00:00¡Eh gente guapa! Aquí el vostro DJ J.M. Sánchez desde la cabina más calenta de la ciudad de Lleida.
00:05Bienvenidos. ¿Preparados para comenzar fuera o qué?
00:08Entonces arranquemos con una auténtica bomba de discoteca pura y dura de Free Digris y el seu Jam de Can de 1979.
00:16Sí senyor, a finales del 70, cuando las voles de mirar todavía gobernaven el mundo.
00:20Aquesta canción va petar las pistas de Europa para entrar al top 10 del Regno Unit y a las listas de Mismón Disco Fever.
00:27No, no, no et preocupis, no tiris la casa per la finestra tan ràpid que encara no han començat la festa.
00:34Calma't, gaudeix del moment que la nit és llarga i el ritme no perdona, però nosaltres tampoc.
00:39Així doncs que pugeu el volumen de la tele i deixeu-vos portar per aquest ritme imparable que us fa moure els menucs encara que sigueu al menjador de casa.
00:47Som-hi amb 3Digris Jam de Can.
00:57Som-hi amb 3Digris Jam de Can.
01:27Encara està bollent, però ara atenció, perquè ve una bombassa de house més funky i descarada dels finals dels 90.
01:33Preparats, xavals i xavales, doncs agafeu-vos fort, que això és pur foc.
01:38Amb vosaltres, avant-garde amb Get Down de 1999.
01:41Projecte alemany-belga amb Jerry Ropero Kuwapeta al Hotdance Cupplate del Bilboar i va ser un himne als discoteques europees.
01:51Ladies and gentlemen, DJs in the house, Get Down.
01:54Quina alegria haver-vos tingut aquí a la gavina de DJJJ de macos.
01:59Gràcies per l'energia, per ballar amb nosaltres, per suar i per riure.
02:01Això ha sigut totalment brutal, però totes les bones festes acaben per començar una altra.
02:07Fins aviat que la música no s'aturi mai, un petó enorme.
02:10I bona nit, gent guapa.
02:11Va, tothom d'en pèls o sentats?
02:13Més igual que aquesta, us fa ballar sí o sí, encara que estigueu asseguts al sofà de casa.
02:18Som-hi, avant-garde, Get Down.
02:48Fins aviat que la música no s'aturi mai.
