00:00Dans les rues pavées d'Auro Preto, ancienne ville minière brésilienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO,
00:08un cortège afro-brésilien défile au son des chants et des percussions.
00:13Le festival de Sainte Iphigénia est une fête populaire qui fait revivre une mémoire héritée des peuples africains réduits en esclavage au Brésil.
00:22C'est une renaissance de notre royaume, une force qui grandit chaque année et qui apporte joie, culture et foi à toute la ville.
00:34Au cœur de la célébration, la garde du Mozambique, une confrérie religieuse afro-brésilienne qui rend hommage à Notre-Dame du Rosaire, à Sainte Iphigénia et à Saint-Benoît.
00:46Des figures spirituelles centrales pour les communautés noires du Brésil depuis l'époque coloniale.
00:52Cette foi qui chante et qui danse est aujourd'hui reconnue comme un patrimoine culturel immatériel d'Oropréto et aussi comme patrimoine immatériel de l'état de Minas Geres.
01:07La procession rend également hommage à Chikorey, un roi du Congo capturé par les Portugais réduit en esclavage puis affranchi.
01:16Selon la tradition, il aurait racheté la liberté de nombreux esclaves et financé la construction de l'église Notre-Dame du Rosaire.
01:25Depuis des années, cette célébration représente pour moi l'expression d'une culture ancestrale magnifique, ancienne et surtout toujours vivante.
01:40A travers les chants, les pas de danse et les rituels, c'est une histoire de souffrance, de foi et de transmission qui s'exprime.
01:59Une tradition collective portée par les habitants dans une région où le catholicisme populaire se mêle aux racines africaines.
02:09Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires