- 9 hours ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:00.
00:00:07.
00:00:11.
00:00:12.
00:00:13.
00:00:18.
00:00:19.
00:00:24.
00:00:28.
00:00:38.
00:00:40.
00:00:45.
00:00:51.
00:00:52.
00:00:53.
00:00:56.
00:00:57.
00:00:58Are you not? I told you not to come to my house.
00:01:04Mr. Kim, we're going back to the States next week. For all time sake, let me help just this once. I'll pay you double.
00:01:11Double? Come on.
00:01:19What are you doing? What are you doing?
00:01:26I'm not going to call you.
00:01:35How are you?
00:01:40All right, let's see you next time.
00:01:46Yes.
00:01:51I'm going to get a two-year-old.
00:01:54I'm going to get a couple of money.
00:01:59I'm going to get a couple of money.
00:02:10Oh
00:02:40Oh
00:03:10Oh
00:03:40Oh
00:04:10Oh
00:04:12Oh
00:04:14Oh
00:04:16Oh
00:04:18Oh
00:04:20Oh
00:04:22Oh
00:04:24์
00:04:26๊ณต์ฌ๋
00:04:28์กฐ์ฌํ์ด์
00:04:40์
00:04:46์ค์
จ์ต๋๊น?
00:04:52ํผํด์๋ ๋ถ๋ถ์ธ๋ฐ์
00:04:54๋จํธ ๊นํ์ 29์ธ
00:04:56๋ถ์ธ ์ด์์ด 26์ธ
00:04:583์ด ๋จน์ ๋ธ๋ด๋ฏธ๊ฐ ํ๋ ์๊ณ
00:05:02๋ถ์ธ์ด ์์ ์ค์ด์์ต๋๋ค
00:05:06์ ๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:05:10๋ฏธ๊ตฐ์ด ์ ๋ณ ํ๋ณดํ๊ณ ์๋ฐฑ๋ ๋ค ๋ฐ์๋ต๋๋ค
00:05:24์ผ๋จ
00:05:26๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋๊ฐ์ฃ
00:05:28์ธ๋ถํฐ
00:05:29๋ง๋
ํ ๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์์ด๊ฐ์ง๊ณ
00:05:32์ ์ธ์ผ์ด์ด ์ง๊ธ ์ค๊ณ ์๋ ์ค์ด๋๋๋ค
00:05:37๋น๊ฐ ์์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ
00:05:39๋น๋น๋ฅผ ๋ด๊ฐ ์ถฉ๋์ ํ๋ค
00:05:41์
00:05:43๊ทธ๋
00:05:45์
00:05:47์
00:05:49์
00:05:51์
00:05:53์
00:05:55์
00:05:57์ด ์์ด์ ๋ถ๋ชจ๋ ๋ง์ฝ ๋๋ฌ๋ค
00:06:09ํ๋ก๋ฝ์ ๊ณต๊ธ๋ฐ์ ์ผ๋ฐ ์๋น์๋ค์๊ฒ ํ๋งคํ๋ ์ค๊ฐ ํ๋งค์ฒด
00:06:15์ค๊ฐ ํ๋งค์ฒด
00:06:17๋๊ตฌ๋ณด๋ค ํ๋ฒํด ๋ณด์ด๋ ๊ทธ๋ค์
00:06:19๋ฏธ๊ตฐ๋ค์๊ฒ ์ฝ์ ํ๋ค ์ดํด๋นํ๋ค
00:06:23๋ฏธ๊ตฐ ๋ณ์ฌ๋ค์ ํ๋ก๋ฝ ์ค๋
์์๋ค
00:06:27๋ฏธ๊ตฐ ๋ณ์ฌ๋ค์ ํ๋ก๋ฝ ์ค๋
์์๋ค
00:06:29ํด๋น์ด ๊ทธ๋ค์๊ฒ ๋์ด ์์๋ค
00:06:31๋์ด ์์ผ๋ ํ์น ์๋ฐ์
00:06:35ํ๋ฒ๋ฝ์ ๋ง์ ๋ค์ด๋ฉด ๋์ ๋ต๋ ๊ฒ ์๋ค
00:06:39๋ถ๋ช
ํ ์ด ์์ด์ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ๋๋ ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฑฐ๋ค
00:06:45๋จ์ ๋ชฉ์จ๋ณด๋ค
00:06:47์์ ๋ค์ ์๋ง์ด ๋ ์ค์ํ๋ค๊ณ ์ ํํ ๊ฒ์ด๋ค
00:06:51์ด ์์ด์ ์ด๋ฆ์ ๊นํฌ์
00:06:57์์ผ๋ก ์ฃฝ์ ๋ถ๋ชจ ๋์
00:06:59์ง๊ธ ๋ฌผ๊ณ ์๋ ์ ๋ณ์ ์์งํด์ ์ด์๊ฐ์ผ ํ ๊ฒ์ด๋ค
00:07:03๋์ค์ ์ปค์ ์ด ์์ด๋ ์ง๊ธ์ ๊ธฐ์ตํ ๊น
00:07:07์ฌ๋๋ค์ ์๊ฐ์ด ์ฝ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค
00:07:11์๊ฐ์ด ์ง๋๋ฉด ๋ค ๊ด์ฐฎ์์ง๋ค๊ณ
00:07:15ํ์ง๋ง ์ด ์์ด๋ ํ์ ์ง๊ธ์ ๊ธฐ์ตํ ๊ฒ์ด๋ค
00:07:19์ ๋ณ์ ๋ฌผ๊ณ ์๋ ์์ ์ ์ผ๊ตด์
00:07:23๋ง์ฝ์ ํ๋ค๊ฐ ๋ชฉ์ด ์๋ฆฐ ๋ถ๋ชจ์ ์ผ๊ตด์
00:07:26๋ฐฉ ์์ ์ง๋ํ๋ ํผ๋น๋ฆฐ๋ด๋ฅผ
00:07:31์ธ์์ ์ ์ด ์๋ค๋ฉด
00:07:34์ด ์์ด์ ์ํผ์
00:07:37๊ฐ์ ํ์์ ๊ตฌํ์์
00:07:49ํ๋ํ
00:08:01ํ๋ํ
00:08:03ํ๋ํ
00:08:04ะฟะพะทะถะต
00:13:05We're right back.
00:13:07We're right back.
00:13:55I'm going to go to the hospital.
00:14:18I'm going to go to the hospital.
00:14:20Come on.
00:14:22Come on.
00:14:24.
00:14:26.
00:14:28.
00:14:30.
00:14:32.
00:14:34.
00:14:36.
00:14:38.
00:14:40.
00:14:42.
00:14:43.
00:14:48.
00:14:49.
00:14:56.
00:14:58Yeah, nice to meet you.
00:14:59John Evans.
00:15:00Just call me John.
00:15:01.
00:15:02Okay, sure.
00:15:03What are Bustf...
00:15:04do here?
00:15:06Exercise
00:15:07one hour per day.
00:15:08The brothers have rice too, hmm?
00:15:10Don't they in Korea?
00:15:12.
00:15:13They have rice too.
00:15:15Don't they in Korea?
00:15:21Let's get done with this quickly.
00:15:23We've already provided enough information with the police regarding their cases.
00:15:27That's it, that's it.
00:15:30Look.
00:15:34In the corner.
00:15:36Here.
00:15:37Something written.
00:15:39Remember?
00:15:40The man you killed, he wrote it down when he was in the phone, on the phone.
00:15:47Hmm?
00:15:49Any phone call when you in the house?
00:15:54Well, Mr. Kim picked up the phone and wrote something down on the paper.
00:15:58Okay.
00:16:01But, if you look at it, there's no date.
00:16:07Only the time and place.
00:16:10It's a deal.
00:16:11A drug deal.
00:16:13Is there anything here about it?
00:16:15These guys cannot understand Korean.
00:16:17Even if they heard something, they would know what it meant.
00:16:20What?
00:16:21Okay.
00:16:22Now.
00:16:23You listen carefully.
00:16:24What I say.
00:16:25If you cooperate with me, I may be able to cut down your sentence.
00:16:32Then you can be sent back to your country in a few years.
00:16:34Or I could even say, you can be sent back to your country in a few years.
00:16:38Or, I could even let you serve your sentence in the states.
00:16:40Understand?
00:16:41It's a deal.
00:16:43It's a deal.
00:16:45me i may be able to cut down your sentence then you can be sent back to your country in a few years
00:16:53or i could even let you serve your sentence in the states understand it's a deal it's a deal
00:17:02you speak korean my girlfriend's korean
00:17:19tomorrow
00:17:23tomorrow
00:17:27good job
00:17:27yeah
00:17:34by the way
00:17:36woman you killed
00:17:38is you
00:17:42you was pregnant
00:17:44you
00:17:45you
00:17:47you
00:17:49you
00:17:51you
00:17:53The direct๏ฟฝe of the Hylokokun's company,
00:17:58the Kim Tae-yeon and the I-Suni couple of neighbors
00:18:01at the time of the night at the 18th,
00:18:03in the Bomchon-dong,
00:18:04I will not know if they will happen.
00:18:09The evidence has been 261 years later, we will be there for a coronary trial.
00:18:18We will not know if we can't see those who have any illness.
00:18:26Oh, he is right here.
00:18:30He is right here.
00:18:32Yes, hello.
00:18:34I'm the owner of O Yejin.
00:18:38I'm the owner of the wife.
00:18:40Yes, I'm the owner of the wife.
00:18:44Yes, my husband.
00:18:46Yes.
00:18:48Yes.
00:18:50It's me.
00:18:56I'm the owner of the wife.
00:18:58Yes, my husband.
00:19:00Yes, she's the owner of the wife.
00:19:10Yes, what do you want?
00:19:12Yes, Your wife!
00:19:14You should go there.
00:19:16I'm the owner of the wife.
00:19:19What's this?
00:19:22What's this?
00:19:24Why are you doing?
00:19:29Yeah.
00:19:38Welcome to the camera.
00:19:40Okay, let's go.
00:19:50Yes, it's set up.
00:19:56Yes, it's set up.
00:20:02Yeah I would view the bus to 65th.
00:20:09Lots ofเนเธฃๆ.
00:20:20Get in, get off in.
00:20:26What do you want to say?
00:20:30You don't want to act like this.
00:20:33Don't worry about it.
00:20:35Yes.
00:20:40What do you want to ask?
00:20:44Yes, what do you want to ask?
00:20:47What do you want to ask?
00:20:58What do you want to ask?
00:21:03What do you want to ask?
00:21:06I don't have a question.
00:21:11You don't think about it.
00:21:16You're a bit nervous.
00:21:18I'm nervous.
00:21:21I'm nervous.
00:21:26I'm nervous.
00:21:28I'm nervous.
00:21:33I'm nervous.
00:21:38Yes, yes.
00:21:40I'll wait to see you in the next one.
00:21:45That's what...
00:21:47I'll wait to see you.
00:21:49I'll wait to see you in the next one.
00:21:52I'll wait to see you in the next one.
00:21:57It's not going to be done.
00:22:00Is it going to be done?
00:22:05I'll wait to see you in the next one.
00:22:40It's not funny.
00:22:43It's funny.
00:22:45What's it look like?
00:22:47It's not funny.
00:22:50Yeah, I mean.
00:22:52Just look at it.
00:22:53I'm not sure.
00:22:55I'm not sure how do you look like this.
00:22:58I don't know.
00:22:59I'm so sorry.
00:23:00I'm so sorry.
00:23:02I can't wait for you.
00:23:04I can't wait for you.
00:23:09I'm going to put my hand in the door.
00:23:11I'm going to go.
00:23:12I'm going to go.
00:23:14Yes.
00:23:39I'm not sure what's going on.
00:23:46I'm not sure what's going on.
00:23:54I'm not sure what's going on.
00:23:58Who's this?
00:24:02It's like a lot of money.
00:24:06It's like a lot of money.
00:24:32It's good, it's good.
00:24:40It's good.
00:25:02It's good, but...
00:25:06What do you think?
00:25:08This nigga, who thinks he was a good guy?
00:25:14I thought it was a good guy.
00:25:16What do you think?
00:25:20What do you think about it?
00:25:22What do you think about it?
00:25:24What do you think about it?
00:25:26What's it...
00:25:28I'm going to kill you.
00:25:29I'm going to kill you.
00:25:58Oh
00:26:11Oh
00:26:28You're coming!
00:26:30Hey!
00:26:32I'm not going to die!
00:26:34I'm not going to die!
00:26:36I'm not going to die!
00:26:42Don't you!
00:26:44Don't you!
00:26:46Don't you!
00:26:48Don't you!
00:26:50Don't you!
00:26:58Don't you!
00:27:00Don't you!
00:27:02Where are you?
00:27:10You're going to die!
00:27:12You're going to die!
00:27:18You're going to die!
00:27:22You're going to die!
00:27:24You're walking!
00:27:26Don't you!
00:27:30It's all...
00:27:34Which...
00:27:36Are you going to die?
00:27:38How are you going to die?
00:27:40And you can't sit there.
00:27:45Yeah.
00:27:56You're a man, you saski?
00:27:58What do you do?
00:27:59What are you doing?
00:28:00What are you doing?
00:28:03Now let's go.
00:28:04Sit down.
00:28:05Oh, nigga.
00:28:07I'll talk to you later.
00:28:09I'll talk to you later.
00:28:19We're going to get out of here.
00:28:21Where are you?
00:28:25Where are you?
00:28:27What are you doing?
00:28:29What are you doing?
00:28:31Hold on.
00:28:33Hold on.
00:28:35What are you doing?
00:28:41Let's go!
00:28:43Let's go!
00:28:45Let's go!
00:28:53You're going to get out of here.
00:28:55What are you doing?
00:28:59You're trying to get out of there.
00:29:01No, no, no!
00:29:11No the foo!
00:29:13No, no, no, no...
00:29:17No, no!
00:29:19What are you doing?
00:29:21What are you doing?
00:29:23I have no idea.
00:29:28I feel like you have been working for a long time.
00:29:31Your father has failed me too.
00:29:33Say it to your aunt's son.
00:29:36Stop now.
00:29:39I will stop.
00:29:41I have a lot to do it!
00:29:43About the next week, you will never have to do anything in front of me.
00:29:48I will get up.
00:29:50Hello!
00:29:51I'm not alone.
00:29:53There's no way.
00:29:55I don't have a job.
00:29:56There's no way.
00:29:57There's no way.
00:29:58There's no way to go.
00:30:00Where are you from?
00:30:01There's no way.
00:30:02There's no way.
00:30:04President!
00:30:05President!
00:30:06President!
00:30:08You...
00:30:10...multiple...
00:30:11...knew...
00:30:13...multiple 10 years.
00:30:16What?
00:30:20I was able to buy it.
00:30:25I'm not a guy.
00:30:27I'm not a guy.
00:30:31What a lie.
00:30:35I'm not a guy.
00:30:36I'm not a guy.
00:30:37I'm not a guy.
00:30:38He's a guy.
00:30:40He's not a guy.
00:30:42He's a guy.
00:30:45What is it?
00:30:49You...
00:30:52...and you're a drug addict.
00:30:54I'm sorry.
00:30:55If you know that...
00:30:58...you're a drug addict.
00:31:01You're a drug addict.
00:31:03No.2.
00:31:11What's that?
00:31:13You are working out, aren't you?
00:31:15You!!
00:31:17Why?
00:31:19If youโฆ
00:31:21...you have to be able to live right away?
00:31:23I have to survive.
00:31:25I'm writing this vagina.
00:31:27Why is it so much?
00:31:30Don't kick success!
00:31:32I'll give you something and destroy.
00:31:35Yeah.
00:31:36What?
00:31:37You know this...
00:31:38You can't marry me?
00:31:40What's wrong with your body?
00:31:441kg, 2kg.
00:31:4610kg.
00:31:48Man์ฌ๊ฐ ์ง์ ๊ฑฐ๋ํ๋ ๊ฑฐ.
00:31:50์ ํ์ ์์ .
00:31:52์ฅ์๋ผ๊ฐ ๋ ์ง.
00:31:55์กฐ๋ง์ฌ ์์ ์ฃฝ์์ง.
00:32:02์ค์ฐจ๊ด.
00:32:10์ด์ .
00:32:12๋ญ ์ด์ ์?
00:32:14์๊ฐ ์ด์ .
00:32:16์, ์.
00:32:36๊ฐ๋ผ.
00:32:38์ด?
00:32:40์ด?
00:32:41์ด, ์๊ฐ๋.
00:32:42์ง๊ธ ๋ญ ํ์๋ ์ผ์ธ๋ฐ์?
00:32:44ํ์ด์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:32:46๋ญํ์?
00:32:47์ด ์ผ ์ค์ฐจ๊ด์ด๋ ๋๋.
00:32:51์ฐ๋ฆฌ ๋๋ง์ ๋น๋ฐ์ด์์.
00:32:55์ด๋จธ๋๋ ์ฃฝ๊ณ .
00:32:57์๋ฒ์ง๋ ์ฌ๋์์ด ํ๋ ์๋ค.
00:33:00์.
00:33:01์๋ฒ์ง ์ฅ๋ช
ํธ.
00:33:02์ง๊ธ ์ ์ ๋ณ์์ ์์ต๋๋ค.
00:33:04์ ์ ๋ณ์?
00:33:06์๋ ์์๋๋ผ๊ณ ์.
00:33:07ํ 20๋
.
00:33:09์?
00:33:10์์๋ณด๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:33:11ํ๋์์.
00:33:13์ฅํ์.
00:33:1425์ธ์ธ๋ฐ.
00:33:15๊ฒฝ๊ธฐ๋์ ์๋ ์ผ์๊ณต์ฅ์์ ์ผํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:33:18๋ณ ๋ฌธ์ ๋ ์์ด ๋ณด์ด๊ณ ์.
00:33:19์ฃผ๋ณ ๊ด๊ณ๋ ์์๋ณด๊ณ .
00:33:21์ธ๋งํ ๊ฑฐ ์์ ๋ณด๊ณ ํด.
00:33:23์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:24๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:33:26์ ๋ฒ์ ๋ง์ํ์
จ๋ ์๊ฒ๋ค ์ ์ง ๋ง์ธ๋ฐ์.
00:33:29์์๋ดค์ด?
00:33:30๋ณธ๋ช
์ ์ต์ ์ง.
00:33:33์ ์ผ๋ํฌ์
๋๋ค.
00:33:35์ ์ผ๋ํฌ?
00:33:36์.
00:33:37๋ถ๋ชจ๊ฐ ์ด์ธ ์ด ๋ ๋ค ์ฃฝ์๋๋ฐ.
00:33:40๊ทธ๋ ์ด์ผ๋ค ํ์ฅ์ด ์์ ๋ธ๋ก ์ผ์๋ต๋๋ค.
00:33:43์ด์ผ๋ค ํ์ฅ์ด ์ ๋ง๋ ํฌ๊ณ .
00:33:45์กฐ์ง์์ ์ํฅ๋ ฅ์ด ๋๋จํ๋ต๋๋ค.
00:33:47๊ทธ๋งํผ ๊ฒฌ์ ๋ ์ฌํ๊ณ ์.
00:33:49์ต์ ์ง.
00:33:51์ด ์๋ผ ๋ด๋ผ.
00:34:12๊ทผ๋ฐ ์ต์ ์ง๋ ๋ญ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฌ์ญ๋๊น?
00:34:19์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:34:24์ต์ ์ง๋ผ.
00:34:27์ ์๊น ๊ณผ์ฅ๋ ์ ๊ณ์ค ๋ ๋ฐฑ๊ธฐํ ์จํํ
์ ํ๊ฐ ์์์ต๋๋ค.
00:34:31๋ญ๋ผ๋๋ฐ?
00:34:32์ด๋จธ๋ ์ ์ฟ๋ ๋ง์ถฐ์ ์ค๋ ์ค๊ฒ ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:34:35๋ชป ์ฌ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋๋.
00:34:37๊ตฐ์ธ์ด๋ผ๊ณ ํ์
จ์ฃ ?
00:34:42์ก์ฌ์์์ด๋ค.
00:34:44์ก์ฌ์์์ด๋ฉด ๋ณ๋ค๋ ๊ฑด ์๊ฐ ๋ฌธ์ ์๋๋๊น?
00:34:48๋ณ.
00:34:49๋ณ.
00:34:50๋ฌ์์ผ์ง.
00:34:51๋ช ๊ฐ๊ฐ ๋ฌ๋ฆด์ง๊ฐ ๋ฌธ์ ์ง.
00:35:03์ด์ด ๋ฐฑ๊ธฐํ์ด.
00:35:05์ฐ์ด์ฌ์ง ๋ด์ฅ์ด๋ค์.
00:35:08๋๋ฆดSpot.
00:35:09์ ์ฟ๋ ๊ณผ property asparagus ์์ค๋น์ ์ฌ๋ ค๋์ด์.
00:35:11๊ฒจ์ง์๋ผ.
00:35:12์ด๋จธ๋ ์์ค๋น.
00:35:14๊ฒจ์ง์๋ผ.
00:35:15๋ฌผ๊ฑฐ๋ฆฌ.
00:35:16๋งค์ฐ ์ ์ Folded.
00:35:18๋ถ๋ฅ๏ฟฝๆ.
00:35:19๋ฃจ, ๋งค์ฐ ์ ์์ฃผ์ด์ผ.
00:35:20๊ณต๊ธฐ.
00:35:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ณ ๊ธฐ.
00:35:24๋งค์ฐ ์ ์์ฃผ์๏ฟฝ120g.
00:35:26๋ฉด๋ฐฑ.
00:35:28ํ๋ ์ ๋ ๊ณต๊ธฐ
00:35:33Let's go.
00:36:03์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:36:09์๋ง ๊ฐ์
จ์ ๋๊ฐ ๊ธฐํ์ด ๊ตญ๋ฏผํ๊ต 1ํ๋
์ธ๊ฐ 2ํ๋
์ธ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:36:15์ธ์ ์ฐธ ๋น ๋ฅด๋ค, ์ค๋น .
00:36:17๊ทธ์น?
00:36:19๊ตฐ ์ํ์ ์ด๋?
00:36:21ํ ๋งํด?
00:36:23ํ ๋งํฉ๋๋ค.
00:36:27๋ญ ์ผ ์๋?
00:36:29๋ญ ์ผ ์ข ์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:36:37์ ๋ฐฉ์์ ์ฒ ์ฐฝ๋ง ๋ณด๋ฆฌ๋ ๋ฐ๋ถํ์ง?
00:36:41๋ณด์์ฌ์ ์๋ฆฌ๋๋ ๋๋ก ์๋ ค์ค ๊ฑฐ์ผ.
00:36:45์์ก์ฌ ์กธ์
ํ๊ณ ๋์ ๋ณด์์ฌ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด ํ์์.
00:36:49์ ๊ฐ ์์์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:36:51์ด๋ด ๋ ์จ๋จน์ผ๋ผ๊ณ ํ์ด ์๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:36:55์ ๊ทธ๋, ์์์?
00:36:57๊ทธ์น.
00:36:59๊ทผ๋ฐ.
00:37:01๊ธฐํ์ด๋ ์ด์ ๋ค ์ปธ์ผ๋๊น.
00:37:03๊ธฐํ์ด ์๊ฐ๋ ์ค์ํ์ง.
00:37:05๊ธฐํ์ด.
00:37:13๋ฐ์๋.
00:37:14๋ ๋ง๊ณ ๋ ๊ทธ ๋ช
ํจ ๋ฐ์ ๋๋ ์ธ๊ณ ์
์ ๊ฑฐ๋ค.
00:37:17ํ์ด ๋งํ์ง.
00:37:19์ด์ฐจํผ ๋ ์๊ณ ๋ฐฑ ์๋ ๋๋ค์ด ๋ค ํด๋จน๋ ์ธ์์ด๋ผ๊ณ .
00:37:23๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋.
00:37:24๋ถ๋ชจ๋ ์๊ณ ๋ฐฑ๋ ์์ผ๋ฉด ์ง์ง ์๋ฌ์ด ์ธ์์ธ๋ฐ.
00:37:27๋ ์๊ณ ํ ์์ผ๋ฉด ๋ ๊ธ๋ฐฉ ์ด๋งํด์ง๋ ๊ฒ ์๊ธฐ๋ค๋๊น?
00:37:34ํ๋.
00:37:39์ ๊ฐ ์์์ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:37:45๊ทธ๋.
00:37:46๋ญ ๋์ค์ ํ์ํ๋ฉด ์๊ธฐํ๊ณ .
00:37:53๊ทธ ๊ฐ๋๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฟ๋ฝ์ง๋ก ์จ๊ฐ ์กฐ๋ง์ ๋ฅผ ์ก๊ฒ ๋ค๋ ์ฌ์ฐ์ด์ง?
00:38:03์.
00:38:08๊ทผ๋ฐ ๊ฐ๋๋ฆฌ๊ฐ ํ์กฐ๋ฅผ ์ ํ๊ณ ๋ ๋ผ์๋ฉด ๊ทธ๋๋ ์ด์ฉ๋๊น?
00:38:15๋ด๊ฐ ์ํค๋ ๋๋ก ํ ์๋ฐ์ ์์ด์.
00:38:17์ง๊ฐ ์ด๋ ค๋ฉด.
00:38:18์ ๊ทธ๋ ํ์ ํ์ญ๋๊น?
00:38:20๊ฐ๋์ผ ๊ทธ๋.
00:38:22์ง ๋ถ์ค๋ชฐ๋ ์ฝ ๋นผ๋๋ฆฐ ๋์
๋๋ค.
00:38:242์ธ์๋ก๋ ์ ๋ ๋ง์กฑ์ ๋ชปํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:38:26๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ.
00:38:28์ฝ์์ ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:38:30๋ด๊ฐ ๊ฐ๋์ผ์ด๋ฅผ.
00:38:32์กฐ์ง์ 1์ธ์๋ก ๋ง๋ค์ด์ฃผ๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:38:36๋ด๊ฐ ์กฐ๋ง์ ๋ฅผ ์ก์ผ๋ฉด.
00:38:38๊ฐ๋์ผ์ด๊ฐ ์กฐ์ง์ 1์ธ์๊ฐ ๋๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:38:42๊ทธ๋ฌ๋ฉด.
00:38:46์กฐ๋ง์ ๋ ์ก๊ณ ๊ฐ๋์ผ์ด ์ง์ง๋ก ๊ทธ๋ฅ ๋์ฃผ์ค๋ผ๊ณ ํด?
00:38:54ํ...
00:38:56๋ง์ ๋ถํฐ ์ก๊ณ ๊ฐ๋์ผ์ด๋ ์ก์๋์ผ์ฃ .
00:39:02์ฉ๊ฐ๋.
00:39:12๋ค.
00:39:14์๋๋๋กฑ ์์์ง?
00:39:16์๋๋๋กฑ์ ๊ฐ์๊ธฐ ์์?
00:39:18๊ทธ ์ํ์์ ๋ณด๋ฉด์.
00:39:20์๋๋๋กฑ์ด ์์๊ธด ์ผ๊ตด๋ก ๋ํนํ๊ฒ ์ฌ๋๋ค์ ๋ง ์ง๊ธฐํ๋ค ์์
๋๊น?
00:39:26๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋์.
00:39:28๊ทธ๋ ๋ด๋ฐฐ๋ฅผ ์ด๋ ์
์ ๋ฌผ๊ณ .
00:39:30์์์.
00:39:32๊ทธ๋ ๊ทธ๋.
00:39:36๊ทธ ์ํ๋ฅผ ๋ณผ ๋๋ง๋ค ์ด์ํ๊ฒ.
00:39:40๋ด ๋ง์์ด ๋ง ์ค๋ ๋ ๊ฒ.
00:39:42์๊ฐ์ด ์๋๋๋กฑ ๋ฎ์๋ค๋ ์๊ธฐ ๋ง์ด ๋ฃ์ง์?
00:39:52์ธ๋ฐ์๋ ์๊ธฐ ๊ทธ๋งํ๊ณ .
00:39:54์ด ์ฌ์ง์ด๋ ์ข ๋ด์.
00:39:58๊ฑฐ๊ธฐ ์กฐ๋ง์ ์์ ์๋ ์ด ์ฌ๋.
00:40:06์กฐ๋ง์ ๊ฐ ์๋ง ์ด ์ฌ๋ํํ
์ต์๋ก ๊ตฝํ๋ค๊ณ ์๋๋ฐ.
00:40:08์กฐ๋ง์ ๋ท๋ฐฐ๋ผ๋ ๋๋ ๊ฒ๋๊น?
00:40:10์กฐ๋ง์ ๋ฅผ ์ก์๋จ ์๊ฒ ์ฃ ?
00:40:12๊ทธ ์๊ฐ ๋๊ตฐ์ง.
00:40:16์ด ์๋๋๋กฑ์ด ์ด์ด๋ ์๋ค.
00:40:21๊ทธ ์ฐ์์ฌ๊ฐ ๋์๋.
00:40:23์๋๋๋กฑ์ด ๋ช ๋ช
์ด์์ ๋๋์ฒด.
00:40:26์ง ๋์๋ ๋ญ.
00:40:28ํ ๋ช
๋ฟ์ด์ง.
00:40:32์ง .
00:40:46์ง .
00:41:12๋ฏธ์.
00:41:14์ ํ.
00:41:18์ ์ฌ๋ณด์ธ์.
00:41:20์ค๊ตญ์ง์ด์ง์?
00:41:22๋ค ์ค๊ตญ์ง ์๋๋ฐ์.
00:41:24๋ฏธ์ํฉ๋๋ค์ด.
00:41:26์ด์ด ์จ.
00:41:28์ ํ๊ฐ ์ด์ํ๊ฐ?
00:41:30์?
00:41:31์๋ ์ ํ๊ฐ ์๊พธ ์๋ชป ๊ฑธ๋ ค์์ด์.
00:41:33์๊น ๋ง ๋ชฉ์ํ ์๋๋๊ณ ๋ฌป๋๋ง.
00:41:36์ด์ํ๋ค.
00:41:37๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์๋ค.
00:41:38์?
00:41:39์.
00:41:40๋ฐฑ๋ฐ ์ด๋ป์ต๋๊น ๋ฐฑ๋ฐ?
00:41:42๊ทธ ๋ง๋ก ํ์์ง์.
00:41:44๊ฐ์ด ๊ฐ์์ด.
00:41:46์ง์ฅ๋ฉด ์ด๋์?
00:41:48์ ๋ดค์ต๋๋ค.
00:41:54์์ฅ๋ฉด ์ด๋์?
00:42:04์ ๋ดค์ต๋๋ค.
00:42:08pain.
00:42:10์.
00:42:11๊ฐ์์ด์.
00:42:12์๋, ๋ง์ด ๊ฐ๋ ๊ฑธ ๊ฐ์ ๊ทธ๋ฅ ๊ตฌ์
ํ ์ ์๋์?
00:42:14์ ๋ดค์ต๋๋ค.
00:42:16๋ค.
00:42:18์ ๋ดค์ต๋๋ค.
00:42:19๋์ต๋๋ค.
00:42:29๋ค.
00:42:30๋ค.
00:42:31๋ค.
00:42:32๋ค.
00:46:37Yeah.
00:46:39We're right back.
00:46:41We're right back.
00:46:43We're right back.
00:46:45We're right back.
00:46:47We're right back.
00:46:49We're right back.
00:46:51We're right back.
00:46:53We're right back.
00:46:55We're right back.
00:46:57We're right back.
00:46:59We're right back.
00:47:01We're right back.
00:47:03We're right back.
00:47:05We're right back.
00:47:07We're right back.
00:47:09We're right back.
00:47:11We're right back.
00:47:15We're right back.
00:47:17We're right back.
00:47:19We're right back.
00:47:21We're right back.
00:47:23We're right back.
00:47:25We're right back.
00:47:27We're right back.
00:47:29We're right back.
00:47:31We're right back.
00:47:33We're right back.
00:47:35We're right back.
00:47:37We're right back.
00:47:38We're right back.
00:47:39We're right back.
00:47:40We're left back.
00:47:41Yeah.
00:47:45์ต๊ทผ์ ์ ํฌ ์ชฝ ์ ๋ณด์ ์ํ๋ฉด ๋ถ์กฐ์ ๊ณผ ๊น์ํด ๊ด๋ จ์ด ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ๋ฌ์ต๋๋ค.
00:47:54์...
00:47:57๋นจ๊ฐฑ์ด๋ผ๋ ๊ฒ๋ ์์ต๋๋ค.
00:47:58์ด ์กฐ๋ง์ฌ.
00:47:59๋ง์ฌํ ํ๋ฃฉ๋ด์ด ์ผ๋ณธ์ ํตํด ๋ถ์ผ๋ก ๋ค์ด๊ฐ๋ค๋ ์ถ๊ณ ๊ฐ ์์ด์ ์ ํฌ ์ชฝ์์ den์ฒ such type ๊ณต์์ ์น๊ณ ์์์ต๋๋ค.
00:48:07So, I'm going to get into the hospital.
00:48:10I've been in the hospital for a while.
00:48:12I'm going to get into the hospital.
00:48:16I'm going to go.
00:48:18I'm going to go.
00:48:23Okay!
00:48:33You can't go there, I don't know.
00:48:35You may be a bit better for such a guy.
00:48:40You're welcome.
00:48:41I don't want to be done.
00:48:43You're gone since you've been here for two months?
00:48:46Yes, I've been here.
00:48:48You're right now.
00:48:50You'll see me here, you know?
00:48:53Okay, let's go.
00:48:55I'll be here.
00:48:57I'm going to be here.
00:49:00I like it.
00:49:01It's not good to be a drink.
00:49:03It's not good to be a drink.
00:49:05I like it.
00:49:06It's good to be a drink.
00:49:08I'll be in the next time.
00:49:11I'll be in the next time.
00:49:16What's your name?
00:49:26I'm sorry.
00:49:30I'm sorry.
00:49:33I'm sorry.
00:49:46What the hell?
00:49:48What the hell?
00:49:50What the hell?
00:49:52What the hell?
00:49:54What the hell?
00:50:13๋ฐฅ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
00:50:14์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:50:24์, ์ฉ๊ฐ๋ ์ ์ค์
จ๋ค.
00:50:34์, ๊น์ง์ด์ผ.
00:50:36์, ์์ฝ๊ฒ ๋์ ๋ฐ.
00:50:38๊ณ์
จ์ด์?
00:50:40์๊ปด์ผ ์ ์ฝ๋๋ค.
00:50:42์์ด๊ณ .
00:50:44๊ทธ, ์ด๊ฑฐ ๋๋ฆด๋ ค๊ณ ์ฌ์๋๋ฐ.
00:50:47์์ฌํ์
จ์ด์?
00:50:49์๋์.
00:50:50๊น๊ณ์ฅ๋์ด๋ ๊ทธ ์ด๋ ๊ฐ์ด์?
00:50:53์, ๋ฒ์ ๊ฐ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ต๋๋ค.
00:50:55๋ค๋ฅธ ์์ฌ๊ด๋ค์ ๊ทธ ํ์ฅ ๊ฐ์
จ๊ณ ์.
00:51:09๋ฐฐ๊ณ ํ ์ด, ์?
00:51:11์ฒ์ฐจํ ํ์ด.
00:51:12๋นจ๋ฆฌ ๋ฌถ์ฌ ๋์นฉ๋๋ค.
00:51:13์, ์ฌ๊ธฐ.
00:51:15์ด๊ฒ ์ข ๋ด๋ด์.
00:51:19์ด๊ฒ ๋ญก๋๊น?
00:51:23์ผ์ฟ ์๊ฐ ๋ถ์ฐ์ ์จ๋ต๋๋ค.
00:51:27์ผ์ฟ ์๊ฐ?
00:51:29๋ค.
00:51:31์กฐ๋ง์ ๋ฅผ ๋ง๋๊ธฐ๋ก ํ๋์.
00:51:33ํ์ฐํธํ
์์.
00:51:35๊ทธ, ๋ฝ ๋๋ฌธ์ ๋ง๋๋ ๊ฒ ์ค?
00:51:37๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ๋ด์ผ์ฃ .
00:51:39์ด ์จ.
00:51:41์ด๋ฒ ๊ธฐํ์.
00:51:45๊ทธ, ๋ฐ๋์ ์กฐ๋ง์ ์ก์์ผ ๋ฉ๋๋ค.
00:51:49์ ๊น๋ง.
00:51:519์ผ?
00:51:539์ผ์ด๋ฉด ๋ด์ผ ๋ชจ๋ ์๋๋๊น?
00:51:55์, ๋ง์ฃ .
00:51:57๋ด์ผ ๋ชจ๋ .
00:51:59์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊น ์ค์ ์์ ์์์ด์.
00:52:03์ค์ ์์ ํด?
00:52:05์.
00:52:06์, ์์?
00:52:07๊ฑ๋ค์ด.
00:52:09๋ถ์ฐ์ง๊ฒ์.
00:52:11๋ญ ๋ณผ ์ผ์ด ์์ด์ ์์๊น์?
00:52:13์ค์ ์์ ์ ์์ง?
00:52:15๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:52:16์ ์์๊น์?
00:52:17์ค์ ์์.
00:52:18๊ธํ๋ผ.
00:52:19๋ถ์ด์ผ.
00:52:45์น๊ตฌ์ผ.
00:55:30Wow.
00:55:42It's so good.
00:55:48Now it's all done in the same way.
00:55:55It's all done in the same way.
00:56:05Let's take care of yourself.
00:56:13Let's go.
00:56:24I'm going to go.
00:56:26I'm going to go.
00:56:33I'm going to go.
00:56:35Yes.
00:56:43What?
00:56:48What?
00:56:49What?
00:56:50What?
00:56:51What?
00:56:52What the fuck is it?
00:56:53Oh my God let's go.
00:56:55Oh my God let's go.
00:56:57Get out of here.
00:56:58Get out of here.
00:57:00We get out of here.
00:57:03What?
00:57:04What?
00:57:05What?
00:57:06What are you doing?
00:57:08How are you doing?
00:57:10Okay, let's go.
00:57:13Go ahead.
00:57:14Go ahead.
00:57:16Go ahead.
00:57:40Get out of here!
00:57:46Get out of here!
00:58:10Get out of here! Get out of here!
00:58:40Get out of here!
00:58:42I don't know if it's a serious problem.
00:59:12You're in Japan, you're in the middle of the school, you're in the middle of the school.
00:59:16You're in the middle of the school, you're in the middle of the school.
00:59:20Mr. Chairman, I'm sorry to be able to do this.
00:59:24But I don't want to pay for it.
00:59:27I'll give you a little bit more.
00:59:29What are you doing?
00:59:32Mr. Chairman, I'm sorry.
00:59:35I don't know what's going on.
00:59:38I don't know what's going on.
00:59:40I've been in a lot of trouble for this one.
00:59:42I'll give you a little more time.
00:59:44I'll give you a little more time.
00:59:47This is a bad thing.
00:59:50You've got it.
00:59:53Yes, it's bad.
00:59:54I'll give you a bad thing.
00:59:56I'll give you a little more time.
01:00:04It's a great thing.
01:00:10I'm sorry.
01:00:17The guy, that's the guy?
01:00:19I'm not sure.
01:00:20He's going to be a member of the team.
01:00:29He's going to be at the top of the top.
01:00:40Are you able to do this?
01:00:44Yes.
01:00:45Come on.
01:01:10Oh!
01:01:11Oh!
01:01:12Come on!
01:01:13Come on!
01:01:14Come on!
01:01:15Come on!
01:01:17How do you do that?
01:01:19What are you doing to me and get a job of doing this?
01:01:23No.
01:01:24You're going to...
01:01:26I'm going to do it.
01:01:28Are you going to do it?
01:01:30No.
01:01:31I'm going to do it.
01:01:32I'm going to do it.
01:01:34I'm going to do it.
01:01:35What's that?
01:01:36Oh, sorry.
01:01:37Okay.
01:01:37That's it.
01:01:38I'll go and get the money for the money.
01:01:41Yes, I'll get the money.
01:01:42I'll get the money for the money.
01:01:46I'll put it in the box.
01:01:47Yes, I'll put it in the box.
01:01:49This is what?
01:01:50Why don't you put this in the box?
01:01:52I'll put it in the box.
01:01:54No.
01:02:01No.
01:02:04No.
01:02:08No.
01:02:10No.
01:02:14No.
01:02:16No.
01:02:17No.
01:02:22You know, you're going to get the truth.
01:02:24You're going to get the truth.
01:02:26You're just going to get him to get him to get him to get him to get him to get him.
01:02:31He wants to work.
01:02:35He wants to do it.
01:02:37It's a big deal.
01:02:38You have to get him to get him to get him.
01:02:40I just want to get him, too.
01:02:42Okay, great.
01:02:43I don't know what I mean.
01:02:45I have to tell you that you're going to get him a lot.
01:02:48No, no.
01:03:18I'm sorry.
01:03:20You know, I'm sorry.
01:03:22You know, you're a bad guy.
01:03:26I was a bad guy.
01:03:28I was a bad guy.
01:03:30I was a bad guy.
01:03:32You can't go to Japan.
01:03:34I'm a bad guy.
01:03:36You can't go to Japan.
01:03:38I'm sorry.
01:03:40I'm sorry.
01:03:42I'm sorry.
01:03:44I'm sorry.
01:03:46์ผ๋ณธ ์ชฝ ๊ฑฐ๋์ฌ๋ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ค์ ๋ซ์ด๋ณผ ํ
๋๊น.
01:03:50๋ ๊ทธ๋์ ์ ๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์ ๋ค ๋ชจ์์ ๊ณต์ฅ ๋ค์ ๋๋ฆด ์ค๋นํด.
01:03:58์ง์ ์ฝ์ ๋ฐ๋ด๊ณ ํด.
01:04:02๋๋ ์ผํ์๋ ์๋ฐ์ด ์ฝ์...
01:04:06์?
01:04:10์ ๋ผ?
01:04:12๋์ฃ ?
01:04:14๋ฉ๋๋ค.
01:04:20์ข ๋๋์ธ ์ค ์์๋๋
01:04:22์๊ฐ๋ณด๋ค ๋ ์ ๊ทน์ ์ธ ๊ฐ์๋ผ๋ค์ด๋ค.
01:04:26์ค์์ ๋ณด๋ถ ๋ถ์ฐ์ง๋ถ
01:04:28๋ฐฑ๊ธฐํ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
01:04:30๋ฐฑ๊ธฐํ์จ
01:04:32์์ผ๋ก ์์ฃผ ๋ด
์๋ค, ์ฐ๋ฆฌ.
01:04:34๋ฐฑ๊ธฐํ์จ
01:04:44๋ถ์ฐ์ง geek
01:04:46๋๋ฌด ์h
Be the first to comment