Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
Transcript
00:00:00You
00:00:30You
00:00:46You
00:00:48Exposure
00:00:4924 hours
00:00:51Subject contact
00:00:53Temptor
00:00:55Nosebleed at 4 hours
00:00:57Internal hemorrhaging at 8, psychotic break at 12.
00:01:02Let's test him again for the immune energy change.
00:01:06I'll get a look under the microscope.
00:01:27Jackson, we have a live one. Secure that man.
00:01:49Easy now, you. Against the wall.
00:01:56That's it. And I see you slide down to the floor.
00:02:06Good.
00:02:26Dr. Locke. Headquarters on bed link 1.
00:02:36Stand by.
00:02:46We're aware of the level 1 breach.
00:02:56A minor setback.
00:03:06This was a potential disaster.
00:03:09With all due respect, the biological process is as much odd as it is science.
00:03:15The board doesn't see it that way. Majority votes to kill the project.
00:03:20The antiserum is a success.
00:03:22It means nothing without vaccine.
00:03:25We're pulling a plug.
00:03:28One week.
00:03:30Give me one week.
00:03:32I'll deliver.
00:03:34One week, Dr. Locke.
00:03:36Or it all goes.
00:03:37Mm-hmm.
00:03:41One week, Dr. Locke.
00:03:56Cloak!
00:03:58One week, Dr. Locke.
00:04:02Right here, sir.
00:04:11I have to be patient, sir.
00:04:13I have to be patient.
00:04:14I have to be patient.
00:04:19Jackson, load up my truck.
00:04:32I have to be patient.
00:05:02I have to be patient.
00:05:32I have to be patient.
00:06:02I don't know.
00:06:32I don't know.
00:07:02I don't know.
00:07:04Oh, my God.
00:07:06Oh, my God.
00:07:08I said her boy is finally home.
00:07:10I don't like this day when I come.
00:07:14I do.
00:07:16I don't know.
00:07:18I must be exhausted.
00:07:30I must be exhausted.
00:07:44Okay.
00:07:46You still up for camping?
00:07:50Yeah.
00:07:51Because I can have Ron to cancel this.
00:07:52No, no, I'm fine.
00:07:54I didn't hear from you for two months.
00:08:00Hard to find the time.
00:08:04It was hard for me, too.
00:08:08I just hope that whatever happens back there can stay back there.
00:08:16Yeah, me, too.
00:08:18I learned so many moves.
00:08:22Yeah?
00:08:23Like what?
00:08:24Don't you worry.
00:08:26You'll find out soon enough.
00:08:28Roger that.
00:08:32Surprise!
00:08:34Surprise!
00:08:35Woo!
00:08:36Woo!
00:08:37Woo!
00:08:38Woo!
00:08:39We shouldn't have it.
00:08:40We wanted to do something special for you, so please try to enjoy it.
00:08:44Wow.
00:08:45Get over here.
00:08:46Get over here.
00:08:47Come on.
00:08:48Oh, my D.I.O. turn.
00:08:49It's good to see you, Rhonda.
00:08:50Uh, thank you.
00:08:51Let's party!
00:08:52Woo!
00:08:53Woo!
00:08:54Is that him?
00:08:55Is that him?
00:08:56That's me.
00:08:57It's me.
00:08:58I'm not.
00:08:59It's me.
00:09:00I'm not.
00:09:01I'm not.
00:09:02It's me.
00:09:03It's me.
00:09:04I'm not.
00:09:05I'm not.
00:09:06I'm not.
00:09:07I'm not.
00:09:08I'm not.
00:09:09I'm not.
00:09:10I'm not.
00:09:11I'm not.
00:09:12I'm not.
00:09:13I'm not.
00:09:14It's me.
00:09:15Like muscles or stuff?
00:09:16No.
00:09:17I missed you.
00:09:18Yeah.
00:09:19I missed you too.
00:09:20Oh, yeah.
00:09:21Did you manage the winner field?
00:09:23Yeah.
00:09:24Ricky couldn't win with pocket aces.
00:09:26All right.
00:09:27Well, at least I used my money and not my daddies.
00:09:29You know, no clever German freak.
00:09:30Come on.
00:09:31This is.
00:09:32This is.
00:09:33The thing has changed over here.
00:09:34You need a beer?
00:09:35Yeah.
00:09:36How about you?
00:09:37Guess you better get a new one.
00:09:38Come on.
00:09:39Bloody American hero.
00:09:40It wasn't like that.
00:09:42It wasn't like that.
00:09:43Don't tell us, Mr. Chris.
00:09:45Where is your money?
00:09:46Back off, Travis.
00:09:47Welcome home, Dean.
00:09:48Dizzy.
00:09:49Hi.
00:09:50Hi.
00:09:51I am so bummed.
00:09:52I have to take off, but I will be back for a big trip tomorrow.
00:09:55Wait.
00:09:56Where are you going?
00:09:57No more.
00:09:58Bye, everybody.
00:09:59Bye.
00:10:00Hey, Amis.
00:10:01What are you talking about?
00:10:03You know what?
00:10:04I don't remember.
00:10:05Okay.
00:10:06How about we propose a toast to the man of the hour.
00:10:10To the king of Maine.
00:10:11To the married couple.
00:10:12To the married couple.
00:10:13Uh-oh.
00:10:14And at first I was going to be like turquoise, but then I saw this.
00:10:20Oh.
00:10:21So random.
00:10:23I love it.
00:10:24Has everyone seen my beautiful nails?
00:10:25Yes.
00:10:26Finding me.
00:10:27Yeah.
00:10:28What do you know about Catwoman?
00:10:29If I was Catwoman, I would take you out, like, and you'd be dead.
00:10:32Sorry.
00:10:33My job.
00:10:34All right.
00:10:35Put the clothes away.
00:10:36Guys, I hate to be the party pooper, but I think Dean and I are pretty tired, so.
00:10:43Tired.
00:10:44We're going to go to bed.
00:10:45Tired.
00:10:46Okay.
00:10:47I was just letting you know.
00:10:48All right.
00:10:49Yeah, we know.
00:10:50We know.
00:10:51Good night.
00:10:52Good night, lover bird.
00:10:53Here he comes.
00:10:54Dean, next your hand.
00:10:55Let me know.
00:10:56Don't forget, early is tomorrow morning.
00:10:57Bright and early.
00:10:58Ah.
00:10:59That was pretty impressive.
00:11:00Yeah?
00:11:01I'm not going to lie.
00:11:02Did I think?
00:11:03Yeah.
00:11:04But you're going to regret it.
00:11:05Oh, all right.
00:11:06Yeah.
00:11:07Yeah.
00:11:08Ah.
00:11:09Oh.
00:11:10Oh.
00:11:11Oh.
00:11:12Wow, muscles.
00:11:13That's right.
00:11:14So you're not going anywhere.
00:11:15Got it.
00:11:16No.
00:11:17Oh.
00:11:18Oh, wow muscles.
00:11:19That's right.
00:11:20So you're not going anywhere.
00:11:21Got it?
00:11:22No.
00:11:23Oh.
00:11:24Checking in.
00:11:25Yeah.
00:11:26Yeah.
00:11:27Yeah.
00:11:28that's right so you're not going anywhere got it no check me yeah why don't you start packing
00:11:50your duffel bags by the door next to your mail from last week okay
00:11:54it's this
00:12:07when was the last time you talked?
00:12:37two years ago maybe more
00:12:40she doesn't have a house phone you know she doesn't have email she lives out in the middle
00:12:49of nowhere the only way to contact her is through snail mail
00:12:52hey you guys ready to go?
00:13:01no
00:13:02adjusting the civilian life not going so well?
00:13:07my grandmother's farm needs a major overhaul or else the entry field da is going to kick her out on her ass
00:13:16well why don't we stop by on the way
00:13:20I'm sure the rest is a good whole night
00:13:24we gotta get back there
00:13:39next time we'll be able to find more things
00:13:41hey guys that's not for supplies
00:13:45how's the death?
00:13:58quiet
00:13:59good
00:14:00make sure it stays that way
00:14:03good
00:14:04hey what the hell is that?
00:14:08that's a mine
00:14:10got tunnels running underground all over the place
00:14:13cool
00:14:14that's it up ahead
00:14:23what do you got?
00:14:34I'm trying to see if cap here's the legs
00:14:35are you okay?
00:14:41this way
00:14:44this way
00:14:57Schröck
00:15:00STICK
00:15:09Worse than I thought.
00:15:17It's not that bad.
00:15:19Seems like a lot of work.
00:15:22Except when we can't handle it.
00:15:25Where's the tunnel?
00:15:39Maybe she's not here.
00:15:55This is my house.
00:15:58And I'll do as I please with it.
00:16:00Grandma. Grandma.
00:16:03Grandma, it's Dean.
00:16:04Remember?
00:16:08You're a man.
00:16:09I brought some friends to help.
00:16:21Oh, all that nonsense with the health inspectors.
00:16:25I'll just swing off the porch again and they'll move on.
00:16:32If I'd known you were coming, I'd have tidied up a bit.
00:16:37I'm something of a pack rat.
00:16:42And, uh, please come in.
00:16:50Yeah, you all must be thirsty.
00:16:53Dean, you remember where the kitchen is?
00:16:56Yeah.
00:16:56Let's go.
00:17:12Yeah.
00:17:12Yeah.
00:17:12Yeah.
00:17:13Yeah.
00:17:15Whoa, this is worse than the quarters on TV
00:17:36I'm sorry, it's true
00:17:40Come on, you guys
00:17:42With all of us, we can get this place clean in no time
00:17:45Always a cheerleader, aren't they?
00:17:48I'm with Izzy, guys
00:17:50When can we jet?
00:17:52I was going to be a douche, we just got food
00:17:53Okay, that's something
00:17:55You know what, not that I'm a person
00:17:57Can you guys please stop complaining and be a friend?
00:18:12She's got company
00:18:14How many?
00:18:19Six
00:18:19Can we speed up the harvest out?
00:18:25Negative, doctor
00:18:26Stay there
00:18:28You're on babysitter detail
00:18:30Alright, what if they try and leave?
00:18:36Use your imagination
00:18:38I can barely remember what he was like
00:19:06It's not like I'm unaware
00:19:14It is normal
00:19:19I know that
00:19:20It just
00:19:25I can't help myself
00:19:29Before
00:19:35Your grandfather passed
00:19:38I was a collector
00:19:41After he died
00:19:48It turned into something else
00:19:51I can't let anything go
00:19:56Here I am dumping my problems on you
00:20:01To tell the truth
00:20:06It's
00:20:06It's embarrassing
00:20:11I can't hear
00:20:12I won't
00:20:15We're going to get to her
00:20:19You and me
00:20:22We are
00:20:23Renner, update
00:20:30Yeah, we're under control
00:20:33Decrease steel
00:20:50D-lass
00:20:51Concentrate
00:20:52You know
00:20:53Ass is coming up
00:20:54Up the inside
00:21:01Up the inside
00:21:01Up the inside
00:21:01Down the walls
00:21:06Going up
00:21:06Down the walls
00:21:08Are up
00:21:09Nice
00:21:09Good work today, guys
00:21:38What do you say
00:21:39We call it, huh?
00:21:40Yeah
00:21:40Big day tomorrow
00:21:41What else would you call up?
00:21:44Are you sure it's safe
00:21:45To sleep in here?
00:21:46One night isn't going to kill anybody
00:21:48Sure
00:21:48I'll be in the top
00:21:51Good night
00:21:51All right
00:23:06No, why, you?
00:23:08You know why?
00:23:11Why?
00:23:12It has to be.
00:23:13No.
00:23:14Why haven't you been out here?
00:23:25Not long.
00:23:28Old habits.
00:23:30You're new to me.
00:23:33Sleep okay?
00:23:34At some point, you're going to have to talk to me.
00:23:39You are talking.
00:23:40You know what I mean.
00:23:45I'm not the same person.
00:23:47I want to know where the Virgin Hadeen before he left went.
00:23:54I want to know where the Virgin Hadeen is.
00:24:06I want to know where the Virgin Hadeen is.
00:24:12I want to know where the Virgin Hadeen is.
00:25:14Ooh, burn.
00:25:18Let's just see how much progress we make and then we can figure it out from there.
00:25:21Cool.
00:25:24All right, love that.
00:25:26Keep.
00:25:28Oh, keep.
00:25:30Keep.
00:25:34All right.
00:25:34What about this, Grandma?
00:25:39What do you say?
00:25:44Your grandfather told me a story once about two monks, one old and one young, walking along together.
00:25:53Did you know that monks are not supposed to have any contact with women?
00:25:58No, I didn't know that.
00:26:01Well, they see a woman standing by a stream.
00:26:06She seems stuck.
00:26:07She seemed to want to go across.
00:26:08Well, she's wearing a long skirt.
00:26:11The old monk picks her up, carries across the stream, puts her down.
00:26:17And five hours later, the young monk says,
00:26:22Why did you carry that woman?
00:26:26And the old monk says,
00:26:28Oh, I put her down hours ago.
00:26:31Why are you still carrying her?
00:26:34Oh, I don't feel so bad.
00:26:49Oh, I got you.
00:26:50Oh.
00:26:51Oh, my God.
00:26:53I'll keep your eye dry.
00:26:54You know, it's weird for your hair's drying here.
00:26:58You know what?
00:26:58I feel a little dizzy.
00:26:59Can we sit down?
00:27:00Oh, yeah, yeah, yeah.
00:27:01Thanks.
00:27:02Yeah.
00:27:04I can get headway here.
00:27:08Okay.
00:27:09What about this one?
00:27:10Yeah.
00:27:11Oh, I'll keep it.
00:27:12Keep.
00:27:15This?
00:27:16Um, yeah, keep.
00:27:20Keep?
00:27:23Oh, keep.
00:27:24Yeah.
00:27:28Sorry to interrupt.
00:27:29Dean, I need you to take a look at something.
00:27:31Um, let's take a break.
00:27:34Okay?
00:27:34Okay.
00:27:35Be right back.
00:27:36All right.
00:27:41How long has she been like this?
00:27:46Ten minutes.
00:27:47Rhonda, can you hear me?
00:27:48Oh, my God.
00:27:53Hold her down.
00:27:56Hold her down.
00:28:00Hold her down.
00:28:01Hold her down.
00:28:02Oh, my God.
00:28:02Get her feet.
00:28:02Get her feet.
00:28:03We still better put her in a mouth.
00:28:04Go.
00:28:04Get her, go.
00:28:05Mom.
00:28:06Oh, my God.
00:28:10We need to get her to a hospital, Dean.
00:28:17Where's the closest one?
00:28:1930 miles.
00:28:21No!
00:28:27So it begins.
00:28:43What's wrong?
00:28:45Go gas.
00:29:05Have you got any ideas on what the hell this is?
00:29:07She doesn't have any allergies.
00:29:09What about the disease you get from a mouse?
00:29:11I've seen mice here.
00:29:13Maybe it's Hanna virus or whatever it is.
00:29:15Don't have to say it, Ruby.
00:29:17How do we know that we don't have a G-Hats?
00:29:19We don't.
00:29:21Good.
00:29:23Yeah, that's real reassuring, guys.
00:29:25That's...
00:29:27I started tracking Rhonda's symptoms when she got sick.
00:29:31She was fine last night, didn't say anything was wrong.
00:29:33At eight this morning, she gets a nosebleed.
00:29:35By one, she couldn't even get out of bed. That's five hours.
00:29:37Did she get the rash?
00:29:3930 minutes later?
00:29:41Then the bleeding?
00:29:43It sounds like a virus to me.
00:29:45It's gone mad!
00:29:47Rhonda, Rhonda, relax, Rhonda!
00:29:49It's gone mad!
00:29:51Rhonda, Rhonda, relax, Rhonda!
00:29:53Rhonda!
00:30:11It's gone mad!
00:30:13Rhonda, Rhonda, relax, Rhonda!
00:30:15Rhonda!
00:30:17Rhonda!
00:30:19Rhonda!
00:30:21Rhonda!
00:30:35Rhonda!
00:30:36Rhonda, Rhonda!
00:30:38Rhonda, Rhonda!
00:30:39Rhonda, Rhonda, I didn't hit...
00:30:41Randy, Travis, what did you do?!
00:30:43You had to!
00:30:44It was under control!
00:30:45It didn't look that way!
00:30:47Travis, you're an idiot, man.
00:30:50Run.
00:30:53Is she dead?
00:30:56Get a sheet.
00:30:58Oh, don't.
00:30:59Dude, come on, man.
00:31:00Get a sheet!
00:31:01It was self-defense.
00:31:03Right?
00:31:04Guys?
00:31:13Give me your phones.
00:31:20Give me your phones.
00:31:21Come on.
00:31:22That'll happen.
00:31:24Come on, Iz.
00:31:30Listen to me.
00:31:31You run as fast as you can, so you get through to 911.
00:31:34Do you hear me?
00:31:36Gavin, please just go!
00:31:38Go!
00:31:43What are you, darling?
00:31:53Your sister's getting married in June.
00:31:59I know this is hard.
00:32:03There's no game around that.
00:32:06Oh, God.
00:32:07Rhonda's not the first friend that I've lost.
00:32:13And there will be time for more than later.
00:32:15But right now, we gotta focus on getting out of here.
00:32:20Okay?
00:32:22That's what she'd want.
00:32:37What is your emergency?
00:32:38We need help.
00:32:39Grandma, I need you to stay put until I can get you.
00:32:40Okay?
00:32:41Can you do that for me?
00:32:42Yes.
00:32:43Yes.
00:32:44Yes.
00:32:45Yes.
00:32:46Yes.
00:32:47Yes.
00:32:48Yes.
00:32:49Yes.
00:32:50Yes.
00:32:51Yes.
00:32:52Yes.
00:32:53Yes.
00:32:54Yes.
00:32:55Yes.
00:32:56Yes.
00:32:57Yes.
00:32:58Yes.
00:32:59Yes.
00:33:00Yes.
00:33:01Yes.
00:33:02Yes.
00:33:03Yes.
00:33:04Yes.
00:33:05Yes.
00:33:06Yes.
00:33:07Yes.
00:33:08Yes.
00:33:09Yes.
00:33:10Yes.
00:33:11Yes.
00:33:12Yes.
00:33:13Yes.
00:33:14Yes.
00:33:15Yes.
00:33:16Yes.
00:33:19Yes.
00:33:22Yes.
00:33:23Yes.
00:33:24Yes.
00:33:25Three.
00:33:27Deaths on the way.
00:33:28Yes.
00:33:29Yes.
00:33:31Yes, sir.
00:33:32Yes.
00:33:33Oh, I'm.
00:33:34That's about a little love.
00:33:43Izzy, he's just compensating.
00:33:47Really?
00:34:04I'm going to end up just like Roundup.
00:34:29What happened?
00:34:31Oh, no, Izzy.
00:34:34You're fine, Iz.
00:34:36No, I won't.
00:34:37Izzy, we've got at least five hours before it gets to that point, okay?
00:34:41Help is on the way, right, Travis?
00:34:43What'd they say, Travis?
00:34:45An hour, it helps.
00:34:47You hear who that is? It's going to be okay.
00:34:50Let's go for a walk.
00:34:52Yeah.
00:34:52I'm scared.
00:35:14I hurt you.
00:35:16Yes, look at me.
00:35:22I'm not going to leave you.
00:35:26I'm not going to let anything happen to you.
00:35:30Rose?
00:35:33Rose.
00:35:34Let's see.
00:35:45A virus can spread through the exchange of bodily fluids or transfer of blood.
00:35:54How does that?
00:35:56What?
00:35:56Where's the help?
00:36:08You said they should be there.
00:36:09Where?
00:36:09Somebody should be here.
00:36:11Where is everybody?
00:36:12Izzy, everything will be.
00:36:15What?
00:36:17Nothing.
00:36:17You're beautiful.
00:36:19Travis, that's not the time.
00:36:20Good.
00:36:42Good.
00:36:44Come on.
00:36:50I don't know if she just fell down.
00:37:13I don't know if she just fell down.
00:37:14Okay, turn her up.
00:37:15Turn her up.
00:37:15Turn her around, Anna.
00:37:22Who's that?
00:37:24This is not happening.
00:37:25This is not happening.
00:37:26Who's that?
00:37:27No, I need it.
00:37:29You're my friend.
00:37:30Who's that?
00:37:32Who's that?
00:37:33Who's that?
00:37:34Who's that?
00:37:45Who's that?
00:38:05This is dead.
00:38:06Anybody feeling any symptoms?
00:38:20Shortness of breath, dizziness, anything?
00:38:24Nosebleeds, everyone check.
00:38:26Ricky?
00:38:27Ricky?
00:38:27Ricky?
00:38:36I hope she'll be here by now.
00:39:06What are you?
00:39:17Get the hell out of here.
00:39:19Run.
00:39:20Dean, sir, are you okay?
00:39:44Not now, Mandy.
00:39:46Stop, stop, please.
00:39:47Can we just wait for help, please?
00:39:48Yeah, that's precious.
00:39:50We've locked all cell phone communications for 50 miles.
00:39:53Who's we?
00:39:54You talked to somebody, right, Travis?
00:39:55Yeah, of course.
00:39:56911.
00:39:58What is your emergency?
00:40:00It was you?
00:40:01Yeah, of course.
00:40:03We're all going to die out of here?
00:40:05No, we're not.
00:40:06Travis, take her to the schoolhouse.
00:40:08Go.
00:40:09All right, Dean.
00:40:10Who is this guy, huh?
00:40:11Who the hell are you?
00:40:12Go search the car, Ricky.
00:40:14All right.
00:40:15Search the car.
00:40:16All right.
00:40:17What do you work for?
00:40:18Screw you, sir.
00:40:19What?
00:40:20Who do you work for?
00:40:22Your ma.
00:40:25I got something.
00:40:28What do we have here, huh?
00:40:33What the hell is this?
00:40:34Give it here.
00:40:35Huh?
00:40:36Give it here.
00:40:41Level one viral.
00:40:42There you go.
00:40:45There you go.
00:40:46It was you.
00:40:50You good with knots, Ricky?
00:40:52Yeah.
00:40:53Yeah, I'm an eagle scout.
00:40:54Get him.
00:40:55Get him.
00:40:55Get him.
00:40:56Move around.
00:40:56Move around.
00:40:58Let's go.
00:40:58I'm going to go check my man back up.
00:41:14I got this.
00:41:15All right.
00:41:16One of those times.
00:41:17Start talking.
00:41:19Pharmaceuticals.
00:41:20Drunk them.
00:41:20What do they want with my grandmother?
00:41:24I'm on DNA.
00:41:25I'm vaccine.
00:41:26Vaccine from what?
00:41:27For the virus.
00:41:28What virus?
00:41:29Oh, no, no.
00:41:30I'm not the brains.
00:41:31They only can spread this course.
00:41:34You're a little bit.
00:41:36Where do I find it?
00:41:37They'll kill me!
00:41:38Oh, yeah?
00:41:39So why?
00:41:40You're a little bit now.
00:41:46I'm going to see them all.
00:41:48Come here!
00:41:54Hold it, hold it!
00:41:57Kill me!
00:41:58The old mining building!
00:41:59Yeah?
00:42:00The old mining building!
00:42:03Jake.
00:42:03Thanks.
00:42:10Rina, come in.
00:42:20Rina.
00:42:20Rina.
00:42:40Sir.
00:42:56I'm going to let the nest.
00:42:59Come on!
00:43:01All right.
00:43:02Stop!
00:43:03Turn around.
00:43:04Come on.
00:43:06I'll just kill people now.
00:43:07I just need a little bit more, huh?
00:43:10What do you think is going to happen?
00:43:11We're going to get home.
00:43:12Got any taping there, Ricky?
00:43:14Oh, yeah, we do.
00:43:16It's good, Dave.
00:43:17Why don't you just quiet up for a little bit?
00:43:19All right.
00:43:20Get in the closet.
00:43:21Come on.
00:43:22Let's go!
00:43:28Yo, Dean, check this out, man.
00:43:30It's a sports detection unit.
00:43:32Dean, please do not keep me in the dark.
00:43:33What is going on?
00:43:34You know how to use one of these?
00:43:35Yeah, this should be all right.
00:43:40Dean, your grandmother is still inside.
00:43:46Hey, think this through.
00:43:47Come on, think this through.
00:43:48Dean!
00:43:56All right, time's up.
00:44:00We're moving forward.
00:44:01We need another 72 hours to finish the concentrate.
00:44:04No, you don't.
00:44:13Grandma.
00:44:13I don't know.
00:44:43I don't know.
00:45:13That was torture on a good day.
00:45:22The thing is, even though I'm not wearing the pack, I still felt the weight of it.
00:45:28I feel a hell of a lot lighter.
00:45:42It's a toy.
00:45:51It's a moment for the night.
00:45:52I feel I had a support either.
00:46:00Where is he?
00:46:08He traced his GPS coordinates.
00:46:09He's still at the nest.
00:46:11Get the extraction tube ready.
00:46:12I don't feel so good.
00:46:28Here, get him back.
00:46:35Let me see.
00:46:37Let me see.
00:46:38Nothing.
00:46:38You're okay.
00:46:45I was worried.
00:46:46You're going to end up like the others?
00:47:00No.
00:47:02No.
00:47:03No, you are not, Manny.
00:47:04Listen to me.
00:47:05I'm not going to let you die out here, okay?
00:47:08Now, there's a vaccine about three miles away.
00:47:11The vaccine won't work.
00:47:13What do you mean?
00:47:14Why not?
00:47:15I'm already infected.
00:47:16I need an anti-serum.
00:47:17What's that?
00:47:18It creates antibodies in your bloodstream.
00:47:21It kills viruses.
00:47:24The anti-serum got it.
00:47:26Even then, we don't know for sure.
00:47:29It all depends on how my immune system reacts to it.
00:47:32We're going to be eating PB&Js on the beach.
00:47:36All right.
00:47:46Sir, Jen is ready.
00:47:48Prep for inoculation trial.
00:47:58I must have been infected when we checked Ronnie's room.
00:48:02It affects everyone the same way.
00:48:08We've got lots of them now.
00:48:24And if the kids get in our way?
00:48:25I love you.
00:48:47And as a proclamation of my undying love
00:48:56It is now that I ask for your hand
00:49:01It's not imaginable.
00:49:09So is it?
00:49:16We'll be married.
00:49:17Travis?
00:49:30Why don't we take a walk?
00:49:31I'm out of the market now, ladies.
00:49:36My heart beats for one, Shiloh.
00:49:39Good news, man.
00:49:41There's an anti-serum.
00:49:42You're going to be all right.
00:49:45Hey, mister.
00:49:46The lady and I are engaged now.
00:49:53Congrats.
00:49:54Happy for you.
00:49:57No, you're not.
00:49:58Just relax, big guy.
00:50:04You want her for yourself, don't you?
00:50:07No, she's all yours.
00:50:11I don't know that you take her from me.
00:50:13I don't want to hurt you, Travis.
00:50:15I want to threaten Isabel.
00:50:17Isabel.
00:50:18I help.
00:50:20Come on.
00:50:21Isabel.
00:50:21Come on.
00:50:25Come on.
00:50:25Is it?
00:50:26It's all right.
00:50:27Is it?
00:50:28Come on.
00:50:28It's all right.
00:50:35It's all right.
00:50:51No, wait.
00:51:13He's not in there.
00:51:15He's in there.
00:51:21I need you to be brave, baby.
00:51:31Come on.
00:51:32Stand up.
00:51:33Come on.
00:51:34Let's go.
00:51:35Let's go.
00:51:48Baby.
00:51:49Sonny.
00:51:50I need you to look at this.
00:51:53I want you to focus on it, okay?
00:51:55I want you to see the crashing waves.
00:51:57I want you to hear them wash over the sand.
00:51:59I want you to smell the ocean air.
00:52:01Can you do that for me?
00:52:07Alper, bravo.
00:52:08Charlie, take position.
00:52:14Exit now.
00:52:14We have you surrounded.
00:52:16Time to face, boy.
00:52:18I know what we are.
00:52:19It's a little late for that.
00:52:22We're already infected in here.
00:52:24We're not interested in you.
00:52:26We only want our man the Holy Hostie gets served here.
00:52:33Now, what do you want her for?
00:52:35Be sick, Dean.
00:52:37I think you know that.
00:52:38We need to help her.
00:52:40On what condition?
00:52:42My girl gets the air touch serum.
00:52:44I can authorize that.
00:52:47You just need to surrender yourself now.
00:52:50Nobody gets hurt?
00:52:52You had my word.
00:52:55I don't know how the hell these are lying for my sake.
00:52:57One, two, three, one, two, three.
00:53:01We're coming out!
00:53:07She's fire.
00:53:11In case you really need to find the fire.
00:53:12The thing's missing!
00:53:13The thing's missing!
00:53:14You want to be and talk to me?
00:53:22What now?
00:53:24Okay.
00:53:24Now, I move.
00:53:40I want you to stand up.
00:53:41You make as much noise as possible.
00:53:42You let her know we're in here, okay?
00:53:44Okay.
00:53:45All right.
00:53:46I'm going to go.
00:53:47Go.
00:53:48Where are you going?
00:53:49Where are you going?
00:53:49Where are you going?
00:53:49What are you waiting for, huh?
00:53:55Come on in!
00:53:56It's just us!
00:53:57Come on!
00:53:58We're sick and tired of it.
00:53:59Just come in!
00:54:01Come on!
00:54:06What are you waiting for, huh?
00:54:12We're just a bunch of kids, right?
00:54:15Come on!
00:54:16Come on!
00:54:19Come on in!
00:54:37Nice.
00:54:38Here we do.
00:54:42Let's get!
00:54:43Let's get!
00:54:44Oh, man.
00:54:45Okay.
00:54:47Stay still, man.
00:54:48Oh, shit.
00:54:48It's okay.
00:54:49Oh.
00:54:51Did I get him?
00:54:52Yeah.
00:54:53Yeah?
00:54:53Yeah, you got him.
00:54:55This is my best to the question.
00:54:58Do you think I can put hand sanitizer on the board?
00:55:01Pete!
00:55:03Go.
00:55:04Go, kid.
00:55:04Okay, go, kid.
00:55:05Go, kid.
00:55:05Go, kid.
00:55:08Go, kid.
00:55:09Go, kid.
00:55:09Go, kid.
00:55:09Go, kid.
00:55:09Go, kid.
00:55:10Go, kid.
00:55:11Go, kid.
00:55:11Go, kid.
00:55:11Go, kid.
00:55:12Go, kid.
00:55:13Go, kid.
00:55:13Go, kid.
00:55:15Go, kid.
00:55:22What is it?
00:55:23Hey.
00:55:23It was an airport.
00:55:24It was an airport.
00:55:25It was an airport.
00:55:25It was an airport.
00:55:26Hey, shit.
00:55:26It was an airport.
00:55:27Come on.
00:55:28It is now.
00:55:30It is.
00:55:31God, just go.
00:55:33Let's go.
00:55:34No.
00:55:34Please just go.
00:55:36No, I'm not going anywhere.
00:55:39I'm right here.
00:55:40Hello, patient one.
00:55:58Dean?
00:56:02I know you can hear me.
00:56:03Who's this?
00:56:12Dr. Locke.
00:56:15You're the one who needs my grandmother's DNA for the vaccine.
00:56:18That is correct.
00:56:19You give me your word.
00:56:24You treat us with it first.
00:56:25I'll bring you what you need.
00:56:28You have it.
00:56:30I don't hear you say it.
00:56:33You have my word.
00:56:35Just bring it to me.
00:56:36I just gotta do one more thing.
00:56:56Goodbye, Grandma.
00:57:04I don't know.
00:57:34I don't know.
00:58:04I'm good.
00:58:05I'm good.
00:58:06I'm good.
00:58:07I'm good.
00:58:08I need your help.
00:58:09Alright?
00:58:10What are we doing?
00:58:11I need you to go to the schoolhouse.
00:58:13Okay.
00:58:14I need you to go down the hatch, which leads to a tunnel which goes to the mine.
00:58:17Are you listening to me?
00:58:18I'm listening to you.
00:58:19I'm listening to you.
00:58:20I'm listening to you.
00:58:21I'm listening to you.
00:58:22Alright?
00:58:23It's three forks.
00:58:24Left, left, right.
00:58:25Three forks.
00:58:26Left, left, right.
00:58:27Got it?
00:58:28Let's do this.
00:58:29Let's do this.
00:58:30I'll be looking for you.
00:58:31I'll be looking for him.
00:58:32Okay.
00:58:33Let's do this.
00:58:34Let's do this.
00:58:35Let's do this.
00:58:36Let's do it.
00:58:37Right.
00:58:38Let's do it.
00:58:39Let's do this.
00:58:40Let's do this.
00:58:41Fuck it.
00:59:11Fuck it.
00:59:41Where is she?
00:59:49She's right here.
00:59:52Pardon me.
00:59:54Sarah's DNA is what you want me to say.
00:59:56I want her alive.
00:59:58So did I.
01:00:02May I?
01:00:05Oh yeah.
01:00:07So young.
01:00:08So much blood on your hands.
01:00:11What's your body count up to now?
01:00:16Why her?
01:00:19Why Sarah?
01:00:20Every year we scour the globe to identify new and rare bacteria, viral strain.
01:00:31We discovered that one big coal species growing in the realm of this basement.
01:00:37Sarah pre-contaminated in half a decade, I'll suffer it with a single symptom.
01:00:41No human being can understand that kind of a soldier.
01:00:45But she did.
01:00:47So you figure she's a mean.
01:00:51Manufactured a virus and then you tapped her DNA for a sense of your vaccine.
01:00:57I must let you understand.
01:00:58I gambled with my grandmother's life.
01:01:00You're overlooking the beauty of that.
01:01:02Discovering something lethal.
01:01:05Harnessing and liberaticating it.
01:01:07As long as there's disease, there'll be a need for people like me.
01:01:11People who can go head to head.
01:01:14It's just worse.
01:01:14You're killing innocent me.
01:01:16You got it all.
01:01:17Dean, I'm not taking lies.
01:01:19I'm saving them.
01:01:22Ben.
01:01:23Ben, please.
01:01:24I'm saving them?
01:01:27That's where it was.
01:01:29I know my boss.
01:01:31And I'm aware extremes can cause a man to go to.
01:01:49Well, welcome.
01:02:02You are lovely.
01:02:07The spores started as a spore to the racist of the virus.
01:02:12Victor.
01:02:14But they adapted and became something much more.
01:02:19It's stupid.
01:02:29Sample.
01:02:35Over the truth.
01:02:39Commence chemical washing and bio deconstruction.
01:02:42Ready, Sample.
01:02:49I don't know.
01:03:19All right.
01:03:38We're shooting in my own defense action.
01:03:49We must see that.
01:04:19It's right.
01:04:26Transferred from that factory.
01:04:31Alright, give it to her.
01:04:36Now.
01:04:44Anti-serum and trim bloodstream.
01:04:48Stop testing them immediately.
01:05:00Vaccine is viable.
01:05:15Good work.
01:05:18We'll take it from here.
01:05:20What?
01:05:21You fulfill the terms of your contract.
01:05:24We'll transfer a final payment to your account.
01:05:27You're free to leave.
01:05:30You can't take me over the project.
01:05:33This is just the beginning.
01:05:35I'm afraid it's already done, Doctor.
01:05:40You're free to leave.
01:05:41You're free to leave.
01:05:43You're free to leave.
01:05:45I'm afraid it's only a simple detail.
01:05:47You're free to leave.
01:05:48If you have no 사랑 for your inheritance, don't you?
01:05:50You're free to leave.
01:05:51This wasn't your fight.
01:06:21You know why you?
01:06:28You know what?
01:06:31What?
01:06:32Dad?
01:06:51Don't let her trust you.
01:07:11Maggie, where is she?
01:07:16Where is Maggie?
01:07:19I'm heading out.
01:07:20Make sure you record it as time of expiration.
01:07:22Sir?
01:07:23Sir?
01:07:24There's a code blue in vaccination.
01:07:26I didn't hear an alarm.
01:07:27You didn't hear an alarm?
01:07:28There's an alarm.
01:07:29It's like in a vacuum.
01:07:35Ready to get out of here?
01:07:37It took you so long.
01:07:38You're as nice to see you, too.
01:07:40Land.
01:07:46Gloves.
01:07:48Check every room to find her.
01:07:49Yeah.
01:07:50Check every room to find her.
01:07:51Yeah.
01:07:52Check every room to find her.
01:07:53Yeah.
01:07:54Commence mass production.
01:07:55It's time for 926 million miles.
01:07:59But what is this?
01:08:00What is it?
01:08:01What is this?
01:08:02What is this?
01:08:03It's time for 926 million miles.
01:08:09Commits mass production.
01:08:19It's time for 926 million miles.
01:08:39It's time for 926 million miles.
01:09:09Let's prep Gen 3 for widespread contamination.
01:09:14Have luck.
01:09:15Protocol is...
01:09:16Do it.
01:09:30Here.
01:09:33Mandy.
01:09:39You've already come this far, why not?
01:10:09Let's talk while you're here.
01:10:14Take her.
01:10:17What?
01:10:18Take her.
01:10:19Take her.
01:10:19There's a cold getting out of you.
01:10:21I'm going to meet you at the third adjure entrance, okay?
01:10:23Come on.
01:10:24Come on.
01:10:24I'm going to meet you at the third adjure entrance.
01:10:36Come on.
01:10:37Initiate Gen 3.
01:10:46I'm going to meet you at the third adjure entrance.
01:10:48I'm going to meet you at the third adjure entrance.
01:10:50I'm going to meet you at the third adjure entrance.
01:10:52Let's go, release.
01:11:22Whoa, we got locked out, locked in.
01:11:52The world will always need someone to kill the masses, Dean.
01:12:05The game's overlocked.
01:12:07You're not a soldier, Dean.
01:12:09I told you, this is not your way.
01:12:13You're waiting for a flight.
01:12:15You can't stop this, I can't stop this.
01:12:18It's much bigger than both of us.
01:12:20We're just cobs than a giant wheel.
01:12:23This is destiny.
01:12:26Not mine.
01:12:27Life is about results, Dean.
01:12:42And there's something you should know about me.
01:12:48I always deliver.
01:12:56Consider yourself delivered.
01:13:18This is not my!!!!
01:13:48Oh, you all right?
01:13:54How is she?
01:14:18Hi, Grandma.
01:14:32I tried.
01:14:45I tried.
01:14:48I tried to save you.
01:14:54You ended up saving me.
Comments

Recommended