- 7 hours ago
Glory Ep.31 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00詞曲 李宗盛
00:30跨過山河 奔到你面前
00:37淚流滿 年年修相對無言
00:44怕夢在敷衍 盡了霜飛眼
00:51此生可否千里共纏絕
00:59漫天星辰都不盡長編
01:06漫風又吹來無舊思念
01:11漫風又吹來思念
01:16誰說孤難圈
01:21一生一世 都是初相見
01:28歷代仙祖披荊斬棘 艱難立業
01:37苦心經營了四百年的茶園
01:40從前也曾出現過這樣一次衝合
01:43壞我家族生育的事
01:45父親 您還記得吧
01:50易容氏的族歸
01:52您自請出族吧
01:54你怎敢狂悲至此
01:59雖則你自小在祖母身邊長大
02:01不曾受到父母的親自教養
02:03你也該讀過詩書 識得禮教
02:05懂得什麼叫君臣父子知道吧
02:08父母之餘兒女
02:10猶如天地 雄闊壯為
02:12雄闊壯為
02:13你一個缺詢女兒家
02:15怎敢說出這樣違背笑意的話
02:17就算驚雷不批殺了你
02:19世人的拖母星子
02:21怕也是要淹死你
02:23大小姐
02:25做人以孝為先
02:27這自古父母責怪兒女天經地義
02:30哪有女兒數落自己父親的
02:32這是大不孝
02:33你快給你父親賠個不是
02:35此時若張揚出去
02:36誰還敢娶你為兒媳
02:38你還怎麼嫁人為父
02:39怎麼立身處世
02:41這哪裡像個秉性乖順的女兒啊
02:44真是嚇殺人了
02:46你們也知道
02:48君臣父子知道
02:50古語道
02:52名為貴 設計次之
02:54君為卿
02:56欺瞞百姓的君王是歷不長久的
02:58一國如此
03:00一家又如何
03:01你們壽曼烈等之茶
03:03壞了榮家百年輕玉事情
03:05砸了萬千茶名飯碗世大
03:08此事張揚開來
03:10那些基於榮家生意的大傷號
03:13哪一個榮都下來了
03:15查明都出自深山
03:17性情隨性
03:18漢勇非常
03:19誰敢叫他們餓肚子
03:21他們便要踢著砍刀鋤頭
03:24斬你的頭
03:25斷你的根
03:27即便是火
03:28也不能禁止
03:29您是我一人之父
03:31卻不是萬千查明之父
03:33萬千查明之父
03:34我能忍讓寬容
03:36他們
03:37卻絕不寬待
03:38祝你們出族
03:40已是最為寬大的處置
03:42也是為了父親的安危考慮
03:44來之前
03:46我曾去見了祖母
03:48父親可知道
03:49祖母是怎麼說的嗎
03:52母親
03:53母親他老人家怎麼說
03:56白白
04:00蠢貨
04:01你進
04:03把他帶回來
04:04絞死他
04:05我要絞死他
04:13我不信
04:14祖母怎麼會對父親寒娜喊殺
04:17他可是他的親兒子
04:19祖母
04:20先是一族之長
04:22才是我們的祖母
04:24陳管事
04:40陳
04:41陳遲
04:43陳遲
04:44老夫人堅持叫人抬著他
04:45還親自開了祠堂
04:47告辭祖先
04:48說
04:51楚老爺出族前
04:53須得先受一百鐵鞭
05:01但是多虧了大小姐
05:02再三替老爺求情
05:04老夫人這才開了恩典
05:06容夫人二少爺
05:08各替老爺受二十鞭
05:11哦
05:12還有七小姐
05:13年紀尚小
05:14特減為十鞭
05:16我
05:17我有什麼錯了
05:19這都是父親母親的主意
05:21我和哥哥哪錯了
05:23祖母為什麼要罰我們
05:25千錯萬錯祖母都能寬量
05:28可族內朔屬府仇壞我茶葉
05:30是他老人家最為痛恨的
05:32明知父親犯錯
05:34不加以祖旨
05:35竟不來臨繼承報之祖母
05:37只得以判族罪一併論處了
05:39放肆
05:40父親是朝廷命官
05:42要打要罰朝廷自有論處
05:44哪輪到你們在這裡濫用私刑
05:47方才還口口聲聲地說孝道
05:50現在都敢反駁祖母了
05:56祖母說了
05:57伯父仰仗家族因必得關
06:01每年共奉萬兩白銀有閒不足
06:04還要貪了撕開茶鋪敏財
06:07足見平日為官不正
06:09有辱家風
06:10畢竟家有家法 族有族歸
06:13國法也管不了人家教訓不孝子孫
06:17想要不按族歸處置也可
06:19將這些年來後去的銀海還來
06:22從此便算作兩清了
06:24父親不肯領授
06:26祖母便要上經地狀
06:28告父親被恩負義罪犯無膩
06:31到時何止丟關
06:34更當論死
06:36注射
06:47靈兒
06:49靈兒
06:50靈兒
06:53分開我
06:55放開我
06:56Oh, I can't.
07:02Oh no.
07:05No, I can't.
07:08Oh no.
07:10I'm going to give you a chance.
07:13I will give you a chance.
07:16I'll give you a chance.
07:21You're not gonna take a chance.
07:24I'm going to go ahead.
07:28Yes.
07:30His mother said that this house was his father's house.
07:34It was a family of the family.
07:36He didn't want to get out of the house.
07:38He took his father's house.
07:40He took his father's house.
07:54Oh my mother.
08:01My mother.
08:04To be honest, you are my mother.
08:07You are my mother.
08:12You are my mother.
08:17I'm sorry.
08:23Oh my God.
09:23This sentence will ban the
09:50她知道的就不下十二件
09:52京里頭掌柜們都明白
09:54但礙於老爺的身份
09:56誰都不敢往林寂送信
09:57伯父真是膽大包甜
09:59竟不宜祖母商議一生
10:01把天都捅出個窟窿來了
10:03這麼多間鋪子
10:04又許出須多少茶
10:06它那裂茶沉茶好搜羅
10:08我榮家茶鋪
10:09每年產出的茶都是有數的
10:11何況今年暴雨冰雹
10:12毀茶不知反擊
10:14外見人不知根底
10:16這賬都是要算在榮家身上的
10:18Let's do it.
10:48Yes.
10:49Yes.
10:53You're a good one.
10:55According to them, how could they build so many new people?
10:59They don't have so much money.
11:02There must be someone behind them.
11:05I would like to see...
11:07what kind of people...
11:09would like to be a king?
11:13Come on.
11:15Queencheon, your wife will join the queen, the rose, I will come back.
11:24Theologian girl is a rare thing, calling as the other side,
11:27he is good for a lot.
11:30Shots her a lot, if she's an old mother,
11:32she'll be lost forever for 10 or more a month.
11:35The mother should be angry now.
11:40What do you mean?
11:41. . .
12:11今日日投正暖又无风沙
12:15带这老矢子做事
12:17此地风俗不同南边
12:19京师富贵人家女眷
12:22少有抛头露脸
12:23外出经商的
12:24尤其是未曾出阁的女儿家
12:27每约去庙里上香拜计两回
12:29都要被人说长道短
12:31只在夫人不安分的
12:33为了行事方便些
12:36咱也只得入乡随俗
12:38忍一忍吧
12:39夜风偏要竹寒梅
13:03也不怕冻僵了赤
13:05夜风偏要竹寒梅
13:09驾
13:10驾
13:11驾
13:13驾
13:14乡隆小姐
13:15慧气
13:17快走快走
13:19是乡隆小姐吗
13:20我有急事求见蓉大小姐
13:22郎先生真是耳目灵巧得很呢
13:24我们才到了京师几日
13:27你就全知道了
13:28不巧
13:29大小姐正在招待贵客
13:31今日怕是不得空了
13:33I'm ready.
13:34I'm ready.
13:35Let's go.
13:36I'm going to help you.
13:39Who's going to help you?
13:41My lord.
14:56言行大方不拘于小节
14:58那我就和你直言了
15:00我这次来呢
15:02是为了我家二弟来的
15:04您说的是
15:06陆将来
15:08啊不
15:12他本姓薛才是
15:15你说什么
15:18陆将来是永国公亲子
15:20是
15:21那日宫中传来旨意
15:23赵大人齐刻上京述旨
15:25大人前脚出的宫门
15:27后脚就被永国公府请了去
15:29我在驿馆空后数日
15:31迟迟不见大人踪影
15:33斗胆上门叩吻又被拒之门外
15:35若非军带机领设法传信出来
15:38我至今不知各种缘由
15:40他们敢私自扣留朝廷命官
15:43两年前
15:44世子不幸坠马落下伤残
15:46老国公自此欲结成病
15:48圣上三次次要安抚
15:51又派御医诊治
15:52足见伯公爷圣眷幽龙
15:54如今他已孝道大义强压着大人归宗
15:57只怕宫里贵人也有心成全
16:00毕竟那道宫中秘制
16:02伪师来得太巧了些
16:04归宗变归宗
16:06天上平白落下的富贵
16:09你慌什么
16:12于旁人是喜从天降
16:15于大人却是切齿之恨
16:18怕只怕他命可一死
16:21也绝不敢认祖归宗
16:25人说无怨不成夫妇
16:29无仇不成父子
16:31当年的恩怨纠葛
16:33我一个晚辈也不好多眼
16:35可是果肉轻轻难断
16:37他又岂能一世不认亲父不入宗族啊
16:41本朝以孝之天下
16:43如果国公爷真的很下心来
16:45告他一个忤逆亲父不遵孝道
16:48他别说是在朝为官了
16:50就算成为贩夫走卒也会遭人唾骂
16:53还有什么颜面立身于事
16:55可惜啊
16:58我这好话说尽
16:59他就是油言不尽
17:00宁死不可认国公爷
17:02闹得府上不可开交
17:04我今日铁颜登门求助
17:07就是想请容小姐能劝他一劝
17:10世子夫人这话奇怪
17:13此乃你国公府家事
17:16又为何求到我门上来呢
17:18容小姐不必瞒我了
17:21恐怕狼师爷已经上门求助过了
17:24他不求东家不求西家
17:26偏偏败在小姐闺门
17:28想必你和陆大人的交情深浅
17:31不问可知了
17:32国公严耳目广博
17:34早已探过我容家虚实
17:36那你也该知道
17:38我同陆大人昏盟已断
17:41别无瓜可
17:42从此再不相干的了
17:43任哪位祖宗
17:45拜谁家宗庙
17:46都是他自家事
17:48世子夫人求错人了
17:50火出入京师
17:54所事缠身
17:55实在不便留客
17:57世子夫人慢走
17:59恕不远送了
18:00这婚盟岂是说断就断的
18:04国公爷认你是儿媳
18:06那你就是国公府的媳妇
18:08逃不脱的
18:09冲大人今年欠了三万金茶债
18:15冲小姐还有得头疼呢
18:17国公府愿戴维出面转环
18:19以国公爷的面子
18:21所有问题都能迎日而解了
18:24我自家账目还未盘算明白
18:27世子夫人到一清二楚
18:29这么说来
18:31你们是要抢人所难了
18:33唐突了
18:35此话出自我口入小姐之耳
18:37该如何决断
18:39还是看小姐主张
18:40旁人又如何左右呢
18:42小姐贵人事凡
18:44不必远送
18:45国公爷在家中
18:47静候小姐加盈
19:07金人太甚
19:08我说好端端的
19:09怎么生出这个货来
19:10都是他家弄的鬼
19:12老国公软硬兼尸不达目的
19:15小的陆大人秉性刚强
19:17不好左右
19:17强扭他不得
19:18索性使下这个计框住了荣家
19:21便是拿住了陆大人的软肋
19:23为免累积大小且
19:25陆大人非得低头不可
19:27在外人眼里
19:29我在你们陆大人心里
19:31有这么重要吗
19:32那自然是心肩上的人啊
19:35都是受了陆江来带泪
19:37我荣家招了谁
19:38惹了谁
19:39话也不好这么讲
19:40人家罗织与网布下陷阱
19:43你不去咬那鱼饵
19:45还招不来这场货的
19:47要愿就愿荣夫人贪婪无度
19:53荣大人纵起敛财
19:55毕竟一手毒拍
19:56那也想不了
19:58你还说
19:59善宝 千万不能去
20:01这家子居心不正
20:03手段也厉害得很
20:04不是好相遇的
20:06千万去不得
20:07我非去不可
20:09要凭这笔账
20:14少不得咱们奔走劳累
20:16亏欠不少人情
20:17今年借来的茶
20:19明年可都是要还的
20:21解铃还需细铃人
20:22人家自己送上门来
20:25主动替咱们消灾解仇
20:27又有什么不好
20:28无非
20:30是要请我去做说客嘛
20:33大小姐
20:34只怕不是说客
20:35是要押你做仁智呢
20:37这老国公久经沙场
20:39行事很缺
20:40容不得半点违逆
20:42她欲以此事拿捏荣驾
20:44将你挟持了去
20:45不怕陆大人不就范哪
20:47人质
20:49他们心机费尽请了我去
20:53究竟是福气
20:55是祸事
20:56就看他自家命数
20:58不怕陆那 backed
21:00适合
21:00他们 Gefühl
21:26Oh, you're a good one.
21:41Two-year-old.
21:43Two-year-old.
21:44One-year-old.
21:45That was a good thing.
21:47The king of the king is a good thing.
21:49The king of the king of the太后 is a good head.
21:51If you have a feeling of怨气,
21:53you're going to kill them.
21:54You're going to kill them.
21:55You're going to kill them.
21:55别把气都憋在自己心里头
21:58气坏了自个儿的身子
21:59不知当的
22:00二少爷
22:02不是小人不给您开门
22:04您那上回闹出府去
22:06国公爷派了那么些副将亲兵
22:08好容易把您找回来
22:10小人硬是挨了
22:11四十板子
22:13至今还没好利索呢
22:15您啊
22:17就别闹了
22:18国公爷说
22:20您不是喜欢连济荣府家的大小姐吗
22:23她去替您请回家来
22:24世子夫人已经去请了
22:26商务就到了
22:27叫她来陪您说说话
22:29您一准就想开了
22:31给我滚进来
22:34二少爷
22:50您有什么吩咐
22:53多开门
22:54不是说有闺客当吗
22:56我这个样子
22:59怎么见人
23:01好
23:01我是
23:02是啊
23:03然後
23:04快給爾少爺盥洗
23:06才好迎接貴客呀
23:17當真有趣
23:19戈壁海上都去的
23:20沙暴巨浪也見過他
23:22難道還怕他一個國公府
23:24自然是要去的
23:27姐姐不要情敵
23:28陸大人在官場上如魚得水
23:30The
23:36other
23:39.
23:40.
23:41.
23:45.
23:47.
23:53.
23:59.
23:59.
23:59.
23:59.
23:59.
23:59.
24:00.
24:00.
24:00.
24:00.
24:00.
24:00.
24:00.
24:00.
24:00What are you doing here?
24:02Let's take a look at the door.
24:04There's a door.
24:06There's a door.
24:08There's a door.
24:09There's a door.
24:11Okay.
24:12That's the door.
24:14What kind of thing?
24:15It's a door.
24:17It's a door.
24:19It's not a door.
24:21It's a door.
24:25Your wife.
24:27It's a door.
24:29They is out.
24:31Hello.
24:33For the younger generation,
24:36there are two brothers.
24:40The mother derby met the maid who became obedient.
24:42Many women.
24:43This mother is holding me.
24:45She's required to get older.
24:48Now,
24:49I wore acknowledge her ticket,
24:52称您一生二少夫人了。
25:22请上轿吧。
25:23大姐姐, 可不是我说嘴, 你也瞧见了。
25:52二少夫人, 二少夫人使不得呀。
25:59你若是这般去了, 叫别人瞧见了。
26:01二少夫人。
26:02你会说长道短的呀。
26:03二少夫人。
26:04二少夫人。
26:05别想到。
26:06你。
26:07走。
26:09走。
26:10二少夫人。
26:12二少夫人。
26:14走走走, 赶紧跟上。
26:23妈妈, 您是在说笑吧?
26:26咱揪这几条腿, 哪赶得上人家那千里人居啊?
26:30妈妈要赶啊, 您自个赶。
26:36回府。
26:38关门。
26:39你们。
26:40你们好生无礼。
26:48夫人。
26:49下人来报。
26:50那位邻寄来的容小姐。
26:52自视身份。
26:53不肯承派去的小轿。
26:55并背了华丽车家国府。
26:58婉娘。
26:59儿媳在。
27:00你受老爷的嘱托, 亲自去探望过这位小姐。
27:13依你看, 她是个怎样的人。
27:17回母亲的话, 儿媳和容小姐匆匆一混, 尚不知她的为人。
27:23从外表看上去, 她是一个高贵端庄, 洛洛大方的媒人。
27:29是吗?
27:36这天底下, 你说哪会有逐父亲出族的女儿?
27:42即便她的父亲犯了大过, 违背了祖母的禁令,
27:47可她身为人女, 理当再贵再求。
27:51即便不饮不食绝食而死, 也理当求得祖母的宽量。
27:56可她倒好啊, 千里迢迢, 传来除族这么可怕的命令。
28:02还能够面不改色。
28:05可想而知, 她的心有多冷酷。
28:10我用小叫接她入府, 就是为了试一试她的心性。
28:15若她是一个恭敬温顺, 遵守规训的女子。
28:20那当如你一般, 臣小叫入府。
28:24可她偏偏令换车架, 足以证明她是一个个性骄傲, 烈性难逊的女子。
28:33我听说啊, 这灵迹的荣家, 女子们行事放荡, 不舍礼教, 成日混在男人队里。
28:43言行无忌, 抢的女子放在谁家都是祸事。
28:51老爷, 真不该将她接进府。
28:55母亲说的是, 国公爷此举, 是为了劝回二弟。
29:01她要请母亲再忍耐一些, 不与她计较。
29:05欺贤夫或少, 妖柔无得的女子都是祸水。
29:11我倒是想啊, 老爷这回能碎了意。
29:16别让这个女子进府带来什么祸端。
29:19王娘, 你还是亲自去营役, 别让她惹出什么事来。
29:25是来。
29:27是。
29:32过了小杨柳, 前面就是圣上玉笔钦蹄的嫌疑亭。
29:36之前国公爷还在这儿迎过万岁爷一手棋呢。
29:39东边的兰沙馆, 是国公爷年轻时读书的地方。
29:43西南角的假山上, 有一座布宜轩, 秋看枫叶, 东看雪。
29:48风景是极好的。
29:50过了这道角门, 前面就是内宅了。
29:53我来啦。
29:55夫人规矩大。
29:56恐怕……
30:01你们不必跟来啦。
30:03大小姐身份贵重, 老夫人她千叮万柱,
30:05命小人时刻不离小姐左右, 护卫小姐的安全。
30:09纵然小姐有命, 小人也不敢遵从。
30:13长辈恩赐, 万不敢推辞。
30:16我也不好叫他们回去。
30:18樊世子夫人派人引路, 领他们去外院暂时安顿。
30:22京世不比自家, 你们要安分守己。
30:26无事不得乱走, 更不能惊扰主家。
30:29是。
30:30请随我去拜见国公爷。
30:40人还喘着气呢, 就先把仇人拎进门。
30:44只为自己做个贤良妇人, 以为逼着丈夫去死。
30:49黑心烂竿, 无耻之有。
30:52什么天下敌险富。
30:55我, 呸。
30:57行。
30:59在我军中防御战士, 杀敌一人可免一家咬异。
31:03谁能家下军官首席, 并赏他田地于大宅子。
31:06从来都是军法严明, 赏罚公正。
31:09竟在家中也是一样。
31:11你们用心伴差, 重重赏赐。
31:13谁敢卸待胡混, 百倍诚挚。
31:16好好一颗茶鼠。
31:18七、八个人都要不好, 要你们又有何用?
31:21公共饵,公共饵。
31:23公共饵, 公共饵。
31:25公共饵。
31:26小子真不知道。
31:28公共饵命。
31:29公共饵命。
31:30公共饵命。
31:31公共饵命。
31:32公共饵命。
31:34公共饵命。
31:35公共饵命。
31:36公共饵命。
31:37公共饵命。
31:39——
31:40——
31:44——
31:46——
31:48—
31:51—
31:56—
31:58—
32:08This is their gift.
32:18Let me tell the king of the king.
32:19The king of the king is here.
32:20Yes.
32:29The king of the king, let me look at the king of the king.
32:38The king of the king was here.
32:43Laenoichdem, the king was here so much more.
32:55Even the king over the this world came to the cappe live fishing.
33:01The king alone was with the king of the king.
33:05There was another man who set the king to build.
33:37茶树的附近
34:01是不是中了月季
34:03还不快回话
34:04是
34:06父亲是种着十来株月季
34:08都是夫人当年亲手种下的
34:11说来那月季开得七零八落的
34:13还有两颗枯死的
34:14黑刺粉尸既剩于叶背
34:18急易诱发各种茶壁
34:20日子久了
34:21便像这棵茶树一样
34:23不止叶片枯黄脱落
34:26枝干也会干枯
34:27可从一株月季染遍茶林
34:30使得茶树大片枯死
34:33为了预防茶壁蔓延
34:36最好的法子是
34:37连根拔起
34:39一把火烧了
34:40你能治
34:44能治
34:46好
34:47你就留下来
34:49为我的茶树治病
34:51请给我一把斧头
34:54是
34:56国公爷如此爱护这棵茶树
35:03可知
35:04他为什么生病
35:05你方才说过
35:07我又不聋
35:09这病
35:17本来不难治
35:18有经验的茶农
35:21都会摘叶
35:22配药
35:23但是伤了根了
35:25治
35:25也只能治一时
35:27他最终
35:28还是会哭死
35:30所以您请来的茶农
35:33都治理不好
35:34也不敢对您说实话
35:36国公爷表面上爱护茶树
35:39实则全为一己喜怒
35:41您养茶树
35:43却不问茶树品种喜好
35:45全凭自己高兴
35:47茶树
35:49生长在丘陵山野
35:51树根
35:52甚至于温暖湿润的沙壤土
35:55才能长得好
35:56您将茶树
35:57困在一口狭小的缸里
35:59用重年土养着
36:01放在向阳被封处
36:02茶树今日不死
36:04明日也要死
36:06您到底是报恩
36:08还是报仇呢
36:10放肆
36:10你说的是茶
36:21还是人呢
36:23您疑心得不错
36:25我说的
36:27就是陆将来
36:29荣小姐
36:30在国公爷面前
36:32不可如此无礼
36:33国公爷杀场征战
36:35功勋卓著
36:36朝野内外无不敬服
36:38谁敢轻易触犯您危言
36:41然而
36:42我荣世也有家训
36:44敬人者
36:45人横敬之
36:47你敬我一尺
36:48我敬你一丈
36:50但若有人得寸敬尺
36:52想要威逼恐吓
36:53已是凌人
36:54也就怨不得我
36:56毫力必争
36:57寸步不让
36:58你敢怎样
37:11国公爷一味逼迫路将来臣服
37:14不惜威逼利诱
37:16软硬兼施
37:18那你就不想想
37:19待他日后
37:20枝枯叶落
37:22心魔缠身
37:23傲骨静折
37:25心气全无
37:26他还是国公爷想要的儿子吗
37:29只怕到了那时
37:30你们的情分
37:32就犹如此数
37:34垂垂将死已
37:58不会
38:10你是天生茶谷
38:13只要有你在
38:15他就不会哭死
38:18你很像你祖母年轻的时候
38:22记不清是哪一年了
38:26前线最缺粮的时候
38:27你祖母带着商队干冒奇险
38:30为我送来了二十万弹军粮
38:32时至今日
38:34我也没忘记这份人情
38:36我约还想留用他
38:40押送军粮的马匹和大车
38:42结果
38:43他在这儿
38:45你瞧瞧
38:46给我拉了个大口子
38:48这么多年过去了
38:51变成了一道很深的疤痕
38:54他说
38:55他的车要往北边去
38:57当年的茶货还没出清呢
39:00你说说
39:01这种汉勇彪悍
39:03敢想敢干的女人
39:04也使我平生警戒
39:06幸好她不是我的老婆
39:08不然气也气死了
39:10她的孙女也很有胆破
39:16这小子能找到你这样的媳妇
39:20算是她的福气
39:22国公爷
39:28二少爷
39:29还等着见人呢
39:31去吧
39:32你去劝劝她
39:34劝不好
39:36她就一辈子也被想出来了
39:39是啊
40:01开门
40:02不是说人已经来了吗
40:04为什么还不开门
40:06他人在哪儿
40:07给我开门
40:09快
40:15二少爷
40:16二少爷
40:17二少爷
40:17将来
40:27快
40:28让我把人伏进去
40:29算了
40:30快
40:31让我把人伏进去
40:31算了
40:32Do you know?
40:39Ah, your son.
40:40Oh, my son!
40:40Oh, my son!
40:43Ah, come on!
40:44I'll let her get out.
40:45Oh, my son!
40:46Ah!
41:32Thank you very much.
41:42Why didn't you tell me?
41:50Don't worry.
41:51I won't go.
42:02Don't worry.
42:12Don't worry.
42:14Don't worry.
42:16Don't worry.
42:18Don't worry.
42:20Don't worry.
42:21Don't worry.
42:23Don't worry.
42:25Don't worry.
42:26Don't worry.
42:27Don't worry.
42:28Don't worry.
42:29Don't worry.
42:30That's why you put your hand on it.
42:33I'm going to go.
42:39Sit down.
42:41Come on.
42:51I heard you have seven days left.
42:54Do you want to eat yourself?
42:57Let's go.
43:01Bauer, you don't want to go.
43:06You don't want to go.
43:30You don't want to go.
43:31You don't want to go.
43:32You don't want to go.
43:33You don't want to go.
43:34You don't want to go.
43:35You don't want to go.
43:36You don't want to go.
43:37But her lip would fall.
43:40You don't want to go.
43:41You don't want to go.
43:43尖音格裂浮石花
43:47你将心交错的迷惘
43:51关注我乱乎的流浪
43:54把誓言可定多要怎样
43:57让风沙时故不肯相望
44:00当情事图大成几分飞扬
44:04你认识不灭的信仰
44:13Oh
44:43Oh
45:13Oh
45:43酥油茶是藏族的传统饮品
45:58起源于中国青藏高原
46:01距今已有千年历史
46:02高原地区的百姓
46:04需要靠高热量的食物来抵御寒冷
46:06但是蔬菜匮乏
46:08喝茶不仅有助于消化
46:10还能维持体内酸碱平衡
46:13弥补了饮食结构中的不足
46:14藏区喝茶通常是将茶叶
46:17砖茶或普洱茶
46:19与牦牛奶提炼的酥油 盐混合
46:22并加入芝麻 核桃等食材
46:25用多木糊反复交打
46:27制成营养丰富 热量高的酥油茶
46:30酥油茶是汉藏文化融合的产物
46:33更是中国丰富多彩的茶文化中
46:35不可或缺的一支
46:36体现了中华民族茶文化的包容与多元
46:43优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
46:45优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
46:47优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
46:49优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
Be the first to comment