Zerhun - Capitulo 41 en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:08I
00:10I
00:12I
00:14I
00:18I
00:24I
00:26I'm proud of you, I'm proud of you.
00:29Ah, yeah!
00:31You're a heartache, ah, yeah!
00:37You're a heartache, you're a heartache.
00:43You're a heartache, you're a heartache.
00:48Yağmurlar iner sessiz avlularda.
00:53Toprak kokusu sarar her biri rüzgarla.
00:59Adını taşır su, akar dar yollarda.
01:04Mardin sana yemin etmiş, dön gel bağırma.
01:12Mardin sana küsmemiş, ah, yeah!
01:18Gönlüme seni işlemiş, ah, yeah!
01:23Hasret düştü her sokağa, ah, yeah!
01:29Kalbim seni özlemiş, ah, yeah!
01:34Mardin sana küsmemiş, ah, yeah!
01:42Gönlüme seni işlemiş, ah, yeah!
01:47Hasret düştü her sokağa, ah, yeah!
01:52Kalbim seni özlemiş, ah, yeah!
01:58Hasret düştü her sokağa, ah, yeah!
02:05Kalbim seni özlemiş, ah, yeah!
02:10Harika kaybetti her sokağa,la nicely
02:26resp �
02:27Bu yanтора sakin bir tanesine
02:38Do you remember it?
02:39I remember everything that was done.
02:42Yeah, no no no no…
02:43Really sorry.
02:43See you.
02:44I'm not out now.
02:46You know that you're true.
02:46I came about Aam like what something big lies in...
02:50... Missou an will.
02:51I came aboutیا, we got krach out there.
02:54Bye this time because, relax.
02:56Let's go.
02:57It gives her the best way to go.
03:01Let's go.
03:02I guess?
03:03Of course, I went to Sam a little.
03:08I don't want I don't want to stop it.
03:16You don't want to stop hiding, sorry, and we brought our house completely quiet.
03:35It's an amazing show, I told him that he's got a special place in the room.
03:40I'm not a special person, he's got a special place for that.
03:46I love that him, I don't know who I'm going to die.
03:50I'm not a special person.
03:52I'm not going to die here.
03:54I'll get you, you're not a special person.
03:56I'll get you.
03:57Now I see ya.
04:12I see ya.
04:17I will send the police to the police.
04:21He will be in prison for a while.
04:24The plan is for you.
04:37I have been in prison for a while.
04:40We will be in prison for a while.
04:45We will be in prison for a while.
04:47Come on, come on, come on!
04:49Come on, come on!
04:51Come on, come on!
04:52Come on, come on!
04:53Come on!
04:54Come on, come on!
04:55Come on!
04:58This is a little bit of sleep.
05:01But it will be better for them.
05:06Ateş düştü ama teri hâlâ soğuk.
05:09Normal.
05:10Vücuttaki zehrin kendini toparlaması,
05:13vücuttan atması biraz uzun sürecektir.
05:16O yüzden hiç sıkıntı yakmanıza gerek yok.
05:20Tamam, sağ ol.
05:26Güzel kızım benim.
05:29Başına gelmeyen kalmadı.
05:33En son bunu da yaşadın.
05:37Bu halde bile direnmeye devam ediyorsun ya.
05:44İyileş bir an önce.
05:46İyileş güzel kızım.
05:48En son köyden bir an önce olması çok büyük.
05:50Eski bir an önce.
05:52İyileşucher kız latest.
05:53İyileş, çeşitlatma taramın?
05:56Eski bir an önce.
05:57不要こんにちは.
05:58Eski bir an önce.
06:01Bi bu amma taktası.
06:02A anda bir an önceki az önceki de selamest зайçasında başlı Nevada,
06:17I don't know.
06:47Where are you?
06:52Emir, I am not here.
06:58But you don't have any sense of love?
07:03It doesn't get me.
07:06I have been with you.
07:08I have been with you.
07:10I have been with you.
07:12I have been with you.
07:13I have been with you.
07:15I've been so much talking to myself.
07:19I've been telling myself.
07:22I've been so impressed.
07:24You...
07:27You didn't say anything?
07:30There was a lot of sense.
07:32I was very close to you.
07:34I was like, you're a friend.
07:36You're a friend.
07:40Then...
07:41...it's a little bit.
07:44I mean.
07:47If you want to stay here, I want to say that you want to say.
07:51I can...
07:53Of course, I don't want to go on.
07:55But I don't have to find a way.
08:00Let me tell you.
08:03I have to tell you.
08:05Emir.
08:06Mmm.
08:11Sevda,
08:13if there were nothing to say,
08:14I'll never say anything?
08:17And I said that you didn't tell us that,
08:19we didn't say anything?
08:24Well,
08:25such a thing.
08:27What do you think?
08:27What do you think that was?
08:31You know,
08:32I'll never talk about it,
08:32I mean,
08:33I'm sorry.
08:35You know what I'm doing?
08:37I'm sorry.
08:39I'm sorry.
08:41I'm sorry.
08:43We'll see you later, okay?
08:45Okay.
08:47Okay.
09:13Süleyman değil ama Süleyman'ı tanıdığını düşündüğün birisi burada oturuyor.
09:18Yani biz Süleyman'sa diye kendimiz ulaşamayacağız belli ama.
09:22En azından belki bu adam ulaştırabilir.
09:25Yani denemeye değer bence Mehtap.
09:28Annemin hakkını kimseye yedirmek istemiyorum.
09:33Bence bu adam bizi gerçeklere götürecek tek kişi.
09:36Adres burası.
09:39Hazır mısın?
09:41allez be
09:54selam YouTuber
09:55Selamün aleyelim en ağa?
09:56aleyküm selam hoş geldin.
09:59Selamünaleyküm.
10:01You are welcome.
10:13You are welcome.
10:15You are welcome.
10:17We are welcome.
10:19We are welcome.
10:21This is a week of a week.
10:23You did not know.
10:25You said you were saying
10:27During.
10:29I was walking back there.
10:31I had to coordinate with
10:36You okay?
10:38You make it?
10:40Just because you did not know the dosage
10:45You don't have to Nephi.
10:47You are welcome.
10:50I am married.
10:54The words of the people of the world are namused.
11:13Don't forget to forget that there is no game from us.
11:18We had to do the war on our side, and it was for you to leave.
11:26It was for you to leave.
11:29It was for Yaman and Sheik Musa.
11:33I will tell you that I will tell you.
11:37I will tell you that you will be here together.
11:43You will tell me that you will tell us.
11:48You were first at the first time.
11:53Then we wereอกum.
11:55We've already done the due diligence to give us.
11:57We have already made my own mind.
12:01This is going to be a part of the situation.
12:06This is a part of our situation.
12:08The Shenzhen of the people's words will not be answered.
12:12So they will be forgiven.
12:14I'll be back.
12:18Zufar
12:26Zufar
12:30Zufar
12:34Mutlu us?
12:36Sondage is the last name
12:38Hakimiはいてました
12:40E, there is your heart not to die
12:42Because tree is lost
12:44We have loved to try
12:46Allah büyüktür Berfeyn, ikimiz için de en hayırlısı bu oldu.
12:52Beni bu eve sen getirdin, bu kapıdan içeri seni soktun.
12:57Ben bu evin gelini olarak geldim bu kapıdan içeri.
13:01İçeride hasta yatan çocuğun anasıyım ben.
13:05Yani boşansak da, hala bu evin geliniyim sen de bunu böyle bil olur mu?
13:10Sen dua et ki, o anası olduğun çocuğa bir şey olmadı.
13:14O zaman hesabını veremezdin.
13:18Boşandığımızı da söyleme olur mu?
13:21Bana söz vermiştin, kimseye söylemeyeceğini unutma.
13:25Eğer akıllı dursan unutma, boşandığımızı söyleme.
13:29Ama akıllı durmazsa, buna söz veremem.
13:34Bak eğer zehirlenmeye olay öğrenilseydi, ne senin aşiretin, ne bizim aşiret seni yaşatmazdı.
13:45Boşandın işte beni.
13:48Şimdi git o istediğin gibi, yanaşmanın yanına sok ol.
13:52Düzgün konuş Berfin.
13:53Zerhun'la ve hayatla ilgili bir daha düzgün konuş.
14:00Yoksa nasıl bir insan olduğunu, aşiretler değil, bütün maadini öğrenir.
14:05Eğer kızımla torunumu görmeye müsaade etmezsen, yaptıklarını tüm Mardin'i anlatırım.
14:24Bak bakalım o zaman senin için ayağa kalkacaklar mı?
14:33Yoksa ayaklarının altında ezecekler mi?
14:39Allah'ın adaletinden sonra Mardin'in adaletini de görmek ister misin?
14:47Son sözüm budur.
14:54We shall give me up!
15:04aqueigkeiten.
15:09Manyaklar themali.
15:13partido however,
15:17Crsun ve El Dağı…
15:21K sebagai kovayları.
15:23They were able to make the work of the money, now they were not allowed.
15:29So, that's right.
15:31That's right, I'm going to get you to get you.
15:34Oh, I'm going to talk to you.
15:37Oh, I'm going to look at you.
15:41I'm going to look at you on the other side of my account.
15:46Benden başkası kimse o hesabı göremez Sakkan Ağa.
15:52Adam şimdilik yaşayacak.
15:56Akşam berdis toplanana kadar ateş yok.
16:02Siz yamanla konuşsun.
16:04Baranlar sözün tuttu.
16:07Onlarla bu işe artık tatliğe bağlayın.
16:10Turut Ağa, acele etme.
16:14Şeytanıyla işe karışma.
16:17Önce biz bir konuşalım, bakalım kimmiş, neymiş, neden bana sıkmış, önce bir bunu öğrenelim.
16:26Öğreneceksin zaten.
16:28Ama konuşacaksan bizim karşımızda ve gözlerimin içine baka baka konuşmalıdır.
16:35Hele önce biz ifade etmeye alalım, gerekirse meclisi toplarız.
16:41Meclis toplanana kadar kurum sıkılmayacak bak.
16:47Mardin'de kan akarsa işler büyü.
16:50Ne sınırdan rahat geçeriz, ne de Ankara'ya derdimizi anlatabiliriz.
16:56Ya onları zaten biliyoruz ki Zeymuz Ağa.
17:00Biliyorum Turut Ağa, biliyorum.
17:04Ama sen hiç merak etme.
17:06Benim çocuklarım benden habersiz hiçbir şey yapmazlar.
17:09Ben yamanı dararım, ona da söylerim.
17:12Önce adamın ifadesi yansın, sonra bakacağız.
17:19Tamam Çeymuz'a, Allah'a emanet ol.
17:23Selamünaleyküm amca.
17:39Bacım, buyurun bacım.
17:41Ben avukatım, ismim Mehtap.
17:43Bu da meslektaşım Zenan Hanım.
17:45Hayır olsun, bir sorun mu var?
17:48Amca'cığım, siz de çok meşgul etmek istemeyiz açıkçası.
17:51Biz Süleyman Sarı'yı arıyorduk.
17:54Süleyman Sarı.
17:56Kendisine yüklü bir miktar miras kaldı da.
17:59Yani bu evrakları tamamlamak için bizim onunla yüz yüze görüşmemiz lazım.
18:04Miras mı?
18:06Ha bizim Süleyman.
18:09Vallahi Süleyman ne gördüm ne duydum.
18:14Çok mu para kalmış?
18:17Kimisi çok ortaklı, kimisi az ortaklı.
18:19Yirmi iki parselde araşisi var.
18:21Ayrıca bankada da çok yüklü bir miktar onu bekliyor.
18:24Bu davada bizim şirketimiz için çok önemli.
18:28Yani Süleyman Bey'i bulmamız mümkün mü?
18:32İyi madem, bize bir şey bırakın.
18:35Tabii tabii.
18:37Hatta biz sana...
18:43Bu benim kartım.
18:45Siz beni hemen aramasını söyleyin.
18:48Ayrıca hem kendisine ait olan meblai verelim hem de prosedürleri başlatalım bir an önce.
18:53Olur olur.
18:54Bir de beni de görünen mahtap kızım.
18:56Sen bizim işimizi gör de gerisini düşünme amca.
19:00Tamam.
19:02Tamam.
19:03Yemi yuttu bence.
19:12Bakalım neler yapacak?
19:15İzleyelim görelim.
19:17Hadi bakalım.
19:18Let's go.
19:26Welcome.
19:27How did you get?
19:28What are you doing?
19:31I heard you heard that I was a kid.
19:35I was a kid.
19:36I was a kid.
19:37I had a kid.
19:39I was a kid.
19:40I was a kid.
19:42I had a kid, I was a kid.
19:45I am a kid but I have a kid.
19:49Let's see if you found a kid.
19:50I see...
19:51...But...
19:52...You can do it.
19:53You can do an I'm a kid.
19:54I'm a kid...
19:55...and you can do it.
19:56I wanted to invite you.
19:58We'll see you a kid.
19:59You can do it.
20:01Wait for me.
20:02Yeah.
20:03Right.
20:04I won't let you with it.
20:05You can, you can do it.
20:07No, it doesn't matter.
20:10You can do it.
20:42Afiyet olsun.
20:44Evet, bu arada beyefendi hesabınızı ödedi.
20:47Ay, hiç gerek yoktu.
20:49Emir Bey öyledir, çok kibardır kendisi.
20:53İncelik etmiş, teşekkürler.
20:55Afiyet olsun.
21:12Sen istersen odaya çık.
21:16Şimdi ben çocukların yanına gidiyorum.
21:19Ben de geleceğim.
21:20Sen bilirsin, geleceksen gel.
21:23Yaman Bey.
21:25Efendim Halil.
21:26Önemli gelişmeler var.
21:29Ağam sizi görmek istiyor.
21:31Geliyorum.
21:33Sen odaya çık, ben geliyorum.
21:42Oğlumun durumu nasıl?
21:58Daha iyi durumu, ateşe düştü hanımefendi.
22:01İlaçlarını verdim.
22:02Uyuyor, dinlenmesi lazım.
22:04Korkulacak bir şey yok.
22:08Merak etme.
22:10Ben sabahtan beri başlarındayım.
22:12Ya sen niye başlarındasın?
22:14Senin ne haddine benim oğlumun başımda durmak?
22:17Çekil oradan hele bakayım.
22:18Çekil, çekil, çekil, çekil.
22:19Çekil.
22:20Oğlum başındayım diyor bir de ya.
22:22O bu ailenin velatı.
22:24Anladın mı?
22:26Herkes gittiği zaman, başa geçtiğinde...
22:28...sizin gibi yanaşmalar bu evde barınamayacak zaten.
22:31Haydi canım.
22:32Örfin, şey...
22:34...çocuklar hasta, önlerinde tartışmasanız.
22:38Bir de bir bardak su isteyecektim sizden.
22:41Ben getiririm.
22:42Sen getireceksin tabii.
22:44Ben mi getireceğim?
22:45Yanaşmaya bak.
22:46Emin Hanım olarak bir de ben getirseydim suyu.
22:49Şuna bak ya.
22:50Çok mu komik bir şey söylüyorum?
22:52Sen de gülme işine bak.
22:53Hem şu neyini yap.
22:54Haydi.
22:54Kovacaksın bunları ya.
22:57Yemin ederim kovacaksın ya.
23:03Kaça Gülcan.
23:05Bizim bu konukta bir gün et, bir gün dert pişir.
23:09Hangisi daha doyurucu?
23:10Anlamış değilim o.
23:11Valla senin karnın doydu mu...
23:14...gözün hiçbir şey görmez senin İbrahim.
23:17Konağınıma haklısın ha.
23:19Yahu ben açken böyle sinirli uzdurum.
23:21Böyle elbiselerim irtasım geliyor.
23:23Böyle buralarda atasım geliyor.
23:25Hatta var ya...
23:26...ayıyla bile güreşirim ha.
23:28O derece.
23:28O değil de...
23:33...bu çocuklar nasıl zehirlendi sence İbrahim?
23:37Benim aklım hala nalmıyor.
23:41Vallahi haklısın.
23:43Bak.
23:44Ama bir şey geliyor.
23:46Ya bu baranlar var ya.
23:47Şeniden uzarı komple okurdu ya.
23:49He.
23:50Acaba çocuklara...
23:51...bir şey yapmış olmasınlar bunları ya?
23:55Ölüm.
23:56Müshafet edeyim sana.
23:57Ben kaçar.
23:58Avruya da işim var.
23:59Birazdan yine damlarım.
24:00Tamam.
24:03Zerhum.
24:09Sen Tarhan'la çorbasını çok seviyorsun diye...
24:11...senin için yapmıştım ben.
24:15Çok tazeydi Zerhum.
24:17İbrahim de içti.
24:18Hiçbir şey olmadı ona.
24:21Bizim için hiçbir şey yapmazsan...
24:23...bize daha az zarar verirsin Gülcan.
24:27İyi benim güzel Allah'ım.
24:34Sen büyüksün.
24:37Şu sabirleri iyi olsun da...
24:40...gerisi kolay.
24:41Beni istemişsin ne yap?
24:52Gel oğlum gel hele Otur geç Otur.
24:56Önemli bir konu var yavrum benim.
24:59Haşiret reisi Turgut Han'a beni aradı.
25:01Son gelişmelerle ilgili.
25:04Bugün baranlığına verdim sürenin son gitti.
25:07Onlardan bir haber almış mı?
25:09Satıhan'la ilgili oğlan.
25:12Beni vuran adamı...
25:13...Turgut Ağa'ya teslim etmişler.
25:16Ne?
25:17Ne diyorsun baba sen?
25:19O zaman gidelim hemen alalım adamı.
25:22Tamam oğlum tamam.
25:23Sakin ol sakin.
25:25Akşam gidilecek kalacağız adamı.
25:26Ama önce o adamı buraya getirip...
25:29...iyice de sorgulamamız lazım.
25:32Kimdir nedir necidir?
25:35Bu baranlar...
25:36...bu işin içine başka bir iş katmış olabilirler.
25:42Emrin olur baba.
25:43Sen nasıl edersin?
25:44Onun dışında başka bir konu daha var o.
25:47Turgut Ağa'ya söyledi.
25:52Baranlar...
25:53...verdiği sözü tuttular.
25:55Ve yerine getirdiler.
25:57Seni vuran adamı bana teslim ettiler.
26:00Siz de bundan sonra...
26:03...Aşirettin ve Tören'in dediği şeye uyacaksınız.
26:06Yani...
26:07...kurşun sıkmayacağız.
26:09Kan dökülmeyecek.
26:11Anladın mı beni oğlum?
26:12Hele bir yakaladıkları adamı gözümüzle görelim de baba...
26:18...ondan sonra bakarız.
26:22Akşam adımları hazır edersin oğlum.
26:27Unutmadan bir de Sevda Hanım'ı da çağırdın.
26:30İstersen sende kal beraber konuşalım.
26:33Olur baba olur.
26:35Gelsin.
26:38Hala da aklım vermiyor.
26:41Yani...
26:42...bu zehirleme olayını o mu yaptı yani?
26:46Hayır baba.
26:47Sevda ile alakası yok.
26:49O haklandı.
26:51Oğlum...
26:53...bildiğin bir şey varsa bize de söyle.
26:54Biz de bilelim.
26:57Baba...
26:58...bu konularla ben yeteniyorum.
26:59Sen bu konuları düşünme.
27:01Bu konular da bana güven.
27:06Gel kızım gel.
27:07Beni çağırtmışsınız efendim.
27:19Bu zehirlenme olayıyla ilgili.
27:23Senin de günahını aldı.
27:25Hakkını helal et.
27:28Helal olsun.
27:29Benim yapmadığım anlaşıldıysa hiç önemli değil.
27:35Seninle bir alakası yok.
27:37Sadece...
27:39...bir yanlış anlaşılma oldu.
27:40Gerçeklerin ortaya çıkmasına çok sevindim.
27:46Yemin ederim ben yapmadım.
27:48Biliyoruzca yapmadım.
27:52Başka bir şey yoksa ben bir çocuklara bakayım.
27:55Tamam oğlum çıkabiliriz.
27:57Tamam.
27:57İyi de.
27:58Tamam oğlum.
27:58Efendim ben de müsaadenizi isteyeyim.
28:09Kızım sen biraz dur.
28:12Seninle konuşacaklarım var.
28:14Geç otur biraz.
28:20Şimdi sen ne gidiyorsun Şemuz'a?
28:22Benim babam gibi.
28:48Caresiz.
28:56Tek başına defolup gideceksin.
29:12Kendi ellerimle öldüreceğim.
29:14Benim adaletim budur Şemuz'a.
29:21Senin törem.
29:25Beni öksüz ve yetim bıraktı.
29:31Benim töremse...
29:35...seni nefessiz bırakacak.
29:38Şimdi sıra sende Şemuz'a.
29:49Senle bir şey konuşacağım.
29:53Ama hayat memat meselesi.
29:59Hastanede...
30:00...bana fizik tedavisi göreceksin dediler.
30:12Ben bu fizik tedavisi...
30:15...nasıl yapılır nasıl edilir bilmiyorum.
30:19Benim için...
30:21...bunu bir araştırın.
30:24Peki efendim.
30:26Ama kimse duymayacak.
30:29Ben...
30:31...sakaklığının...
30:34...tedavisini gizliden duyacağım.
30:35Tamam mı?
30:37Tamam efendim.
30:39Siz merak etmeyin ben...
30:42...elimden geleni yapacağım.
30:44Tamam kızım.
30:46Şimdi git öğren.
30:48Kimseye benliği etmeden...
30:50...doğunca bana gel.
30:52Anladım efendim.
30:53Tabii ki.
30:55Tamam.
31:16Abi...
31:17...bu berfi meselesi ne olacak?
31:21Zehirlenme olayı ortaya çıkarsa...
31:24...değil konak...
31:25...bütün mardın ayağa kalkar.
31:27Aslanım.
31:29Merak etme sen.
31:31Ben o konuyla ilgileniyorum.
31:33Abi nasıl merak etmeyeyim?
31:35Kadın düşman eşiretin kızı...
31:37...yarım bir gün seni...
31:39...beni...
31:40...babamı...
31:41...ablamı zehirlemeye...
31:42...öldürmeye kalkarsan...
31:43...o zaman ne olacak?
31:44Onun derdi benim de.
31:47Ben halledeceğim.
31:52Şu an artık...
31:53...hiçbir şeye kalkışamaz.
31:55Onun elini kolunu bağladım.
32:00Aslan parça...
32:02...sen de bu konuyla ilgili kimseye...
32:03...bir şey söylemeyeceksin.
32:05Anlaşıldı mı?
32:08Sen öyle diyorsan öyledir abi.
32:10Sen onu bırak.
32:13Asıl bu baranlar...
32:15...babamı vuran o...
32:16...şerefsizleri bulmuşlar.
32:18Nasıl?
32:20Bulmuşlar mı?
32:22Oh be!
32:24Abi bak...
32:26...benim için şiddet...
32:27...son çaredir.
32:28Ama o iti kimseye bırakmam.
32:30Ben sıkacağım onun kafasına.
32:32Hele bir dur.
32:35Sen sıranı bekle.
32:37Sen şu an işte de üçüncü sıradasın.
32:42Önünde ben varım.
32:44Benim dönümde babam var.
32:47Tamam abi.
32:49Biz...
32:50...niye bekliyoruz şu an?
32:51Kim bekliyoruz?
32:52Gidelim alalım intikamımızı.
32:53Nerede o şerefsiz?
32:55Aslanım...
32:57...acele etme.
32:59Bu akşam Turgut Ağa'nın evine gidilecek.
33:02Baran söz verdiği gibi...
33:04...adamı yakalayıp...
33:06...Turgut Ağa'ya teslim etmiş.
33:08Gidip hepsiyle hesaplaşacağız.
33:11Baranlar...
33:13...abi emin misin?
33:15Tuzak falan olmasın?
33:17Gidip tuzak mı değil mi...
33:18...kendi gözümüzle göreceğiz.
33:20Emir...
33:23...gerekirse onları...
33:25...kendi kafanı da kıstıracağız.
33:28İşin içinde baranları olunca...
33:30...benim içim hiç rahat olmayan.
33:32Bir terslik falan olmasın?
33:35Olsun, olsun.
33:37Biz Turgut Ağa'ya söz verdik.
33:39Bizim ağzımızdan söz bir kere çıkar.
33:42Akşam Ertuğrul hesaplaşmaya gideceğiz.
33:45Yanlış yapan olursa da...
33:47...kafasına sıkarım.
33:50E tabi...
33:52...mevzu...
33:53...reis olunca...
33:55...bize bir şey söylemek düşmez.
33:57Gitmezsek de...
33:59...bütün Mardin arkamızdan konuşur.
34:01Zaten Baranlar da bunu biliyor.
34:04O yüzden bunu kullanıyorlar.
34:11Ama sonunda bir hainlik varsa...
34:14...ucu nereye giderse gitsin...
34:16...onların kafasına sıkarım.
34:17...
34:20...tamam, tamam, tamam.
34:26Beyim, Müsa'da var mı?
34:28Söyle Halil.
34:30Bu Afgan...
34:33...yine arıyor.
34:35Yine ne istiyor bu macun?
34:38Malları teslim ettik.
34:40İşten memnun.
34:42Ama gecikme için faiz istiyor.
34:44Dedi ki...
34:46...gecikme olursa...
34:47...bunun da bir faizi olur.
34:48Hesabı sorulur.
34:52Abi...
34:54...işine karışmak gibi olmasın ama...
34:57...bu Afgan çok konuşuyor.
34:59Bunun bir sesini kısmak lazım.
35:02Tamamdır Halil.
35:04Ben hallederim.
35:06Bu akşam hazırlanın siz.
35:08Şu Turgut olayı bitince...
35:09...bu konuyu da açarız.
35:11Tamamdır bey.
35:13Evet.
35:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:42Yalnızca seviyorsun galiba.
35:44Hep düşünceli görüyorum seni.
35:47Dışarısı soğuktu.
35:49Ben de...
35:50...sağını boş görünce...
35:51Geçen gün annen geldi.
35:55Evet.
35:56Beni ziyaret etmek istemiş.
36:00Daha önce niye gelmemiş?
36:04Yani...
36:05...ben de kendisine hani soruyu sordum.
36:09Ne dedi peki?
36:10Her zamanki gibi...
36:13...yine benim anlamadığım dilden...
36:16...beni ikna etmeyen cevaplar verdi.
36:21Yıllarca yüzüme bile bakmadı.
36:24Şimdi...
36:25...ne oldu da bu kadar...
36:27...üstüme düşmeye başladı.
36:29Ben de günümü...
36:31...sen niye sordun?
36:34Ya hiç öyle...
36:36...belki konuşmaya ihtiyacım vardır...
36:38...diye düşündüm.
36:40Şimdi...
36:41...yaman da aranız nasıl?
36:44Yani...
36:45...olması gerektiği kadar iyi.
36:48Ben...
36:49...mesafemi korumaya çalışıyorum.
36:53Keşke o da olabilse.
36:58Herkes...
36:59...ayla şu...
37:00...asansörde kalmışsınız ya...
37:01...onu konuşuyor.
37:04Kimin...
37:05...ne konuşup ne düşündüğü...
37:06...gerçekten artık beni ilgilendirmiyor.
37:09İsteyen istediğini düşünsün.
37:12Neyse...
37:13...ben çocuklara bakayım.
37:14Ne yapayım?
37:15Tabii.
37:17Hadi bakalım.
37:40Tekrar...
37:41...hoş gördük ağalar.
37:43Emanetimizi almaya geldik.
37:46Baranların ismini hiçe saydınız Şahımız Ağa.
37:49Da...
37:50...hem oğlum niye gelmedi toplantıya?
37:53Oğlumun önemli işleri varsa...
37:56...daha önce de demiştim.
37:58Bu ailenin...
38:00...reisi benim, muhatabınız da benim.
38:02Bize iftira attınız Şahımız Ağa.
38:05Bize iftira attınız Şahımız Ağa.
38:09Eğer seni buranı...
38:11...sizin önünüze getirirsek...
38:13...bizden özür dileyecektiniz.
38:16Bu sözünüzü...
38:17...unutmazsınız ha?
38:18Hıh...
38:19...sözümsüz.
38:22Önce bir adamı görelim...
38:24...sorgulayalım.
38:26Aha...
38:28...bu bana sıkan kişi diye getirdiğin...
38:31...belki değildir de...
38:33...kelek katlı çıkar.
38:35Bizde kelek olmaz Şahımız.
38:40Aha...
38:41...lafını bil de konuş.
38:45Madem öyle...
38:47...adamı getirin de görelim.
39:00Seni namussuz Şehir'sim.
39:02Seni parça parça edeceğim.
39:05Sen...
39:06...sen var ya...
39:08...sen artık ölüsün.
39:10Bunu bil de...
39:12...öyle konuş.
39:14Şeh Musa Ağa'ya sen mi sıktın?
39:19Hapisteyken bana Baran Ağa'nın adamları baktı ağam.
39:22Şeh Musa Ağa'nın adamları eziyet etti.
39:25Çıkarken de aynı.
39:27Çıktım aynı mesele.
39:29Peşimi bırakmadılar.
39:30Düşündüm ki...
39:32...ben de...
39:33...şeh Musa'ya vurursam...
39:34...eğer...
39:35...hem ben rahat ederim...
39:36...hem de Baran Ağa'm...
39:37...beni takdir eder...
39:38...ihya eder...
39:39...korur.
39:41Evet ağam...
39:44...biz sözümüzü tuttuk.
39:47Kendimizi de...
39:48...şerefimizi de...
39:49...akladık.
39:50...yok.
39:52Esra şimdi...
39:53...Şerzenoğulları'nda.
39:57Bu Şerzen'i kimse oldu.
40:00Adamı bize teslim edin...
40:02...biz onu bir sorunlu yiyelim.
40:03Diyelim.
40:08Ege...
40:10...dediğiniz gibi...
40:11...tarsa...
40:13...her kafana uyacağız.
40:17Kabul ediyoruz.
40:18Bunu da kabul ediyoruz.
40:19Ama bilinsin ki...
40:21...bizdeki...
40:22...sabır taşı...
40:23...çatladı.
40:38Ooo...
40:40Ağır misafirlerimiz var.
40:42Gel gel.
40:43Buyurun efendim.
40:44Buyurun, buyurun.
40:45Müsait miydin Zelen abla?
40:50Ne istiyorsun Mervin?
40:52Ne söyleyeceksen...
40:53...çabık söyle işin var.
40:55Hani...
40:56...geçen gün...
40:57...bana bir şey teklif etmiştin ya...
41:00...o konuyu düşündüm.
41:03Hı...
41:04...evet.
41:05Sen de...
41:07...nasıl olsa ihtiyacım yok abla...
41:10...diye düşünüp...
41:11...beni reddetmiştin hatırladım.
41:12Hı hı.
41:15Hı.
41:18Eğer teklifin hala geçerliyse...
41:21...yok...
41:22...değil.
41:24Berfin'cim...
41:26...ne kadar çaresiz kaldıysan artık...
41:29...sana aylar önce yaptığım teklifi gündemine getirmişsin ya.
41:37Zelen abla.
41:38Hı.
41:39Sana yalan söylemeyeceğim.
41:42Gerçekten teklifine ihtiyacım var.
41:45Seninle işbirliği yapmaya ihtiyacım var.
41:48İstersen sen bir düşün ha.
41:56Düşünmeye gerek yok.
41:58Kararım kesin.
42:00Ah Berfin ha.
42:02Kim bilir gene nereleri karıştırdın.
42:05Ne işler çevirdin değil mi Berfin?
42:06Hı?
42:07Bak.
42:09Kendi kazdığın kuyunun içine kendin düştün.
42:13Çık bakalım bir başına çıkabilecek misin?
42:15Hadi.
42:16İşin gücün var.
42:17Oyalama beni.
42:19Hadi.
42:20Ufaz abi ya.
42:21Söz verdiğimiz gibi...
42:22...bu adama bir şey olmayacak.
42:23Ama...
42:24...oğazlara çökeceksiniz.
42:25Böyle her tarafın...
42:26...kantol.
42:27Bu varanlar ne şeytandır bilinmez.
42:28Bu işte bir parmakları yok mu...
42:29...var mı görüneceğiz.
42:30Bu ne...
42:35Bu ne...
42:37...bunu...
42:39...aşlara çökeceksiniz.
42:41Böyle her tarafın...
42:43...kantol.
42:46Bu varanlar ne şeytandır bilinmez.
42:49Bu işte bir parmakları yok mu...
42:51...var mı?
42:52Görüneceğiz.
42:53I will have to go in the table.
43:01And finally, I will be waiting there for you, Peter.
43:06If you want to go in the room, I will be waiting for him.
43:10As you said, I will be coming in the room, my eyes closed my eyes,
43:14don't worry about me.
43:17Come on.
43:19Go on, go on.
43:21Look, look, look, look...
43:27Look, look, look.
43:29Look, look, look, look, look.
43:34You should be our guest your your chief coming.
43:37OK?
43:37You should have night.
43:39You should have night hours.
43:40When you look at the night, you will have night hours.
43:51Good evening.
43:56Good evening.
44:00Good evening.
44:02Good evening.
44:04Good evening.
44:07We are always looking at the same time.
44:11We are looking at the same time.
44:14I'm not going to be here for you.
44:24The situation is being imagined.
44:27You are of a reason.
44:29And I'm not thinking.
44:32I'm not thinking of some people.
44:37I like to be a lot of thought, I really like to be a dream.
44:41I'm not sure I didn't really do anything.
44:42I can do the dream of a dream that has been this way.
44:48You're a big kid, a little bit of a dream of Sevda.
44:53I'm not sure, you're a big kid.
44:56I'm not sure, you're a big kid.
45:01I'm not sure whether you're a dream.
45:03I want to know what happened.
45:05But I wanted to know what happened.
45:07I want to know where I found you.
45:11And I want to know what happened.
45:13I want to know what happened.
45:15I want to know why I couldn't have some love for you.
45:21And I want to know what happened.
45:23It was a huge thing.
45:25And it wasn't a huge issue.
45:27It wasn't a big deal.
45:29Here you go.
45:31I knew you were so good at the time.
45:35Then I will have a yes to say.
45:38You have no one to say anything.
45:44I'll go to the next time.
45:47Go to the next day.
45:49Good evening.
45:51Good evening.
46:01Sir?
46:30Sir?
46:31Hayat uyuyor.
46:34Ne işin var bu saatte burada?
46:37Berfin en ufak bir şeye de ortalığı ayağa kaldırıyor biliyorsun.
46:42Bundan sonra gerekmedikçe konuşma yorum lütfen.
46:46Sir?
46:47Artık bunlara gerek yok.
46:50Yaman.
46:53Bu işi kapat artık.
46:56Her şeyi düzeyecek yalanlarından o kadar çok bıktım ki.
47:02Benim kızım zehirlendi kızım.
47:05Daha ne olmasını istiyorsun?
47:08Bizim başımıza daha ne gelsin?
47:10Ha?
47:11Yeter artık.
47:13Lütfen uzak dur artık bizden.
47:17Serhun.
47:20Ben Berfin'den boşandım.
47:22Altyazı M.K.
47:27Altyazı M.K.
47:37Altyazı M.K.
47:38Altyazı M.K.
47:39Altyazı M.K.
47:40Altyazı M.K.
47:41Altyazı M.K.
47:42Altyazı M.K.
47:46Altyazı M.K.
47:47Altyazı M.K.
47:48Altyazı M.K.
48:18Altyazı M.K.
48:48Altyazı M.K.
49:18Altyazı M.K.
49:19Altyazı M.K.
Be the first to comment