The First Man
movie name: The First Man
Production: South Korea
Language: Sub: Mexico
Genre: Drama, Romance, Revenge, Chaebol
Short description: In the intense Episode 23 of "The First Man," the blurred lines between justice and desire lead to a dangerous confrontation. As the twin sisters, Jang Mi and Seo Rin, sink deeper into each other's lives, a painful secret regarding the Dream Group's inheritance is revealed. Meanwhile, the rivalry between brothers Baek Ho and Jun Ho intensifies as they both realize their true feelings for Jang Mi. With Jin Hong Ju's jealousy reaching a breaking point and the ruthless Chae Hwa Yeong plotting her next move to seize control, no one is safe. In a world ruled by greed and ambition, who will be the first to fall?
#ShortDrama #seriesdrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama #CineVerse #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #espsub #chinesedramaengsub #movieshortfull #hotdrama #PrimeStories #TheFirstMan #KDrama2026 #TwinSisters #RevengeDrama #Chaebol #KoreanSeries #TheFirstManEp23
movie name: The First Man
Production: South Korea
Language: Sub: Mexico
Genre: Drama, Romance, Revenge, Chaebol
Short description: In the intense Episode 23 of "The First Man," the blurred lines between justice and desire lead to a dangerous confrontation. As the twin sisters, Jang Mi and Seo Rin, sink deeper into each other's lives, a painful secret regarding the Dream Group's inheritance is revealed. Meanwhile, the rivalry between brothers Baek Ho and Jun Ho intensifies as they both realize their true feelings for Jang Mi. With Jin Hong Ju's jealousy reaching a breaking point and the ruthless Chae Hwa Yeong plotting her next move to seize control, no one is safe. In a world ruled by greed and ambition, who will be the first to fall?
#ShortDrama #seriesdrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama #CineVerse #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #espsub #chinesedramaengsub #movieshortfull #hotdrama #PrimeStories #TheFirstMan #KDrama2026 #TwinSisters #RevengeDrama #Chaebol #KoreanSeries #TheFirstManEp23
Category
📺
TVTranscript
00:00I have to understand his history.
00:07What was your life?
00:09I'm not sure that my father is not a father.
00:16I'm not my father.
00:20But my father was a terrible adolescent,
00:21so he killed my older mother.
00:27Good!
00:28We won't do it again.
00:32The president of the owner, the one who of us is also known.
00:36He is so clever, and he is alive.
00:39He was so clever that he made.
00:44I am going to get rid of it.
00:47I are so desperate at that time, I will keep him as if I get him, and help him.
00:53I will still show you that I will keep him as if I get him.
00:57.
01:04.
01:06.
01:09.
01:11.
01:13.
01:15.
01:16.
01:17.
01:18.
01:19.
01:21.
01:23.
01:25.
01:27It's not that you're not sure.
01:29But you can find the bad guys who are in the wrong way?
01:34It's not but...
01:37There's a lot of people that are in the middle of the day.
01:39It's a lot of people that are in the middle of the day?
01:40A lot of people that are in the middle of the day?
01:44Yes, a lot of people who are in the middle of the day.
01:48If they're in the middle of the day, they're going to get the money to help us.
01:51But it's not fair to say that.
01:53I'm not sure.
01:55There's a lot of bad people.
01:58But it's a good thing.
02:02Do you want to take a job for 장미 씨?
02:07That's a good thing, but...
02:12My mom, I care about it.
02:15My father had a good job, but...
02:18I can't go there anymore.
02:21It's so sad.
02:24I'll just think about it again.
02:31What are you doing?
02:34Are you going to kill me?
02:39Yes, ma'am.
02:41What's good news?
02:43Really?
02:44The black box of the trash in the trash?
02:46Who knows?
02:48Why do you think about it?
02:50You will want to go to 장미 씨가.
02:51I think it'll be a long time.
02:54You'll have to do it.
02:55The contract is going to help you.
02:58You're going to help me.
03:00You're going to go to your house.
03:02You can succeed.
03:03You will want to succeed.
03:05You can't do that in the way.
03:07I can't do anything.
03:09I'll just do everything you can do.
03:14Well...
03:21Sorry.
03:24Why, I'm sorry.
03:26I'm sorry.
03:27Wait a minute, Jangmin.
03:28He's the man who knows.
03:30He was who I was.
03:31He was a man who knows.
03:32He was a man who was looking for the face of the face of the face.
03:36Warum?
03:38My own brother, how many people?
03:40I think it's a good thing,
03:41but it's someone who knows?
03:43He's a bad guy.
03:44He's a bad guy.
03:47Then he's a bad guy.
03:49Let's get back to him.
03:51Okay, I'm going to go.
03:56Ah, he did a thing.
04:00And...
04:00Let's go.
04:02It's a guy friends.
04:07What's that?
04:10There was a person who was alone could take care of him
04:16Let's see
04:17Hey, there's a house
04:20I'd go to the police
04:22Then we'd go to the hospital
04:24Hey, I'm going to see you
04:26Now I'm going to get back to the hospital
04:29They're going to take care of him
04:31With our mother
04:33So we're going to get him to the hospital
04:35You could all find the pain.
04:39I'll find the case.
04:40I'll find the case for you.
04:42I will find the case for you.
04:44I'll find the case for you.
04:48I'm sorry.
04:49You've got a good idea about me.
04:51Sorry, the boss.
04:52I'll hear you.
04:53After that, you'll hear me.
04:54I'll take care of you.
04:55I'll take care of you.
04:57Thanks, y'all.
05:06Like this...
05:11It's going to be ruined in the kitchen.
05:14It's okay, so...
05:17Yes?
05:17There are no evidence of anything, but fine.
05:21He has no idea about him in front of the black box.
05:23The black box is who the one's sonar who we got.
05:25He knows who he got.
05:27He's crazy.
05:28He's going to go to the police for me.
05:31That's right.
05:32He's trying to get it from the police.
05:35You'll be right back.
05:36You'll be right back.
05:38It's all right!
05:43I'm not going to take a break.
05:48I'm sorry...
05:50You're not going to take a break.
05:55You're just going to take a break.
05:58You'll have to take a break.
06:01Why don't you say I'm not going to hear you?
06:03Why?
06:05Oh.
06:05Oh.
06:06Oh.
06:07Oh.
06:08Oh.
06:09Oh.
06:17Oh, yeah.
06:17Jack Mee.
06:18I'm going to call you.
06:19Yeah, I'm going to call you.
06:20I'm going to call you.
06:20So, it's all about you.
06:22Oh, yes.
06:23I'm going to call you, right?
06:24Okay.
06:25I'm going to call you.
06:30Well, Jack Mee.
06:30I'm going to get you on the phone.
06:35Well, I've got my husband's list, and I've got my husband's list.
06:40But I've got a lot of friends, because I've been here to be a good family.
06:45There's no one else to go, I don't see anything else.
06:48Well, not bad.
06:51We're going to get married, so I can meet my husband,
06:54and then I'll get my husband and take a round of work.
06:58Then I'll have to go and go and go.
07:00You've just got to get it.
07:03If you're doing it, you will let me take it.
07:07You won't be able to get it.
07:09If you're a douche, I'll try it.
07:11I'm not sure if I'm going to get it.
07:14I'm going to take it.
07:18But, I think that you're going to the chef's face.
07:25I'm going to see you at this point,
07:27if you're going to get it.
07:29I know that they have, not related to the deaf, but...
07:32and don't care throughout.
07:34It's more like this,
07:35it's optional to meet some people.
07:37I mean,
07:38I'll have to go to work too far,
07:39and guess what I'll get to do.
07:42I could have gone over every single day now,
07:44but I said,
07:46I'm gonna have to meet you in a way too.
07:47You wouldn't have to meet you,
07:47but I'll get you in a way too.
07:48I can't wait to meet you in a way.
07:50I'll come back again.
07:52I'll take a picture of him.
07:54I'll take a picture of him.
07:56What's that?
07:57Mama, you're the one girl who's in the city of Masealyn.
08:01You're the one guy who's behind the scenes?
08:03He's the one guy who's behind the scenes.
08:05You're the one guy who's behind it.
08:08It's all for you to try to get a pocket.
08:10Why did you try to get a pocket?
08:11I'm sorry, because the girl's behind them was too early.
08:13Let's see the other girls.
08:15I'm going to go see it?
08:17I'm going to see it?
08:18I'm going to see it again.
08:19It's not a thing to do with the first two, but you will get your own number of two.
08:26Oh my god, you're the only one of the men who meet?
08:29Great, you guys.
08:32You're going to marry a good job.
08:34You're going to play a good job.
08:40You're going to marry a little girl and do it.
08:43You're going to marry a little girl.
08:45You're going to marry a little girl.
08:47I mean, we could get more money than dream.
08:53I mean...
08:54You can't get married,
08:58but I'd really get married to the boss.
09:01You could get married to the boss.
09:03You can't get married to the boss.
09:08You can't get married to the boss.
09:11Oh, my mom!
09:13Oh, my mother, my daughter!
09:16No, that's the man who knows.
09:18Okay, I'm going to go to the police.
09:34You don't have to tell me that you don't have to tell me.
09:46I don't know.
10:16I don't know.
10:46I don't know.
11:16변호사님 아니었으면 꼼짝없이 치율뻔했어요. 고마워요.
11:22고맙죠? 고마워해야죠.
11:26근데 고마운 걸 맨날 맨입으로 때우려고 하더라.
11:28고맙다가도 변호사님이 그렇게 잎터니까 고마웠던 마음이 쏙 들어가네요.
11:36가요. 발에다 줄게요.
11:39변호사님. 얼른 집에 가세요. 우리 집 일인데 경찰서는 내가 알아서 할게요.
11:46네네. 어련하시겠어요.
11:49변호사님이 나서서 도와주는 건 감사한데 제 일은 제가 알아서 해야죠.
11:54경찰서는 오늘 안 가도 돼요.
12:02네?
12:03아니, 나오려는데 아까 형사님한테 전화 왔었어요.
12:06갑자기 사건 터져서 전부 지원 나갔다고 내일 오래요.
12:09아...
12:10아...
12:11타로만 참아요.
12:13아니, 시간 늦었으니까 얼른 집에 갑시다.
12:17저 데려다 주실게요?
12:19아니, 아니, 됐어요. 저 혼자 가도 돼요?
12:22그냥 좀 갑시다.
12:24아니, 방금도 죽을 뻔했잖아요.
12:26아니, 가요.
12:27아휴...
12:28아휴...
12:29아휴...
12:29아휴...
12:30아휴...
12:31아휴, 이번 주에도 억울해요.
12:32아휴, 진짜...
12:33아휴...
12:35아휴...
12:36아휴...
12:37진짜 고마워요.
12:39얼만큼 고마워요.
12:42불 어떻게 말랐...
12:43아휴...
12:44아휴, 말로 해야 해줘.
12:46아, 많이 고맙죠.
12:47감사합니다.
12:48세 번 하세요.
12:49세 번.
12:49아휴...
12:50감사합니다.
12:51감사합니다.
12:53감사합니다.
12:57근데 집에서 오는 거 아니었어요?
13:13아까 왜 그쪽 방향에서 와요?
13:15최 대표님 만났어요.
13:18네?
13:21유학 안 가려고요.
13:23그 말씀 드리느라고.
13:25유학을 안 간다고요?
13:29왜요?
13:29좋은 기회 같은데.
13:31그냥요.
13:39우리 아빠...
13:41그동안 저랑 우리 엄마 돌보시느라 고생하셨는데...
13:46저 살겠다고...
13:48아빠한테 모든 걸 떠맡기고 갈 수는 없잖아요.
13:52사람이 염치라는 게 있는 건데.
13:55아버님 엄청 서운하시겠어요.
14:00장미 씨 잘 되길 바라실 텐데.
14:04그래도...
14:05전 좋네요.
14:08장미 씨랑 이렇게 매일 투닥거릴 수 있어서.
14:12뭐요?
14:13농담이에요, 농담.
14:15취소.
14:17갈게요.
14:18아...
14:20아까...
14:21구해줘서 고마워요.
14:24고마워요.
14:24오장미를 도와주고 있는 변호사가...
14:54강백호 변호사입니다.
14:57강 교수 아들이요.
15:00오늘은 경찰서에 안 가고 집으로 갔습니다.
15:06어떻게 해야 돼? 어떻게?
15:09오장미를 이대로 두고 볼 수만은 없는데
15:11오장미가 아버님이나 홍준훈에 띄기라도 하면
15:14아니, 소린이
15:16오장미가 소린이랑 맞닥뜨리는 날은
15:19딱 끝이야.
15:21어떡하든 오장미를 설득해서 유학을 보내야 돼.
15:26아니면 어디로 치워버릴 수밖에 없지.
15:30오장미, 결국 너의 선택에 달렸어.
15:49당신?
15:51또 한 잔 한 것 같네.
15:53어떻게 요즘 맨날 술이야.
15:55아, 글쎄. 그렇게 됐네.
16:00당보충도 좀 해.
16:03제 몸 상해.
16:04안녕하십니까.
16:06오, 딸기.
16:08나도 아.
16:09어, 그래. 우리 작은 아들도.
16:12아이, 너무하네, 진짜.
16:15너 요새 기분 좋아 보인다.
16:18우리 아들 연애하니?
16:19응.
16:21그럼 좋아하는 사람 생겼어?
16:25그런가?
16:27나도 잘 모르겠는데?
16:31응.
16:33왜 더 먹고 가.
16:36훌륭한 스펙으로만 엄마가 골랐으니까
16:38부지런히 쌈 보라고.
16:41엄마 눈물에서 숭늉 찾아?
16:43서린이가 싫다고 해야 내 차례가 오는 거잖아.
16:47어떻게 바로 서둘봐.
16:51근데 엄마, 산만 보면 뭐해?
16:54그 스펙 좋은 남자들이 내가 눈에나 차겠어?
16:57당장 나를 뭐라고 소개할 건데?
16:59장차 회장님 딸이 될 사람이라고 해?
17:01아님, 그냥 그 집에서 더부살이 하면서
17:04차 대표 눈치나 보고 있는 거라고 해.
17:07생각해보니 그게 무제네.
17:11아유, 이 영감태기를 그냥 당장.
17:14뭐 어떡하려고?
17:15엄마가 기어의 끝장을 봐야지 안되겠다.
17:19아유.
17:45아유, 이게 무슨 짓이야?
17:59회장님.
18:00아유, 이게 무슨 짓이야?
18:07이때 되면 어린이 알아서
18:09격식처럼 맞이할게.
18:12회장님.
18:36천박한 년.
18:37채원아!
18:40오갈데 없어 거둬줬더니
18:41아직 못하는 짓이었구나.
18:43이게 무슨 짓이야?
18:45내가 뭘 잘못했다고 선지검이야.
18:46잘못한 게 없어?
18:48아버님 주무시는데
18:49방에 들어가서 수작짓던 게
18:51잘못한 게 아니야?
18:53어차피
18:53회장님하고 나하고는
18:55떨어질래야 떨어질 수 없는 사이야.
18:58내가 결혼하면
18:59지금 이수모를 잊을 것 같아?
19:01너 뒷날을 생각해야지.
19:03이게 아직도 입만 살아나서
19:05나불냐불.
19:06아, 아, 이거 놔.
19:08이거 놔.
19:08아, 아, 아, 아, 아, 아, 아.
19:10내 눈에 핵이 들어와서
19:11어?
19:12널 내 시어머니로
19:13맞이하진 않을 거니까
19:14그렇게 해.
19:16너, 네 딸 시켜서
19:18강준호 초대를 해낸 만에
19:19또 한 번 수작짓 부려봐.
19:21그땐 가만두지 않을 테니까.
19:23그냥 두고 보는 건
19:24이번 한 번뿐이야.
19:25알았어?
19:28내 말 명심해.
19:30강준호 초대하자는 건
19:31네 딸 마설이니 꾸민 짓이야.
19:33뭘 뚱뚱히 알고나 말해.
19:35괜히 억울하게
19:36내 딸에게 시르지 말고.
19:38너의 모녀.
19:39서린이가 강준호랑 맺어지길
19:42학수고대하고 있겠지.
19:44하지만 천만에
19:45서린이가 만약 결혼한데도
19:47이 집에서 나갈 거 같니?
19:49서린이는 누가 뭐래도
19:51회장님 핏줄이야.
19:53하나밖에 없는 핏줄.
19:56그게 뭐겠니?
19:57드림그룹은
19:59마설이니 계승한다는 뜻이야.
20:01알아들어?
20:03어디서 군침을 흘리라 들어.
20:15엄마!
20:19누가 이랬어?
20:20어?
20:22체대표야?
20:23홍주야.
20:24너 무슨 일이 있어도
20:27드림그룹을 꼭 찾지.
20:29엄마, 소원이야.
20:32이수무 반드시 갚아줄게.
20:36엄마, 아빠한테는 미안하지만
20:50이수무 반드시 갚아줄게.
20:51내 친아빠는 누구야?
20:53응?
20:55응?
21:09정미야.
21:10뭘로 와서 밥 먹어.
21:12네?
21:16나 미국 안 가요.
21:19왜?
21:20당연히 안 가야지.
21:21그런 소리 듣고 가면 사람도 아니지.
21:23아, 어땠쇼?
21:24내가 말하면
21:25당연히 나 안 갈 줄 알았어.
21:27그렇다고 나 원망 말아.
21:29누나, 제발 그만 좀 해.
21:31장미 간다.
21:33장미 가면
21:35스키 슬프다.
21:36아니야, 엄마.
21:37나 안 가.
21:39엄마 옆에 있을 거야.
21:42장미 안 간다.
21:43장미 스키랑 있을 거다.
21:46장미 좋다.
21:49고장미, 넌 나 좀 보자.
22:00벌써 끝났어요.
22:02최 대표님 뵙고 안 간다고 말씀드렸어요.
22:05고장미, 너 진짜 이럴래?
22:07말씀 드렸잖아요.
22:08저 안 가요.
22:09아, 왜 안 간다는 거야?
22:11왜 그 좋은 기회를, 왜 안 가?
22:13아쉬면서 뭘 물어요.
22:15내가 네 친아빠가 아니라서 이러는 거야?
22:17내가 스키 씨 못 데리고 있을까 봐 그러는 거야?
22:20그런 게 아니잖아요.
22:22사람이 염치가 있으면 엄마를 아빠한테 어떻게 두고 떠나요.
22:27영영 떠나는 것도 아니잖아.
22:30시집은 안 갈래?
22:32너 네 엄마 평생 끼고 들래?
22:34그만해요, 아빠.
22:36이제 제 인생 목표는 엄마를 저렇게 만든 범인들 잡는 거예요.
22:40나갔다 올게요.
22:44아, 장미야.
23:02아, 내 머리에서 떨어져라, 오장미.
23:20아니, 계속 생각나네, 계속.
23:22아니, 어떻게 하루 종일 오장미 생각만 나냐?
23:25아, 근데 장미 씨는 정말 괜찮을까?
23:32오랫동안 미국 CIA 요리학교 가는 걸 꿈꿨던 것 같은데.
23:35내 꿈이 뭔지 알아요?
23:37창 레스토랑에 강준호 셰프님 밑에서 제자로 일을 배워서
23:42미슐링 쓰리스타 셰프가 되는 게 내 꿈이었다고요.
23:47형한테 지금이라도 말해봐.
23:49창 레스토랑에 취식하면 장미 씨 꿈을 조금이라도 잃을 수 있을 텐데.
23:54백호야, 밥 먹어.
23:58자, 우리 잘 나가는 셰프님 입맛에는 안 맞겠지만
24:03엄마를 봐서 맛있게 먹어라, 아들.
24:05네, 됐어요.
24:07그리고 엄마, 입맛에 맞으니까 너무 걱정하지 마세요.
24:11이런 거 엄마 만들었다고?
24:12나 주말 만든 거잖아.
24:13야, 엄마, 엄마 무한하게 그냥 좀 넘어가, 인마.
24:17아니야, 여보.
24:19난 당신만 내 편이면 돼.
24:22맛있게 드세요, 소방님.
24:24자.
24:25감사합니다, 마나님.
24:27잘 먹겠습니다.
24:32형 있잖아.
24:34뭔데?
24:38아니, 아니야. 됐어?
24:40강백구 뭐냐, 너?
24:42무슨 말을 하더말로.
24:44뭔데?
24:47장미 씨는 형이 첫사랑이자 우상이라고 했다고.
24:51근데 형한테 보내긴 정말 싫다.
24:56아, 참.
24:57그 전에 우리 레스토랑에서 일하고 싶다는 사람이 있댔잖아.
25:01어, 장미 씨는 왜?
25:03그 사람 이름이 장미야?
25:061억 써가지고 레스토랑 한번 오라 그래.
25:08어?
25:09다친 손이자 더 나았을 거 아냐.
25:11아, 뭐, 그렇긴 한데.
25:13왜? 딴 데 갔어?
25:16아니, 아니.
25:19어, 알았어. 얘기 한번 해볼게.
25:22아니, 근데 형은 갑자기 왜 기억해 놓고 그래?
25:24감마, 네가 그 여자 손 다치게 했다며.
25:28아, 그랬지.
25:30지금 가려고요?
25:41네, 형사님한테 연락 왔다니까 가보려고요.
25:44이제 나쁜 놈들 잡는 건 시간 문제예요.
25:46잡으면 머리털을 그냥 확 딱 뽑아줄 거예요.
25:49우리 엄마를 그렇게 만들고
25:51우리 아빠를 그렇게 고생하게 만든 놈들.
25:53그놈들만 잡으면 우리 엄마한테 왜 그런 사고가 났는지
25:57그동안 우리가 몰랐던 미스터리도 풀 수 있을 거예요.
26:00이번에 잡으면 꼭 죄가수 치르게 할 거예요.
26:02이번에 잡으면 꼭 죄가수 치르게 할 거예요.
26:05그래.
26:06잡을 수 있으면 잡아봐.
26:08갓짱게 인만 살았으면.
26:11이 시장 들어와.
26:14네 똘마니는 어떻게 됐어?
26:19경찰에서 신상 파악됐다는데,
26:21막아야 하는 거 아니야?
26:22네 똘마니는 어떻게 됐어?
26:23경찰에서 신상 파악됐다는데,
26:24경찰에서 신상 파악됐다는데,
26:25막아야 하는 거 아니야?
26:28네 똘마니는 어떻게 해야 하지?
26:30장민 씨 꿈을 위해서라면 형한테 소개하는 게 맞는 건데.
26:40이 가슴은 가슴에선 보내지 말라고 아우송이다.
26:46어떡하냐 강백호.
26:47네 형사님.
26:48다녀왔습니다.
26:49장민 씨 어디예요?
26:51경찰서로 빨리 와요.
26:53그 동영상만으로는 경찰도 어쩌지 못할 겁니다.
26:55똘마니 신상이 밝혀졌는데,
26:56배후에 네가 있다는 게 밝혀지는 건 시각 문제일 거 아니야.
27:00입이 무거운 놈이라 안심하셔도 됩니다.
27:02무슨 일이 있어도 대표님한테까지 불똥이 튀지는 않을 겁니다.
27:05아, 네 형사님.
27:06다녀왔습니다.
27:07장민 씨 어디예요?
27:08장민 씨 어디예요?
27:09경찰서로 빨리 와요.
27:10그 동영상만으로는 경찰도 어쩌지 못할 겁니다.
27:12똘마니 신상이 밝혀졌는데,
27:14배후에 네가 있다는 게 밝혀지는 건 시각 문제일 거 아니야.
27:17입이 무거운 놈이라 안심하셔도 됩니다.
27:19무슨 일이 있어도,
27:21대표님한테까지 불똥이 튀지는 않을 겁니다.
27:23블랙박스 영상을 가지고 있다는 그 목격자는 어떡하고.
27:26걱정 마십시오.
27:27단단히 조치해놨습니다.
27:29꼴 잡어.
27:31무슨 일이 이렇게 한꺼번에 터져.
27:33네 똘마니 절대 잡히지 않게 단단히 조치하고.
27:37알았지?
27:38예.
27:39이번 일 잠잠해지는 대로,
27:42무작미도 재선해서 처리하겠습니다.
27:511구 1.
27:532구 1.
Comments