- 2 ore fa
Capítulo 19 👉https://dai.ly/x9xwslo
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Che stai dicendo, Aizel?
00:03Harika si fuori?
00:04Bueno, io anche sto in shock, signora Mushte.
00:07Non posso creerlo.
00:08Nostra chica
00:09si subiuo al barco di ese hombre Kemal
00:12e si fuori in contra della volontà di la signora Zurella.
00:16Però che vergogna.
00:18Questa chica è troppo.
00:20Che vergogna.
00:21No, questo è immoral.
00:23Immoral.
00:24Si.
00:25Dejando tutto questo a un lato,
00:26come pudo fare questo a Jen?
00:30Che occorre?
00:30Che mi hanno fatto?
00:31Nada, figlio.
00:32Nada.
00:33Signora Aizel,
00:34usted acaba di dire qualcosa.
00:35Puede repetirlo?
00:37Jen, mira,
00:38vamos a cerrar il tema di Harika.
00:40Basta.
00:41Se acabò.
00:42Il asunto sta...
00:42Mamà!
00:43Non mi hagas gritar, d'accordo?
00:45Ora cuéntenmi che sta passando qui con cada detalle.
00:48Muy bien, d'accordo.
00:50Hablemo dentro.
00:51Será meglio così.
00:53Sì, meglio vamos adentro.
00:54Questo è colmo.
01:00Ai, Dio's mio.
01:19Harika?
01:23Hola, signora Soraya.
01:25Sì, Jem.
01:26De dónde zarpò il barco?
01:27Eh?
01:29Che?
01:29Che?
01:29Puede decirme
01:30desde dónde zarpò il barco
01:32de Kemal,
01:32exactamente?
01:33Crees que puedes averiguar
01:34dónde está?
01:35La encontraré,
01:36signora Soraya.
01:36Si me dice
01:37de dónde zarpò,
01:38por favor.
01:39Del muelle
01:39de Kireshburnu.
01:40Zarpò desde allí.
01:41Muy bien,
01:42hallaré a Harika,
01:42no se preocupe.
01:43La traeré sana e salva.
01:44Jem, Jem.
01:45Por favor,
01:46no hagas ninguna locura.
01:47Ese hombre
01:47es muy peligroso.
01:49Ese hombre
01:49verá quién es más peligroso.
01:51Ya lo verá.
01:52Jem.
01:53Jem.
01:53Ay,
01:55ay,
01:55que no le pase,
01:56que no le pase nada.
01:57Que Dios no lo permita.
01:59Voy a llamar a Adnan,
02:00voy a llamar a su padre,
02:02que se encargue él.
02:04Tiene que intervenir,
02:05él tiene que hacerlo.
02:15¿Hermana?
02:15¿Has hablado con Zem?
02:21Ya me encontrará a Harika.
02:24Bueno,
02:24hermana,
02:24la encontrará,
02:25pero ¿y si ahora
02:26todo se complica demasiado?
02:28¿No le di una paliza
02:30que mala Zem?
02:31¿Y si ahora
02:32la cosa empeora?
02:33Ay,
02:34Sachi de.
02:35Nada de eso importa,
02:37siempre y cuando
02:37traiga a Harika.
02:38Solo quiero a mi hija.
02:40Dios mío,
02:41señora,
02:41ayuda a estas personas.
02:43No entiendo
02:43cómo fue que todo
02:44se complicó
02:45de esta manera.
02:47Pero hermana,
02:48tú criaste a estas chicas
02:49con mucha libertad
02:51y lo sabes.
02:52Le diste
02:52muchas comodidades.
02:54Tanta libertad
02:55era demasiado.
02:57Y esa es la verdad.
02:58¿En serio,
02:59Sachi de?
03:00Es culpa mía,
03:01¿no?
03:01La acepté como mi hija
03:03y ella me desafió
03:04por un hombre
03:04que conoce
03:05hace dos días.
03:06Pero todo es culpa mía,
03:07¿verdad?
03:08No, hermana,
03:09eso no fue lo que dije.
03:11Pero debimos haber
03:11hecho algo mal
03:12en algún momento,
03:13¿no lo crees?
03:14Dijo que no va a ser
03:17infeliz como yo.
03:19Eso me dijo,
03:20¿sabes?
03:21Él hizo lo que hizo
03:22Shreve
03:23y encima me lo dijo
03:25tan tranquilo,
03:26no pude controlarme.
03:27¿De otra manera
03:28crees que yo
03:28la golpearía?
03:29Oh, hermana mía,
03:31si no se castiga
03:32al niño,
03:32se echa a perder.
03:32¿Pero qué dice Sachi de?
03:34Eso es una estupidez,
03:36Dios.
03:37Entonces,
03:37todos van a recibir
03:38una paliza
03:39de buena educación,
03:40¿eso quieres?
03:41¿Esa es tu solución?
03:42Es algo que tienes
03:43que aceptar.
03:44Hay una falta
03:45de autoridad
03:45en esta casa.
03:46Y no pude hacerlo,
03:47¿no?
03:48Fui una mala madre,
03:49no las críe bien,
03:50¿eso es lo que dices?
03:52Hermana,
03:53hiciste todo
03:54lo que pudiste,
03:55pero los tiempos
03:55han cambiado.
03:57Los jóvenes
03:57hoy en día
03:58son muy independientes.
03:59Mira,
04:00si me preguntas,
04:01debemos casar
04:02a Harika con Sem
04:03y así terminar
04:04con todo esto.
04:05Hay que ponerle
04:06en su sitio.
04:06Sachi de,
04:08¿esa es tu solución?
04:10Sal de esta habitación,
04:11te juro que lo romperé todo.
04:13¿Puedes salir de aquí,
04:14por favor?
04:14Está bien,
04:15sí, hermana.
04:29Sal de esta habitación.
04:59Adiós.
05:10No me voy a despedir.
05:15¡Hey!
05:16¡Karika!
05:18Jim.
05:18¡A un lado!
05:19¡A otro lado!
05:22¡Basta!
05:22No,
05:23apártate.
05:24Ya pasamos
05:25por esto antes.
05:27Es un déjà vu.
05:28Espera,
05:30Jim,
05:30¿quieres calmarte?
05:31Te voy a matar.
05:33Juro que te voy a matar,
05:34¿oíste?
05:34Calma,
05:35calma.
05:35¿A dónde querías llevártela?
05:37¿Quién te crees que eres?
05:38Dime quién.
05:38Bien,
05:39bien,
05:39llévame a casa,
05:40de acuerdo.
05:40Vamos,
05:41salgamos de aquí,
05:41vamos,
05:42vamos.
05:43Si te vuelvo a ver
05:44cerca de Harika
05:45o de esa mansión
05:46siquiera,
05:47te haré arrepentirte.
05:48Basta,
05:48Jim,
05:48vamos,
05:49vamos.
05:49¡Gracias!
05:50¡Gracias!
05:51Turgut,
05:54¿Puedes buscarme el registro
06:24de la mansión?
06:39¿Estás bien?
06:42Harika,
06:42te voy a decir algo.
06:43¿En serio?
06:44No puedo creer
06:45que querías seguir viendo
06:46a ese tipo.
06:47¿Qué te pasó?
06:48Dime,
06:49¿qué le pasó
06:50a mi Harika?
06:50No te reconozco,
06:51estás diferente.
06:53¿Cómo pudiste dejar
06:53a tu tía,
06:54Harika?
06:55Entiendo que
06:55querías romper conmigo,
06:57eso lo entiendo,
06:58pero tú
06:59no eres así.
07:01No harías nada
07:01que molestara a tu tía.
07:03Ella está
07:03devastada.
07:04¿De verdad es tan importante
07:05este hombre?
07:06Dime,
07:07¿vale la pena
07:07abandonarlo todo
07:08y a todos,
07:09Harika?
07:11¿Qué estás haciendo ahora?
07:13¿Qué más
07:15hiciste ahora?
07:17Ya basta,
07:18se acabó.
07:18Se acabó,
07:19¿de acuerdo?
07:20No volveré a verlo.
07:22Ya no te metas
07:23con Kemal.
07:26Gracias por traerme.
07:27De nada,
07:28si quieres tu teléfono...
07:31No quiero nada
07:32de nadie.
07:34Gracias.
07:35No he terminado
07:41con ese tipo,
07:42Harika.
07:43Solo espera.
07:44Ya verá.
07:45Pajará por todo.
07:46No,
07:47no.
07:47No,
07:47no.
07:52No.
07:52No,
07:52no.
07:53No.
07:54No.
07:55No.
07:56No.
08:04No.
08:04Grazie a tutti.
08:34Grazie a tutti.
09:04Grazie a tutti.
09:34Grazie a tutti.
09:36Grazie a tutti.
09:38Grazie a tutti.
09:40Grazie a tutti.
09:42Grazie a tutti.
09:44Grazie a tutti.
09:46Grazie a tutti.
09:48Grazie a tutti.
10:18Grazie a tutti.
10:20Grazie a tutti.
10:22Grazie a tutti.
10:52Grazie a tutti.
10:54Grazie a tutti.
10:56No sta bene.
11:28Grazie a tutti.
11:30...
11:32...
11:34...
12:02...
12:04...
12:06...
12:08...
12:10...
12:32...
12:38...
13:02Di lo contrario, non funzionerà.
13:04Además, la Sra. Sudella te guarda molto rincor ancora.
13:08E, per certo,
13:09che è quello che vogliono i tuoi uomini, Pasha?
13:11Mi vogliono a me, Turgut.
13:14Igual che i i tuoi uomini di prima.
13:16Per questo mi persigono.
13:17De certo, Pasha,
13:18però almeno, dà me esconderte.
13:20Nadie te troverà.
13:21Come vi proteggere la mansione?
13:23Eso no.
13:24Se io ne saperemo,
13:25Harika correrà un belicolo ancora più grande.
13:28La utilizzaranno per attraparmi.
13:29Ah...
13:32Quindi,
13:32parece che la storia
13:34si va a ripetir.
13:39Encontraste la scrittura della mansione.
13:41La encontrè,
13:42però,
13:42che vas a fare con eso, Pasha?
13:43Ah, e...
13:44grazie a Dio,
13:46che ho avviamo un buon giorno.
13:47E io ho una sorpresa.
13:50Mira lo che ho avvito in la mansione.
13:53L'imperato che robaron tu copo
13:55non notaron che se les cayò.
13:57Estava all'imperato.
13:59Tirado in il suelo.
14:01Che tal?
14:01È un gran regalo,
14:02verrà, Pasha?
14:13Sì che è un gran regalo.
14:18Però questo è per te.
14:19è un gran regalo.
14:21Sì?
14:21Sì.
14:22Sì?
14:22Sì.
14:22Sì?
14:30La carta di tuo abuelo,
14:31il sargento Selim.
14:32è questo è vero, Pasha?
14:40Il sargento.
14:48Sì?
14:48Sì?
14:48Sì?
14:49Sì?
14:49Sì?
14:49Sì?
14:50NINGUNA DE LAS DOS QUISO VENIR
14:51Y AHORA QUÉ ES LO QUE VA A PASAR
14:54BUENO SEGURAMENTE LAS COSAS SEGUIRAN ASI TIA
14:57PORQUE LA PRIMA HARICA NUNCA PERDONARÍA ALGO ASI
15:00ESCUCHA MAMÁ
15:02PUEDO ASEGURARLO
15:03SI ME HUBIERAS ABOFETEADO A MÍ
15:05YA ME HABRÍA IDO AL OTRO LADO DEL MUNDO
15:08NI PIENSES QUE VOLVERÍA A CASA EN LA NOCHE
15:12ESPECIALMENTE SI TUVIERA UN NOVIO
15:14COMO EL SEÑOR KEMAL
15:15NO PODRIAS DETENERME
15:17EN SERIO
15:18AH POR SUPUESTO
15:20CUANDO LO COMPARAS CON JEM
15:22REALMENTE NO PUEDO ENTENDER
15:23COMO SE FUE CON KEMAL
15:25PERO POR FAVOR
15:27LA BOFETADA FUE DEMASIADO
15:28SI
15:29PORQUE ES DEMASIADO
15:31ALGUNA VEZ HAN PENSADO EN LA DECEPCIÓN DE LA TIA SUREIA
15:36ELLA SIEMPRE PROTEGE A HARICA
15:40ELLA NO QUERÍA QUE LO VIERA PORQUE ERA PELIGROSO
15:44Y QUE HIZO ELLA
15:45SE ESCAPÓ
15:46BUENO YO SÉ
15:48LOS SACRIFICIOS QUE HECHO MI HERMANA POR LAS CHICAS
15:50LAS TRATABA CON MUCHO CARIÑO
15:52ES LA PRIMERA VEZ QUE HACE ALGO ASÍ
15:55ELLA SE ARREPINTIÓ MUCHÍSIMO
15:58DEBIRON HABERLA VISTO
16:00ESTABA LOCA DE ARREPENTIMIENTO
16:02NO SE VOLVIÓ LOCA POR ESO
16:04YA ESTABA LOCA
16:06PERO POR ALGUNA RAZÓN
16:08SEGUN USTEDES LA LOCA DE ESTA MANSÓN SOY YO
16:11AY ABUELA
16:12MAMÁ POR FAVOR NO EMPIECES CON ESO, ¿SI?
16:15NO, NO
16:16NECESITABAMOS ALGO ASÍ
16:19ESAS DOS DEBEN RECUPERARSE
16:22PORQUE LAS DOS ESTÁN EQUIVOCADAS
16:24ESCÚCHENME
16:26SI PERDEMOS LA UNIDAD
16:29SERÁ NUESTRA RUINA
16:31ESE SERÁ NUESTRO FIN
16:34ASÍ QUE TODAS DEBEN TENER CUIDADO
16:38SEREN
16:39HAZME UN FAVOR
16:40VE Y LLÁMALAS A LAS DOS
16:42ME ESTÁN SACANDO DE QUICIO
16:44YO YA ME VOY, ABUELA
16:46QUE LAS LLAMES SERAY
16:47¿ADÓNDE VAS A ESTAS HORAS?
16:49ESTOY DE GUARDIA, TÍA
16:50¿TENGO QUE RECORDÁRTELO TODO EL TIEMPO?
16:53SEREN
16:54TE HE DICHO QUE LAS LLAMES ANTES DE IRTE
16:57ESTÁ BIEN
16:58VAMOS
16:59POR EL AMOR DE DIOS
17:07TÍA, NO DEJES QUE SE TE ENFRÍE LA COMIDA
17:13LA CENA ESTÁ LISTA
17:18NO TENGO HAMBRE
17:21¿JARICA?
17:29JARICA
17:29VEN A SENTARTE A LA MESA CON TODAS
17:32DEJALA QUE HAGA LO QUE QUIERA
17:34ES CULPA MÍA POR PENSAR EN ELLA
17:36CÁLATE SEREN
17:37CÁLATE SEREN
17:50Grazie a tutti.
18:20Grazie a tutti.
18:50Grazie a tutti.
19:20E' una carta di mio abuelo che muri come un martir in la guerra di independenza.
19:26Grazie a tutti.
19:32Grazie a tutti.
19:37Oye, Pasha, è un milagro.
19:41Pasha, puoi?
19:46Pasha, puoi?
19:48Pasha, puoi?
19:54Pasha, puoi?
19:59Pasha, puoi?
20:05Pasha, puoi?
20:11Pasha, puoi?
20:16Pasha, puoi?
20:22Pasha, puoi?
20:27Pasha, puoi?
20:33Pasha, puoi?
20:39Pasha, puoi?
20:40Pasha, puoi?
20:46Pasha, puoi?
20:52Pasha, puoi?
20:55Pasha, puoi?
20:57Pasha, puoi?
21:01Pasha, puoi?
21:03Pasha, puoi?
21:04Pasha, puoi?
21:05Pasha, puoi?
21:07Pasha, puoi?
21:09Pasha, puoi?
21:10Pasha, puoi?
21:11Pasha, puoi?
21:12Pasha, puoi?
21:13Pasha, puoi?
21:14Pasha, puoi?
21:15Pasha, puoi?
21:16Pasha, puoi?
21:17Pasha, puoi?
21:18Pasha, puoi?
21:19Pasha, puoi?
21:20Pasha, puoi?
21:21Pasha, puoi?
21:22Pasha, puoi?
21:23Pasha, puoi?
21:24Pasha, puoi?
21:25Pasha, puoi?
21:26Pasha, puoi?
21:28Pasha, puoi?
21:29Pasha, puoi?
21:30Pasha, puoi?
21:31Pasha, puoi?
21:32Pasha, puoi?
21:33Pasha, puoi?
21:34Pasha, puoi?
21:35Pasha, puoi?
21:36Pasha, puoi?
21:37Diles que sean valientes
21:41Aunque tengan miedo
21:43Que cuiden de todo lo que se les ha confiado
21:45De todos
21:46Que no se olviden este día
21:48Y tampoco de nosotros
21:49Tu padre
21:51No te olvides de tu patria
21:54Tu padre
21:57Isla Gies Argento Salim
22:07Gracias, Pacheco
22:37Esto es muy valioso, Pasha
22:42El lugar de donde vienes
22:45Es muy valioso
22:46Que tú estés aquí es muy valioso
22:49A veces olvido de donde vienes
22:52A veces se me olvida
22:55Todo por lo que
22:58Tú has pasado
23:07Desearía que él no hubiera envejecido
23:14Turgut
23:15Ojalá estuviera vivo hoy
23:22Dejaría todo lo que tengo
23:25Pasha
23:33Mi abuelo decía en su carta
23:35Que tenemos que luchar
23:38Por lo que se nos ha confiado
23:39Cada vez que me amenazaban
23:51Me rendía a Turgut
23:53Pero no pude proteger
23:56A mi familia, a mis hijos
23:57Esta vez no me rendiré
24:01No lo haré
24:03No esta vez
24:06Ni una sola persona
24:08De esa mansión saldrá herida
24:09Esta vez voy a hacer que
24:12El que me haya metido
24:13En este problema
24:14Se arrepiente
24:15De haberse acercado
24:16A esa mansión
24:17Jim
24:30Ahora quiero que me cuentes
24:46Todo desde el principio
24:47¿De quién se trata
24:49Ese hombre Kemal
24:49Y por qué se atreve
24:51A molestarme?
25:00Turgut
25:01Sí, Pasha
25:02Ibas a averiguar
25:03Quien entró en la casa
25:04¿Descubriste algo?
25:05Ah, Pasha
25:06Tengo sospechas
25:09Sigo una pista
25:10Aún no he descubierto nada
25:12Pero lo voy a descubrir
25:14¿Podría ser Yanan?
25:19¿Cómo?
25:20¿Podría ser Yanan
25:21Quien copió la llave?
25:23No, yo no lo creo, Pasha
25:28Ella
25:28Solo es una administradora inofensiva
25:31Llevamos mucho tiempo juntos
25:32Si le dejara mi chaqueta
25:34No la revisaría
25:35No puede ser
25:36Entendido
25:37Pero ten cuidado
25:39De acuerdo, Pasha
25:53Investiga todo de él
26:14Quiero saber quién es
26:16Qué hace
26:16Sus antecedentes
26:17Su historia
26:18Y la empresa también
26:19Esa restauradora
26:20Lo que sea
26:21Empieza
26:21Es muy urgente
26:23Papá, insisto
26:25Lo tengo todo en mi control
26:26Así es como lo manejas, Jem
26:28El hombre te rompió la nariz
26:30Y le echó el ojo a tu prometida
26:31¿Lo manejaste?
26:34Significa que no pudiste
26:35Decirle a ese hombre
26:36Quienes somos
26:36Fuera
26:37No quiero verte
26:38Adnan
26:43Estás siendo muy sépito
26:46Basta, Muste
26:46Este chico se ha vuelto así
26:48Por tu culpa
26:48Un inútil
26:51No quiero ver
27:07Grazie a tutti
27:37Grazie a tutti
28:07Le menti a una persona
28:09Que quiero mucho
28:10Y valoro mucho
28:11Por la que incluso moriría
28:13Solamente para protegerte
28:15Mira, Yanan
28:16Si hay algo que quieras decirme
28:17Por favor, dímelo
28:19Porque si...
28:21Yanan, mira
28:22Si me entero...
28:23Turgut
28:23Si te hubiera mentido
28:26En estos tres años
28:28Me habrías descubierto
28:31¿No es así?
28:31¿Acaso es esa tu defensa, Yanan?
28:33Te juro
28:36Que no estoy
28:38Ocultando
28:39Absolutamente nada
28:41Turgut
28:42Oye, ya me estoy
28:44Asustando
28:44Ya no sigas con esto
28:46Bueno, si tú no me crees
28:51Entonces me iré
28:52Que se acabe todo
28:53Te lo he preguntado antes
28:58Pero quizá no era el momento
29:00Estaba fuera del lugar
29:02Pero preguntaré de nuevo
29:03¿Tú acaso no quieres
29:07Tener hijos?
29:09No lo sé
29:09Formar una familia
29:11Dime de dónde salió
29:18Este Turgut solitario
29:20¿Qué pasa?
29:22Turgut solitario
29:23Me gusta
29:23No sé
29:25Yo me preguntaba
29:28Si sería diferente
29:29Si tuvieras algo
29:31Que perder en la vida
29:32Pero obviamente
29:34No quieres que sea así
29:37Bien, muy bien
29:40Entonces habla con mi padre
29:42Ven aquí
29:46Yanan
29:51Yanan
30:02Harika
30:14¿Quieres casarte conmigo?
30:17¿Quieres casarte conmigo?
30:18¿Quieres casarte conmigo?
30:23Grazie a tutti.
30:53Grazie a tutti.
31:23Grazie a tutti.
31:53Grazie a tutti.
32:23Grazie a tutti.
32:53Grazie a tutti.
33:23Grazie a tutti.
33:53Grazie a tutti.
34:23Grazie a tutti.
34:53Grazie a tutti.
35:23Il dinero...
35:53Grazie a tutti.
36:23Grazie a tutti.
36:53Grazie a tutti.
37:23Grazie a tutti.
37:53Grazie a tutti.
38:23Grazie a tutti.
38:53Grazie a tutti.
39:23Oh...
39:53Grazie a tutti.
40:23Grazie.
40:53Grazie a tutti.
41:23Grazie a tutti.
41:53Grazie a tutti.
42:23Grazie a tutti.
42:53Grazie a tutti.
43:23Grazie a tutti.
43:53Grazie a tutti.
44:23Grazie a tutti.
44:53Grazie a tutti.
45:23Sì, è possibile?
45:25Che dici, Kemal?
45:27Perché hai venuto qui?
45:29Signor Kemal, posso parlare con vostè d'arriba?
45:31Inmediatamente?
45:33Por favor,
45:35dopo vostè.
45:37Tia...
45:39No vengas, che nessuno venga.
Commenta prima di tutti