00:00Now that I'm completely lost, I wanted a response from the Mestre of Magos.
00:03Where's our house?
00:04You're also looking for a house?
00:14But you don't live in those caves?
00:16What? In caves? Oh, no!
00:23Okay.
00:30Our house was in The Floresta Encantada,
00:34but years ago, a mountain was in eruption
00:37and the fire of the trees destroyed our houses.
00:43We were aware that we could have our new house
00:46in The Floresta do Canto do Mundo.
00:48We've been traveling there for several generations.
00:51The caverns are only a temporary moratorium.
00:53We could say that this kingdom is also our temporary moratorium.
00:57Well, it's too much temporary.
00:59Eric!
01:00I hope you'll find it in your house someday.
01:03You think that Amber will be able to help?
01:06If it's possible, she will find it.
01:09If it's possible, she will find it.
01:11Oh!
01:12Oh!
01:13Oh!
01:14Oh!
01:15Oh!
01:16Oh!
01:17Oh!
01:18Oh!
01:19Oh!
01:20Oh!
01:21Oh!
01:22Oh!
01:23Oh!
01:24Oh!
01:25Oh!
01:26Oh!
01:27I have to go back to the caverns to ask them.
01:32I can't let them find them in the caverns.
01:40I'm almost at home. I'm going to ask them.
01:44We can't lose it!
01:46Go ahead!
01:47I would like my magic hat to work in this stupid place.
01:51It would be a great help.
01:53But it works outside the cell.
01:56I understand.
01:58What are you going to do?
02:00Cats.
02:01My hat, my hat, hear me.
02:03Send this door to the other side.
02:10Formigas!
02:11Wow!
02:12Look at the amount!
02:14No, don't.
02:15They're cups.
02:16Let's go.
02:18Let's go.
02:19Let's go.
02:21Cups.
02:22I don't believe it.
02:26Let's go!
02:27Let's go!
02:36Oh, they're following me!
02:39We lost it!
02:40Let's go faster!
02:46Wait.
02:47We're almost leaving.
02:50How did you lose someone so easily?
02:53You also lost it!
02:58Let's go.
02:59For sure.
03:00Be that way we're going to get to them.
03:01Let's go.
03:02To the moon!
03:03Let's go.
03:04And they'll rest!
03:05Let's go!
03:06Let's go.
03:07Let's go.
03:08Come on, let's go.
03:09Let's go.
03:10Let's go.
03:11Let's go.
03:12Let's go.
03:13Let's go.
03:14instead of fighting.
03:20I had an idea.
03:26They are prisoners.
03:28Let's go!
03:32Let's go!
03:33We've got it!
03:34We've got it!
03:37Look at them!
03:39She flew to the cave!
03:41I'll stay here.
03:44You're going to call the rei.
03:46Okay.
03:50We have to help them,
03:52but your magic doesn't work.
03:54It doesn't work,
03:55but it works from the outside.
03:57Let's go!
04:04Look at them!
04:05The rainha Dasmira disappeared!
04:07They are really our friends.
04:09Without their help,
04:11they wouldn't be here.
04:12We owe them our gratitude
04:13and our thanks.
04:15We're happy without helping.
04:17Your modestness is great,
04:18but I want to show you something.
04:23Where are we?
04:24To the safe place
04:26and safe in the caverns.
04:28So,
04:31canine your taxis
04:44To help you slash?
04:47www.eleiber.,
04:48Let's go!
04:49I am here with our profound gratitude.
04:53We thank you very much, but we don't want your treasure.
04:57Isn't it, people?
04:59Yes, we want to go home.
05:02Presto?
05:04But where did Presto go?
05:06The last time I saw him, he was talking to Amber.
05:09I think this will not work, Amber.
05:11Of course it will work!
05:13Abracadabra, darracadar!
05:16Pelo poder dos dragões, faça essa pedra voar!
05:22Legal!
05:24I didn't say it would be right!
05:28Thank you, Presto!
05:30Very good, your magic, Presto.
05:32It's a tough trick.
05:34Merrick!
05:38For your majesty.
05:43Thank you, magic.
05:45After this, where will you go?
05:48The army is attacking us!
05:50They found us!
05:51Get out!
05:52What?
05:53Let's go!
05:58They're going to enter the entrance.
05:59There's another exit?
06:01No, we have to fight.
06:08Get out!
06:09Get out!
06:10You are going to hang out for a while.
06:15Be careful!
06:16They're behind!
06:17They're behind us!
06:18Let's go!
06:19Let's go!
06:20Let's go!
06:21Let's go!
06:22Let's go!
06:28They're coming!
06:29Let's go!
06:30Depressa, open your door!
06:31They're behind me!
06:32Everything is lost!
06:34We have no way!
06:35We have a saída!
06:37What time for the Master of Magos to make it?
06:40It seems that everything is lost!
06:42Where is our house?
06:44House?
06:46House!
06:48Look, guys!
06:50A mirror!
06:54Eric, everything is okay with you?
06:56Okay.
06:58Look, guys, I can go through the mirror.
07:00We can go through the mirror.
07:02I didn't know that the mirror was able to do it.
07:05The Master of Magos said something about reflect on what we want.
07:11Open this door!
07:13The mirror!
07:14Show us the house of dragons!
07:16The forest is in the corner of the world!
07:18Look, the mirror is changing!
07:21It changed!
07:22Rainha Tasmira, go through the mirror!
07:24Hurry!
07:26But, and the treasure?
07:28We will go through the mirror.
07:30We will go through the mirror for you.
07:32Now go!
07:35How are they going to go?
07:37We will go through the mirror after you.
07:39We will have time for you.
07:41Goodbye, my friends.
07:47Good luck!
07:50Goodbye!
07:51Goodbye!
07:52That works!
07:57Look up!
07:58That's not a long way!
08:01Eric, don't wait!
08:04.
08:17Let's take them all to the rei.
08:23Where is my treasure?
08:26We don't know, but they know.
08:30Very well.
08:32Where you will never be able to play.
08:34Have you sure?
08:36Who will prevent me?
08:38Prenda these men!
08:40If the stones go like rocks, make the rei and your soldiers become balls.
08:58Let's go!
09:01Guys, don't worry about them.
09:03They'll come back in a few hours like balls.
09:07Let's go!
09:09Let's go!
09:12You made a difficult decision in the mirror, wasn't it, Eric?
09:15Yes, I know.
09:17But we lost another chance to go home.
09:20We will have another chance, Bob.
09:22I know.
09:24Sorry, Baxinho.
09:25We wanted to go home, but...
09:27But as the Master of Magos said,
09:29a huge sacrifice was necessary to save our friends.
09:32And if we didn't save our friends,
09:34what would you do?
09:36Let's go, Eric.
09:38Relaxa!
09:39Pensa dessa forma.
09:40Pelo menos não estamos tão longe assim de casa, não é?
09:43Correto, Cavaleiro.
09:44Está mais perto do que imagina.
09:47O lar é o reflexo do coração.
09:50O reflexo que já estão começando a entender.
09:53É.
09:54As let's realize we have no hope behind you.
10:05Was there anything you had for past случim?
