˆ๋Š”!
00:21:49๋งŒํ™”๋นต ์—ฌ๋“œ๋ฆ„์š”?
00:21:50์•„๋‹Œ๋ฐ์š”?
00:21:51์•ผ, ์ž„์ฃผ๋ฐœ.
00:21:52์กธ์•˜๋ƒ?
00:21:54์ง„์งœ ์ž„์ฃผ์˜ ๋„ˆ ์ฃฝ์„๋ž˜?
00:21:56์ด๋†ˆ์•„!
00:22:03๋„ˆ!
00:22:04๋‚˜ ์•ˆ ํƒ€๋ฉด ๋„ˆ ์ฃฝ์ž!
00:22:06์•„, ์ด๋ฃก์ด์•ผ ์ด๊ฒƒ๋“ค์•„!
00:22:08์ฃผ์› ์”จ ๋‚˜์˜ค์ž–์•„.
00:22:09์•ผ, ๋„ˆ ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋˜๋Š” ์‚ด์ธ์ธ์ด๋‹ค.
00:22:11์ด ์”จ๋Š” ๊ฐœ๋ฟ”.
00:22:12์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ์•”๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์ž–์•„.
00:22:13์•ผ, ๋„ˆ!
00:22:14์•ผ, ๋„ˆ!
00:22:15์ด๋ฆฌ ์™€!
00:22:20ํฌ๊ฒฝ์ด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:22:23์ €๋Ÿฐ ์ž˜์ƒ๊ธด ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋ฐ‘์—์„œ ์ผํ•˜๊ณ .
00:22:27์ž˜์ƒ๊ธฐ๊ธด ๊ฐœ๋ฟ”.
00:22:307๋…„ ๋งŒ์— ๊ตญ๋‚ด ๋“œ๋ผ๋งˆ ๋ณด๊ธฐ ์†Œ๊ฐ์ด ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:22:34๊ทธ๋™์•ˆ์€ ํ•ด์™ธ ์ผ์ •์œผ๋กœ ์•„๋“ค์„ ์ž˜ ๋ชป ์ฑ™๊ฒจ์คฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:22:38๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ž์œผ๋กœ๋Š” ์•„๋“คํ•˜๊ณ  ์ข€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ข€ ๋งŽ์ด ๋ณด๋‚ด๋ ค๊ณ ์š”.
00:22:43๋ญ ๋ชป๋‚œ ์•„๋น  ์ข€.
00:22:45์•„๋“ค!
00:22:51์–ผ๊ตด ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด๊ธฐ ์ฐธ ํž˜๋“ค๋‹ค?
00:22:53์•ผ, ์—ฌ๊ธด ๊ทธ๋Œ€๋กœ๋„ค.
00:22:57๋‚˜๋„ ํ•œ์ฐธ ๋ชป ๋งŒ๋“ค ๋• ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์‚ด๋‹ค์‹œํ”ผ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:23:02์ตœ ๊ด€์žฅ๋‹˜ ์ž๋ฆฌ ์ฃผ์ง€?
00:23:04๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๋“ค์–ด์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:23:06์‘.
00:23:07ํšŒ์‚ฌ ์ผ๋„ ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ํ•ฉ๋ณ‘ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐ”๋นด์–ด.
00:23:12ํ•ด์™ธ ํ™œ๋™๋งŒ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€๋Š” ์žŠํ˜€์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:23:15์ฒ ์ €ํ•˜์‹œ๋„ค์š”, ํŒฌ ๊ด€๋ฆฌ.
00:23:18์ˆ˜์›์•„ํ•œํ…Œ ์žŠํ˜€์งˆ๊นŒ ๋ด ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ธ๋งˆ.
00:23:24๋ฒŒ์จ ๊ฐ€๋ ค๊ณ ?
00:23:28๋‚˜๋„ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ชธ ์ข€ ํ’€์–ด๋ณผ๊นŒ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:23:33๋ชธ ํ’€๋‹ค ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:23:37๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋„˜์–ด์ ธ๋„ ๋˜๊ฒ ์–ด ์–ด๋””?
00:23:47์•ผ, ์ตœ๋Œ€๋กœ ๋ฐฐ์› ๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ.
00:24:05ํ—‰.
00:24:08ํ—‰.
00:24:16ํ—‰.
00:24:21ํ—‰.
00:24:34I don't know.
00:25:04I don't know.
00:25:11I don't know.
00:25:13I don't know.
00:25:17Yeah.
00:25:19Yeah.
00:25:20๋‚จ์ž ๋‹ค ๋๋‹ค ์•ผ.
00:25:22์•ผ.
00:25:24๋‚˜๋„ ๋‚˜์ด ๋จน์—ˆ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:25:26์ด์ œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ƒ๋Œ€๋„ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:25:30๋‚ด์ผ ๋„ˆ ์ƒ์ผ์ด์ž–์•„.
00:25:32์–ด๋”” ์ข‹์€ ๋ฐ ๊ฐ€์„œ ๋ฐฅ ๋จน์„๋ž˜?
00:25:34์•„๋‹ˆ์š”.
00:25:36๋ญ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์—†๋ƒ?
00:25:38์—†์–ด์š”.
00:25:42์•„๋น  ์ง‘์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฑด ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ดค์–ด?
00:25:46์‹ซ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:25:48๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ณ 3์ด ๋˜๋ฉด.
00:25:50์•„๋ฒ„์ง€๋„.
00:25:52๊ฐ™์ด ์‚ด๋ฉด ๋ถˆํŽธํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์„ธ์š”?
00:25:56์—ฐ์• ๋„ ํ•˜์…”์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:26:00๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถˆ์‘ฅ ์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:26:02์ด์ฃผ์› ์•„๋“ค์ธ ๊ฑฐ ์•Œ๋ ค์ง€๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:08์—„๋งˆ์•ผ.
00:26:24์—„๋งˆ์•ผ.
00:26:26์—„๋งˆ์•ผ.
00:26:27์—„๋งˆ์•ผ.
00:26:39์—„๋งˆ!
00:26:40์—„๋งˆ์•ผ.
00:26:41์—„๋งˆ์•ผ.
00:26:42์—„๋งˆ.
00:26:43์—„๋งˆ.
00:26:44์—„๋งˆ.
00:26:45์—„๋งˆ.
00:26:46์—„๋งˆ.
00:26:47์—„๋งˆ.
00:26:48ํ˜•์ด.
00:26:49์—†์–ด๏ฟฝown structur ฮบฮฌ?
00:26:51Yeah, that's right.
00:26:53There are so much things in front of your hero.
00:26:54I am so happy to give away my hero for you.
00:26:57And when I'm in the front one, my family is good.
00:27:00So, I'm hearing a guy.
00:27:01I love you.
00:27:04I like you.
00:27:05I love you.
00:27:05I love you so much.
00:27:07I love you so much.
00:27:10I'm just about the hero, so you love you.
00:27:16Are you still looking for yourself?
00:27:18What are you doing?
00:27:20What is it?
00:27:22No, I'm going to have a quick job.
00:27:24You can't take your clothes.
00:27:30Hey, I'll take your clothes.
00:27:32When did you take your clothes?
00:27:34I'll take your clothes off.
00:27:36I'll take your clothes off!
00:27:38Oh, really?
00:27:40That's what I'm going to use.
00:27:43I'll take my clothes off.
00:27:45I'll take my clothes off!
00:27:47I'll take a look at this.
00:27:49I'll take a look at this.
00:27:52The next gift is a baby.
00:28:01I got it.
00:28:03What was it?
00:28:05You didn't have to buy this?
00:28:07Who?
00:28:08I got a photo of the man.
00:28:13I'm a guy who loves it.
00:28:16She's in the middle of the summer.
00:28:18So?
00:28:19Well, I'm sorry.
00:28:20I'm going to go back here.
00:28:24Hey.
00:28:26Yes?
00:28:26I'm going to have time.
00:28:28Why?
00:28:29I'm going to have a lot of time.
00:28:32I'm going to have a look at the house.
00:28:33I'm going to have a look at the house.
00:28:34Hey!
00:28:35You're going to have a look at the house!
00:28:46Oh, it's still in the book.
00:28:57I was born when I was born.
00:29:00I didn't want to go.
00:29:02Oh, this is an album.
00:29:07We're going to meet again.
00:29:08I don't know what the hell is going on.
00:29:15What the hell is this?
00:29:20Why don't you go there?
00:29:22I'm going to go there.
00:29:26Then I'll go there.
00:29:28I'll go there.
00:29:33This one?
00:29:34This one?
00:29:37I'll go there.
00:29:39This one?
00:29:40I'll go there.
00:29:42I'll go there.
00:29:44You know?
00:30:07I'll go there.
00:30:08I'll go there.
00:30:09I'll go there.
00:30:10I'll go there.
00:30:12I'll go there.
00:30:13I'll go there.
00:30:15I'll go there.
00:30:19You can't go there.
00:30:20I'll go there.
00:30:21This person's heart is still alive.
00:30:25It's a very good thing.
00:30:27The way I'm holding you,
00:30:28I'm just going to hold you a few times...
00:30:29I'm not going to do this.
00:30:31I'm not going to do this.
00:30:32I'm not going to do this.
00:30:33You're not going to do that.
00:30:36I'm going to do this.
00:30:38I'm going to do it.
00:30:39You're still going to get your energy now.
00:30:41Then...
00:30:43You saw it right there when I saw you.
00:30:46You're starting to see it.
00:30:48You're not going to see it.
00:30:48You're not going to see it.
00:30:50What is your eye?
00:30:56What's it look like?
00:30:58It's different from the face.
00:31:00You can't find a picture?
00:31:01It's different from the face.
00:31:03Right?
00:31:12The face is different.
00:31:13The face is different.
00:31:17Right?
00:31:18It's different from the face.
00:31:20You didn't see me wrong?
00:31:23It's not.
00:31:25I'm not a real.
00:31:28I don't think I'm going to say anything.
00:31:30I'm going to say anything.
00:31:32What?
00:31:33You're going to say anything.
00:31:35What?
00:31:36You're going to know what I mean.
00:31:38You're going to tell me.
00:31:40I'm going to say nothing.
00:31:41I don't think I'm going to take care of my face.
00:31:45You wouldn't say anything.
00:31:47You're going to tell me what I'm saying.
00:31:48You're going to tell me what I'm saying.
00:31:50Why are you going to tell me?
00:31:51You're going to tell me.
00:31:52But I didn't want to tell you all I'm wrong.
00:31:53You don't want to tell me I'm not.
00:31:54You're going to tell me.
00:31:55I am.
00:31:56Please this is the sociopath.
00:32:03Alright.
00:32:05I am not sure if I show you.
00:32:09Really?
00:32:12That's how I can help you?
00:32:14I was thinking about your own man?
00:32:16No, but...
00:32:23How do you know how I can?
00:32:27You won't think I'll be better.
00:32:33Like this?
00:32:35I'm so worried about it.
00:32:38Here's a sign.
00:32:41You're not worried about it.
00:32:43Let me know about it.
00:32:44The person who wrote the ๋‚ด์šฉ was not a joke in the name of the people who wrote it.
00:32:46I'm not even sure that...
00:32:49You're a joke in the name of the man?
00:32:51You're a joke in the middle of the time.
00:32:53How can I tell you?
00:32:54It's been 30 years now.
00:32:57It's been the first time of the occult horror and SF.
00:33:01Wow.
00:33:02I know you're so funny.
00:33:04But I'm so sorry.
00:33:05I'm so sorry.
00:33:06I'm so sorry.
00:33:07I'm so sorry.
00:33:08You know what?
00:33:09You know what?
00:33:10I'm so sorry.
00:33:12I'm so sorry.
00:33:14I'm so sorry.
00:33:17Oh.
00:33:19Why?
00:33:20I'm so sorry about the two years ago.
00:33:24You're so sorry.
00:33:26I'm so sorry about the two years ago.
00:33:29I'm so sorry about it.
00:33:31How much time do you?
00:33:32I can't say it.
00:33:34I'm good at that person.
00:33:36You're gonna get money.
00:33:45It's not me.
00:33:47What else do you have to do?
00:33:48No, you're like a kid.
00:33:51It's not a bad thing, isn't it?
00:33:57I'm just a little bit too.
00:34:16He's just a little bit too.
00:34:18How do you do it?
00:34:20I don't want to do it.
00:34:23I was going to say that I didn't want to do it.
00:34:39If you were at school, I'd like to tell you what to do.
00:34:42Really?
00:34:42I'd like you to eat it.
00:34:44I'd like you to eat it.
00:34:45No, I'd like you to eat it.
00:34:50This is a good thing.
00:34:52What?
00:34:53It's a good thing to do.
00:34:55Let's eat it.
00:34:57It's a good thing.
00:35:00I think it's a good thing.
00:35:09When I read the book, I don't know how many people eat it.
00:35:13I don't know how many people eat it.
00:35:16I don't know how many people eat it.
00:35:20Oh, do you want to go where I'm going?
00:35:34How is it?
00:35:35It's good.
00:35:36It's good.
00:35:37It's good.
00:35:38It's good.
00:35:39It's good.
00:35:40It's good.
00:35:41It's good.
00:35:42It's good.
00:35:43It's good.
00:35:44But why are you here?
00:35:50He's good.
00:35:52It's good.
00:35:53You know?
00:36:00It's not good.
00:36:02Don't you go?
00:36:03It's not looking for you.
00:36:05I'm going to get a video.
00:36:06I'm going to put it on.
00:36:08It's good.
00:36:09Hurry?
00:36:10It's good.
00:36:11It's good.
00:36:13I'm going to put it on.
00:36:20I'm going to go to New Year's Eve.
00:36:26Okay.
00:36:27Okay.
00:36:30What's your gift?
00:36:32No, it's a gift.
00:36:35It's about 20 years ago.
00:36:38I'll give you a special gift.
00:36:41I'll give you a friend of mine.
00:36:45I'll give you a friend.
00:36:50Happy birthday.
00:37:20Happy birthday.
00:37:23Happy birthday.
00:37:25Happy birthday.
00:37:26Happy birthday.
00:37:27Happy birthday.
00:37:29Happy birthday.
00:37:30Happy birthday.
00:37:31Happy birthday.
00:37:32Happy birthday.
00:37:33Happy birthday.
00:37:34Happy birthday.
00:37:35Happy birthday.
00:37:36Happy birthday.
00:37:37Happy birthday.
00:37:38Happy birthday.
00:37:39Happy birthday.
00:37:40Happy birthday.
00:37:41Happy birthday.
00:37:42Happy birthday.
00:37:43Happy birthday.
00:37:44Happy birthday.
00:37:45Happy birthday.
00:37:46Happy birthday.
00:37:47Happy birthday.
00:37:48Happy birthday.
00:37:49I can't wait for you to keep it in the middle of my life.
00:38:00It's so clean.
00:38:07Thank you for your secret.
00:38:19It's a bit different.
00:38:21But how did you get it?
00:38:23How did you get it?
00:38:25It's a weird thing.
00:38:27It's weird.
00:38:49Give it to your jouรฉrie.
00:38:51The musician.
00:38:53Thank you very much.
00:38:57Better try today!
00:39:01Great.
00:39:02Welcome!
00:39:19Oh, my God.
00:39:49Oh, my God.
00:40:19Oh, my God.
00:40:20Oh, my God.
00:40:21Oh, my God.
00:40:26Oh, my God.
00:40:36Oh, my God.
00:40:37Oh, my God.
00:40:41Oh, my God.
00:40:42Oh, my God.
00:40:44Oh, my God.
00:40:45Oh, my God.
00:40:49Oh, my God.
00:40:50Oh, my God.
00:40:54Oh, my God.
00:40:55Oh, my God.
00:40:57Oh, my God.
00:40:58Oh, my God.
00:40:59Oh, my God.
00:41:00Oh, my God.
00:41:01Oh, my God.
00:41:02Oh, my God.
00:41:03Oh, my God.
00:41:05Oh, my God.
00:41:06Oh, my God.
00:41:08Oh, my God.
00:41:09Oh, my God.
00:41:10Oh, my God.
00:41:12Oh, my God.
00:41:13Oh, my God.
00:41:14Oh, my God.
00:41:15Oh, my God.
00:41:16Oh, my God.
00:41:17Oh, my God.
00:41:18์•„, ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๋‚จ์นœ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:41:20์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:41:23์•ผ, ๋†€๋ž์ง€๋„ ์•Š๋‹ค.
00:41:25์–˜ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๋‹ด๋ฐฐ ํ”ผ์šฐ๋Š” ์ค‘์ฆ๋“ค๋„ ํ˜ผ๋‚ด์คฌ์ž–์•„.
00:41:27๊ฑธํฌ๋Ÿฌ์‹œ ์ฉ”์–ด.
00:41:29์•„, ๋ญ๋ž˜.
00:41:30์•„, ๋‚œ ์•„์นจ์— ๊ต๋ณต ์ž…๋Š”๋ฐ ์น˜๋งˆ ๋‹จ์ถ” ์•ˆ ์ž ๊ฒจ์„œ ๊ฐœ๊นŒ๋†€.
00:41:34์•„, ๊ณ ๋ฌด์ค„ ์น˜๋งˆ๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟ”์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋ƒ๊ณ .
00:41:37์•„, ๋งž๋‹ค, ์ž„์ฃผ.
00:41:38You know, you're the only one who looks like a girl?
00:41:40What's your name?
00:41:42I think that...
00:41:43I don't see any pictures of you.
00:41:45Hey, you're a lie.
00:41:47You're a girl.
00:41:48Look at that.
00:41:50That's...
00:41:52That's...
00:41:53That's...
00:41:54That's...
00:41:55The girl.
00:41:56That's what I saw.
00:41:58I'm sorry.
00:42:02Why did you live here?
00:42:04I'm sorry.
00:42:06Toa toa toa
00:42:36What did you say?
00:42:38What's this?
00:42:40What do you mean?
00:42:42Did you hear him?
00:42:44He's coming back, he's coming back.
00:42:46He came back.
00:42:48He came back?
00:42:50He's coming back.
00:42:52He came back and he was going to be a black hole.
00:42:56He's coming back.
00:43:06I'm so happy, are you all the way?
00:43:08I'm so happy I won't go with it.
00:43:10You're so happy.
00:43:12You're so happy?
00:43:14It's so happy.
00:43:15After King
00:43:37Black cat
00:43:42Oh, that's so cool.
00:43:45Then I'll go!
00:43:47Oh my god!
00:43:48I love you too!
00:43:50Ah!
00:43:51Two of them!
00:43:52I'll go.
00:43:53I'll go.
00:44:05I'll go.
00:44:06I'll go.
00:44:07I'll go.
00:44:08I'll go.
00:44:09I'll go.
00:44:10I'll go.
00:44:11I'll go.
00:44:18๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ €๋ž˜?
00:44:20๋‘˜์ด ์‚ฌ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„?
00:44:21๋ฒ ํ”„์˜€๋Š”๋ฐ ์–ธ์  ๊ฐ€ ๋ถ€ํ„ฐ ์ €๋ž˜.
00:44:23๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์™„์ „ ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„์•ผ.
00:44:29์•„.
00:44:31์žฌ์ˆ˜์—†๊ฒŒ.
00:44:39์•ˆ๋…•.
00:44:40Hello.
00:44:42Hello.
00:44:44So, you've finally joined us.
00:44:46Welcome, right?
00:44:48Yes.
00:44:49Let's give a hug.
00:44:55So, you're going to be at Suho's side.
00:44:58Yes?
00:45:00Yeah.
00:45:08You can go.
00:45:12Here is my room.
00:45:15Ah, that was Suho's face.
00:45:19That's right.
00:45:21That's right.
00:45:23S-Fish.
00:45:27Yes.
00:45:29Yes, Tawhun.
00:45:31J-A-S.
00:45:33Yes, Tawhun.
00:45:35Good.
00:45:37Oh, so.
00:45:39Yes.
00:45:41Yes, I would like you to start seeing them.
00:45:44Yes.
00:45:45Yes.
00:45:46Yes.
00:45:47Yes.
00:45:48Yes, Tawhun, yes.
00:45:49Yes.
00:45:50Yes.
00:45:51Yes.
00:45:52Yes.
00:45:53Oh, yeah, yeah.
00:45:55Oh, yeah.
00:45:56You're so good.
00:45:57Where are you?
00:45:58I'm so good.
00:45:59I'm so happy.
00:46:00Oh, it's so good.
00:46:02Please call me 119.
00:46:04I don't want to be a little girl.
00:46:06I'll give you a ์•ฝ.
00:46:08I'll give you a ์•ฝ.
00:46:09Oh, yeah.
00:46:11Oh, yeah.
00:46:12Oh, yeah.
00:46:14Oh, yeah.
00:46:15Oh, yeah.
00:46:23Oh, yeah.
00:46:31์•ผ, ์ด์ˆ˜ํ˜ธ.
00:46:32๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ƒ?
00:46:33์˜์›์Œค์ด ๊ต๋ฌด์‹ค๋กœ ์ž ๊น ์˜ค๋ž˜.
00:46:35๊ฐ€์ž.
00:46:41๊ทผ๋ฐ ์ˆ˜์ง„์ด๋ž‘ ์ด์ˆ˜ํ˜ธ๋Š” ์นœํ•ด?
00:46:44์‘.
00:46:45๊ฝค ์นœํ• ๊ฑธ?
00:46:46๋‘˜์ด ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๋ฐ˜๋ผ๋ฆฌ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด๋ผ์„œ
00:46:48์ด์ˆ˜ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋ง์ƒ๋Œ€ํ•ด ์ค€ ์—ฌ์ž์• ๊ฐ€
00:46:50์˜ฌ๋šœ์ง„์ด์ž–์•„.
00:46:51์•„, ๊ทธ๋ž˜.
00:46:52์ˆ˜์ง„์ด๋ž‘๋„ ์นœํ•œ ๊ฒƒ ๋ณด๋ฉด ์—ญ์‹œ ์ข‹์€ ์• ์˜€์–ด.
00:46:55์•„ํœด.
00:46:56๊ณต๋ถ€ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์• ๋“ค์€ ๊ผญ ๋ผ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ์˜ฌ๋ผ๋‹ค๋‹Œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:59์Ÿค๋“ค์€ ์ด์˜๊ณ  ์ž˜์ƒ๊ธฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ์–ด.
00:47:01์–ดํœด.
00:47:02์ธ๊ฐ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ๋“ค.
00:47:04์ž๊ธฐ์•ผ.
00:47:05๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์„ฑ์  ์กฐ์ ˆ ์ค‘์ด์ž–์•„.
00:47:07๋„Œ ์ธ๊ฐ์ด ์—†์„๊นŒ๋ด.
00:47:09์šฐ๋ฆฌ ์ž๊ธฐ ๋ฏธ์†Œ์— ์˜ค์žฅ์˜†ํ”„๊ฐ€
00:47:11๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ๋Œ„์Šค ์ฃผ๋‹ค๊ฐ€ ์ฐฝํ‹€์–ด๋ฒ„๋ฆด ์ƒ๊ธธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ž–์•„.
00:47:18์–ด์ด, ํ˜„์„œ์ค€.
00:47:20๋ณตํ•™ํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋งจ์ƒ ๋ณด๊ณ  ํ•ด์•ผ์ง€.
00:47:33์–ด์ด, ๋ธŒ๋ผ๋”.
00:47:35์˜ค๋Š˜ ์ฃฝ๊ธฐ ๋”ฑ ์ข‹์€ ๋‚ ์”จ๋„ค.
00:47:37๋‹ˆ๋“ค์ด ๋ญ ๊ฑธ๊ทธ๋ฃน์ด๋ƒ?
00:47:40์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์„œ์žˆ์–ด?
00:47:42์™œ?
00:47:43ํ•œ๋Œ€ ์ถœ์‹์ด์•ผ?
00:47:44๊ทธ๋ž˜.
00:47:45ํŠธ๋ฃจ์™€์ด.
00:47:46ํŠธ๋ฃจ์™€์ด ์”จ.
00:47:47์•ผ, ๊น€์ฒ ํ˜ธ!
00:47:51๋„ˆ ์žฅ๋‚œ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ฌ?
00:47:53์•ผ, ๋„ˆ ์—ฐ์Šต์ƒ ์ถœ์‹  ์•„๋‹ˆ๋ž„๊นŒ๋ด ํ•œ์—ฐ๊ธฐ ํ•œ๋‹ค.
00:47:56์–ด?
00:47:57์•ผ, ๋„ˆ ์—ฐ์Šต์ƒ ์ถœ์‹  ์•„๋‹ˆ๋ž„๊นŒ๋ด ํ•œ์—ฐ๊ธฐ ํ•œ๋‹ค.
00:47:59์–ด?
00:48:00์žฌ์ˆ˜, ์ง„์งœ.
00:48:02์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์žฅ๋‹ด ๋งž์ถฐ์ค˜์•ผ ๋˜๋ƒ, ๋‚ด๊ฐ€?
00:48:04์—์ด, ๋ธŒ๋ผ๋”.
00:48:06์†”์งํžˆ ์žฌ๋ฐŒ์ž–์•„.
00:48:08์—์ด!
00:48:09์—์ด!
00:48:10์—์ด!
00:48:11์ž˜๋“ค ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:48:12์–ด.
00:48:13์šฐ์™€.
00:48:14๊น€์ฒ ํ˜ธ ํ˜•, ๋„ˆ ์‚ด ๋” ์ฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:48:16๋ญ ๋ฒŒํฌ์—…์— ์žˆ๋ƒ?
00:48:17์•„์ด, ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ 10ํ‚ค๋กœ ๋บ€ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:48:19๋น„์šฉ์ด ์žˆ์–ด, ์ธ๋งˆ.
00:48:21์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ์—„๋งŒ ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์…”?
00:48:23์‘.
00:48:24๋งŽ์ด ์ข‹์•„์ง€์…จ์–ด.
00:48:25์•„, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:48:26์•ผ, ๋ฌธ์ƒ๋„ ๋ชป ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:48:28์•„, ์ง„์งœ.
00:48:29์•„, ๋ฌธ์ƒ์ด ๋ญ๋ƒ, ๋ฌด์‹ํ•˜๊ฒŒ.
00:48:31๋ฌธ๋ณ‘์ด์ง€.
00:48:32์–ดํ—ˆ, ๋ฌธ๋ณ‘!
00:48:34์–ดํ—ˆ, ๋ฌธ๋ณ‘!
00:48:35์•ผ, ์”จ.
00:48:36๊ทธ๋Ÿผ ๋ฌธ์ƒ์€ ๋ญ”๋ฐ?
00:48:38๋ฌธํ™”์ƒํ’ˆ๊ถŒ.
00:48:41์–ด, ์‹œ์›ํ•ด.
00:48:42์‹œ์›ํ•ด?
00:48:43์‹œ์›ํ•ด?
00:48:44์‹œ์›ํ•ด?
00:48:45๊ทผ๋ฐ ํ•œ์„œ์ค€์ด๋ผ๋Š” ์•  ์ข€ ๋ฌด์„œ์šด ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค.
00:48:48์‘.
00:48:49๊ฑ”๊ฐ€ ์ข€ ๋‚˜์œ ๋‚จ์ž ์Šคํƒ€์ผ์ด๋ผ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์ง€.
00:48:52ํœดํ•™ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ,
00:48:54ํŒจ์Šค์•”ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์•  ํ•˜๋‚˜ ๋ฐ˜ ์ฃฝ์—ฌ๋†”์„œ
00:48:56์ •ํ•™ ๋จน์€ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๋ฌด์‹œ๋ฌด์‹œํ•œ ์†Œ๋ฌธ๋„ ์žˆ์–ด.
00:48:59์ง„์งœ?
00:49:00์‘.
00:49:01ํ—ฌ๋ฉง์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ๋ ค์ฃผ๋ƒ.
00:49:04์˜ฌํ•ด ๋งˆ๊ฐ€ ๊ผˆ๋‚˜, ์ง„์งœ.
00:49:06์•„, ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:49:07์ง‘์•ˆ ์‚ฌ์ • ๋•Œ๋ฌธ์— ํœดํ•™ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ์ž–์•„.
00:49:09๊ฑฐ์•ผ, ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:49:14๋‚˜ ์ฑ„์˜?
00:49:15๊ทธ ์—ฌ์‹  ์ „ํ•™์ƒ?
00:49:17์–ด.
00:49:18๊ฒ๋‚˜ ์˜ˆ์˜์ง€.
00:49:19๋Œ€๋ฐ•, ๋Œ€๋ฐ•.
00:49:20๋ฐฅ ๋จน์ด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ด๋ป?
00:49:21์Ÿค๋„ค ๋ฐ˜์€ ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:49:29์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:49:31์ € ๋ˆ„๋‚˜ ๋ด๋ด.
00:49:322ํ•™๋…„์— ์ „ํ•™์› ์—ฌ์‹ ์ด๋ž˜.
00:49:33์—ฌ์‹ ์ด ๋งŽ๋„ค, ์—ฌ์‹ .
00:49:34์—ฌ์‹  ๋น™์ž ์‚ฌ๊ธฐ์ง€์…”.
00:49:35๋ญ์•ผ?
00:49:36์–ด์ด์—†๋„ค.
00:49:37์–ด์ด์—†๋„ค.
00:49:38์—ฌ์‹ ์ด ๋งŽ๋„ค, ์—ฌ์‹ .
00:49:39์—ฌ์‹  ๋น™์ž ์‚ฌ๊ธฐ์ง€์…”.
00:49:42๋ญ์•ผ?
00:49:43๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:49:44์–ด์ด์—†๋„ค.
00:49:45์˜ฅ์ƒ์œผ๋กœ ์™€.
00:49:46์˜ฅ์ƒ์œผ๋กœ ์™€.
00:49:48์—ฌ์‹ ์ด ๋งŽ๋„ค.
00:49:49๋กœ์ œ์•„, ์–ด์ด์—†๋„ค.
00:49:50๋กœ์ œ์•„, ์–ด์ด์—†๋„ค.
00:49:51๋กœ์ œ์•„, ์•„์ด์—†๋„ค.
00:49:52์—ด์–ด๋กœ ์™€.
00:49:53๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”์–ด.
00:49:54์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋” ์—ฌํ–‰์ด ๋งŽ๋„ค.
00:49:55๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:49:56์–ด์—ฌ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ.
00:49:57์ €๊ฒŒ ๋” ์—ฌํ–‰์ด์•ผ.
00:49:58์—ฌ๊ธฐ, ์ด ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋งŽ๋„ค.
00:49:59๋ญ์•ผ?
00:50:00๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:50:01๋ญ์•ผ?
00:50:02๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:50:03์–ด์ด์—†๋„ค.
00:50:04์–ด์ด์—†๋„ค.
00:50:05๊ตฌ์—ฌ, ์ด์ œ ์–ด์ด์—†๋„ค.
00:50:06์˜ฅ์ƒ์œผ๋กœ ์™€.
00:50:11์–ด์ด์—†๋„ค.
00:50:13์˜ฅ์ƒ์œผ๋กœ ์™€.
00:50:15Oh, you're so crazy.
00:50:18You're so crazy.
00:50:37What's your name?
00:50:38You're a man-made man.
00:50:41No, you've been to me and I've been to you.
00:50:43I've been to you and I've been to you and I've been to you.
00:50:45No?
00:50:46Then you've never seen it before.
00:50:48We've been watching the first time.
00:50:51Why are you so bad?
00:50:52You're just trying to make a mistake.
00:50:55You're trying to make a mistake.
00:50:56You're trying to make a mistake.
00:51:02There...
00:51:03Then...
00:51:05I'm really looking for you to see it?
00:51:09It's a kind of a problem.
00:51:12I think you're going to make a mistake.
00:51:15I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:51:21What?
00:51:22Then, I've seen you in my house.
00:51:25I've seen you in my house.
00:51:29I've seen you in my house.
00:51:37No!
00:51:38No!
00:51:39No!
00:51:45If you go to school, it would be like me to do this.
00:51:49Why are you doing this?
00:51:57There...
00:51:59There...
00:52:01There...
00:52:02There...
00:52:04I...
00:52:05I...
00:52:06I...
00:52:07I...
00:52:08I...
00:52:10I...
00:52:11I...
00:52:12I...
00:52:17I...
00:52:18I...
00:52:19I...
00:52:20I...
00:52:21I...
00:52:22I...
00:52:23I...
00:52:24I...
00:52:25I...
00:52:26I...
00:52:27I...
00:52:28I...
00:52:29I...
00:52:30I...
00:52:31I...
00:52:32I...
00:52:33I...
00:52:34์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์ด์ˆ˜์€ ๋„๋Œ€์ฒด ๋‚ด ๋ญ” ๋น„๋ฐ€์„ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:52:37์˜ˆ์ „์— ์–ด๋””์„œ ๋‹ค ๋ณธ ์  ์žˆ๋‚˜?
00:52:40์•„, ๋ชฐ๋ผ...
00:52:42์•„, ์–ด๋–กํ•ด...
00:52:44๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ท€์— ์˜ฌ๋ž์œผ๋‹ˆ...
00:52:47๋“คํ‚ค๋ฉด ๋์žฅ์ด๊ฒ ์ง€...
00:52:56์ž, ์ง€๋‚œ ์‹œ๊ฐ„์— ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋˜ ์‹œ์ธ๋“ค ๊ฐ์ž ์ž˜ ์กฐ์‚ฌํ•ด ๋ดค์ง€?
00:52:59๋„ค!
00:53:00์กฐ๋ณ„ ๊ณผ์ œ๋‹ˆ๊นŒ ์ƒ์—์„œ ์ž˜ ๋ฐœํ‘œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก!
00:53:03๋„ค!
00:53:04์•ผ, ํ•œ์„œ์ค€!
00:53:08๋„ˆ ํ”ผํŒ…ํ•  ์ค„ ์•Œ์•„?
00:53:10๋ญ, ํ”ผํŒ…?
00:53:11๋‹น์—ฐํžˆ ํ•  ์ค„ ์•Œ์ง€!
00:53:14์•„, ํ”ผํŒ… ๋ชจ๋ธ ๋๋˜ ๋ชธ์ธ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€...
00:53:20๊ทธ๋ž˜!
00:53:25๋งํ–ˆ๋‹ค!
00:53:26๋ญํ•˜๋ƒ?
00:53:27์•ผ...
00:53:29๋งž๋‹ค!
00:53:30๋งž์–ด?
00:53:31์ €ํ•ญ ์‹œ์ธ๋“ค ์œ„์ฃผ๋กœ ์กฐ์‚ฌํ•ด์„œ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ?
00:53:32์ž๋ฃŒ ์ฐพ๊ธด ์ข‹์€๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ €๋„ ๋งŽ์ด ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ...
00:53:35์•ผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋จธ๋ฆฌ๋กœ ๋˜๊ฒ ๋ƒ?
00:53:36์•ผ, ์•ผ, ์•ผ!
00:53:37๋ญ?
00:53:38์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์— ์ข…๊ต 1๋“ฑ ์ˆ˜ํ˜ธ์‹  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์žŠ์—ˆ๋ƒ?
00:53:39์–ด?
00:53:40์ฃผ๊ฒฝ!
00:53:41๋„ˆ ์ƒ๊ฐ์€ ์–ด๋•Œ?
00:53:42์–ด?
00:53:43๋ชจ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๊ธธ์–ด์„œ ์Šฌํ”ˆ ์ง์Šน์ด์—ฌ!
00:53:45์–ธ์ œ๋‚˜ ์ ์ž–์€ ํŽธ!
00:53:46๋ง์ด ์—†๋Š” ์ฃผ๊ฒฝ์ด๋Š” ์ž๋‹ˆ?
00:53:47์•„๋‹ˆ์š”!
00:53:48๋‹คํ–‰์ด๋‹ค!
00:53:49์ž!
00:53:50์šฐ๋ฆฌ ์กฐ...
00:53:51๋‚˜, ์•ผ!
00:53:52์‘?
00:53:53์ฃผ๊ฒฝ!
00:53:54๋„ˆ ์ƒ๊ฐ์€ ์–ด๋•Œ?
00:53:56๋ชจ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๊ธธ์–ด์„œ ์Šฌํ”ˆ ์ง์Šน์ด์—ฌ!
00:53:58์–ธ์ œ๋‚˜ ์ ์ž–์€ ํŽธ!
00:54:01๋ง์ด ์—†๋Š” ์ฃผ๊ฒฝ์ด๋Š” ์ž๋‹ˆ?
00:54:06์•„๋‹ˆ์š”...
00:54:07๋‹คํ–‰์ด๋‹ค!
00:54:10์ž,
00:54:11์•„๋‹ˆ...
00:54:16๋‚˜, ๋งˆ์ด, ๋งˆ์ด, ๋งˆ์ด...
00:54:17Yeah, that's what you said.
00:54:23I was going to get it.
00:54:25Yeah, that's what you said.
00:54:27It's okay.
00:54:29Let's go.
00:54:31Go, go, go.
00:54:33What's up, man?
00:54:35Yeah.
00:54:37What's up?
00:54:39You're going to take a break,
00:54:41and you're going to take a break with me,
00:54:43and I'll take a break with you.
00:54:45Yes, you can't think of that.
00:54:47You're going to think about it.
00:54:49You're going to think about it.
00:54:51You're not going to think about it.
00:54:53Ain't it?
00:54:55What is it?
00:54:56Why are you all going to do it?
00:54:58She's just...
00:55:00It's hard to put it in my life.
00:55:03It's a good thing to do.
00:55:05It's a bad thing to do.
00:55:09It's a bad thing to do.
00:55:11It's a bad thing to do.
00:55:13Come on, come on!
00:55:15Come on, come on!
00:55:16Come on, come on!
00:55:17Come on, come on!
00:55:34How are you?
00:55:36What's your name?
00:55:38Who are you?
00:55:43What are you doing?
00:55:45You took care of me.
00:55:47Why?
00:55:48I have to pay you for it.
00:55:50Go ahead and take care of me.
00:55:53You're...
00:55:54I told you I'll do?
00:56:04It's what I'm expecting.
00:56:06You know?
00:56:08I'll send you to the phone from now.
00:56:10Montage?
00:56:11Now I'm going to go out with my family.
00:56:16I'm going to get home so...
00:56:18I'll take care of you.
00:56:20Then I'll go out and tell you about your house.
00:56:23No! I'm going to go out!
00:56:25I'm going out.
00:56:26You'll come from 9am.
00:56:31At 9am, the cafe at 9am.
00:56:37And he's going to come back.
00:56:43He's going back to me.
00:56:45He's going back to me?
00:56:46You're going back to me?
00:56:47I'm going back to you.
00:56:56I can't take you back.
00:57:01I'm not going to wear a suit, but I'm not going to wear a suit.
00:57:05It's an art book.
00:57:07But I'm not going to wear a suit.
00:57:11Then I'm going to wear a suit.
00:57:18You were a guy?
00:57:20You were a guy?
00:57:26You were a guy?
00:57:28You're a guy.
00:57:30You're a guy?
00:57:34You're a guy.
00:57:37You're a guy.
00:57:38You're a guy.
00:57:43Why? Are you a guy?
00:57:48He's a guy.
00:57:53Why are you doing this?
00:57:58What the hell?
00:58:13Oh, my God!
00:58:15Oh, my God!
00:58:17Where did I go?
00:58:22Yeah, you're in front.
00:58:24What are you doing?
00:58:26You're too lazy to talk.
00:58:27Don't worry, it's not too late.
00:58:29I'm going to write an effect on my book.
00:58:30The book is huge.
00:58:31I'm going to get it again, and I'll write a book.
00:58:34That's why you are about it.
00:58:36I will tell you what you're doing to me.
00:58:38You want to work out and do it.
00:58:40Thank you for doing it.
00:58:41What is it?
00:58:42You need to take your book out.
00:58:43You have a promise in your book.
00:58:45He's going to take a second.
00:58:46But you can take those books out.
00:58:49You think about it?
00:58:51You don't know what to do.
00:58:52You don't know what to do.
00:58:54I don't know what to do.
00:58:55I don't know what to do.
00:58:56I don't know what to do.
00:58:57What to do.
00:59:24I don't know what to do.
00:59:28It's a lot.
00:59:38I think it's really quick.
00:59:40You're too late.
00:59:41It's a big one?
00:59:42If you're driving, you can't use it.
00:59:43You can't use it. You can't use it.
00:59:45It's like a bike.
00:59:47If you're not good at it, you can't use it.
00:59:52I'm not good at it, but I'll give it to you.
00:59:58Then I'll give it to you.
01:00:02Where did you go?
01:00:04Where did you go?
01:00:06Why do you do that?
01:00:08Where did you pick?
01:00:11ๆ–‡, art, art
01:00:12mirroos.
01:00:13Demand, art.
01:00:15ๆ–‡!
01:00:16Oh, art!
01:00:18This is my best friend!
01:00:19I will give you a cup of tea.
01:00:21I'll give it to you.
01:00:21Clean it to me.
01:00:24I'll give it to you.
01:00:25No, I'll let you eat it.
01:00:27I'll give it to you.
01:00:30It's okay.
01:00:32Are you all right?
01:00:33You're using it and you're using it?
01:00:35I'm going to drink it.
01:00:37It's too hot.
01:00:39It's hot.
01:00:40It's hot.
01:00:41I'm going to drink it.
01:00:44I'm going to look at it.
01:00:46I'm going to look at it.
01:00:52It's weird.
01:00:57I'll go to the bathroom.
01:01:05I'm going to drink it.
01:01:21What?
01:01:22I'm going to drink it.
01:01:24I'm going to drink it.
01:01:26I'm going to drink it.
01:01:31It's a good thing.
01:01:33Sorry.
01:01:34I am going to drink the water.
01:01:38I can't drink it.
01:01:39I can't drink it.
01:01:41I can't drink it.
01:01:46You've got it straight?
01:01:47It's okay, you?
01:01:48You're a bit okay, I'll drink it.
01:01:58You wanna drink it?
01:02:00It's okay.
01:02:01Working for dry dry dry dry dry dry dry dry dry.
01:02:03But how do you know your phone?
01:02:10It's a big deal.
01:02:12You're a big deal.
01:02:14You're a big deal.
01:02:18You're a big deal.
01:02:20You're a big deal.
01:02:23You're a big deal.
01:02:26What's that?
01:02:28You're a big deal.
01:02:32What are you doing?
01:02:34You're a big deal.
01:02:36Oh, let's say that one thing is going to be weird.
01:02:40We're going to have a question.
01:02:42I don't know.
01:02:44We're going to have a question.
01:02:46We're going to have a question.
01:02:48We're going to have a question.
01:02:50I'm going to have a question.
01:02:52We're going to have a question.
01:02:54How do you do it?
01:02:56Okay.
01:03:00Oh
01:03:22I'm not
01:03:30I'm going to change my phone number, and I'm going to be able to change my mind.
01:03:37I'm going to be able to change my mind.
01:04:00I don't know.
01:04:02Oh, I don't know.
01:04:04Oh, I don't know.
01:04:06Oh, I don't know.
01:04:12Um.
01:04:14That...
01:04:16That...
01:04:18That...
01:04:24Yeah, okay?
01:04:26What?
01:04:28Who are you?
01:04:30Who are you?
01:04:58Oh, what's that?
01:05:00Oh, oh, oh!
01:05:03What?
01:05:04What?
01:05:05Oh, oh, oh!
01:05:07Oh, oh, oh!
01:05:09Oh, oh!
01:05:11Oh, oh!
01:05:12Oh, oh, oh!
01:05:13Oh, great!
01:05:14Oh, great!
01:05:15Oh, great!
01:05:16It's good!
01:05:17Oh, oh!
01:05:18What's that, nice, nice.
01:05:20Nice.
01:05:22Nice!
01:05:23It's better to come on.
01:05:25Yeah.
01:05:32Oh.
01:05:37My wife, you saw me?
01:05:39Yes, it was a good song.
01:05:41You had my helmet so I couldn't have it.
01:05:44I don't want to.
01:05:46Oh, I was in there!
01:05:48That's been an awesome guy!
01:05:50Oh, oh, oh, oh!
01:05:55Ah, ah, ah!
01:05:56Ban...
01:05:56Ban, ban, ban, ban, ban, ban.
01:05:58It's Ban.
01:05:59Maan, I'll go get you.
01:06:00Ah!
01:06:09Oh, it's really...
01:06:10Imtzu, are you okay?
01:06:12Well, it's fine.
01:06:13Oh, it's fine, right?
01:06:14Eh!
01:06:15Eh!
01:06:17I'm sorry, I'm sorry.
01:06:18So, I'm going to go out and go out and go out and go out and go out.
01:06:22It's better than it's better than it's better.
01:06:25You're going to eat what I'm doing now?
01:06:27I'm going to go out and go out and go out.
01:06:30Oh, so we're going to take care of it?
01:06:32I don't know. I don't know. I don't know.
01:06:34What? Why? I don't have to fight?
01:06:36I don't have to fight.
01:06:38I'm going to sleep in the morning.
01:06:41I don't know if it's 100 days.
01:06:44Oh, I'm sorry.
01:06:46I don't know if you're going to take it away.
01:06:49I don't know. I don't know if you're going to take it away.
01:06:51I'm going to be the only one for 100 years old.
01:07:04You can't get your girlfriend?
01:07:08My life is a little girl.
01:07:09Okay, okay.
01:07:11I'll call you?
01:07:11I'll call you.
01:07:13I'll do it for you.
01:07:15Yeah, yeah.
01:07:45Hey, cool.
01:07:46Hey, cool.
01:07:48Hey.
01:07:49Hey, cool.
01:07:52Hey, cool.
01:07:54Hey, cool.
01:07:57I'm sorry, too.
01:08:00Hey, cool.
01:08:07Hey, cool.
01:08:10Stay here.
01:08:13Suha, I'm going to go to hell and go to heaven.
01:08:17I'm going to go to Suha's throne.
01:08:19I'm going to go.
01:08:20I'm going to go.
01:08:22I'm going to go.
01:08:24I'm going to go.
01:08:26My hands!
01:08:43No!
01:08:43Just put it in!
01:08:45I'll do it!
01:08:46I'll take this thing!
01:08:47It's so easy to get into you!
01:08:49I'll just push down.
01:08:52I'll do it again!
01:08:53I'm sorry that you can get into it.
01:08:57A nice guy!
01:08:59We'll watch a guy!!
01:09:00I'm going to take this guy!
01:09:01It's too bad!
01:09:02I'm going to take this guy!
01:09:03I'm going to take this guy!
01:09:06What are you doing?
01:09:08I can't get this guy!
01:09:09It's like he's going to take it away!
01:09:11Just so clean!
01:09:11I think he's going to take this together!
01:09:12Don't go there.
01:09:15That's him.
01:09:20Don't go!
01:09:21I don't have to get him down after that.
01:09:25Oh
01:09:55I
01:09:57I
01:09:59I
01:10:01I
01:10:03I
01:10:05I
01:10:07I
01:10:09I
01:10:11I
01:10:13I
01:10:15I
01:10:17I
01:10:19I
01:10:25I
01:10:27I
01:10:29I
01:10:31I
01:10:33I
01:10:35I
01:10:37I
01:10:39I
01:10:41I
01:10:43I
01:10:45I
01:10:47I
01:10:49I
01:10:51I
01:10:53I
01:10:55I
01:10:57I
01:10:59I
01:11:01I
01:11:03I
01:11:05I
01:11:07I
01:11:09I
01:11:11I
01:11:13I
01:11:15I
01:11:21I
01:11:23I
01:11:25I
01:11:27I
01:11:29I
01:11:31I
01:11:33I
01:11:35I
01:11:37I
01:11:39I
01:11:41I
01:11:43I
01:11:45I
01:11:47I
01:11:49I
01:11:51I
01:11:53I
01:11:55I
01:11:57I
01:11:59I
01:12:01I
01:12:03I
01:12:05I
01:12:07I
01:12:09I
01:12:11I
01:12:13I
01:12:15I
01:12:17I
01:12:19I
01:12:21I
01:12:23I
01:12:25I
01:12:27I
01:12:29I
01:12:31I
01:12:33I
01:12:35I
01:12:37I
01:12:39I
01:12:41I
01:12:43I
01:12:45I
01:12:47I
01:12:49I
01:12:51I
01:12:53I
01:12:55I
01:12:57I
01:12:59I
01:13:01I
01:13:03I
01:13:05I
01:13:07I
01:13:09I
01:13:11I
01:13:13I
01:13:15I
01:13:17I
01:13:19I
01:13:21I
01:13:23I
01:13:25I
01:13:27I
01:13:29I
01:13:31I
01:13:33I
01:13:35I
01:13:37I
01:13:39I
01:13:41I
01:13:43I
01:13:45I
01:13:47I
01:13:49I
01:13:51I
01:13:53I
01:13:55I
01:13:57I
01:13:59I
01:14:01I
01:14:03I
01:14:05I
01:14:07I
01:14:09I
01:14:11I
01:14:13I
01:14:15I
01:14:17I
01:14:19I
01:14:21I
01:14:23I
01:14:25I
01:14:27I
01:14:29I
01:14:31I
01:14:35I
01:14:37I
Be the first to comment
Add your comment