- 7 months ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #kapuso
Aired (January 16, 2026): Will the police and the Cruz family be able to fulfill Hazel's (Gladys Reyes) demands to get Felma (Vina Morales) back, or will they be able to think of another way to save the latter's life from danger before it's too late? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
🎈
FunTranscript
00:00If you want to go back,
00:03I'm not going to go back.
00:06I'm not going back.
00:08I'm not going back.
00:10I'm not going back.
00:12I'm not going back.
00:14Are you going back?
00:16Get ready!
00:17I'm on the second floor!
00:21All units, stand by.
00:23Target acquired.
00:30Why are you here at the police?
00:34They're my husband.
00:36They're going to leave me alone.
00:38I'm not going back.
00:39I'm not going back.
00:40I'm not going back.
00:41I'm not going back.
00:42Meet the police captain,
00:44Antoinette Ferrer.
00:45Free negotiations officer.
00:46That's the negotiations.
00:48That's the success rate.
00:49That's the snake cabins.
00:53What's the number of room?
00:55What's this?
00:56You said to me,
00:57what do you need?
00:59I don't need it.
01:00I'm not going to need it.
01:01I'm not going to need it.
01:02I'm not going to need it.
01:03Pag pinatay mo ba si Felma,
01:04mawawala yung sakit?
01:05Oo.
01:06Habang buhay na maglulok sa si Manuel,
01:08mga haib kayo,
01:09may no monitor niya ako!
01:10Delta, withdraw the optic!
01:12Tulungan mo ko makatakas dito.
01:13Pero bayaran mo muna ako ng 10 million.
01:15Hello Hazel,
01:17makinig ka.
01:18Kailangan ko ng helicopter
01:20at gusto ko ng 20 million pesos.
01:23Sige.
01:24Habang inaayos pa namin yung mga gusto mo,
01:27may kailangan ko pa ba?
01:28Kain, tubig,
01:30para makasiguro ka.
01:32Gusto mo,
01:33pakainin mo muna si Felma.
01:35Sige.
01:36Ready for Overwatch or
01:38maybe kung ano ang subject yun?
01:41Maybe kung ano ang subject yun?
01:54Ang Felma!
01:55Ay!
01:56Diyos ko!
01:57Diyos ko!
01:58Ay!
01:59Anak na tiyanak Hazel!
02:00Tuso ka!
02:01Sasakan ka ng talino!
02:02Demonyo ka Hazel!
02:03Demonyo ka talaga!
02:04Hazel!
02:05Hazel!
02:10Ano?
02:11Kala nyo ako bubungad sa inyo, no?
02:13Ano ako tanga?
02:14Tingin yung pagkain kay Felma.
02:16Bilisan nyo!
02:18Ma'am, daan-daan lang po.
02:21Kala nyo hindi ko alam?
02:23Mga dalaki yung mga polis may mga kasama kayo.
02:26Inaalis na!
02:33Command!
02:34This is Bravo-07.
02:35Come in!
02:36Bravo-07.
02:37Go ahead.
02:39Sir!
02:40Si Felma nag-receive ng pagkain.
02:42Negative engagement on target due to hostage proximity.
02:45Requesting further instruction.
02:48Copy.
02:49Resume regional mission.
02:52Copy over and out.
02:53Men, stand by for orders.
02:59Sandali.
03:00Alam.
03:09Dali!
03:14Hey!
03:19Makin ka!
03:23Tell you guys!
03:26Tell you guys!
03:37Don't want you to know my new nanay ko.
03:53Wait!
03:54Ay!
03:55Wait!
03:56I'd be too busy!
03:57Goppa!
03:58I'm not ready.
03:59Do you see a solid power of your nanay ko ng
04:03Makin ka!
04:05I'm not ready!
04:06Hey, I'm not ready!
04:07What are you doing?
04:08I'm not ready!
04:10Hey!
04:11Hey!
04:12We're coming!
04:13I'm not ready!
04:14Wait!
04:15Hold on!
04:16I'm not ready!
04:17Hey!
04:18You're not ready!
04:19Let me know!
04:20Come on.
04:21Come on.
04:22Come on.
04:23Come on.
04:24Kailangan mo magpalakas.
04:27Para labanan yung demon yung iyan.
04:44Para labanan yung demon yung iyan.
04:54Uy!
04:55Kaya masahin mo.
04:57Mukhang patay-gutong.
05:01Kelma, nasaan ang manners mo?
05:04Bastos ka.
05:06Don't talk while your mouth is full.
05:08Anong binagbulong-bulong na dyan?
05:11Ha?
05:13Wala.
05:14Sabi ko.
05:16Gutom na gutom ako.
05:18Hindi patay gutom.
05:20Wala akong kain buong araw.
05:23Nabisi ako, hindi ba?
05:26Sa wedding namin ni Manuel.
05:29Yung wedding na sinira mo.
05:34Alam mo,
05:36yung wedding ring mo na yan,
05:39hindi bagay sa'yo yan.
05:42Kasi dapat sa'kin yan.
05:44Anong hindi?
05:46Nandun ka, di ba?
05:49Narinig mo
05:51ang wedding vow ni Manuel bago ni sinood sa'kin to.
05:54Well, mamahal,
05:57unang-una,
05:59gusto ko bumingi ng tawad sa
06:01lahat ng pagkukulang ko sa'yo.
06:03Sa lahat ng mga kasalanan ko sa'yo.
06:07Sa kanong mga panahon na napabayaan kita.
06:16Mga panahon na nasaktan kita.
06:20Mahal, ikaw ang mundo ko.
06:23Ikaw ang tahanan ko.
06:27Ikaw ang pahinga sa mga pagod ko.
06:33Ikaw ang ngiti sa lungkot ko.
06:37Ikaw at pahinga ikaw lang ang pipiliin ko.
06:41Mamahalin ko araw-araw.
06:44Ikaw noon,
06:46ikaw ngayon,
06:48at ikaw pa rin bukas.
06:50Araw-araw kitong mamahalin.
06:53At kahit tumatay ako,
06:55mamahalin pa rin kita.
06:57Kahit na tumawid pa tayo sa kabilang buhay,
07:02hahanapin pa rin kita,
07:05mamahalin pa rin kita,
07:07at napakasalan pa rin kita.
07:20Hindi!
07:30Dapat sa akin niya sinabi yung mga yun, hindi sa'yo.
07:35Dahil ako lang ang Mrs. Cruz.
07:39Tigilan mo na yung ilusyon mo.
07:43Nakakaawa ka.
07:46Hindi ko kailangan ng awa mo, hayop ka.
07:49Ha?
07:52Akin niya!
07:53Akin niya!
07:56Akin niya!
07:57Akin niya!
07:58Akin niya!
07:59Para sa akin!
08:00Sa akin niya!
08:01Sa akin niya!
08:02Totuso ko sa lalamunan mo to!
08:16So,
08:17ayun.
08:19Ako na ulit ang Mrs. Cruz.
08:22Ibalik natin!
08:23Sige!
08:24Subukan mo na mapit sa akin.
08:26Wala na ako ibabalik sa'yo.
08:27Kasi akin to.
08:30Sa akin ito dapat!
08:31Akin na to.
08:33Dahil sa akin naman talaga.
08:34Sa akin naman talaga.
08:35I'm going back to you because it's me.
08:39It should be me.
08:41It's me.
08:43Because it's me.
08:47You forgot.
08:49I'm the first.
08:51I'm the truth.
08:53I'm the one Mrs. Cruz.
08:57It's me.
09:03It's me.
09:05It's me.
09:10Suspect, you're leaving the car.
09:12No clean angle.
09:13Hold your position.
09:15No shot unless I call it.
09:17Any engagement risks the hostage.
09:19Roger, hold him.
09:21No kidding.
09:25Noobas ka dyan!
09:29Alam ko nandiyan ka.
09:30Noobas ka!
09:31Noobas ka dyan!
09:39Eh, Karl, delong ba takapangas yung Keisel na yun, eh no?
09:42Kaya na sa panganibibuhay na nani ko!
09:51That this boy, a jew?
09:57What are you trying to do with your grandma?
10:06Is this man better?
10:09My father, you trod.
10:13Do you see me?
10:14Your father was a sword.
10:16You go there!
10:17Have a great kid.
10:19What's that?
10:20What is that?
10:21That's the reason why Hazel is still alive.
10:24What?
10:25What?
10:26What?
10:30Abel! Abel!
10:31That's enough!
10:32That's enough!
10:33That's enough!
10:34That's enough!
10:35Let's go here!
10:36Let's go here!
10:37Huh?
10:38Huh?
10:39Huh?
10:40I'm going to go to Manuel
10:42to become a man with his son and his son!
10:45Manuel!
10:46Huh?
10:47You're not going to kill him!
10:49Huh?
10:50You don't have to kill him!
10:52I'm going to kill him!
10:53I'm going to kill him!
11:20I don't know what's going on.
11:25You know what's going on?
11:27You know what's going on?
11:29You know what's going on?
11:31I'm going to kill my Ate Velma.
11:33I'm going to kill my Ate Velma.
11:35You know what's going on?
11:37Ate Velma!
11:39Ate!
11:44Eagle Eye.
11:45Business Command.
11:47Status.
11:48Negative shot, sir.
11:50Suspect is in and out of frame.
11:52No safe angle.
11:54Copy that.
11:55Hold your fire.
11:56Too much movement.
11:57If we miss, she'll know she's been targeted.
12:00Too risky for the hostage.
12:04Hold it.
12:06Ate!
12:07Ate!
12:08Ate!
12:09Ate!
12:10Ate!
12:11Ate!
12:12Ate!
12:13Ate!
12:14Ate!
12:15Ate!
12:16Ate!
12:19Ate!
12:20Ate!
12:21Ate!
12:22Tamara!
12:23Why her was ILER asÃ?
12:25There wasn't enough you?
12:26There'd be no pressure from your new marriage?
12:28Well, you wouldn't become the弟 if you were allowed on?
12:30If you were without your 치 runway..
12:31Ate!
12:32Ate!
12:33terminar!
12:35Oh!
12:36Man on!
12:37What!?
12:38Hosanna!
12:39He's the only one!
12:47Quiet, quiet!
12:48Hazel's calling.
12:55What's up?
12:57What's going on?
12:58It's been a long time.
12:59Where's the helicopter?
13:00My 20 million pesos.
13:02Huh?
13:03We're working on it, Hazel.
13:06We've got 6 million and we've already paid.
13:09And the helicopter,
13:11there's no helipad here in the resort.
13:13So we're going to land it in the plaza
13:15and then we're going to land it there.
13:17Oh no, it's not like that!
13:18I don't like that!
13:20I didn't say that it should be here!
13:22Hazel, that's impossible!
13:25I don't know!
13:26Make it happen!
13:27Make it happen!
13:28Make it happen!
13:29Make it happen!
13:30Okay, okay.
13:31We will explore all options.
13:33Make sure you want it.
13:34Just don't let you burn the van, please.
13:37Hazel, you can be stopped!
13:39We're all going to jail!
13:40We're all going to jail!
13:41We're all going to jail!
13:42Take what we're doing!
13:43We'll go to jail!
13:44Take that off!
13:45And what?
13:46Oh wait!
13:47Hazel, don't let him get back on your feet!
13:50Don't let him go again!
13:51I'm that bad.
13:52You're the only one whoları won't go!
13:54Hazel, you can listen to me.
13:56That's what he said.
13:57You can listen to me.
13:59Now let's listen to him.
14:00He's coming right to me.
14:01We're going to request.
14:02Don't let him lose!
14:03You're a speakerphone! You're a speakerphone!
14:06You're a speaker.
14:08Hazel doesn't hear anything.
14:10I'm going to tell you what you're doing!
14:12Take care of yourself!
14:14Hazel!
14:15Hazel!
14:16Hazel!
14:17Take care of yourself!
14:18How do you feel?
14:19Hazel!
14:20Hazel!
14:21Hazel!
14:22Hazel!
14:23Hazel!
14:24Hazel!
14:25Hazel!
14:26Hazel!
14:27Hazel!
14:28Hazel!
14:29Hazel!
14:30Hazel!
14:31Hazel!
14:32Hazel!
14:33It's not my father!
14:34I'm going to think you're right!
14:35My father should start!
14:36How are you all there?
14:37I'm having no idea.
14:38You're still waiting for a woman!
14:39What?
14:40I'm not your head!
14:41I'm not your head!
14:42I'm not your head!
14:53I'm your head!
14:55I'm not your head!
14:56I'm not your head!
14:57I'm not your head!
14:58You are my head!
14:59I'm not your head!
15:00I'm not your head!
15:01Ah!
15:02Ah!
15:03Ah!
15:04Ah!
15:05You know what we're doing?
15:07We're going to get rid of them, right?
15:09You're going to get rid of them, sir!
15:11You're going to get rid of them!
15:18Colonel.
15:21We're going to go to Room 206.
15:24Colonel, I'm just going to go.
15:27We're going to go.
15:28I need my husband!
15:30Hazel needs Felma live.
15:32For leverage.
15:33If we're entering,
15:35that changes.
15:37Let's wait for her to calm down,
15:39and I will talk to her again.
15:41Captain,
15:43she's not going to be wrong with you!
15:44She's not going to calm down!
15:46I will earn her trust again!
15:48That's my job!
16:01What's up?
16:02Eagley!
16:03Do you have a clear shot?
16:04Target and hostage are too close.
16:05No safe angle.
16:06Toppy!
16:07Hold your fire!
16:08I see she's fighting back, sir!
16:10It's a safe angle.
16:11Joppy, hold your fire.
16:14I think he's fighting back, sir.
16:26I don't want to be able to do this.
16:28But this is what I can do!
16:34That's it! That's it!
16:40Hey, Mama! You're going to be able to do this!
16:46That's it! That's it!
16:48That's it!
16:49That's it!
16:52That's it!
16:53Okay, let's go!
16:54You're going to be able to do it!
17:00Okay, it's going to be able to do it!
17:06Okay, Ma!
17:07Hey!
17:08You're coming!
17:09Okay, let's go!
17:10Hey!
17:11Men, prepare to engage!
17:18I can't wait!
17:19I can't wait!
17:20I can't wait!
17:23Atten!
17:24That's it!
17:26Colonel!
17:27When did you do this?
17:30Wait!
17:31Wait!
17:32Let's go!
17:33I need my husband!
17:35I need my husband!
17:37I need my husband!
17:39Men, control the entry!
17:41Move! Move!
17:43Come on, I have possible shot on the suspect.
17:49Confirm! Is the lane clear?
17:57Suspect is moving.
17:59I can drop.
18:01But separation is minimized.
18:13Designated safe zones?
18:15Negative.
18:17Only viable shot is greener.
18:27Men, awaiting decision.
18:31Sir, please hold.
18:33The hostage and the suspect are still entangled.
18:35We are trying to save her.
18:39She's compromised!
18:41Why don't you kill my husband?
18:43Eagle Eye is an expert.
18:45He doesn't miss a target.
18:47Sir, you can hear her.
18:49We can't just kill her.
18:53If Hazel dies, she has no one to blame but herself.
18:57Captain Ferrer.
18:59She's a criminal.
19:03She is a fugitive.
19:05Sir, we're not disputing that.
19:07But the hostage is our priority and neutralization comes second.
19:11Sir, please let me re-engage.
19:13I'll call Hazel.
19:15Please let me re-engage.
19:17I'll call Hazel.
19:23Wala ka!
19:24Wala ka!
19:25Wala ka!
19:26Wala ka!
19:28I'll die.
19:29I'll die.
19:30I'll die now, Hazel!
19:31And not for you!
19:32Sir!
19:33Wala ka!
19:34Wala ka!
19:35Wala ka!
19:36Wala ka!
19:37Wala ka!
19:39Hazel Kapestrano!
19:40Hazel Kapestrano!
19:41This is Mayor Hermie Constancio at your service.
19:54Mari ba tayong mag-usap?
19:56Hazel, maaari ba kita ang tawagan?
20:17Mag-usap tayo.
20:19Ayusin natin ang problemang ito.
20:22Maayos natin ang maayos na usapan, Hazel.
20:26Please!
20:38Mayor, ma'am, with all due respect, this is a police operation.
20:46But this is my town.
20:49And it's my responsibility to keep peace and order.
20:56Hey everyone, katulad ng sinabi ng sekretarya ko, ipinapangako ko na i-re-resolve ko ang problemang ito peacefully.
21:05I've been serving this town for eight years.
21:12Tahanan ko na ito, bayan na ito, bilang isang ina.
21:19Ina, aalagaan ko at aayusin ko ang lahat ng problema ng mga anak ko.
21:27At alam niya ng mga constituents ko.
21:30Kaya nga tahimik ang bayang ito.
21:32Hindi ba?
21:33Alam niyo yan!
21:34Mayor, pwede mo ba itigil yung munang pumulitigan ninyo?
21:42Pigilan mo ako.
21:44Baka nakakalimutan mo na nasa balwarte ko kayo, ha?
21:48Tama na po.
21:50Nasa pangalip yung asawa ko, yun na nga sa kasuhin natin.
21:53Wag na ko kayong magtalo.
21:54Unahin niyo naman yung nanay ko.
21:55Iligtas niyo na siya.
21:58Mayor,
21:59iisa lang naman po ang goal natin.
22:03And that's to end us peacefully.
22:04So please, let's work together.
22:07I could use your help in negotiating,
22:09pero
22:09alabasin mo na ng press.
22:12Oh.
22:29Ah!
22:52Magpasalamat ka,
22:53gusto ko kausapin ng mayor,
22:54kundi ka lin na ka pa dapat patay.
22:56Kaya na ka pa dapat iniiyakan ng mga hulat ng mga anak mo!
23:17Hello?
23:19Hey, sir.
23:21Same demands, Mayor.
23:23Helicopter and 20 million pesos.
23:26Yung hindi na ibigay ng mga polis na yan!
23:29Well, yes!
23:31Inaayos ko na.
23:33Nakausap na ng sekretarya ko ang biyenan ko na congressman.
23:38At hihiramin ko ang natitirang pondo sa latest niyang project.
23:43You know what he told me?
23:45He has some cash in his basement.
23:49Nakausap ko na rin ang kumpadre kong kontraktor
23:54yung gumagawa ng road widening.
23:56At ang sabi niya sa akin, ipahihiram daw niya ang kanyang helicopter.
24:00Teh, hindi pwedeng matagal. Gusto ko, gusto ko nandito lahat in 30 minutes!
24:06No problem, Hazel!
24:09Ang pakiusap ko lang, palayain mo na si Phelma!
24:13I'm giving you this chance, a way out, a clean break.
24:26At pinapangako ko sa'yo, walang makakaalam kung saan ka pupunta.
24:30Kakausapin ko si Manuel. Bakit hindi ko siya dito?
24:33Hazel, di ba ako naman ang gusto mo?
24:35Hazel, ako nalang saktan mo! Pakawalan mo na si Phelma!
24:40Hazel, Hazel...
24:42Tama na.
24:45Tagetakuan.
Comments