Skip to playerSkip to main content
A Gentle Noble’s Vacation Recommendation – Episode 2 [English Sub]
穏やか貴族の休暇のすすめ

🎧 Audio: Japanese
🔤 Subtitles: English
📺 Quality: HD
🌿 Genre: Fantasy, Slice of Life, Adventure, Isekai

Episode 2 Summary:
The noble continues his peaceful journey, discovering new places and meeting intriguing companions. With calm wisdom and gentle manners, he turns even small encounters into meaningful experiences, showing that adventure doesn’t always need conflict.

🔖 Keywords / Tags:
#AGentleNoblesVacationRecommendation
#IsekaiAnime
#FantasySliceOfLife
#Episode2
#EnglishSub
#RelaxingAnime
#AnimeSeries

Category

😹
Fun
Transcript
00:00It's really good to eat here.
00:09It doesn't taste like it. It doesn't taste like it.
00:14It's completely different, but it doesn't taste like it.
00:18I'm enjoying it.
00:20It's a good day.
00:21Excuse me!
00:23This is the憲兵長. How did you do it?
00:27I'm going to be here.
00:32You're going to be here.
00:34It's a weird question.
00:37You're going to be in trouble.
00:39I'm going to be here.
00:42I'm going to be here.
00:45You're going to be here.
00:48I'm going to be here.
00:50I'm sorry.
00:53I'm not a man.
00:56What are you doing?
00:58I don't care.
01:00I'm not a貴族.
01:02What?
01:04I'm a dreamer.
01:06Shut up!
01:26Harlem
01:28洞がスタート抜けるdemo
01:328厚蠢 interessante
01:37This is the one who was here.
01:43If you're here, it's over.
01:47It's a no-one for you.
01:51It's a no-one for you.
01:58It's time for you, I'll still remember you
02:06I'll see you in a dream like a year
02:10I'll see you in the future
02:14I'll see you in the same way
02:16I'll see you in the same way
02:18I'll see you in the same way
02:22I'll see you in the same way
02:51I'll see you in the same way
03:21I'll see you in the same way
03:23You can see you in the same way
03:25I'll see you in the same way
03:27I'll see you in the same way
03:27You're a big animal
03:29You're a giant animal
03:31It's a giant animal
03:32If you don't attack me 10 people
03:34You're done with this today
03:35I'll see you in the same way
03:36I'm going to go fast, so first...
03:46I did it. You're okay, right?
03:49How do you think you're going to be surprised?
03:52Excuse me, you're surprised?
03:55If you're going to attack this kind of thing, you'll be surprised.
04:00You're going to be able to shoot this gun.
04:04Oh, I don't think I'm going to use anyone else.
04:08I'm going to be like this.
04:18I can see you now.
04:21This gun is not a weapon, but it's magic.
04:30Let's go further.
04:34What?
04:36What?
04:38What?
04:39What?
04:40What?
04:41What?
04:42What?
04:43What?
04:44What?
04:45What?
04:46What?
04:50I'll be right back to the list.
04:52I'll be right back to the list.
04:54The most basic bonus is for the 10th grade.
04:56If you have a bonus, I'll be right back to the list.
05:00If you have a bonus, I'll be right back to the list.
05:03I'll be right back to this.
05:10Hello, Stad.
05:12Hello.
05:13I'll be right back to the list.
05:18Please, I'll be right back to the list.
05:20I'll be right back to the list.
05:23I'll be right back to the list.
05:25What's the question?
05:26Is it really anything you can do?
05:29Yes.
05:30If you have a bonus, it's really anything you can do.
05:35What are you doing?
05:36What are you doing?
05:39I have a couple of days ago.
05:40I've discovered a new bug.
05:42I'll be right back to the list.
05:44The bug would complain a little bit about it.
05:45It's a bad idea.
05:46It's been a bad idea.
05:47They are now after that.
05:48They are trouble keeping in mind.
05:49And now they're already looking for a deck.
05:51Well, it's just a secret.
05:52It's a secret.
05:53It's an secret that comes out.
05:54It's a secret.
05:55It's a secret.
05:56It's a secret.
05:57It's a secret secret?
05:59I'll be right back to it.
06:00It's like a secret.
06:01The bug's coming out.
06:04I mean this is a secret.
06:06What's the bug?
06:07What's the bug?
06:08It's the first time to kick off, of the main shot.
06:14加えて, the first kick off is behind the rank rank, so I can't do a investigator.
06:19I mean, they're just... the most important things are just the main shot.
06:24Now if someone finds the main shot.
06:27Only if you want to make that main shot, I mean, the main shot will be found as well.
06:31The main shot is come in place.
06:35What's that?
06:36Stop it. We're going to go to the end of the tunnel.
06:40The process is done. Please take care.
06:50I don't know if you want to take a look at the number of letters.
06:54Yes.
06:58I'm sorry.
06:59It's interesting. It's very well thought.
07:06If you're going to go ahead.
07:09Yes.
07:10Excuse me.
07:12I'm sorry.
07:13You've got a number of letters.
07:16It's a beautiful line.
07:20It's a beautiful line.
07:21Let's go.
07:22I'm waiting for you.
07:24おい何言われた情報盗まれたかいや盗まれたっつうかその逆さっきの古代文字よく知っているものだったこの世界は未来か過去だったりするのかな?
07:48あんな余計なことすんじゃねえよ変に巻き込まれるぞいやだな巻き込まれるかどうかくらい自分で選べますよあこれが迷宮ですかああ
08:06迷宮品迷宮で出る迷宮特有の品
08:23宝探しでいいんですよね
08:28ああ確実に出るわけじゃねえけど
08:33運でしょうか
08:35完全ランダムだから歩くしかねえな
08:38最下層にボスがいるんですよね
08:41心はそう強くねえけどな
08:43なんでジルには反応しないで俺には反応したんでしょう
08:57第一声がそれか
08:59ああすみませんありがとうございます
09:02冷静だな
09:04それが唯一の長所なので
09:06それでなんでだと思います
09:08さあなちょうどいい位置に頭が来ただけだろ
09:12ああいう罠にも反応できるようにしとけ
09:17ジルがいるから全力で気を抜いていたんです
09:20抜くなよ
09:22
09:27
09:28二階で出んなら運がいい方か
09:31魔物が入ってたりもするんですよね
09:40たまにな
09:41うん
09:47これは
09:51いらっしゃいわ
09:53どうもまた来ました
09:55おいそう毎度毎度人を固めんじゃねえよ
09:59それ俺のせいにされるのすごく不本意です
10:02あの今日はどのような
10:05迷宮品を鑑定してほしくて
10:08迷宮品?
10:09俺冒険者なんです
10:11よい
10:14珍しいのが出ましたね
10:16どうでしょう金貨1枚いきそうですか
10:20人によっては多分金貨5枚は出すと思います
10:24ん?
10:26ああマニアか
10:28はい
10:29迷宮さんのぬいぐるみってコレクターが多いんです
10:331体で金貨2枚1対で5枚くらいは
10:37ただ普通に迷宮品としてみればやっぱり低ランクなので
10:42いかにも実用性ねえだろう
10:45確かにただのぬいぐるみですしね
10:48良ければそのうちで買い取れるので
10:52いえ
10:53迷宮品としての値段で鑑定書をください
10:56分かりました
10:58これってむき出しのまま渡してもいいんですか?
11:01適当な箱に入れとけ
11:04じゃあついでにラッピングもしてもらえますか?
11:07せっかくのぬいぐるみですし
11:09えっ
11:10リボンはそうですね
11:12赤いのありますか?
11:14はい
11:15結びはダブルリボンで
11:17はい
11:18てめえはどうして
11:19意味ねえことに力入れんだ
11:21遊び心です
11:23朝の若いパーティー?
11:40はい
11:41ギルドで暗号について話した
11:44詳しくは知らねえ
11:46ランクはたぶんC
11:48伸びしろは?
11:49はぁ
11:50Bに上がるにはまだかかるな
11:53ふーん
11:55あいつら欲しいのか?
11:57いえ
11:58片手間とはいえ
12:00どうせ投資するなら先のある子たちがいいでしょ
12:03ああ?
12:04きましたね
12:07噂をすれば
12:11噂をすれば
12:13うっ
12:14うっ
12:15それでご用件は?
12:25俺はリーダーのアイン
12:27朝のあんたの助言のおかげで
12:29今あの迷宮では俺たちがトップに立ってる
12:32それはおめでとうございます
12:34そのまま最下層に一番乗りできるといいですね
12:41それであんたに相談がある
12:44ん?
12:45また進めなくなった
12:47力を貸してくれ
12:49そうですね
12:53東派報酬その5割で手を打ちましょう
12:57ふざけんじゃねえ
13:00足元ミンにも程があんだろ
13:02じゃあ聞きますけど
13:04謎を解いてあげて
13:06君たちを一番に最下層まで送り込んであげて
13:10それで?
13:12もう用済みだ
13:13ありがとう
13:14で済むとでも?
13:15もちろん対価は払う
13:17それでも5割は多すぎる
13:20そうでしょうか
13:21一つ勘違いしているようですけど
13:24んだよ
13:25君たちは俺に情報を求められる立場じゃないってこと
13:29分かってます?
13:35明日挑戦しに行ってもいいんですよ
13:38あっ
13:39くっ
13:40悪い
13:41やり直せ
13:42俺たちはダンジョン初突破の名誉が欲しい
13:46報酬は?
13:485割払う
13:50いや、5割もらう
13:51くれ
13:52俺たちからも頼む
13:54絶対最初に突破する
13:56協力してくれ
13:57ジル
14:00好きにしろ
14:02取引成立ですね
14:04よーし
14:06おい、起きろ
14:09いつものが来てる
14:11いつものが来てる
14:14おはようございます
14:17リゼルさん、これ起きてるっすか?
14:20ギリギリだな
14:21おっ
14:23おっす
14:24昨日の帰りに寄ってくれればいいのに
14:31昨日は俺らすげー頑張ったんすよ
14:34新しい会がひたすら迷路だったんで
14:36めっちゃ歩いて自力で進んだら夜中になって
14:40魔物すっげー出たし
14:42う、なんすか?
14:44俺、暗号はさっぱりっすよ
14:47昨日馬車の中で考えても
14:49
14:51んっ!
14:52はぁ?
14:53扉、10個ありました?
14:55え?
14:56あ、はぁ
14:57あ、はい!
14:58左から2番目に入って
15:01次が5番目
15:03ちょ、待って
15:04メモ、メモ
15:06もうっかい
15:07最初から
15:08リゼルさん、起きて!
15:12頼むから!
15:17護衛依頼とかはまだないんですね
15:20護衛はCからだな
15:23ただ戦えりゃいいってもんでもねーし
15:25よろしいでしょうか?
15:31どうしました?スタッド君
15:32先日の依頼主があなたにお会いしたいと尋ねてきてまして
15:37迷宮品コレクターの方ですか?
15:41はい
15:42例の迷宮品を大喜びしていまして
15:45直接お礼を言いたいそうです
15:47こちらへ
15:48てめぇ分かって大物引いてんじゃねえよ
15:54まさかただ違和感はありましたコレクターなんて検事欲の強い方が名前を出さないのも本当に何を納品しても固定で銀貨10枚出るのもんっ?
16:08出るのも失礼しますお連れしました待たせてしまってすまないねおはって私は入る部屋を間違えただろうか会っているので早く入ってくださいこの度はお目通りかない光栄です納品の依頼を受けましたリゼルと申しますこれは驚いたまさか君のような
16:38冒険者がいるとはすまない悪い意味ではないんだがよく言われますのでお気になさらず私はそうだねレイと呼んでほしいよろしくお願いします死者悔いではあるが憲兵の管理も任されているあまり冒険者には好かれてないかもしれないな
17:03さて本題に入ろうか今回は依頼の件でご即労いただいたようで余計なことをしてしまったでしょうか
17:16いいや全くそんなことはないあのラッピングあの迷宮品久しくない感動私が君たちへ心からの礼を送りたかっただけなのだからね
17:29もったいないお言葉です
17:32ところが申し訳ないことに迷宮品の報酬が足りなかったようだ
17:48ラッピング代にしては高すぎます
17:56私の感動の分だというのは建前だとも
18:00あの素晴らしいラッピングを施した君ならば
18:04あのテディベアの価値がわからないはずがない
18:07鑑定に間違いはありません
18:10だが全ての真実ではない
18:13わかりましたではありがたく
18:25リゼル殿と言ったね君とは仲良くしておきたい
18:32光栄ですしかしFランクの身には恐れ多く
18:37違う個人的に君と繋がっていた方がいいと思っただけだと思う
18:44私の感だ信じるかい
18:47あなたがそう思うなら私は否定する術を持ちません
18:52今度ぜひうちに遊びに来たまえ
18:58私自慢のコレクションを紹介しよう
19:01では失礼するよ
19:07これで俺に向けられた疑惑も晴れたでしょう
19:14根拠は?
19:18だって確認していったでしょ
19:20お前なら心臓ごと騙せそうだけどな
19:24少しの動揺もない
19:31同時に私への少しの恐れさえ
19:35さてまずは友情を築いてみせようか
19:41アイン君たち無事に踏破できてよかったですね
19:47お前もしっかり稼げたしな
19:50あの報酬って多いんですか?
19:53ワンランク上の装備でも揃えりゃ飛んでく
19:56上のランクに行こうと思うなら足りねえくらいだな
20:00ジル、君はどうしてBランクなんですか?
20:05ああ
20:06君ならもっと上に行けるでしょう
20:08まあソロだしな、こんなもんだろ
20:12本当は?
20:14それが本当なら俺はギルドを信用できません
20:21Aランク以上には特別依頼が入ることがある
20:28貴族や大聖人からの依頼ですね
20:31礼儀だの何だの面倒だろ
20:34関わりたい人種でもねえし
20:37なるほど
20:39一月、ありがとうございました
20:56持ち金、空にできませんでしたね
20:59直前に馬鹿みてえに稼ぎやがって
21:02ずいぶん多いな
21:05感謝の気持ちですよ
21:07それと予約
21:09予約?
21:12次にまた何かあったら手を貸してくれますか?
21:19おい
21:24ジル
21:28ジル
21:29痛いです
21:31ジル
21:35俺に命令させないで
21:40俺は君を縛りたくない
21:43いいか、俺が、俺の都合で、俺が望んだことにお前が口を出すな
21:49だから、飽きさせんなよ
21:59期待に応えられるよう、頑張りますね
22:05頑張りますね
22:07頑張りますね
22:09頑張りますね
22:11ホワゾ
22:33隙間から覗く
22:35朝になれるまでもう少しだけ 夢と言ったり聞いたり
22:45昨日はずっと気にしてたことが 今日そうでもなくなってたかな
22:56消えない弱さなら ぎゅっと一緒に今日を歩く
23:07薄な流れる季節が大不安期待 通り過ぎるものを眺めながら
23:20昨日よりほんの ちょっと優しくいたい
23:26それをずっと向こうまで 続けていけたら
23:50お待たせください
24:02お待たせください
24:06情なら維持できません
Be the first to comment
Add your comment

Recommended